Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
Gedichte.
13.
Vnd daß fürhin das Meer in seiner gräntzen rand
Verbleib/ vnd laß die erd sicher/ vnüberflossen/
Hast du mit des gestads vnverbrüchlichem band
Vnd mit des vfers zihl solches wol einbeschlossen.
14.
Brunquellen/ bäch vnd flüß/ hell/ frisch/ gesund/
vnd süß/
Entspringend auß dem grund schlanglecht fort-
schleichend fliessen;
Vnd wendend durch die thal/ der thal vnd bäumen
füß
Mit rauschenden getöß/ gleichsambleckend/ begrüessen.
15.
Dahin verfügen sich die thier/ so auff dem feld
Durch zug/ last/ oder pracht müh für die menschen
haben:
Die herden auff der wayd/ vnd der einöd vnd wäld
Jnwohner/ jhren durst löschend/ sich zu erlaben.
16.
Dort vmbher pfleget sich die schnell fliegende schar
Mit freyhem wohn vnd thon zu nösten vnd zu setzen;
Vnd auff den zweigen grün mit stimlein rein vnd klar/
Luft vnd erd vmb vnd vmb ergötzend/ zu ergötzen.
17.
Durch regen vnd durch taw/ wan dz erdreich saftloß/
Wirt des trucknen gebürgs göhnender durst gestillet/
Der güpfeln brust mit milch/ des thals fruchtbare
schoß
Mit frucht/ der erden leib mit safft vnd krafft erfillet.

18. Dan-
G 2
Gedichte.
13.
Vnd daß fuͤrhin das Meer in ſeiner graͤntzen rand
Verbleib/ vnd laß die erd ſicher/ vnuͤberfloſſen/
Haſt du mit des geſtads vnverbruͤchlichem band
Vnd mit des vfers zihl ſolches wol einbeſchloſſen.
14.
Brunquellen/ baͤch vnd fluͤß/ hell/ friſch/ geſund/
vnd ſuͤß/
Entſpringend auß dem grund ſchlanglecht fort-
ſchleichend flieſſen;
Vnd wendend durch die thal/ der thal vnd baͤumen
fuͤß
Mit rauſchendē getoͤß/ gleichſambleckend/ begruͤeſſen.
15.
Dahin verfuͤgen ſich die thier/ ſo auff dem feld
Durch zug/ laſt/ oder pracht muͤh fuͤr die menſchen
haben:
Die herden auff der wayd/ vnd der einoͤd vnd waͤld
Jnwohner/ jhren durſt loͤſchend/ ſich zu erlaben.
16.
Dort vmbher pfleget ſich die ſchnell fliegende ſchar
Mit freyhem wohn vnd thon zu noͤſten vnd zu ſetzen;
Vñ auff den zweigen gruͤn mit ſtimlein rein vñ klar/
Luft vnd erd vmb vnd vmb ergoͤtzend/ zu ergoͤtzen.
17.
Durch regen vnd durch taw/ wan dz erdreich ſaftloß/
Wirt des trucknen gebuͤrgs goͤhnender durſt geſtillet/
Der guͤpfeln bruſt mit milch/ des thals fruchtbare
ſchoß
Mit frucht/ der erden leib mit ſafft vnd krafft erfillet.

18. Dan-
G 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0101" n="83"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="13">
            <head>13.</head><lb/>
            <l>Vnd daß fu&#x0364;rhin das Meer in &#x017F;einer gra&#x0364;ntzen rand</l><lb/>
            <l>Verbleib/ vnd laß die erd &#x017F;icher/ vnu&#x0364;berflo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t du mit des ge&#x017F;tads vnverbru&#x0364;chlichem band</l><lb/>
            <l>Vnd mit des vfers zihl &#x017F;olches wol einbe&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <head>14.</head><lb/>
            <l>Brunquellen/ ba&#x0364;ch vnd flu&#x0364;ß/ hell/ fri&#x017F;ch/ ge&#x017F;und/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">vnd &#x017F;u&#x0364;ß/</hi> </l><lb/>
            <l>Ent&#x017F;pringend auß dem grund &#x017F;chlanglecht fort-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chleichend flie&#x017F;&#x017F;en;</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd wendend durch die thal/ der thal vnd ba&#x0364;umen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">fu&#x0364;ß</hi> </l><lb/>
            <l>Mit rau&#x017F;chende&#x0304; geto&#x0364;ß/ gleich&#x017F;ambleckend/ begru&#x0364;e&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <head>15.</head><lb/>
            <l>Dahin verfu&#x0364;gen &#x017F;ich die thier/ &#x017F;o auff dem feld</l><lb/>
            <l>Durch zug/ la&#x017F;t/ oder pracht mu&#x0364;h fu&#x0364;r die men&#x017F;chen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">haben:</hi> </l><lb/>
            <l>Die herden auff der wayd/ vnd der eino&#x0364;d vnd wa&#x0364;ld</l><lb/>
            <l>Jnwohner/ jhren dur&#x017F;t lo&#x0364;&#x017F;chend/ &#x017F;ich zu erlaben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="16">
            <head>16.</head><lb/>
            <l>Dort vmbher pfleget &#x017F;ich die &#x017F;chnell fliegende &#x017F;char</l><lb/>
            <l>Mit freyhem wohn vnd thon zu no&#x0364;&#x017F;ten vnd zu &#x017F;etzen;</l><lb/>
            <l>Vn&#x0303; auff den zweigen gru&#x0364;n mit &#x017F;timlein rein vn&#x0303; klar/</l><lb/>
            <l>Luft vnd erd vmb vnd vmb ergo&#x0364;tzend/ zu ergo&#x0364;tzen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <head>17.</head><lb/>
            <l>Durch regen vnd durch taw/ wan dz erdreich &#x017F;aftloß/</l><lb/>
            <l>Wirt des trucknen gebu&#x0364;rgs go&#x0364;hnender dur&#x017F;t ge&#x017F;tillet/</l><lb/>
            <l>Der gu&#x0364;pfeln bru&#x017F;t mit milch/ des thals fruchtbare</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;choß</hi> </l><lb/>
            <l>Mit frucht/ der erden leib mit &#x017F;afft vnd krafft erfillet.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">18. Dan-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0101] Gedichte. 13. Vnd daß fuͤrhin das Meer in ſeiner graͤntzen rand Verbleib/ vnd laß die erd ſicher/ vnuͤberfloſſen/ Haſt du mit des geſtads vnverbruͤchlichem band Vnd mit des vfers zihl ſolches wol einbeſchloſſen. 14. Brunquellen/ baͤch vnd fluͤß/ hell/ friſch/ geſund/ vnd ſuͤß/ Entſpringend auß dem grund ſchlanglecht fort- ſchleichend flieſſen; Vnd wendend durch die thal/ der thal vnd baͤumen fuͤß Mit rauſchendē getoͤß/ gleichſambleckend/ begruͤeſſen. 15. Dahin verfuͤgen ſich die thier/ ſo auff dem feld Durch zug/ laſt/ oder pracht muͤh fuͤr die menſchen haben: Die herden auff der wayd/ vnd der einoͤd vnd waͤld Jnwohner/ jhren durſt loͤſchend/ ſich zu erlaben. 16. Dort vmbher pfleget ſich die ſchnell fliegende ſchar Mit freyhem wohn vnd thon zu noͤſten vnd zu ſetzen; Vñ auff den zweigen gruͤn mit ſtimlein rein vñ klar/ Luft vnd erd vmb vnd vmb ergoͤtzend/ zu ergoͤtzen. 17. Durch regen vnd durch taw/ wan dz erdreich ſaftloß/ Wirt des trucknen gebuͤrgs goͤhnender durſt geſtillet/ Der guͤpfeln bruſt mit milch/ des thals fruchtbare ſchoß Mit frucht/ der erden leib mit ſafft vnd krafft erfillet. 18. Dan- G 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/101
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/101>, abgerufen am 22.11.2024.