Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ratio, nach welcher ersteren Ragion di
Stato e l' intiera essenza delle cose e i
requisiti di tutte l' arti e de gli officii,
che sono nella Republica, Ratio Status
ist die gantze Wesenheit der Sachen/ und
Nothdurfft aller Künste und Geschäff-
te/ welche in dem gemeinen Wesen sich
befinden; Hier giebet er ein Exempel/
es werde eine Stadt eingenommen/ Vie-
ne a cessare l' integrita della sua Essen-
za, percio si deono e possono Usare i
debiti mezi per reintegrarli, e questo
uso di mezi si essercita per Ragion di
Stato. Nach dem andern Verstande
des Worts Ratio ist Ragione di Stato
una regola & arte, che insegna & os-
serva i debiti mezi per consegvire la
tranquillita e lo bene della Rep. fine
principalissimo de' prencipi e de i mi-
nistri, eine Regel und Kunst/ welche die
gehörige Mittel zu Erlangung des ge-
meinen Bestens/ als welches der vor-
nehmste Zweck der Fürsten und ihrer Be-
dienten ist/ lehret und beobachtet. Dieses
hält der Palazzo vor die warhafftige Be-
schreibung seiner Rat. Stat. derer Maestro

Gott

Ratio, nach welcher erſteren Ragion di
Stato è l’ intiera eſſenza delle coſe e i
requiſiti di tutte l’ arti e de gli officii,
che ſono nella Republica, Ratio Status
iſt die gantze Weſenheit der Sachen/ und
Nothdurfft aller Kuͤnſte und Geſchaͤff-
te/ welche in dem gemeinen Weſen ſich
befinden; Hier giebet er ein Exempel/
es werde eine Stadt eingenommen/ Vie-
ne à ceſſare l’ integrita della ſua Eſſen-
za, percio ſi deono e poſſono Uſare í
debiti mezi per reintegrarli, e queſto
uſo di mezi ſi eſſercita per Ragion di
Stato. Nach dem andern Verſtande
des Worts Ratio iſt Ragione di Stato
una regola & arte, che inſegna & oſ-
ſerva i debiti mezi per conſegvire la
tranquillità e lo bene della Rep. fine
principaliſſimo de’ prencipi e de i mi-
niſtri, eine Regel und Kunſt/ welche die
gehoͤrige Mittel zu Erlangung des ge-
meinen Beſtens/ als welches der vor-
nehmſte Zweck deꝛ Fuͤrſten und ihreꝛ Be-
dienten iſt/ lehret und beobachtet. Dieſes
haͤlt der Palazzo vor die warhafftige Be-
ſchreibung ſeineꝛ Rat. Stat. derer Maeſtro

Gott

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0104"/><hi rendition="#aq">Ratio,</hi> nach welcher er&#x017F;teren <hi rendition="#aq">Ragion di<lb/>
Stato è l&#x2019; intiera e&#x017F;&#x017F;enza delle co&#x017F;e e i<lb/>
requi&#x017F;iti di tutte l&#x2019; arti e de gli officii,<lb/>
che &#x017F;ono nella Republica, Ratio Status</hi><lb/>
i&#x017F;t die gantze We&#x017F;enheit der Sachen/ und<lb/>
Nothdurfft aller Ku&#x0364;n&#x017F;te und Ge&#x017F;cha&#x0364;ff-<lb/>
te/ welche in dem gemeinen We&#x017F;en &#x017F;ich<lb/>
befinden; Hier giebet er ein Exempel/<lb/>
es werde eine Stadt eingenommen/ <hi rendition="#aq">Vie-<lb/>
ne à ce&#x017F;&#x017F;are l&#x2019; integrita della &#x017F;ua E&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
za, percio &#x017F;i deono e po&#x017F;&#x017F;ono U&#x017F;are í<lb/>
debiti mezi per reintegrarli, e que&#x017F;to<lb/>
u&#x017F;o di mezi &#x017F;i e&#x017F;&#x017F;ercita per Ragion di<lb/>
Stato.</hi> Nach dem andern Ver&#x017F;tande<lb/>
des Worts <hi rendition="#aq">Ratio</hi> i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Ragione di Stato<lb/>
una regola &amp; arte, che in&#x017F;egna &amp; o&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erva i debiti mezi per con&#x017F;egvire la<lb/>
tranquillità e lo bene della Rep. fine<lb/>
principali&#x017F;&#x017F;imo de&#x2019; prencipi e de i mi-<lb/>
ni&#x017F;tri,</hi> eine Regel und Kun&#x017F;t/ welche die<lb/>
geho&#x0364;rige Mittel zu Erlangung des ge-<lb/>
meinen Be&#x017F;tens/ als welches der vor-<lb/>
nehm&#x017F;te Zweck de&#xA75B; Fu&#x0364;r&#x017F;ten und ihre&#xA75B; Be-<lb/>
dienten i&#x017F;t/ lehret und beobachtet. Die&#x017F;es<lb/>
ha&#x0364;lt der <hi rendition="#aq">Palazzo</hi> vor die warhafftige Be-<lb/>
&#x017F;chreibung &#x017F;eine&#xA75B; <hi rendition="#aq">Rat. Stat.</hi> derer <hi rendition="#aq">Mae&#x017F;tro</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gott</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0104] Ratio, nach welcher erſteren Ragion di Stato è l’ intiera eſſenza delle coſe e i requiſiti di tutte l’ arti e de gli officii, che ſono nella Republica, Ratio Status iſt die gantze Weſenheit der Sachen/ und Nothdurfft aller Kuͤnſte und Geſchaͤff- te/ welche in dem gemeinen Weſen ſich befinden; Hier giebet er ein Exempel/ es werde eine Stadt eingenommen/ Vie- ne à ceſſare l’ integrita della ſua Eſſen- za, percio ſi deono e poſſono Uſare í debiti mezi per reintegrarli, e queſto uſo di mezi ſi eſſercita per Ragion di Stato. Nach dem andern Verſtande des Worts Ratio iſt Ragione di Stato una regola & arte, che inſegna & oſ- ſerva i debiti mezi per conſegvire la tranquillità e lo bene della Rep. fine principaliſſimo de’ prencipi e de i mi- niſtri, eine Regel und Kunſt/ welche die gehoͤrige Mittel zu Erlangung des ge- meinen Beſtens/ als welches der vor- nehmſte Zweck deꝛ Fuͤrſten und ihreꝛ Be- dienten iſt/ lehret und beobachtet. Dieſes haͤlt der Palazzo vor die warhafftige Be- ſchreibung ſeineꝛ Rat. Stat. derer Maeſtro Gott

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/104
Zitationshilfe:	Weirauch, Christian: Della Ragione di Stato Das ist Von der Geheimen und Ungemeinen Regirungs-Klugheit. Leipzig u. a., 1673, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weirauch_dellaragione_1673/104>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.