Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

siebendes dutzent.

Mit dem grossen welt-gebäude/
Gleichsam um die wette hält.

4. Last die freuden-sonne scheinen/
Und verstecket schmertz und weinen
Jn die liebe die euch bindt
Und gedenckt/ wie dieses wetter
Alle gräßgen/ alle blätter/
Günstig in einander windt.

5. Also nähret eure flammen/
Also saget auch zusammen/
Jch bin dein/ und du bist mein:
Dieses kan in eurem stande/
Zu dem neuen liebes-bande/
Doch die beste losung seyn.

6. Nun wir wollen uns gedulden/
Biß ihr eure späte schulden
Nach weynachten richtig macht:
Unterdessen wünsch ich beyden/
Zu den angefangnen freuden/
Eine wunder-süsse nacht.

VII.
Die unglückseligen Küsse.

WAnn ich ein liebes kindgen/
Das mir gewogen ist/
Auf ihr corallen-mündgen
Zur kurtzweil nur geküst/
So hab ich stets in acht genommen/
Daß mir ein unglück drauff gekommen.

2. Jch armes mensche küßte
Die schönste Rosilis/
Als wann es niemand wüste;
Doch dieses ist gewiß/

Jch

J 2

ſiebendes dutzent.

Mit dem groſſen welt-gebaͤude/
Gleichſam um die wette haͤlt.

4. Laſt die freuden-ſonne ſcheinen/
Und verſtecket ſchmertz und weinen
Jn die liebe die euch bindt
Und gedenckt/ wie dieſes wetter
Alle graͤßgen/ alle blaͤtter/
Guͤnſtig in einander windt.

5. Alſo naͤhret eure flammen/
Alſo ſaget auch zuſammen/
Jch bin dein/ und du biſt mein:
Dieſes kan in eurem ſtande/
Zu dem neuen liebes-bande/
Doch die beſte loſung ſeyn.

6. Nun wir wollen uns gedulden/
Biß ihr eure ſpaͤte ſchulden
Nach weynachten richtig macht:
Unterdeſſen wuͤnſch ich beyden/
Zu den angefangnen freuden/
Eine wunder-ſuͤſſe nacht.

VII.
Die ungluͤckſeligen Kuͤſſe.

WAnn ich ein liebes kindgen/
Das mir gewogen iſt/
Auf ihr corallen-muͤndgen
Zur kurtzweil nur gekuͤſt/
So hab ich ſtets in acht genommen/
Daß mir ein ungluͤck drauff gekommen.

2. Jch armes menſche kuͤßte
Die ſchoͤnſte Roſilis/
Als wann es niemand wuͤſte;
Doch dieſes iſt gewiß/

Jch

J 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0147" n="131"/>
              <fw place="top" type="header">&#x017F;iebendes dutzent.</fw><lb/>
              <l>Mit dem gro&#x017F;&#x017F;en welt-geba&#x0364;ude/</l><lb/>
              <l>Gleich&#x017F;am um die wette ha&#x0364;lt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. La&#x017F;t die freuden-&#x017F;onne &#x017F;cheinen/</l><lb/>
              <l>Und ver&#x017F;tecket &#x017F;chmertz und weinen</l><lb/>
              <l>Jn die liebe die euch bindt</l><lb/>
              <l>Und gedenckt/ wie die&#x017F;es wetter</l><lb/>
              <l>Alle gra&#x0364;ßgen/ alle bla&#x0364;tter/</l><lb/>
              <l>Gu&#x0364;n&#x017F;tig in einander windt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Al&#x017F;o na&#x0364;hret eure flammen/</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o &#x017F;aget auch zu&#x017F;ammen/</l><lb/>
              <l>Jch bin dein/ und du bi&#x017F;t mein:</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;es kan in eurem &#x017F;tande/</l><lb/>
              <l>Zu dem neuen liebes-bande/</l><lb/>
              <l>Doch die be&#x017F;te lo&#x017F;ung &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Nun wir wollen uns gedulden/</l><lb/>
              <l>Biß ihr eure &#x017F;pa&#x0364;te &#x017F;chulden</l><lb/>
              <l>Nach weynachten richtig macht:</l><lb/>
              <l>Unterde&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;n&#x017F;ch ich beyden/</l><lb/>
              <l>Zu den angefangnen freuden/</l><lb/>
              <l>Eine wunder-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nacht.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">VII.</hi><lb/>
Die unglu&#x0364;ck&#x017F;eligen Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Ann ich ein liebes kindgen/</l><lb/>
              <l>Das mir gewogen i&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Auf ihr corallen-mu&#x0364;ndgen</l><lb/>
              <l>Zur kurtzweil nur geku&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>So hab ich &#x017F;tets in acht genommen/</l><lb/>
              <l>Daß mir ein unglu&#x0364;ck drauff gekommen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>2. Jch armes men&#x017F;che ku&#x0364;ßte</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Ro&#x017F;ilis/</l><lb/>
              <l>Als wann es niemand wu&#x0364;&#x017F;te;</l><lb/>
              <l>Doch die&#x017F;es i&#x017F;t gewiß/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">J 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[131/0147] ſiebendes dutzent. Mit dem groſſen welt-gebaͤude/ Gleichſam um die wette haͤlt. 4. Laſt die freuden-ſonne ſcheinen/ Und verſtecket ſchmertz und weinen Jn die liebe die euch bindt Und gedenckt/ wie dieſes wetter Alle graͤßgen/ alle blaͤtter/ Guͤnſtig in einander windt. 5. Alſo naͤhret eure flammen/ Alſo ſaget auch zuſammen/ Jch bin dein/ und du biſt mein: Dieſes kan in eurem ſtande/ Zu dem neuen liebes-bande/ Doch die beſte loſung ſeyn. 6. Nun wir wollen uns gedulden/ Biß ihr eure ſpaͤte ſchulden Nach weynachten richtig macht: Unterdeſſen wuͤnſch ich beyden/ Zu den angefangnen freuden/ Eine wunder-ſuͤſſe nacht. VII. Die ungluͤckſeligen Kuͤſſe. WAnn ich ein liebes kindgen/ Das mir gewogen iſt/ Auf ihr corallen-muͤndgen Zur kurtzweil nur gekuͤſt/ So hab ich ſtets in acht genommen/ Daß mir ein ungluͤck drauff gekommen. 2. Jch armes menſche kuͤßte Die ſchoͤnſte Roſilis/ Als wann es niemand wuͤſte; Doch dieſes iſt gewiß/ Jch J 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/147
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/147>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.