Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

la Ragione di Stato; Allein zu geschwei-
gen/ daß man allen heutigen Fürsten-
Höfen unrecht thue/ wenn man sie alle
durch und durch vor Werckstätte/ dar-
innen nichts als lauter böß- und laster-
haffte Rationes status ausgeübt wür-
den/ ansehen wolte/ so kan ja der Miß-
brauch dem warhafften Wesen eines
Dinges nicht schaden/ oder im gering-
sten selbiges afficiren; die warhaffte a-
ber aus dem Septalio angeführte Ratio
Status würde/ wie hin und wider gnug-
sam erinnert wird/ nicht anders seyn als
eine gemeine Politic.

* Virgilio Malvezzi machet zweyer-
ley Ratio Status und nachdem er zwey-
erley Circumferenzen eine Gotte/ die
ander dem Lucifer gestellet/ einen solchen
Beschluß/ Come si damno due circon-
ferenze cosi si danno due Raggioni di
Stato una di Dio & una del Diavolo,
quella di Dio e accostarsi di lui per es-
ser grande, quella del Diavolo e d' al-
lontanarsi de Dio, per farsi grande.
Gleich wie es zweyerley Circumferen-

zen

* nel polit, Christ.

la Ragione di Stato; Allein zu geſchwei-
gen/ daß man allen heutigen Fuͤrſten-
Hoͤfen unrecht thue/ wenn man ſie alle
durch und durch vor Werckſtaͤtte/ dar-
innen nichts als lauter boͤß- und laſter-
haffte Rationes ſtatus ausgeuͤbt wuͤr-
den/ anſehen wolte/ ſo kan ja der Miß-
brauch dem warhafften Weſen eines
Dinges nicht ſchaden/ oder im gering-
ſten ſelbiges afficiren; die warhaffte a-
ber aus dem Septalio angefuͤhrte Ratio
Status wuͤrde/ wie hin und wider gnug-
ſam erinnert wird/ nicht anders ſeyn als
eine gemeine Politic.

* Virgilio Malvezzi machet zweyer-
ley Ratio Status und nachdem er zwey-
erley Circumferenzen eine Gotte/ die
ander dem Lucifer geſtellet/ einen ſolchen
Beſchluß/ Come ſi damno due circon-
ferenze coſi ſi danno due Raggioni di
Stato una di Dio & una del Diavolo,
quella di Dio è accoſtarſi di lui per eſ-
ſer grande, quella del Diavolo è d’ al-
lontanarſi de Dio, per farſi grande.
Gleich wie es zweyerley Circumferen-

zen

* nel polit, Chriſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0154"/><hi rendition="#aq">la Ragione di Stato;</hi> Allein zu ge&#x017F;chwei-<lb/>
gen/ daß man allen heutigen Fu&#x0364;r&#x017F;ten-<lb/>
Ho&#x0364;fen unrecht thue/ wenn man &#x017F;ie alle<lb/>
durch und durch vor Werck&#x017F;ta&#x0364;tte/ dar-<lb/>
innen nichts als lauter bo&#x0364;ß- und la&#x017F;ter-<lb/>
haffte <hi rendition="#aq">Rationes &#x017F;tatus</hi> ausgeu&#x0364;bt wu&#x0364;r-<lb/>
den/ an&#x017F;ehen wolte/ &#x017F;o kan ja der Miß-<lb/>
brauch dem warhafften We&#x017F;en eines<lb/>
Dinges nicht &#x017F;chaden/ oder im gering-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;elbiges <hi rendition="#aq">affici</hi>ren; die warhaffte a-<lb/>
ber aus dem <hi rendition="#aq">Septalio</hi> angefu&#x0364;hrte <hi rendition="#aq">Ratio<lb/>
Status</hi> wu&#x0364;rde/ wie hin und wider gnug-<lb/>
&#x017F;am erinnert wird/ nicht anders &#x017F;eyn als<lb/>
eine gemeine <hi rendition="#aq">Politic.</hi></p><lb/>
        <p><note place="foot" n="*"><hi rendition="#aq">nel polit, Chri&#x017F;t.</hi></note><hi rendition="#aq">Virgilio Malvezzi</hi> machet zweyer-<lb/>
ley <hi rendition="#aq">Ratio Status</hi> und nachdem er zwey-<lb/>
erley <hi rendition="#aq">Circumferenzen</hi> eine Gotte/ die<lb/>
ander dem <hi rendition="#aq">Lucifer</hi> ge&#x017F;tellet/ einen &#x017F;olchen<lb/>
Be&#x017F;chluß/ <hi rendition="#aq">Come &#x017F;i damno due circon-<lb/>
ferenze co&#x017F;i &#x017F;i danno due Raggioni di<lb/>
Stato una di Dio &amp; una del Diavolo,<lb/>
quella di Dio è acco&#x017F;tar&#x017F;i di lui per e&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er grande, quella del Diavolo è d&#x2019; al-<lb/>
lontanar&#x017F;i de Dio, per far&#x017F;i grande.</hi><lb/>
Gleich wie es zweyerley <hi rendition="#aq">Circumferen-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">zen</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0154] la Ragione di Stato; Allein zu geſchwei- gen/ daß man allen heutigen Fuͤrſten- Hoͤfen unrecht thue/ wenn man ſie alle durch und durch vor Werckſtaͤtte/ dar- innen nichts als lauter boͤß- und laſter- haffte Rationes ſtatus ausgeuͤbt wuͤr- den/ anſehen wolte/ ſo kan ja der Miß- brauch dem warhafften Weſen eines Dinges nicht ſchaden/ oder im gering- ſten ſelbiges afficiren; die warhaffte a- ber aus dem Septalio angefuͤhrte Ratio Status wuͤrde/ wie hin und wider gnug- ſam erinnert wird/ nicht anders ſeyn als eine gemeine Politic. * Virgilio Malvezzi machet zweyer- ley Ratio Status und nachdem er zwey- erley Circumferenzen eine Gotte/ die ander dem Lucifer geſtellet/ einen ſolchen Beſchluß/ Come ſi damno due circon- ferenze coſi ſi danno due Raggioni di Stato una di Dio & una del Diavolo, quella di Dio è accoſtarſi di lui per eſ- ſer grande, quella del Diavolo è d’ al- lontanarſi de Dio, per farſi grande. Gleich wie es zweyerley Circumferen- zen * nel polit, Chriſt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/154
Zitationshilfe:	Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/154>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.