Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und hätte keinen Fisch/ ehe wirfft er eine Brat-
wurst in das Wasser/ und langte sie mit dem
Fischhamen wieder herauß Der Soldate
ist klug/ ehe er ungesaltzen Fleisch isset/ ehe
saltzet er mit Pulver und wirfft dem Feinde
die Patron-Tasche ins Gesichte. Hier zog
er sein Schnuptuch herauß/ und verstreute
etwas Geld/ das suchte er langsam wieder
zusammen. Unterdessen stund der Mah-
ler in voller Curiosität, und fragte stets:
Ey wie war es denn mit der alten Frau. End-
lich stellte sich der Diener gar ungedultig/ und
sagte: Die solstu sonst wo lecken/ daß sie wie-
der jung wird/ damit war der Haase wieder
gefangen/ nach dem Sprichwort/ die Haa-
sen sind nirgend lieber/ als wo sie gehetzet wor-
den. Hierauff gieng Gelanor zur Mahlzeit/
und fragte den Mahler/ was er vor vertrau-
liche discurse mit dem Diener geführet. Die-
ser dachte er wolte einen von der Compagnie
fangen/ und erzehlte seine Klugheit von sei-
nen drey Narren/ nemlich von dem Thürmer
und von dem Stundenrüffer/ als er aber lausch-
te/ ob niemand fragen wolte/ sagte Eurylas:
Und ich höre die Mahler sind die Dritten/
die mahlen die Narren in papiernen Krau-
sen/ und könten mit eben den Unkoften Daf-

fen-

R iij

und haͤtte keinen Fiſch/ ehe wirfft er eine Brat-
wurſt in das Waſſer/ und langte ſie mit dem
Fiſchhamen wieder herauß Der Soldate
iſt klug/ ehe er ungeſaltzen Fleiſch iſſet/ ehe
ſaltzet er mit Pulver und wirfft dem Feinde
die Patron-Taſche ins Geſichte. Hier zog
er ſein Schnuptuch herauß/ und verſtreute
etwas Geld/ das ſuchte er langſam wieder
zuſammen. Unterdeſſen ſtund der Mah-
ler in voller Curioſitaͤt, und fragte ſtets:
Ey wie war es deñ mit der alten Frau. End-
lich ſtellte ſich der Diener gar ungedultig/ und
ſagte: Die ſolſtu ſonſt wo lecken/ daß ſie wie-
der jung wird/ damit war der Haaſe wieder
gefangen/ nach dem Sprichwort/ die Haa-
ſen ſind nirgend lieber/ als wo ſie gehetzet wor-
den. Hierauff gieng Gelanor zur Mahlzeit/
und fragte den Mahler/ was er vor vertrau-
liche diſcurſe mit dem Diener gefuͤhret. Die-
ſer dachte er wolte einen von der Compagnie
fangen/ und erzehlte ſeine Klugheit von ſei-
nen drey Narren/ nemlich von dem Thuͤrmer
und von dem Stundẽruͤffer/ als er aber lauſch-
te/ ob niemand fragen wolte/ ſagte Eurylas:
Und ich hoͤre die Mahler ſind die Dritten/
die mahlen die Narren in papiernen Krau-
ſen/ und koͤnten mit eben den Unkoften Daf-

fen-

R iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0395" n="389"/><lb/>
und ha&#x0364;tte keinen <hi rendition="#fr">F</hi>i&#x017F;ch/ ehe wirfft er eine Brat-<lb/>
wur&#x017F;t in das Wa&#x017F;&#x017F;er/ und langte &#x017F;ie mit dem<lb/>
Fi&#x017F;chhamen wieder herauß Der Soldate<lb/>
i&#x017F;t klug/ ehe er unge&#x017F;altzen Flei&#x017F;ch i&#x017F;&#x017F;et/ ehe<lb/>
&#x017F;altzet er mit Pulver und wirfft dem <hi rendition="#fr">F</hi>einde<lb/>
die Patron-Ta&#x017F;che ins Ge&#x017F;ichte. Hier zog<lb/>
er &#x017F;ein Schnuptuch herauß/ und ver&#x017F;treute<lb/>
etwas Geld/ das &#x017F;uchte er lang&#x017F;am wieder<lb/>
zu&#x017F;ammen. Unterde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tund der Mah-<lb/>
ler in voller <hi rendition="#aq">Curio&#x017F;i</hi>ta&#x0364;t, und fragte &#x017F;tets:<lb/>
Ey wie war es den&#x0303; mit der alten Frau. End-<lb/>
lich &#x017F;tellte &#x017F;ich der Diener gar ungedultig/ und<lb/>
&#x017F;agte: Die &#x017F;ol&#x017F;tu &#x017F;on&#x017F;t wo lecken/ daß &#x017F;ie wie-<lb/>
der jung wird/ damit war der Haa&#x017F;e wieder<lb/>
gefangen/ nach dem Sprichwort/ die Haa-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;ind nirgend lieber/ als wo &#x017F;ie gehetzet wor-<lb/>
den. Hierauff gieng <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> zur Mahlzeit/<lb/>
und fragte den Mahler/ was er vor vertrau-<lb/>
liche <hi rendition="#aq">di&#x017F;cur&#x017F;e</hi> mit dem Diener gefu&#x0364;hret. Die-<lb/>
&#x017F;er dachte er wolte einen von der <hi rendition="#aq">Compagnie</hi><lb/>
fangen/ und erzehlte &#x017F;eine Klugheit von &#x017F;ei-<lb/>
nen drey Narren/ nemlich von dem Thu&#x0364;rmer<lb/>
und von dem Stunde&#x0303;ru&#x0364;ffer/ als er aber lau&#x017F;ch-<lb/>
te/ ob niemand fragen wolte/ &#x017F;agte <hi rendition="#aq">Eurylas</hi>:<lb/>
Und ich ho&#x0364;re die Mahler &#x017F;ind die Dritten/<lb/>
die mahlen die Narren in papiernen Krau-<lb/>
&#x017F;en/ und ko&#x0364;nten mit eben den Unkoften Daf-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R iij</fw><fw place="bottom" type="catch">fen-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[389/0395] und haͤtte keinen Fiſch/ ehe wirfft er eine Brat- wurſt in das Waſſer/ und langte ſie mit dem Fiſchhamen wieder herauß Der Soldate iſt klug/ ehe er ungeſaltzen Fleiſch iſſet/ ehe ſaltzet er mit Pulver und wirfft dem Feinde die Patron-Taſche ins Geſichte. Hier zog er ſein Schnuptuch herauß/ und verſtreute etwas Geld/ das ſuchte er langſam wieder zuſammen. Unterdeſſen ſtund der Mah- ler in voller Curioſitaͤt, und fragte ſtets: Ey wie war es deñ mit der alten Frau. End- lich ſtellte ſich der Diener gar ungedultig/ und ſagte: Die ſolſtu ſonſt wo lecken/ daß ſie wie- der jung wird/ damit war der Haaſe wieder gefangen/ nach dem Sprichwort/ die Haa- ſen ſind nirgend lieber/ als wo ſie gehetzet wor- den. Hierauff gieng Gelanor zur Mahlzeit/ und fragte den Mahler/ was er vor vertrau- liche diſcurſe mit dem Diener gefuͤhret. Die- ſer dachte er wolte einen von der Compagnie fangen/ und erzehlte ſeine Klugheit von ſei- nen drey Narren/ nemlich von dem Thuͤrmer und von dem Stundẽruͤffer/ als er aber lauſch- te/ ob niemand fragen wolte/ ſagte Eurylas: Und ich hoͤre die Mahler ſind die Dritten/ die mahlen die Narren in papiernen Krau- ſen/ und koͤnten mit eben den Unkoften Daf- fen- R iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/395
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 389. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/395>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.