Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das erste Buch.
Wollet jhr dan zu hart mich zwingen/
Mit seuftzen vnerdicht
Meinen tag vor nacht zu volbringen?

A.
Jch waiß nicht.
F.
Wisset/ mein gaist kan sich bemühen/
O mein einige aufenthalt/
Wol durch meiner seufzen gewalt
Den leib vnd nicht die lieb zufliehen.
Wie lang sollen die zehern fliessen
Vber mein angesicht
Eh ich eines trosts zugeniessen?
A.
Jch waiß nicht.
F.
Wisset/ O himelische zaichen/
Schöne augen/ daß mein verdruß/
Will durch stehtigen zeherfluß
Euch oder den Tod selbs erwaichen.
Glaubet jhr villeicht das mein bitten
Sey allein ein gedicht
Nach anderer Liebhaber sitten?
A.
Jch waiß nicht.
F.
Wisset/ wie niemand kan erwöhlen
Ein löblichere Dienstbarkeit/
Das auch niemand jhre rawheit
Dan wer sie leydet kan er zöhlen.
Wöl-

Das erſte Buch.
Wollet jhr dan zu hart mich zwingen/
Mit ſeuftzen vnerdicht
Meinen tag vor nacht zu volbringen?

A.
Jch waiß nicht.
F.
Wiſſet/ mein gaiſt kan ſich bemuͤhen/
O mein einige aufenthalt/
Wol durch meiner ſeufzen gewalt
Den leib vnd nicht die lieb zufliehen.
Wie lang ſollen die zehern flieſſen
Vber mein angeſicht
Eh ich eines troſts zugenieſſen?
A.
Jch waiß nicht.
F.
Wiſſet/ O himeliſche zaichen/
Schoͤne augen/ daß mein verdruß/
Will durch ſtehtigen zeherfluß
Euch oder den Tod ſelbs erwaichen.
Glaubet jhr villeicht das mein bitten
Sey allein ein gedicht
Nach anderer Liebhaber ſitten?
A.
Jch waiß nicht.
F.
Wiſſet/ wie niemand kan erwoͤhlen
Ein loͤblichere Dienſtbarkeit/
Das auch niemand jhre rawheit
Dan wer ſie leydet kan er zoͤhlen.
Woͤl-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg n="63">
              <pb facs="#f0102" n="98"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das er&#x017F;te Buch.</hi> </fw><lb/>
              <l>Wollet jhr dan zu hart mich zwingen/</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;euftzen vnerdicht</l><lb/>
              <l>Meinen tag vor nacht zu volbringen?</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">A.</hi> </speaker>
            <lg>
              <l> Jch waiß nicht.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">F.</hi> </speaker>
            <lg>
              <l> Wi&#x017F;&#x017F;et/ mein gai&#x017F;t kan &#x017F;ich bemu&#x0364;hen/</l><lb/>
              <l>O mein einige aufenthalt/</l><lb/>
              <l>Wol durch meiner &#x017F;eufzen gewalt</l><lb/>
              <l>Den leib vnd nicht die lieb zufliehen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="65">
              <l>Wie lang &#x017F;ollen die zehern flie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Vber mein ange&#x017F;icht</l><lb/>
              <l>Eh ich eines tro&#x017F;ts zugenie&#x017F;&#x017F;en?</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">A.</hi> </speaker>
            <lg>
              <l> Jch waiß nicht.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">F.</hi> </speaker>
            <lg>
              <l> Wi&#x017F;&#x017F;et/ O himeli&#x017F;che zaichen/</l><lb/>
              <l>Scho&#x0364;ne augen/ daß mein verdruß/</l><lb/>
              <l>Will durch &#x017F;tehtigen zeherfluß</l><lb/>
              <l>Euch oder den Tod &#x017F;elbs erwaichen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="66">
              <l>Glaubet jhr villeicht das mein bitten</l><lb/>
              <l>Sey allein ein gedicht</l><lb/>
              <l>Nach anderer Liebhaber &#x017F;itten?</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">A.</hi> </speaker>
            <lg>
              <l> Jch waiß nicht.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#aq">F.</hi> </speaker>
            <lg>
              <l> Wi&#x017F;&#x017F;et/ wie niemand kan erwo&#x0364;hlen</l><lb/>
              <l>Ein lo&#x0364;blichere Dien&#x017F;tbarkeit/</l><lb/>
              <l>Das auch niemand jhre rawheit</l><lb/>
              <l>Dan wer &#x017F;ie leydet kan er zo&#x0364;hlen.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wo&#x0364;l-</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0102] Das erſte Buch. Wollet jhr dan zu hart mich zwingen/ Mit ſeuftzen vnerdicht Meinen tag vor nacht zu volbringen? A. Jch waiß nicht. F. Wiſſet/ mein gaiſt kan ſich bemuͤhen/ O mein einige aufenthalt/ Wol durch meiner ſeufzen gewalt Den leib vnd nicht die lieb zufliehen. Wie lang ſollen die zehern flieſſen Vber mein angeſicht Eh ich eines troſts zugenieſſen? A. Jch waiß nicht. F. Wiſſet/ O himeliſche zaichen/ Schoͤne augen/ daß mein verdruß/ Will durch ſtehtigen zeherfluß Euch oder den Tod ſelbs erwaichen. Glaubet jhr villeicht das mein bitten Sey allein ein gedicht Nach anderer Liebhaber ſitten? A. Jch waiß nicht. F. Wiſſet/ wie niemand kan erwoͤhlen Ein loͤblichere Dienſtbarkeit/ Das auch niemand jhre rawheit Dan wer ſie leydet kan er zoͤhlen. Woͤl-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/102
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/102>, abgerufen am 06.05.2024.