Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
Gedichte.
33.
Der Walfisch/ dessen leib/ wellenreich/ wellengleich/
Mit hohem wasserguß die luft vnd Meer vermischet/
Regieret als ein Printz in dem vnstehten reich/
Vnd schertzend/ die boßknecht erschröcket/ sich er-
frischet.
34.
Also was leben hat/ mit schupen/ federn/ haar/
Beklaidet/ burger ist des Meers/ luffts vnd der erden/
Das wartet/ Herr auff dich/ dem jhr muht offenbar/
Zu rechter zeit mit speiß gesättiget zu werden.
35.
Die gaaben/ welche du zu wasser oder land
Darreichest/ samlensie jhren hunger zu stillen:
Offnest du dan (miltreich) dein allgebende hand/
So kommen sie nach lust mit güttern sich zu fillen.
36.
Wendest du dein gesicht von jhnen anderwerts/
(Wan jrgend deiner sie/ vnd jhrer Du vergessen)
Befindet sich alßbald jhr aug/ jhr leib/ jhr hertz
(Beraubet alles trosts) mit macht/ qual/ angst be-
sessen.
37.
Wan jhres ahtems gang vnd jhres lebens trumb
Gespörret auff dein wort vnd abgebrochen werden/
So fallen sie dahin/ vnd lüfern wiederumb
(Als jhrer schulden zinß) der erden jhre erden.

38. Sen-
G 4
Gedichte.
33.
Der Walfiſch/ deſſen leib/ wellenreich/ wellengleich/
Mit hohem waſſerguß die luft vnd Meer vermiſchet/
Regieret als ein Printz in dem vnſtehten reich/
Vnd ſchertzend/ die boßknecht erſchroͤcket/ ſich er-
friſchet.
34.
Alſo was leben hat/ mit ſchupen/ federn/ haar/
Beklaidet/ burger iſt des Meers/ luffts vnd der erden/
Das wartet/ Herꝛ auff dich/ dem jhr muht offenbar/
Zu rechter zeit mit ſpeiß geſaͤttiget zu werden.
35.
Die gaaben/ welche du zu waſſer oder land
Darꝛeicheſt/ ſamlenſie jhren hunger zu ſtillen:
Offneſt du dan (miltreich) dein allgebende hand/
So kommen ſie nach luſt mit guͤttern ſich zu fillen.
36.
Wendeſt du dein geſicht von jhnen anderwerts/
(Wan jrgend deiner ſie/ vnd jhrer Du vergeſſen)
Befindet ſich alßbald jhr aug/ jhr leib/ jhr hertz
(Beraubet alles troſts) mit macht/ qual/ angſt be-
ſeſſen.
37.
Wan jhres ahtems gang vnd jhres lebens trumb
Geſpoͤrꝛet auff dein wort vnd abgebrochen werden/
So fallen ſie dahin/ vnd luͤfern wiederumb
(Als jhrer ſchulden zinß) der erden jhre erden.

38. Sen-
G 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0105" n="87"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="33">
            <head>33.</head><lb/>
            <l>Der Walfi&#x017F;ch/ de&#x017F;&#x017F;en leib/ wellenreich/ wellengleich/</l><lb/>
            <l>Mit hohem wa&#x017F;&#x017F;erguß die luft vnd Meer vermi&#x017F;chet/</l><lb/>
            <l>Regieret als ein Printz in dem vn&#x017F;tehten reich/</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;chertzend/ die boßknecht er&#x017F;chro&#x0364;cket/ &#x017F;ich er-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">fri&#x017F;chet.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="34">
            <head>34.</head><lb/>
            <l>Al&#x017F;o was leben hat/ mit &#x017F;chupen/ federn/ haar/</l><lb/>
            <l>Beklaidet/ burger i&#x017F;t des Meers/ luffts vnd der erden/</l><lb/>
            <l>Das wartet/ Her&#xA75B; auff dich/ dem jhr muht offenbar/</l><lb/>
            <l>Zu rechter zeit mit &#x017F;peiß ge&#x017F;a&#x0364;ttiget zu werden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="35">
            <head>35.</head><lb/>
            <l>Die gaaben/ welche du zu wa&#x017F;&#x017F;er oder land</l><lb/>
            <l>Dar&#xA75B;eiche&#x017F;t/ &#x017F;amlen&#x017F;ie jhren hunger zu &#x017F;tillen:</l><lb/>
            <l>Offne&#x017F;t du dan (miltreich) dein allgebende hand/</l><lb/>
            <l>So kommen &#x017F;ie nach lu&#x017F;t mit gu&#x0364;ttern &#x017F;ich zu fillen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="36">
            <head>36.</head><lb/>
            <l>Wende&#x017F;t du dein ge&#x017F;icht von jhnen anderwerts/</l><lb/>
            <l>(Wan jrgend deiner &#x017F;ie/ vnd jhrer Du verge&#x017F;&#x017F;en)</l><lb/>
            <l>Befindet &#x017F;ich alßbald jhr aug/ jhr leib/ jhr hertz</l><lb/>
            <l>(Beraubet alles tro&#x017F;ts) mit macht/ qual/ ang&#x017F;t be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="37">
            <head>37.</head><lb/>
            <l>Wan jhres ahtems gang vnd jhres lebens trumb</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;po&#x0364;r&#xA75B;et auff dein wort vnd abgebrochen werden/</l><lb/>
            <l>So fallen &#x017F;ie dahin/ vnd lu&#x0364;fern wiederumb</l><lb/>
            <l>(Als jhrer &#x017F;chulden zinß) der erden jhre erden.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">38. Sen-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0105] Gedichte. 33. Der Walfiſch/ deſſen leib/ wellenreich/ wellengleich/ Mit hohem waſſerguß die luft vnd Meer vermiſchet/ Regieret als ein Printz in dem vnſtehten reich/ Vnd ſchertzend/ die boßknecht erſchroͤcket/ ſich er- friſchet. 34. Alſo was leben hat/ mit ſchupen/ federn/ haar/ Beklaidet/ burger iſt des Meers/ luffts vnd der erden/ Das wartet/ Herꝛ auff dich/ dem jhr muht offenbar/ Zu rechter zeit mit ſpeiß geſaͤttiget zu werden. 35. Die gaaben/ welche du zu waſſer oder land Darꝛeicheſt/ ſamlenſie jhren hunger zu ſtillen: Offneſt du dan (miltreich) dein allgebende hand/ So kommen ſie nach luſt mit guͤttern ſich zu fillen. 36. Wendeſt du dein geſicht von jhnen anderwerts/ (Wan jrgend deiner ſie/ vnd jhrer Du vergeſſen) Befindet ſich alßbald jhr aug/ jhr leib/ jhr hertz (Beraubet alles troſts) mit macht/ qual/ angſt be- ſeſſen. 37. Wan jhres ahtems gang vnd jhres lebens trumb Geſpoͤrꝛet auff dein wort vnd abgebrochen werden/ So fallen ſie dahin/ vnd luͤfern wiederumb (Als jhrer ſchulden zinß) der erden jhre erden. 38. Sen- G 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/105
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/105>, abgerufen am 08.05.2024.