Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite
Erste Abhandlung.
Mel. Da wolt ich nur an enren pickelhäring geden-
cken/ er kommt immer zu mir/ heist mich sein schätz-
gen/ sein lämgen/ sein alls mit einander/ bald zwickt
er mich in die arm/ er sticht mich mit den finger in die
seite/ und wann er mich hertzt so thut er/ als wann
er mich fressen wolte? neulich hube er mir den rock
auff/ und klitschte mich/ und rieß mir ein stück vom
hembde/ das wolt er so lang mit zu bette nehmen/ biß
er mich selber nein kriegte: weil ich nun mit den
thalpossen nicht auskommen kan/ so wolt ich nur fra-
gen/ obs euer wille wär?
Eph. Wie? wer? was? wen? mein sohn? pickelhäring/
in den arm! in die seite/ auf den steiß? zu bette neh-
men/ geh du garstiger mistfincke! packe dich aus mei-
nen gesichte/ mit meinem willen solt ihr nimmer-
mehr zusammen in ein bette kommen.
Mel. Jhr dürfft auff mich nicht böse seyn/ warumb
habt ihr ihn nicht anders erzogen/ wolt ihrs besser
haben/ so schafft mir friede vor dem vogel.

(geht ab.)
Eph. O ich armer alter mann! hab ich nicht ein haus-
creutz bey meinen schweren und grossen ampts-sor-
gen. Jhr leute/ gedenckt an mich/ wo ich den schel-
men in der boßheit ertappe/ so hacke ich ihm den
kopff in dreyhundertstücke/ und werffe ihm den hirn-
schedel zum fenster hinauß. Wie muß es doch im-
mermehr kommen/ daß vornehme leute solche unge-
rathene böse kinder haben/ ich singe ich sage/ einen
qvarck fasst er.

(Pickelhäring kommt und singt: Da mein herr vat-
ter in Franckreich zog/ da hertzt er meine frau-mut-
ter.
Eph.
Erſte Abhandlung.
Mel. Da wolt ich nur an enren pickelhaͤring geden-
cken/ er kommt immer zu mir/ heiſt mich ſein ſchaͤtz-
gen/ ſein laͤmgen/ ſein alls mit einander/ bald zwickt
er mich in die aꝛm/ er ſticht mich mit den finger in die
ſeite/ und wann er mich hertzt ſo thut er/ als wann
er mich freſſen wolte? neulich hube er mir den rock
auff/ und klitſchte mich/ und rieß mir ein ſtuͤck vom
hembde/ das wolt er ſo lang mit zu bette nehmen/ biß
er mich ſelber nein kriegte: weil ich nun mit den
thalpoſſen nicht auskom̃en kan/ ſo wolt ich nur fra-
gen/ obs euer wille waͤr?
Eph. Wie? wer? was? wen? mein ſohn? pickelhaͤring/
in den arm! in die ſeite/ auf den ſteiß? zu bette neh-
men/ geh du garſtiger miſtfincke! packe dich aus mei-
nen geſichte/ mit meinem willen ſolt ihr nimmer-
mehr zuſammen in ein bette kommen.
Mel. Jhr duͤrfft auff mich nicht boͤſe ſeyn/ warumb
habt ihr ihn nicht anders erzogen/ wolt ihrs beſſer
haben/ ſo ſchafft mir friede vor dem vogel.

(geht ab.)
Eph. O ich armer alter mann! hab ich nicht ein haus-
creutz bey meinen ſchweren und groſſen ampts-ſor-
gen. Jhr leute/ gedenckt an mich/ wo ich den ſchel-
men in der boßheit ertappe/ ſo hacke ich ihm den
kopff in dreyhundertſtuͤcke/ und werffe ihm den hiꝛn-
ſchedel zum fenſter hinauß. Wie muß es doch im-
mermehr kommen/ daß vornehme leute ſolche unge-
rathene boͤſe kinder haben/ ich ſinge ich ſage/ einen
qvarck faſſt er.

(Pickelhaͤring kommt und ſingt: Da mein herr vat-
ter in Franckreich zog/ da hertzt er meine frau-mut-
ter.
Eph.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0223" n="207"/>
          <fw place="top" type="header">Er&#x017F;te Abhandlung.</fw><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Da wolt ich nur an enren pickelha&#x0364;ring geden-<lb/>
cken/ er kommt immer zu mir/ hei&#x017F;t mich &#x017F;ein &#x017F;cha&#x0364;tz-<lb/>
gen/ &#x017F;ein la&#x0364;mgen/ &#x017F;ein alls mit einander/ bald zwickt<lb/>
er mich in die a&#xA75B;m/ er &#x017F;ticht mich mit den finger in die<lb/>
&#x017F;eite/ und wann er mich hertzt &#x017F;o thut er/ als wann<lb/>
er mich fre&#x017F;&#x017F;en wolte? neulich hube er mir den rock<lb/>
auff/ und klit&#x017F;chte mich/ und rieß mir ein &#x017F;tu&#x0364;ck vom<lb/>
hembde/ das wolt er &#x017F;o lang mit zu bette nehmen/ biß<lb/>
er mich &#x017F;elber nein kriegte: weil ich nun mit den<lb/>
thalpo&#x017F;&#x017F;en nicht auskom&#x0303;en kan/ &#x017F;o wolt ich nur fra-<lb/>
gen/ obs euer wille wa&#x0364;r?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EPH">
            <speaker>Eph.</speaker>
            <p>Wie? wer? was? wen? mein &#x017F;ohn? pickelha&#x0364;ring/<lb/>
in den arm! in die &#x017F;eite/ auf den &#x017F;teiß? zu bette neh-<lb/>
men/ geh du gar&#x017F;tiger mi&#x017F;tfincke! packe dich aus mei-<lb/>
nen ge&#x017F;ichte/ mit meinem willen &#x017F;olt ihr nimmer-<lb/>
mehr zu&#x017F;ammen in ein bette kommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker>Mel.</speaker>
            <p>Jhr du&#x0364;rfft auff mich nicht bo&#x0364;&#x017F;e &#x017F;eyn/ warumb<lb/>
habt ihr ihn nicht anders erzogen/ wolt ihrs be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
haben/ &#x017F;o &#x017F;chafft mir friede vor dem vogel.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(geht ab.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EPH">
            <speaker>Eph.</speaker>
            <p>O ich armer alter mann! hab ich nicht ein haus-<lb/>
creutz bey meinen &#x017F;chweren und gro&#x017F;&#x017F;en ampts-&#x017F;or-<lb/>
gen. Jhr leute/ gedenckt an mich/ wo ich den &#x017F;chel-<lb/>
men in der boßheit ertappe/ &#x017F;o hacke ich ihm den<lb/>
kopff in dreyhundert&#x017F;tu&#x0364;cke/ und werffe ihm den hi&#xA75B;n-<lb/>
&#x017F;chedel zum fen&#x017F;ter hinauß. Wie muß es doch im-<lb/>
mermehr kommen/ daß vornehme leute &#x017F;olche unge-<lb/>
rathene bo&#x0364;&#x017F;e kinder haben/ ich &#x017F;inge ich &#x017F;age/ einen<lb/>
qvarck fa&#x017F;&#x017F;t er.</p><lb/>
            <stage>(Pickelha&#x0364;ring kommt und &#x017F;ingt: Da mein herr vat-<lb/>
ter in Franckreich zog/ da hertzt er meine frau-mut-<lb/>
ter.</stage>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Eph.</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0223] Erſte Abhandlung. Mel. Da wolt ich nur an enren pickelhaͤring geden- cken/ er kommt immer zu mir/ heiſt mich ſein ſchaͤtz- gen/ ſein laͤmgen/ ſein alls mit einander/ bald zwickt er mich in die aꝛm/ er ſticht mich mit den finger in die ſeite/ und wann er mich hertzt ſo thut er/ als wann er mich freſſen wolte? neulich hube er mir den rock auff/ und klitſchte mich/ und rieß mir ein ſtuͤck vom hembde/ das wolt er ſo lang mit zu bette nehmen/ biß er mich ſelber nein kriegte: weil ich nun mit den thalpoſſen nicht auskom̃en kan/ ſo wolt ich nur fra- gen/ obs euer wille waͤr? Eph. Wie? wer? was? wen? mein ſohn? pickelhaͤring/ in den arm! in die ſeite/ auf den ſteiß? zu bette neh- men/ geh du garſtiger miſtfincke! packe dich aus mei- nen geſichte/ mit meinem willen ſolt ihr nimmer- mehr zuſammen in ein bette kommen. Mel. Jhr duͤrfft auff mich nicht boͤſe ſeyn/ warumb habt ihr ihn nicht anders erzogen/ wolt ihrs beſſer haben/ ſo ſchafft mir friede vor dem vogel. (geht ab.) Eph. O ich armer alter mann! hab ich nicht ein haus- creutz bey meinen ſchweren und groſſen ampts-ſor- gen. Jhr leute/ gedenckt an mich/ wo ich den ſchel- men in der boßheit ertappe/ ſo hacke ich ihm den kopff in dreyhundertſtuͤcke/ und werffe ihm den hiꝛn- ſchedel zum fenſter hinauß. Wie muß es doch im- mermehr kommen/ daß vornehme leute ſolche unge- rathene boͤſe kinder haben/ ich ſinge ich ſage/ einen qvarck faſſt er. (Pickelhaͤring kommt und ſingt: Da mein herr vat- ter in Franckreich zog/ da hertzt er meine frau-mut- ter. Eph.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/223
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/223>, abgerufen am 19.05.2024.