Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.Fünffte Handlung. Bel. Geht/ ihr altes windspiel/ und lasset euch vor den leuten nicht so auslachen. Flor. Mein kind/ wir müssen doch ihr anbringen ver- nehmen. Sib. Jch habe keine töpffe in der küche zerbrochen/ ich habe auch keinen silbern teller verlohren/ ich ha- be auch keine perlen-schnur gestohlen/ ich habe auch kein blat aus dem gebet-buche gerissen/ ich habe auch keine suppe auff die teppichte vergossen. Clar. Jch höre viel böses/ das ihr unterlassen habt/ aber wo bleibt das gute/ so ihr gethan habt. Sib. O ich arme frau! nun soll nichts gutes an mir seyn/ da stehet ja auch die gute Melane/ kan ihr je- mand nachsagen/ daß sie einen frosch hat ins grün- kraut gethan/ oder daß sie eine spinnewebe hat las- sen im fenster hencken/ oder daß sie ein feuermaur hat angesteckt/ oder daß sie ein bret auf dem boden zutretten hat/ oder/ oder/ oder - - - - Bel. Mit euren possen/ sagt/ was ihr haben wollet/ oder/ oder/ oder wir wollen euch beine machen. Sib. Gebt mir doch ein bißgen bedenckzeit/ haben doch die hunde zeit/ eh sie der koch aus der küche schlägt/ o wie bring ich die sache nun an. Flor. Alte leute werden wieder zu kindern. Sib. Verzeih es Gott den jungen leuten/ die ihre freu- de daran haben. Rod. Wollt ihr sonst nichts mehr? Sib. Nun/ es muß doch einmahl ausbrechen/ ach steckt dann der thorwärter mit seinem lieben frommen sohn noch im hunde-loche/ die guten ehrlichen her- tzen/ sollen sie dann noch ihr leben lassen? Rod. Wer gesündiget hat/ muß gestrafft werden. Sib.
Fuͤnffte Handlung. Bel. Geht/ ihr altes windſpiel/ und laſſet euch vor den leuten nicht ſo auslachen. Flor. Mein kind/ wir muͤſſen doch ihr anbringen ver- nehmen. Sib. Jch habe keine toͤpffe in der kuͤche zerbrochen/ ich habe auch keinen ſilbern teller verlohren/ ich ha- be auch keine perlen-ſchnur geſtohlen/ ich habe auch kein blat aus dem gebet-buche geriſſen/ ich habe auch keine ſuppe auff die teppichte vergoſſen. Clar. Jch hoͤre viel boͤſes/ das ihr unterlaſſen habt/ aber wo bleibt das gute/ ſo ihr gethan habt. Sib. O ich arme frau! nun ſoll nichts gutes an mir ſeyn/ da ſtehet ja auch die gute Melane/ kan ihr je- mand nachſagen/ daß ſie einen froſch hat ins gruͤn- kraut gethan/ oder daß ſie eine ſpinnewebe hat laſ- ſen im fenſter hencken/ oder daß ſie ein feuermaur hat angeſteckt/ oder daß ſie ein bret auf dem boden zutretten hat/ oder/ oder/ oder ‒ ‒ ‒ ‒ Bel. Mit euren poſſen/ ſagt/ was ihr haben wollet/ oder/ oder/ oder wir wollen euch beine machen. Sib. Gebt mir doch ein bißgen bedenckzeit/ haben doch die hunde zeit/ eh ſie der koch aus der kuͤche ſchlaͤgt/ o wie bring ich die ſache nun an. Flor. Alte leute werden wieder zu kindern. Sib. Verzeih es Gott den jungen leuten/ die ihre freu- de daran haben. Rod. Wollt ihr ſonſt nichts mehr? Sib. Nun/ es muß doch einmahl ausbrechen/ ach ſteckt dann der thorwaͤrter mit ſeinem lieben frommen ſohn noch im hunde-loche/ die guten ehrlichen her- tzen/ ſollen ſie dann noch ihr leben laſſen? Rod. Wer geſuͤndiget hat/ muß geſtrafft werden. Sib.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="3"> <pb facs="#f0287" n="271"/> <fw place="top" type="header">Fuͤnffte Handlung.</fw><lb/> <sp who="#BEL"> <speaker>Bel.</speaker> <p>Geht/ ihr altes windſpiel/ und laſſet euch vor den<lb/> leuten nicht ſo auslachen.</p> </sp><lb/> <sp who="#FL"> <speaker>Flor.</speaker> <p>Mein kind/ wir muͤſſen doch ihr anbringen ver-<lb/> nehmen.</p> </sp><lb/> <sp who="#SIB"> <speaker>Sib.</speaker> <p>Jch habe keine toͤpffe in der kuͤche zerbrochen/<lb/> ich habe auch keinen ſilbern teller verlohren/ ich ha-<lb/> be auch keine perlen-ſchnur geſtohlen/ ich habe auch<lb/> kein blat aus dem gebet-buche geriſſen/ ich habe auch<lb/> keine ſuppe auff die teppichte vergoſſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#CL"> <speaker>Clar.</speaker> <p>Jch hoͤre viel boͤſes/ das ihr unterlaſſen habt/<lb/> aber wo bleibt das gute/ ſo ihr gethan habt.</p> </sp><lb/> <sp who="#SIB"> <speaker>Sib.</speaker> <p>O ich arme frau! nun ſoll nichts gutes an mir<lb/> ſeyn/ da ſtehet ja auch die gute Melane/ kan ihr je-<lb/> mand nachſagen/ daß ſie einen froſch hat ins gruͤn-<lb/> kraut gethan/ oder daß ſie eine ſpinnewebe hat laſ-<lb/> ſen im fenſter hencken/ oder daß ſie ein feuermaur<lb/> hat angeſteckt/ oder daß ſie ein bret auf dem boden<lb/> zutretten hat/ oder/ oder/ oder ‒ ‒ ‒ ‒</p> </sp><lb/> <sp who="#BEL"> <speaker>Bel.</speaker> <p>Mit euren poſſen/ ſagt/ was ihr haben wollet/<lb/> oder/ oder/ oder wir wollen euch beine machen.</p> </sp><lb/> <sp who="#SIB"> <speaker>Sib.</speaker> <p>Gebt mir doch ein bißgen bedenckzeit/ haben<lb/> doch die hunde zeit/ eh ſie der koch aus der kuͤche<lb/> ſchlaͤgt/ o wie bring ich die ſache nun an.</p> </sp><lb/> <sp who="#FL"> <speaker>Flor.</speaker> <p>Alte leute werden wieder zu kindern.</p> </sp><lb/> <sp who="#SIB"> <speaker>Sib.</speaker> <p>Verzeih es Gott den jungen leuten/ die ihre freu-<lb/> de daran haben.</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Wollt ihr ſonſt nichts mehr?</p> </sp><lb/> <sp who="#SIB"> <speaker>Sib.</speaker> <p>Nun/ es muß doch einmahl ausbrechen/ ach ſteckt<lb/> dann der thorwaͤrter mit ſeinem lieben frommen<lb/> ſohn noch im hunde-loche/ die guten ehrlichen her-<lb/> tzen/ ſollen ſie dann noch ihr leben laſſen?</p> </sp><lb/> <sp who="#ROD"> <speaker>Rod.</speaker> <p>Wer geſuͤndiget hat/ muß geſtrafft werden.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Sib.</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [271/0287]
Fuͤnffte Handlung.
Bel. Geht/ ihr altes windſpiel/ und laſſet euch vor den
leuten nicht ſo auslachen.
Flor. Mein kind/ wir muͤſſen doch ihr anbringen ver-
nehmen.
Sib. Jch habe keine toͤpffe in der kuͤche zerbrochen/
ich habe auch keinen ſilbern teller verlohren/ ich ha-
be auch keine perlen-ſchnur geſtohlen/ ich habe auch
kein blat aus dem gebet-buche geriſſen/ ich habe auch
keine ſuppe auff die teppichte vergoſſen.
Clar. Jch hoͤre viel boͤſes/ das ihr unterlaſſen habt/
aber wo bleibt das gute/ ſo ihr gethan habt.
Sib. O ich arme frau! nun ſoll nichts gutes an mir
ſeyn/ da ſtehet ja auch die gute Melane/ kan ihr je-
mand nachſagen/ daß ſie einen froſch hat ins gruͤn-
kraut gethan/ oder daß ſie eine ſpinnewebe hat laſ-
ſen im fenſter hencken/ oder daß ſie ein feuermaur
hat angeſteckt/ oder daß ſie ein bret auf dem boden
zutretten hat/ oder/ oder/ oder ‒ ‒ ‒ ‒
Bel. Mit euren poſſen/ ſagt/ was ihr haben wollet/
oder/ oder/ oder wir wollen euch beine machen.
Sib. Gebt mir doch ein bißgen bedenckzeit/ haben
doch die hunde zeit/ eh ſie der koch aus der kuͤche
ſchlaͤgt/ o wie bring ich die ſache nun an.
Flor. Alte leute werden wieder zu kindern.
Sib. Verzeih es Gott den jungen leuten/ die ihre freu-
de daran haben.
Rod. Wollt ihr ſonſt nichts mehr?
Sib. Nun/ es muß doch einmahl ausbrechen/ ach ſteckt
dann der thorwaͤrter mit ſeinem lieben frommen
ſohn noch im hunde-loche/ die guten ehrlichen her-
tzen/ ſollen ſie dann noch ihr leben laſſen?
Rod. Wer geſuͤndiget hat/ muß geſtrafft werden.
Sib.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/287 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/287>, abgerufen am 16.07.2024. |