Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:
<< vorherige Seite

Status unter die Augen gehet/ als worin-
nen er etwas Contraventio ses/ wieder-
setziges/ irregulares, oder Regelloses spü-
ren lasset/ und zu verstehen giebet/ schei-
net er in der Beschreibung unbeständig
oder furchtsam zu seyn/ wenn er bald auf
diese/ bald auff eine andere Weise selbte
zu entwerffen bemühet ist/ einmal ist sie
nicht anders/ che contraventione di
Ragione ordinaria per rispetto di pu-
blico beneficio, overo per rispetto di
maggiore piu universal Ragione,
Ein
Gegensatz des ordentlichen Rechts/ in
Ansehung des gemeinen bestens/ bald ist
sie una cosa opposta al Privilegio che
si come il Privilegio corregge la legge
ordinaria in beneficio d' alcuno, on-
de si puo dire il Privilegio esser trapas-
samento di Ragion Civile in benefi-
cio di particolari, cosi la Ragion di
Stato corregge la Legge ordinaria in
beneficio di molti, talche si potrebbe
propriamente chiamare trapassamen-
to di Legge ordinaria in Beneficio di
molti;
Ein Gegensatz der Privilegien,
bald auch eben dieses/ was ein Privilegi-

um
E iij

Status unter die Augen gehet/ als worin-
nen er etwas Contraventio ſes/ wieder-
ſetziges/ irregulares, oder Regelloſes ſpuͤ-
ren laſſet/ und zu verſtehen giebet/ ſchei-
net er in der Beſchreibung unbeſtaͤndig
oder furchtſam zu ſeyn/ wenn er bald auf
dieſe/ bald auff eine andere Weiſe ſelbte
zu entwerffen bemuͤhet iſt/ einmal iſt ſie
nicht anders/ che contraventione di
Ragione ordinaria per riſpetto di pu-
blico beneficio, overò per riſpetto di
maggiore piu univerſal Ragione,
Ein
Gegenſatz des ordentlichen Rechts/ in
Anſehung des gemeinen beſtens/ bald iſt
ſie una coſa oppoſta al Privilegio che
ſi come il Privilegio corregge la legge
ordinaria in beneficio d’ alcuno, on-
de ſi può dire il Privilegio eſſer trapaſ-
ſamento di Ragion Civile in benefi-
cio di particolari, coſi la Ragion di
Stato corregge la Legge ordinaria in
beneficio di molti, talche ſi potrebbe
propriamente chiamare trapaſſamen-
to di Legge ordinaria in Beneficio di
molti;
Ein Gegenſatz der Privilegien,
bald auch eben dieſes/ was ein Privilegi-

um
E iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0125"/><hi rendition="#aq">Status</hi> unter die Augen gehet/ als worin-<lb/>
nen er etwas <hi rendition="#aq">Contraventio</hi> &#x017F;es/ wieder-<lb/>
&#x017F;etziges/ <hi rendition="#aq">irregulares,</hi> oder Regello&#x017F;es &#x017F;pu&#x0364;-<lb/>
ren la&#x017F;&#x017F;et/ und zu ver&#x017F;tehen giebet/ &#x017F;chei-<lb/>
net er in der Be&#x017F;chreibung unbe&#x017F;ta&#x0364;ndig<lb/>
oder furcht&#x017F;am zu &#x017F;eyn/ wenn er bald auf<lb/>
die&#x017F;e/ bald auff eine andere Wei&#x017F;e &#x017F;elbte<lb/>
zu entwerffen bemu&#x0364;het i&#x017F;t/ einmal i&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
nicht anders/ <hi rendition="#aq">che contraventione di<lb/>
Ragione ordinaria per ri&#x017F;petto di pu-<lb/>
blico beneficio, overò per ri&#x017F;petto di<lb/>
maggiore piu univer&#x017F;al Ragione,</hi> Ein<lb/>
Gegen&#x017F;atz des ordentlichen Rechts/ in<lb/>
An&#x017F;ehung des gemeinen be&#x017F;tens/ bald i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ie <hi rendition="#aq">una co&#x017F;a oppo&#x017F;ta al Privilegio che<lb/>
&#x017F;i come il Privilegio corregge la legge<lb/>
ordinaria in beneficio d&#x2019; alcuno, on-<lb/>
de &#x017F;i può dire il Privilegio e&#x017F;&#x017F;er trapa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;amento di Ragion Civile in benefi-<lb/>
cio di particolari, co&#x017F;i la Ragion di<lb/>
Stato corregge la Legge ordinaria in<lb/>
beneficio di molti, talche &#x017F;i potrebbe<lb/>
propriamente chiamare trapa&#x017F;&#x017F;amen-<lb/>
to di Legge ordinaria in Beneficio di<lb/>
molti;</hi> Ein Gegen&#x017F;atz der <hi rendition="#aq">Privilegien,</hi><lb/>
bald auch eben die&#x017F;es/ was ein <hi rendition="#aq">Privilegi-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E iij</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">um</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0125] Status unter die Augen gehet/ als worin- nen er etwas Contraventio ſes/ wieder- ſetziges/ irregulares, oder Regelloſes ſpuͤ- ren laſſet/ und zu verſtehen giebet/ ſchei- net er in der Beſchreibung unbeſtaͤndig oder furchtſam zu ſeyn/ wenn er bald auf dieſe/ bald auff eine andere Weiſe ſelbte zu entwerffen bemuͤhet iſt/ einmal iſt ſie nicht anders/ che contraventione di Ragione ordinaria per riſpetto di pu- blico beneficio, overò per riſpetto di maggiore piu univerſal Ragione, Ein Gegenſatz des ordentlichen Rechts/ in Anſehung des gemeinen beſtens/ bald iſt ſie una coſa oppoſta al Privilegio che ſi come il Privilegio corregge la legge ordinaria in beneficio d’ alcuno, on- de ſi può dire il Privilegio eſſer trapaſ- ſamento di Ragion Civile in benefi- cio di particolari, coſi la Ragion di Stato corregge la Legge ordinaria in beneficio di molti, talche ſi potrebbe propriamente chiamare trapaſſamen- to di Legge ordinaria in Beneficio di molti; Ein Gegenſatz der Privilegien, bald auch eben dieſes/ was ein Privilegi- um E iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/125
Zitationshilfe: Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/125>, abgerufen am 18.05.2024.