Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:
<< vorherige Seite

Uberflüssiger gedancken
Unterweilen frölich stellen/
Ach so kömmt es ungefähr
Von der blossen hoffnung her.

5. Sie belecken nur die schalen
Mit vergebner angst und müh/
Denn der kern ist nicht vor sie/
Und wenn sie mit liebsten praalen/
Jst der angemaste glantz
Warlich weder halb noch gantz.
6. Auf den abend in dem bette
Liegen sie als wie ein bild/
Halb erfroren eingehüllt/
Auf den morgen ist es wette/
Denn da brennt das bette-stroh
Vor der liebe liechter loh.
7. Wann sie sich am klügsten düncken/
Wissen sie wohl selber nicht.
Was sie in der seite sticht/
Biß sie einst das leid vertrincken/
Da vergessen sie der zeit
Und der trüben einsamkeit.
8. Ach wohl dem der sich versorget/
Welcher hier ein bißgen isst/
Dort ein weilgen wieder küst/
Und an allen ecken borget/
Jst fürwahr ein armer mann/
Der offt will/ und selten kan.
V.
Er schämet sich/ daß er seines Mädgens Ge-
sundheit trincken muß.
JCh will den handel nur gestehn/
Jch habe dir zu ehren/
Auff

Uberfluͤſſiger gedancken
Unterweilen froͤlich ſtellen/
Ach ſo koͤmmt es ungefaͤhr
Von der bloſſen hoffnung her.

5. Sie belecken nur die ſchalen
Mit vergebner angſt und muͤh/
Denn der kern iſt nicht vor ſie/
Und wenn ſie mit liebſten praalen/
Jſt der angemaſte glantz
Warlich weder halb noch gantz.
6. Auf den abend in dem bette
Liegen ſie als wie ein bild/
Halb erfroren eingehuͤllt/
Auf den morgen iſt es wette/
Denn da brennt das bette-ſtroh
Vor der liebe liechter loh.
7. Wann ſie ſich am kluͤgſten duͤncken/
Wiſſen ſie wohl ſelber nicht.
Was ſie in der ſeite ſticht/
Biß ſie einſt das leid vertrincken/
Da vergeſſen ſie der zeit
Und der truͤben einſamkeit.
8. Ach wohl dem der ſich verſorget/
Welcher hier ein bißgen iſſt/
Dort ein weilgen wieder kuͤſt/
Und an allen ecken borget/
Jſt fuͤrwahr ein armer mann/
Der offt will/ und ſelten kan.
V.
Er ſchaͤmet ſich/ daß er ſeines Maͤdgens Ge-
ſundheit trincken muß.
JCh will den handel nur geſtehn/
Jch habe dir zu ehren/
Auff
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0144" n="128"/>
              <fw place="top" type="header">Uberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger gedancken</fw><lb/>
              <l>Unterweilen fro&#x0364;lich &#x017F;tellen/</l><lb/>
              <l>Ach &#x017F;o ko&#x0364;mmt es ungefa&#x0364;hr</l><lb/>
              <l>Von der blo&#x017F;&#x017F;en hoffnung her.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Sie belecken nur die &#x017F;chalen</l><lb/>
              <l>Mit vergebner ang&#x017F;t und mu&#x0364;h/</l><lb/>
              <l>Denn der kern i&#x017F;t nicht vor &#x017F;ie/</l><lb/>
              <l>Und wenn &#x017F;ie mit lieb&#x017F;ten praalen/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t der angema&#x017F;te glantz</l><lb/>
              <l>Warlich weder halb noch gantz.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Auf den abend in dem bette</l><lb/>
              <l>Liegen &#x017F;ie als wie ein bild/</l><lb/>
              <l>Halb erfroren eingehu&#x0364;llt/</l><lb/>
              <l>Auf den morgen i&#x017F;t es wette/</l><lb/>
              <l>Denn da brennt das bette-&#x017F;troh</l><lb/>
              <l>Vor der liebe liechter loh.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. Wann &#x017F;ie &#x017F;ich am klu&#x0364;g&#x017F;ten du&#x0364;ncken/</l><lb/>
              <l>Wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie wohl &#x017F;elber nicht.</l><lb/>
              <l>Was &#x017F;ie in der &#x017F;eite &#x017F;ticht/</l><lb/>
              <l>Biß &#x017F;ie ein&#x017F;t das leid vertrincken/</l><lb/>
              <l>Da verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie der zeit</l><lb/>
              <l>Und der tru&#x0364;ben ein&#x017F;amkeit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>8. Ach wohl dem der &#x017F;ich ver&#x017F;orget/</l><lb/>
              <l>Welcher hier ein bißgen i&#x017F;&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Dort ein weilgen wieder ku&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Und an allen ecken borget/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t fu&#x0364;rwahr ein armer mann/</l><lb/>
              <l>Der offt will/ und &#x017F;elten kan.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">V.</hi><lb/>
Er &#x017F;cha&#x0364;met &#x017F;ich/ daß er &#x017F;eines Ma&#x0364;dgens Ge-<lb/>
&#x017F;undheit trincken muß.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch will den handel nur ge&#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Jch habe dir zu ehren/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0144] Uberfluͤſſiger gedancken Unterweilen froͤlich ſtellen/ Ach ſo koͤmmt es ungefaͤhr Von der bloſſen hoffnung her. 5. Sie belecken nur die ſchalen Mit vergebner angſt und muͤh/ Denn der kern iſt nicht vor ſie/ Und wenn ſie mit liebſten praalen/ Jſt der angemaſte glantz Warlich weder halb noch gantz. 6. Auf den abend in dem bette Liegen ſie als wie ein bild/ Halb erfroren eingehuͤllt/ Auf den morgen iſt es wette/ Denn da brennt das bette-ſtroh Vor der liebe liechter loh. 7. Wann ſie ſich am kluͤgſten duͤncken/ Wiſſen ſie wohl ſelber nicht. Was ſie in der ſeite ſticht/ Biß ſie einſt das leid vertrincken/ Da vergeſſen ſie der zeit Und der truͤben einſamkeit. 8. Ach wohl dem der ſich verſorget/ Welcher hier ein bißgen iſſt/ Dort ein weilgen wieder kuͤſt/ Und an allen ecken borget/ Jſt fuͤrwahr ein armer mann/ Der offt will/ und ſelten kan. V. Er ſchaͤmet ſich/ daß er ſeines Maͤdgens Ge- ſundheit trincken muß. JCh will den handel nur geſtehn/ Jch habe dir zu ehren/ Auff

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/144
Zitationshilfe: Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/144>, abgerufen am 21.11.2024.