Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.zugehen/ sie lassen sich vergnüget an der Nach-
zugehen/ ſie laſſen ſich vergnuͤget an der Nach-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0218"/> zugehen/ ſie laſſen ſich vergnuͤget an der<lb/> Ehre des Gehorſams/ mehr zu wiſſen iſt<lb/> mehr ſchaͤdlich/ als nuͤtze/ <hi rendition="#aq">La Materia di<lb/> Stato</hi> ſind die Worte des Grafen <hi rendition="#aq">Biſac-<lb/> cioni, nello Stomaco debole della Ple-<lb/> be cauſa alteratione e manda vapori<lb/> d’ Ubbriachezza al Cervello, fà vaneg-<lb/> giare come ne febbricitanti il calore<lb/> inſolito.</hi> Die Staats-Sachen verur-<lb/> ſachen in des Poͤfels ſchwachen Magen<lb/><hi rendition="#aq">alteration,</hi> und ſchicken die Duͤnſte der<lb/> Trunckenheit uͤber ſich dem Gehirne zu/<lb/> ſie macht Fantaſyen/ wie bey den Feber-<lb/> behafften die ungewoͤhnliche Hitze; Es<lb/> entſtehet mercklich Unheil und der Unter-<lb/> thanen Verterb/ wenn die Vorhaͤngen<lb/> des Majeſtaͤtiſchen Thrones auffgeriſ-<lb/> ſen/ und eingeſchauet werden wil/ was<lb/> darinnen gemacht wird/ <hi rendition="#aq">ceſte parole<lb/> que fait le Roy? ne vient jamais bien<lb/> en la bouche d’ un Sujet, & Roy ne<lb/> doit point donner Occaſion qu’ elle<lb/> y naſſe,</hi> diß Wort/ was macht der Koͤ-<lb/> nig/ kommet niemals wol in des Unter-<lb/> thanen Mund/ und der Koͤnig ſol nicht<lb/> Gelegenheit darzu geben/ daß darnach<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Nach-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [0218]
zugehen/ ſie laſſen ſich vergnuͤget an der
Ehre des Gehorſams/ mehr zu wiſſen iſt
mehr ſchaͤdlich/ als nuͤtze/ La Materia di
Stato ſind die Worte des Grafen Biſac-
cioni, nello Stomaco debole della Ple-
be cauſa alteratione e manda vapori
d’ Ubbriachezza al Cervello, fà vaneg-
giare come ne febbricitanti il calore
inſolito. Die Staats-Sachen verur-
ſachen in des Poͤfels ſchwachen Magen
alteration, und ſchicken die Duͤnſte der
Trunckenheit uͤber ſich dem Gehirne zu/
ſie macht Fantaſyen/ wie bey den Feber-
behafften die ungewoͤhnliche Hitze; Es
entſtehet mercklich Unheil und der Unter-
thanen Verterb/ wenn die Vorhaͤngen
des Majeſtaͤtiſchen Thrones auffgeriſ-
ſen/ und eingeſchauet werden wil/ was
darinnen gemacht wird/ ceſte parole
que fait le Roy? ne vient jamais bien
en la bouche d’ un Sujet, & Roy ne
doit point donner Occaſion qu’ elle
y naſſe, diß Wort/ was macht der Koͤ-
nig/ kommet niemals wol in des Unter-
thanen Mund/ und der Koͤnig ſol nicht
Gelegenheit darzu geben/ daß darnach
Nach-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/218 |
Zitationshilfe: | Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/218>, abgerufen am 22.07.2024. |