Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

fertigkeit in acht genommen/ welche nicht
dörffte ungestrafft bleiben. Der Wirth lachte/
und gab zur Antwort/ er könte die Mägde
nicht hüten/ wann sie ihre Arbeit thaten/ wäre
er zu frieden: wolten sie im übrigen die Nacht
sonst anwenden/ und ein Trinckgeld verdienen/
so gienge ihm an der Tags Arbeit nichts ab.
Und darzu wolten sie sich etwas zimmern las-
sen/ möchten sie zusehn/ wo sie einen Ammen-
dienst antreffen/ er wolte sehen/ wo er andere
Mägde kriegte. Gelanor verwieß ihm/ daß
er hierinn dem Ampte eines rechtschaffenen
Haußvaters nicht nachkäme/ indem er von
Gott darzu gesetzt wäre/ daß er in dem Hause
alles erbar und züchtig regieren solte. Auf
die Masse würde er selbst nicht viel bes-
ser als ein Huren Wirth. Der rümpffte
die Nase/ und sagte/ wenn er so scharff verfah-
ren wolte/ würde er wenig Gesinde behalten.
Gelanor sagte weiter/ wenn es ia mit den
Mägden nicht so viel zubedeuten hätte/ so wäre
es doch zu beklagen/ daß manch unschuldiges
Blut durch solche Betzen in sein zeitlich und
ewigs Verderben gestürtzet würde. Abson-
derlich wäre es schrecklich/ daß sich auch Ehe-
männer auß solchen Mistpfützen ableschen
wolten. Der Wirth zog die Achsel ein/ und

meyn-

fertigkeit in acht genommen/ welche nicht
doͤrffte ungeſtrafft bleiben. Der Wirth lachte/
und gab zur Antwort/ er koͤnte die Maͤgde
nicht huͤten/ wann ſie ihre Arbeit thaten/ waͤre
er zu frieden: wolten ſie im uͤbrigen die Nacht
ſonſt anwenden/ und ein Trinckgeld verdienen/
ſo gienge ihm an der Tags Arbeit nichts ab.
Und darzu wolten ſie ſich etwas zimmern laſ-
ſen/ moͤchten ſie zuſehn/ wo ſie einen Ammen-
dienſt antreffen/ er wolte ſehen/ wo er andere
Maͤgde kriegte. Gelanor verwieß ihm/ daß
er hierinn dem Ampte eines rechtſchaffenen
Haußvaters nicht nachkaͤme/ indem er von
Gott darzu geſetzt waͤre/ daß er in dem Hauſe
alles erbar und zuͤchtig regieren ſolte. Auf
die Maſſe wuͤrde er ſelbſt nicht viel beſ-
ſer als ein Huren Wirth. Der ruͤmpffte
die Naſe/ und ſagte/ wenn er ſo ſcharff verfah-
ren wolte/ wuͤrde er wenig Geſinde behalten.
Gelanor ſagte weiter/ wenn es ia mit den
Maͤgden nicht ſo viel zubedeuten haͤtte/ ſo waͤre
es doch zu beklagen/ daß manch unſchuldiges
Blut durch ſolche Betzen in ſein zeitlich und
ewigs Verderben geſtuͤrtzet wuͤrde. Abſon-
derlich waͤre es ſchrecklich/ daß ſich auch Ehe-
maͤnner auß ſolchen Miſtpfuͤtzen ableſchen
wolten. Der Wirth zog die Achſel ein/ und

meyn-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0224" n="218"/><lb/>
fertigkeit in acht genommen/ welche nicht<lb/>
do&#x0364;rffte unge&#x017F;trafft bleiben. Der Wirth lachte/<lb/>
und gab zur Antwort/ er ko&#x0364;nte die Ma&#x0364;gde<lb/>
nicht hu&#x0364;ten/ wann &#x017F;ie ihre Arbeit thaten/ wa&#x0364;re<lb/>
er zu frieden: wolten &#x017F;ie im u&#x0364;brigen die Nacht<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t anwenden/ und ein Trinckgeld verdienen/<lb/>
&#x017F;o gienge ihm an der Tags Arbeit nichts ab.<lb/>
Und darzu wolten &#x017F;ie &#x017F;ich etwas zimmern la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ mo&#x0364;chten &#x017F;ie zu&#x017F;ehn/ wo &#x017F;ie einen Ammen-<lb/>
dien&#x017F;t antreffen/ er wolte &#x017F;ehen/ wo er andere<lb/>
Ma&#x0364;gde kriegte. <hi rendition="#aq">Gelanor</hi> verwieß ihm/ daß<lb/>
er hierinn dem Ampte eines recht&#x017F;chaffenen<lb/>
Haußvaters nicht nachka&#x0364;me/ indem er von<lb/>
Gott darzu ge&#x017F;etzt wa&#x0364;re/ daß er in dem Hau&#x017F;e<lb/>
alles erbar und zu&#x0364;chtig regieren &#x017F;olte. Auf<lb/>
die Ma&#x017F;&#x017F;e wu&#x0364;rde er &#x017F;elb&#x017F;t nicht viel be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er als ein Huren Wirth. Der ru&#x0364;mpffte<lb/>
die Na&#x017F;e/ und &#x017F;agte/ wenn er &#x017F;o &#x017F;charff verfah-<lb/>
ren wolte/ wu&#x0364;rde er wenig Ge&#x017F;inde behalten.<lb/><hi rendition="#aq">Gelanor</hi> &#x017F;agte weiter/ wenn es ia mit den<lb/>
Ma&#x0364;gden nicht &#x017F;o viel zubedeuten ha&#x0364;tte/ &#x017F;o wa&#x0364;re<lb/>
es doch zu beklagen/ daß manch un&#x017F;chuldiges<lb/>
Blut durch &#x017F;olche Betzen in &#x017F;ein zeitlich und<lb/>
ewigs Verderben ge&#x017F;tu&#x0364;rtzet wu&#x0364;rde. Ab&#x017F;on-<lb/>
derlich wa&#x0364;re es &#x017F;chrecklich/ daß &#x017F;ich auch Ehe-<lb/>
ma&#x0364;nner auß &#x017F;olchen Mi&#x017F;tpfu&#x0364;tzen able&#x017F;chen<lb/>
wolten. Der Wirth zog die Ach&#x017F;el ein/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">meyn-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0224] fertigkeit in acht genommen/ welche nicht doͤrffte ungeſtrafft bleiben. Der Wirth lachte/ und gab zur Antwort/ er koͤnte die Maͤgde nicht huͤten/ wann ſie ihre Arbeit thaten/ waͤre er zu frieden: wolten ſie im uͤbrigen die Nacht ſonſt anwenden/ und ein Trinckgeld verdienen/ ſo gienge ihm an der Tags Arbeit nichts ab. Und darzu wolten ſie ſich etwas zimmern laſ- ſen/ moͤchten ſie zuſehn/ wo ſie einen Ammen- dienſt antreffen/ er wolte ſehen/ wo er andere Maͤgde kriegte. Gelanor verwieß ihm/ daß er hierinn dem Ampte eines rechtſchaffenen Haußvaters nicht nachkaͤme/ indem er von Gott darzu geſetzt waͤre/ daß er in dem Hauſe alles erbar und zuͤchtig regieren ſolte. Auf die Maſſe wuͤrde er ſelbſt nicht viel beſ- ſer als ein Huren Wirth. Der ruͤmpffte die Naſe/ und ſagte/ wenn er ſo ſcharff verfah- ren wolte/ wuͤrde er wenig Geſinde behalten. Gelanor ſagte weiter/ wenn es ia mit den Maͤgden nicht ſo viel zubedeuten haͤtte/ ſo waͤre es doch zu beklagen/ daß manch unſchuldiges Blut durch ſolche Betzen in ſein zeitlich und ewigs Verderben geſtuͤrtzet wuͤrde. Abſon- derlich waͤre es ſchrecklich/ daß ſich auch Ehe- maͤnner auß ſolchen Miſtpfuͤtzen ableſchen wolten. Der Wirth zog die Achſel ein/ und meyn-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe handelt es sich um die 2. Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/224
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/224>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.