Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673. Sin. Was sag ich denn? Piz. Jch habe nichts gehöret/ aber der Cam- merdiener spricht/ du kanst kaum einschlaf- fen/ so ruffstu: Heinrich/ wo ist die Wage? ach fürwar es ist ohn dieß halb geschenckt/ noch sechs Pfennige auf das Loth/ nun vor dießmahl mag es hingehen. Heinrich/ wo ist der Faden/ etc. Gelanor stund mit der gantzen Compa- Glaß
Sin. Was ſag ich denn? Piz. Jch habe nichts gehoͤret/ aber der Cam- merdiener ſpricht/ du kanſt kaum einſchlaf- fen/ ſo ruffſtu: Heinrich/ wo iſt die Wage? ach fuͤrwar es iſt ohn dieß halb geſchenckt/ noch ſechs Pfennige auf das Loth/ nun vor dießmahl mag es hingehen. Heinrich/ wo iſt der Faden/ ꝛc. Gelanor ſtund mit der gantzen Compa- Glaß
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0210" n="204"/><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Sin.</hi> </speaker> <p>Was ſag ich denn?</p> </sp><lb/> <sp> <speaker><hi rendition="#aq">Piz</hi>.</speaker> <p>Jch habe nichts gehoͤret/ aber der Cam-<lb/> merdiener ſpricht/ du kanſt kaum einſchlaf-<lb/> fen/ ſo ruffſtu: Heinrich/ wo iſt die Wage?<lb/> ach fuͤrwar es iſt ohn dieß halb geſchenckt/<lb/> noch ſechs Pfennige auf das Loth/ nun vor<lb/> dießmahl mag es hingehen. Heinrich/ wo iſt<lb/> der <hi rendition="#fr">F</hi>aden/ ꝛc.</p> </sp><lb/> <p><hi rendition="#aq">Gelanor</hi> ſtund mit der gantzen <hi rendition="#aq">Compa-<lb/> gnie</hi> vor der Thüre/ und hatten ihre ſonderli-<lb/> che Freude an dem vortrefflichen Fuͤrſten.<lb/> Doch mochten die letzten Reden zu empfind-<lb/> lich ſeyn/ daß er ſolche mit einem Naſenſtuͤber<lb/> belohnen wolte: Aber der gute Pizlipuzli<lb/> fieng an zu ſchreyen/ und der vermeynte Ba-<lb/> ron/ der den Narren <hi rendition="#aq">recommendirt</hi> hatte/<lb/> gab ſein Wort auch darzu. <hi rendition="#aq">Monſieur</hi> Printz/<lb/> ſagte er/ laſſet den guten Menſchen unberuͤhrt/<lb/> oder es wird ſich einer angeben/ der euch <hi rendition="#aq">tra-<lb/> cti</hi>ren ſoll/ als den geringſten auf der gantzen<lb/> Welt. Der <hi rendition="#fr">F</hi>uͤrſt ſahe ſich umb/ und be-<lb/> gehrte/ man ſolte ſeiner Gnade nicht mißbrau-<lb/> chen: Er haͤtte Diener/ die ihn leicht darzu<lb/> bringen koͤnten/ daß er ſeine Unbeſonnenheit<lb/> bereuen muͤſte. Was/ <hi rendition="#aq">replicir</hi>te dieſer/ ſollen<lb/> dieſe elende Creaturen mich darzu zwingen?<lb/> ſo muß ich zuvor tod ſeyn: ſchmieß darauff ein<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Glaß</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [204/0210]
Sin. Was ſag ich denn?
Piz. Jch habe nichts gehoͤret/ aber der Cam-
merdiener ſpricht/ du kanſt kaum einſchlaf-
fen/ ſo ruffſtu: Heinrich/ wo iſt die Wage?
ach fuͤrwar es iſt ohn dieß halb geſchenckt/
noch ſechs Pfennige auf das Loth/ nun vor
dießmahl mag es hingehen. Heinrich/ wo iſt
der Faden/ ꝛc.
Gelanor ſtund mit der gantzen Compa-
gnie vor der Thüre/ und hatten ihre ſonderli-
che Freude an dem vortrefflichen Fuͤrſten.
Doch mochten die letzten Reden zu empfind-
lich ſeyn/ daß er ſolche mit einem Naſenſtuͤber
belohnen wolte: Aber der gute Pizlipuzli
fieng an zu ſchreyen/ und der vermeynte Ba-
ron/ der den Narren recommendirt hatte/
gab ſein Wort auch darzu. Monſieur Printz/
ſagte er/ laſſet den guten Menſchen unberuͤhrt/
oder es wird ſich einer angeben/ der euch tra-
ctiren ſoll/ als den geringſten auf der gantzen
Welt. Der Fuͤrſt ſahe ſich umb/ und be-
gehrte/ man ſolte ſeiner Gnade nicht mißbrau-
chen: Er haͤtte Diener/ die ihn leicht darzu
bringen koͤnten/ daß er ſeine Unbeſonnenheit
bereuen muͤſte. Was/ replicirte dieſer/ ſollen
dieſe elende Creaturen mich darzu zwingen?
ſo muß ich zuvor tod ſeyn: ſchmieß darauff ein
Glaß
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/210 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Die drey ärgsten Ertz-Narren. 2. Aufl. 1673, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_ertznarren_1672/210>, abgerufen am 17.07.2024. |