Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite


Liese. Doch hiermit fiengen sie an in die Kirche
zu läuten/ und stunden alle vom Tische auff.
Etliche giengen in die Predigt/ etliche blie-
ben zu Hause. Nach der Kirche kam ein junger
Stutzer/ der wolte ungeacht des heiligen Ta-
ges auff dem Schlitten fahren/ und hatte
sich den Zeug darzu gar prächtig auffgeputzt:
doch er mochte wol an keinem Fürstlichen
Hofe seyn Stallmeister gewesen/ oder zum
wenigsten mochte das Pferd kein Hochdeutsch
verstehn. Denn es kam alles so verkehrt und
sel[tz]am herauß/ daß wohl hundert Jungen
hinter drein lieffen/ und mit hellem Halse
schrien/ Haber/ Haber/ Haber/ Haber. Der
Handel verdroß ihn/ und gewiß/ [15]. Tha-
ler wären ihm lieber gewesen/ als der Schimpf/
doch meinte er/ es wäre noch zu verbessern/ und
wolte auff dem grossen Platze gleich vor dem
Wirthshause etliche Rädgen herum drehen/
und kam den alten Weibern/ die Aepffel/ Nüs-
se/ Kraut/ Käse und andere Höckereyen feil
hatten/ mit den Kuffen in ihre Körbe/ daß ei-
nes hin das andere her flog. Die Jungen lief-
fen zu und lasen auff/ die alten Weiber warf-
fen mit ihren Feuerpfängen darzwischen/ und
wolten ihre Wahren nicht preiß geben. Das
Pferd ward von dem Getöse scheu gemacht/

daß


Lieſe. Doch hiermit fiengen ſie an in die Kirche
zu laͤuten/ und ſtunden alle vom Tiſche auff.
Etliche giengen in die Predigt/ etliche blie-
ben zu Hauſe. Nach der Kirche kam ein junger
Stutzer/ der wolte ungeacht des heiligen Ta-
ges auff dem Schlitten fahren/ und hatte
ſich den Zeug darzu gar praͤchtig auffgeputzt:
doch er mochte wol an keinem Fuͤrſtlichen
Hofe ſeyn Stallmeiſter geweſen/ oder zum
wenigſten mochte das Pferd kein Hochdeutſch
verſtehn. Denn es kam alles ſo verkehrt und
ſel[tz]am herauß/ daß wohl hundert Jungen
hinter drein lieffen/ und mit hellem Halſe
ſchrien/ Haber/ Haber/ Haber/ Haber. Der
Handel verdroß ihn/ und gewiß/ [15]. Tha-
ler waͤren ihm lieber geweſẽ/ als der Schimpf/
doch meinte er/ es waͤre noch zu verbeſſern/ und
wolte auff dem groſſen Platze gleich vor dem
Wirthshauſe etliche Raͤdgen herum drehen/
und kam den alten Weibern/ die Aepffel/ Nuͤſ-
ſe/ Kraut/ Kaͤſe und andere Hoͤckereyen feil
hatten/ mit den Kuffen in ihre Koͤrbe/ daß ei-
nes hin das andere her flog. Die Jungen lief-
fen zu und laſen auff/ die alten Weiber warf-
fen mit ihren Feuerpfaͤngen darzwiſchen/ und
wolten ihre Wahren nicht preiß geben. Das
Pferd ward von dem Getoͤſe ſcheu gemacht/

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0344" n="338"/><lb/>
Lie&#x017F;e. Doch hiermit fiengen &#x017F;ie an in die Kirche<lb/>
zu la&#x0364;uten/ und &#x017F;tunden alle vom Ti&#x017F;che auff.<lb/>
Etliche giengen in die Predigt/ etliche blie-<lb/>
ben zu Hau&#x017F;e. Nach der Kirche kam ein junger<lb/>
Stutzer/ der wolte ungeacht des heiligen Ta-<lb/>
ges auff dem Schlitten fahren/ und hatte<lb/>
&#x017F;ich den Zeug darzu gar pra&#x0364;chtig auffgeputzt:<lb/>
doch er mochte wol an keinem Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen<lb/>
Hofe &#x017F;eyn Stallmei&#x017F;ter gewe&#x017F;en/ oder zum<lb/>
wenig&#x017F;ten mochte das Pferd kein Hochdeut&#x017F;ch<lb/>
ver&#x017F;tehn. Denn es kam alles &#x017F;o verkehrt und<lb/>
&#x017F;el<supplied>tz</supplied>am herauß/ daß wohl hundert Jungen<lb/>
hinter drein lieffen/ und mit hellem Hal&#x017F;e<lb/>
&#x017F;chrien/ Haber/ Haber/ Haber/ Haber. Der<lb/>
Handel verdroß ihn/ und gewiß/ <supplied>15</supplied>. Tha-<lb/>
ler wa&#x0364;ren ihm lieber gewe&#x017F;e&#x0303;/ als der Schimpf/<lb/>
doch meinte er/ es wa&#x0364;re noch zu verbe&#x017F;&#x017F;ern/ und<lb/>
wolte auff dem gro&#x017F;&#x017F;en Platze gleich vor dem<lb/>
Wirthshau&#x017F;e etliche Ra&#x0364;dgen herum drehen/<lb/>
und kam den alten Weibern/ die Aepffel/ Nu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e/ Kraut/ Ka&#x0364;&#x017F;e und andere Ho&#x0364;ckereyen feil<lb/>
hatten/ mit den Kuffen in ihre Ko&#x0364;rbe/ daß ei-<lb/>
nes hin das andere her flog. Die Jungen lief-<lb/>
fen zu und la&#x017F;en auff/ die alten Weiber warf-<lb/>
fen mit ihren Feuerpfa&#x0364;ngen darzwi&#x017F;chen/ und<lb/>
wolten ihre Wahren nicht preiß geben. Das<lb/>
Pferd ward von dem Geto&#x0364;&#x017F;e &#x017F;cheu gemacht/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[338/0344] Lieſe. Doch hiermit fiengen ſie an in die Kirche zu laͤuten/ und ſtunden alle vom Tiſche auff. Etliche giengen in die Predigt/ etliche blie- ben zu Hauſe. Nach der Kirche kam ein junger Stutzer/ der wolte ungeacht des heiligen Ta- ges auff dem Schlitten fahren/ und hatte ſich den Zeug darzu gar praͤchtig auffgeputzt: doch er mochte wol an keinem Fuͤrſtlichen Hofe ſeyn Stallmeiſter geweſen/ oder zum wenigſten mochte das Pferd kein Hochdeutſch verſtehn. Denn es kam alles ſo verkehrt und ſeltzam herauß/ daß wohl hundert Jungen hinter drein lieffen/ und mit hellem Halſe ſchrien/ Haber/ Haber/ Haber/ Haber. Der Handel verdroß ihn/ und gewiß/ 15. Tha- ler waͤren ihm lieber geweſẽ/ als der Schimpf/ doch meinte er/ es waͤre noch zu verbeſſern/ und wolte auff dem groſſen Platze gleich vor dem Wirthshauſe etliche Raͤdgen herum drehen/ und kam den alten Weibern/ die Aepffel/ Nuͤſ- ſe/ Kraut/ Kaͤſe und andere Hoͤckereyen feil hatten/ mit den Kuffen in ihre Koͤrbe/ daß ei- nes hin das andere her flog. Die Jungen lief- fen zu und laſen auff/ die alten Weiber warf- fen mit ihren Feuerpfaͤngen darzwiſchen/ und wolten ihre Wahren nicht preiß geben. Das Pferd ward von dem Getoͤſe ſcheu gemacht/ daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/344
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 338. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/344>, abgerufen am 22.11.2024.