Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:
<< vorherige Seite


und ruffen alle im Hause zusammen. Es weiß
niemand/ wie es zugeht/ biß die Köchin zuge-
lauffen kömmt/ und rufft/ sie möchten nur in
die Küche kommen/ da lag er und hatte den
Topff so steiff in die Arme gefast/ als wäre alle
Gesundheit daran gelegen/ und schmatzte et-
lich mahl mit der Zunge/ als hätte es noch so
gut geschmeckt. Gelanor wuste nicht/ was er
darzu sagen solte/ bald wolte er sagen/ er wäre
ein Mörder an seinem eigenen Leibe worden/
bald furchte er sich/ die harte Zurede möchte
ihm am letzten Ende ein böß Gewissen ma-
chen/ weil er es doch nicht lang mehr treiben
würde. Das rathsamste war/ daß sie ihn
auffsackten und; wieder hinauff trügen/ und
da erwartete Gelanor mit Schmertzen/ wie
es den künfftigen Tag ablauffen würde. Und
weil er in solchen Gedancken biß gegen
Morgen gelegen/ gerieth er in einen mat-
ten und annehmlichen Schlaff/ also daß er
vor neun Uhr nicht wieder erwachte. Jndes-
sen hatte er viel schwere und verdrießliche Träu-
me/ wie es bey denselben kein Wunder ist/ die
sich in der Nacht miüde gewacht haben. Bald
dauchte ihn/ als käme ein Hund/ der ihn beis-
sen wolte: bald fiel er ins Wasser/ und wenn
er umb Hülffe ruffen wolte/ so kunte er nicht re-

den


und ruffen alle im Hauſe zuſammen. Es weiß
niemand/ wie es zugeht/ biß die Koͤchin zuge-
lauffen koͤmmt/ und rufft/ ſie moͤchten nur in
die Kuͤche kommen/ da lag er und hatte den
Topff ſo ſteiff in die Arme gefaſt/ als waͤre alle
Geſundheit daran gelegen/ und ſchmatzte et-
lich mahl mit der Zunge/ als haͤtte es noch ſo
gut geſchmeckt. Gelanor wuſte nicht/ was er
darzu ſagen ſolte/ bald wolte er ſagen/ er waͤre
ein Moͤrder an ſeinem eigenen Leibe worden/
bald furchte er ſich/ die harte Zurede moͤchte
ihm am letzten Ende ein boͤß Gewiſſen ma-
chen/ weil er es doch nicht lang mehr treiben
wuͤrde. Das rathſamſte war/ daß ſie ihn
auffſackten und; wieder hinauff truͤgen/ und
da erwartete Gelanor mit Schmertzen/ wie
es den kuͤnfftigen Tag ablauffen wuͤrde. Und
weil er in ſolchen Gedancken biß gegen
Morgen gelegen/ gerieth er in einen mat-
ten und annehmlichen Schlaff/ alſo daß er
vor neun Uhr nicht wieder erwachte. Jndeſ-
ſen hatte er viel ſchwere uñ verdrießliche Traͤu-
me/ wie es bey denſelben kein Wunder iſt/ die
ſich in der Nacht miüde gewacht haben. Bald
dauchte ihn/ als kaͤme ein Hund/ der ihn beiſ-
ſen wolte: bald fiel er ins Waſſer/ und wenn
er umb Huͤlffe ruffen wolte/ ſo kunte er nicht re-

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0324" n="318"/><lb/>
und ruffen alle im Hau&#x017F;e zu&#x017F;ammen. Es weiß<lb/>
niemand/ wie es zugeht/ biß die Ko&#x0364;chin zuge-<lb/>
lauffen ko&#x0364;mmt/ und rufft/ &#x017F;ie mo&#x0364;chten nur in<lb/>
die Ku&#x0364;che kommen/ da lag er und hatte den<lb/>
Topff &#x017F;o &#x017F;teiff in die Arme gefa&#x017F;t/ als wa&#x0364;re alle<lb/>
Ge&#x017F;undheit daran gelegen/ und &#x017F;chmatzte et-<lb/>
lich mahl mit der Zunge/ als ha&#x0364;tte es noch &#x017F;o<lb/>
gut ge&#x017F;chmeckt. <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> wu&#x017F;te nicht/ was er<lb/>
darzu &#x017F;agen &#x017F;olte/ bald wolte er &#x017F;agen/ er wa&#x0364;re<lb/>
ein Mo&#x0364;rder an &#x017F;einem eigenen Leibe worden/<lb/>
bald furchte er &#x017F;ich/ die harte Zurede mo&#x0364;chte<lb/>
ihm am letzten Ende ein bo&#x0364;ß Gewi&#x017F;&#x017F;en ma-<lb/>
chen/ weil er es doch nicht lang mehr treiben<lb/>
wu&#x0364;rde. Das rath&#x017F;am&#x017F;te war/ daß &#x017F;ie ihn<lb/>
auff&#x017F;ackten und; wieder hinauff tru&#x0364;gen/ und<lb/>
da erwartete <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> mit Schmertzen/ wie<lb/>
es den ku&#x0364;nfftigen Tag ablauffen wu&#x0364;rde. Und<lb/>
weil er in &#x017F;olchen Gedancken biß gegen<lb/>
Morgen gelegen/ gerieth er in einen mat-<lb/>
ten und annehmlichen Schlaff/ al&#x017F;o daß er<lb/>
vor neun Uhr nicht wieder erwachte. Jnde&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en hatte er viel &#x017F;chwere un&#x0303; verdrießliche Tra&#x0364;u-<lb/>
me/ wie es bey den&#x017F;elben kein Wunder i&#x017F;t/ die<lb/>
&#x017F;ich in der Nacht miüde gewacht haben. Bald<lb/>
dauchte ihn/ als ka&#x0364;me ein Hund/ der ihn bei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wolte: bald fiel er ins Wa&#x017F;&#x017F;er/ und wenn<lb/>
er umb Hu&#x0364;lffe ruffen wolte/ &#x017F;o kunte er nicht re-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[318/0324] und ruffen alle im Hauſe zuſammen. Es weiß niemand/ wie es zugeht/ biß die Koͤchin zuge- lauffen koͤmmt/ und rufft/ ſie moͤchten nur in die Kuͤche kommen/ da lag er und hatte den Topff ſo ſteiff in die Arme gefaſt/ als waͤre alle Geſundheit daran gelegen/ und ſchmatzte et- lich mahl mit der Zunge/ als haͤtte es noch ſo gut geſchmeckt. Gelanor wuſte nicht/ was er darzu ſagen ſolte/ bald wolte er ſagen/ er waͤre ein Moͤrder an ſeinem eigenen Leibe worden/ bald furchte er ſich/ die harte Zurede moͤchte ihm am letzten Ende ein boͤß Gewiſſen ma- chen/ weil er es doch nicht lang mehr treiben wuͤrde. Das rathſamſte war/ daß ſie ihn auffſackten und; wieder hinauff truͤgen/ und da erwartete Gelanor mit Schmertzen/ wie es den kuͤnfftigen Tag ablauffen wuͤrde. Und weil er in ſolchen Gedancken biß gegen Morgen gelegen/ gerieth er in einen mat- ten und annehmlichen Schlaff/ alſo daß er vor neun Uhr nicht wieder erwachte. Jndeſ- ſen hatte er viel ſchwere uñ verdrießliche Traͤu- me/ wie es bey denſelben kein Wunder iſt/ die ſich in der Nacht miüde gewacht haben. Bald dauchte ihn/ als kaͤme ein Hund/ der ihn beiſ- ſen wolte: bald fiel er ins Waſſer/ und wenn er umb Huͤlffe ruffen wolte/ ſo kunte er nicht re- den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/324
Zitationshilfe: Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/324>, abgerufen am 18.05.2024.