Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

Man wuste sich noch zuerinneren/ was vor Lermen man so man-
ches mahl in dieser grossen Statt gehabt/ vnd was vor Schrecken sie v-
berfallen als Carolus V. vnd Henricus VIII. König in Engelland
sich mit ein ander verbunden/ vnd jener biß an die Marn fortgeruckt/ a-
ber wegen Vrsachen/ so nicht anhero gehören/ entweder nicht können/
oder wollen drüber setzen.

Auch war noch in frischem Gedächtnuß/ was vor Angst sich auß-
gebreitet/ als Piccolomini vnd Iean de Werth vber die Saon gan-
gen; ob schon die Wahrheit zusagen/ dieselbe Angst ohne Noth war/ vnd
weniger Bedenckens truge/ als das Treffen bey Rocroy vorgangen/
vnd vns hätte fehlen sollen.

Endlich besonne man sich auch/ daß der Kayser Carolus V. sei-
nem Sohn diese gewisse Regel hinderlassen; Er könte kein bessere Diver-
sion
machen/ wo wir jhn auch möchten mit Krieg angreiffen/ als wann
er gegen Pariß anzöge/ vnd dasselbe Land berührte: daß auch sein Sohn
solchen Raht wohl beobachtet/ da er den Hertzogen von Saphoyen las-
sen in die Pikardey einfallen/ auff daß der Hertzog von Guise auß Jta-
lien zurück käme/ wie dann nach der Schlacht bey S. Quintin gesche-
hen. Dannenhero glaube ich/ daß den Spaniern nicht wenig/ als etliche
meinen wollen/ an Erhaltung der Niederlanden seye gelegen; gleichsam
empfindeten sie denselbigen Verlust nicht höchlich/ vnd ob derselbe
Kriegskoste nicht weit höher gieng/ dann alles wns sie zuerhalten ver-
meinten/ oder zugewinnen sich traumen liessen.

Wahr/ daß alles was Spanien in Jtalien hat/ vnd vielleicht
noch die Landschafften deß Kaysers/ jhnen lieber sind/ als Flandern; doch
hindert solches nicht/ daß sie Flandern nicht solten hochhalten. Wie nun
der Eyffer zu den Mitteln sich nach dem Ende pflegt zuermessen; vnd
wie man die Aussenwerck schier mit gleicher Hitz verthaidiget/ als den
Platz selbsten; also mag man hierauß abnehmen/ wie höchlich die Spa-
nier sich solten bekümmern die Niederlanden zuverlieren/ weil sie von
dannen die Mittel nehmen/ entweder dem Kayser in Teutschland mit
grösser Macht vnd Füglichkeit bey zuspringen/ als sonsten nicht gesche-
hen kan/ wie man es bey dem letzten Vnwesen in Bohem gesehen: oder
vff den Gräntzen/ wann wir vns müsten defendieren/ oder sie angreiffen/
den besten Theil vnser Macht vffhalten/ die sonsten in Spanien ein-

brechen/
Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

Man wuſte ſich noch zuerinneren/ was vor Lermen man ſo man-
ches mahl in dieſer groſſen Statt gehabt/ vnd was vor Schrecken ſie v-
berfallen als Carolus V. vnd Henricus VIII. Koͤnig in Engelland
ſich mit ein ander verbunden/ vnd jener biß an die Marn fortgeruckt/ a-
ber wegen Vrſachen/ ſo nicht anhero gehoͤren/ entweder nicht koͤnnen/
oder wollen druͤber ſetzen.

Auch war noch in friſchem Gedaͤchtnuß/ was vor Angſt ſich auß-
gebreitet/ als Piccolomini vnd Iean de Werth vber die Saon gan-
gen; ob ſchon die Wahrheit zuſagen/ dieſelbe Angſt ohne Noth war/ vnd
weniger Bedenckens truge/ als das Treffen bey Rocroy vorgangen/
vnd vns haͤtte fehlen ſollen.

Endlich beſonne man ſich auch/ daß der Kayſer Carolus V. ſei-
nem Sohn dieſe gewiſſe Regel hinderlaſſen; Er koͤnte kein beſſere Diver-
ſion
machen/ wo wir jhn auch moͤchten mit Krieg angreiffen/ als wann
er gegen Pariß anzoͤge/ vnd daſſelbe Land beruͤhrte: daß auch ſein Sohn
ſolchen Raht wohl beobachtet/ da er den Hertzogen von Saphoyen laſ-
ſen in die Pikardey einfallen/ auff daß der Hertzog von Guiſe auß Jta-
lien zuruͤck kaͤme/ wie dann nach der Schlacht bey S. Quintin geſche-
hen. Dannenhero glaube ich/ daß den Spaniern nicht wenig/ als etliche
meinen wollen/ an Erhaltung der Niederlanden ſeye gelegen; gleichſam
empfindeten ſie denſelbigen Verluſt nicht hoͤchlich/ vnd ob derſelbe
Kriegskoſte nicht weit hoͤher gieng/ dann alles wns ſie zuerhalten ver-
meinten/ oder zugewinnen ſich traumen lieſſen.

Wahr/ daß alles was Spanien in Jtalien hat/ vnd vielleicht
noch die Landſchafften deß Kayſers/ jhnen lieber ſind/ als Flandern; doch
hindert ſolches nicht/ daß ſie Flandern nicht ſolten hochhalten. Wie nun
der Eyffer zu den Mitteln ſich nach dem Ende pflegt zuermeſſen; vnd
wie man die Auſſenwerck ſchier mit gleicher Hitz verthaidiget/ als den
Platz ſelbſten; alſo mag man hierauß abnehmen/ wie hoͤchlich die Spa-
nier ſich ſolten bekuͤmmern die Niederlanden zuverlieren/ weil ſie von
dannen die Mittel nehmen/ entweder dem Kayſer in Teutſchland mit
gröſſer Macht vnd Fuͤglichkeit bey zuſpringen/ als ſonſten nicht geſche-
hen kan/ wie man es bey dem letzten Vnweſen in Bohem geſehen: oder
vff den Graͤntzen/ wann wir vns muͤſten defendieren/ oder ſie angreiffen/
den beſten Theil vnſer Macht vffhalten/ die ſonſten in Spanien ein-

brechen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0071" n="63"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi> </fw><lb/>
          <p>Man wu&#x017F;te &#x017F;ich noch zuerinneren/ was vor Lermen man &#x017F;o man-<lb/>
ches mahl in die&#x017F;er gro&#x017F;&#x017F;en Statt gehabt/ vnd was vor Schrecken &#x017F;ie v-<lb/>
berfallen als <hi rendition="#aq">Carolus V.</hi> vnd <hi rendition="#aq">Henricus VIII.</hi> Ko&#x0364;nig in Engelland<lb/>
&#x017F;ich mit ein ander verbunden/ vnd jener biß an die Marn fortgeruckt/ a-<lb/>
ber wegen Vr&#x017F;achen/ &#x017F;o nicht anhero geho&#x0364;ren/ entweder nicht ko&#x0364;nnen/<lb/>
oder wollen dru&#x0364;ber &#x017F;etzen.</p><lb/>
          <p>Auch war noch in fri&#x017F;chem Geda&#x0364;chtnuß/ was vor Ang&#x017F;t &#x017F;ich auß-<lb/>
gebreitet/ als <hi rendition="#aq">Piccolomini</hi> vnd <hi rendition="#aq">Iean de Werth</hi> vber die Saon gan-<lb/>
gen; ob &#x017F;chon die Wahrheit zu&#x017F;agen/ die&#x017F;elbe Ang&#x017F;t ohne Noth war/ vnd<lb/>
weniger Bedenckens truge/ als das Treffen bey <hi rendition="#aq">Rocroy</hi> vorgangen/<lb/>
vnd vns ha&#x0364;tte fehlen &#x017F;ollen.</p><lb/>
          <p>Endlich be&#x017F;onne man &#x017F;ich auch/ daß der Kay&#x017F;er <hi rendition="#aq">Carolus V.</hi> &#x017F;ei-<lb/>
nem Sohn die&#x017F;e gewi&#x017F;&#x017F;e Regel hinderla&#x017F;&#x017F;en; Er ko&#x0364;nte kein be&#x017F;&#x017F;ere <hi rendition="#aq">Diver-<lb/>
&#x017F;ion</hi> machen/ wo wir jhn auch mo&#x0364;chten mit Krieg angreiffen/ als wann<lb/>
er gegen Pariß anzo&#x0364;ge/ vnd da&#x017F;&#x017F;elbe Land beru&#x0364;hrte: daß auch &#x017F;ein Sohn<lb/>
&#x017F;olchen Raht wohl beobachtet/ da er den Hertzogen von Saphoyen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en in die Pikardey einfallen/ auff daß der Hertzog von <hi rendition="#aq">Gui&#x017F;e</hi> auß Jta-<lb/>
lien zuru&#x0364;ck ka&#x0364;me/ wie dann nach der Schlacht bey <hi rendition="#aq">S. Quintin</hi> ge&#x017F;che-<lb/>
hen. Dannenhero glaube ich/ daß den Spaniern nicht wenig/ als etliche<lb/>
meinen wollen/ an Erhaltung der Niederlanden &#x017F;eye gelegen; gleich&#x017F;am<lb/>
empfindeten &#x017F;ie den&#x017F;elbigen Verlu&#x017F;t nicht ho&#x0364;chlich/ vnd ob der&#x017F;elbe<lb/>
Kriegsko&#x017F;te nicht weit ho&#x0364;her gieng/ dann alles wns &#x017F;ie zuerhalten ver-<lb/>
meinten/ oder zugewinnen &#x017F;ich traumen lie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Wahr/ daß alles was Spanien in Jtalien hat/ vnd vielleicht<lb/>
noch die Land&#x017F;chafften deß Kay&#x017F;ers/ jhnen lieber &#x017F;ind/ als Flandern; doch<lb/>
hindert &#x017F;olches nicht/ daß &#x017F;ie Flandern nicht &#x017F;olten hochhalten. Wie nun<lb/>
der Eyffer zu den Mitteln &#x017F;ich nach dem Ende pflegt zuerme&#x017F;&#x017F;en; vnd<lb/>
wie man die Au&#x017F;&#x017F;enwerck &#x017F;chier mit gleicher Hitz verthaidiget/ als den<lb/>
Platz &#x017F;elb&#x017F;ten; al&#x017F;o mag man hierauß abnehmen/ wie ho&#x0364;chlich die Spa-<lb/>
nier &#x017F;ich &#x017F;olten beku&#x0364;mmern die Niederlanden zuverlieren/ weil &#x017F;ie von<lb/>
dannen die Mittel nehmen/ entweder dem Kay&#x017F;er in Teut&#x017F;chland mit<lb/>
grö&#x017F;&#x017F;er Macht vnd Fu&#x0364;glichkeit bey zu&#x017F;pringen/ als &#x017F;on&#x017F;ten nicht ge&#x017F;che-<lb/>
hen kan/ wie man es bey dem letzten Vnwe&#x017F;en in Bohem ge&#x017F;ehen: oder<lb/>
vff den Gra&#x0364;ntzen/ wann wir vns mu&#x0364;&#x017F;ten defendieren/ oder &#x017F;ie angreiffen/<lb/>
den be&#x017F;ten Theil vn&#x017F;er Macht vffhalten/ die &#x017F;on&#x017F;ten in Spanien ein-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">brechen/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0071] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Man wuſte ſich noch zuerinneren/ was vor Lermen man ſo man- ches mahl in dieſer groſſen Statt gehabt/ vnd was vor Schrecken ſie v- berfallen als Carolus V. vnd Henricus VIII. Koͤnig in Engelland ſich mit ein ander verbunden/ vnd jener biß an die Marn fortgeruckt/ a- ber wegen Vrſachen/ ſo nicht anhero gehoͤren/ entweder nicht koͤnnen/ oder wollen druͤber ſetzen. Auch war noch in friſchem Gedaͤchtnuß/ was vor Angſt ſich auß- gebreitet/ als Piccolomini vnd Iean de Werth vber die Saon gan- gen; ob ſchon die Wahrheit zuſagen/ dieſelbe Angſt ohne Noth war/ vnd weniger Bedenckens truge/ als das Treffen bey Rocroy vorgangen/ vnd vns haͤtte fehlen ſollen. Endlich beſonne man ſich auch/ daß der Kayſer Carolus V. ſei- nem Sohn dieſe gewiſſe Regel hinderlaſſen; Er koͤnte kein beſſere Diver- ſion machen/ wo wir jhn auch moͤchten mit Krieg angreiffen/ als wann er gegen Pariß anzoͤge/ vnd daſſelbe Land beruͤhrte: daß auch ſein Sohn ſolchen Raht wohl beobachtet/ da er den Hertzogen von Saphoyen laſ- ſen in die Pikardey einfallen/ auff daß der Hertzog von Guiſe auß Jta- lien zuruͤck kaͤme/ wie dann nach der Schlacht bey S. Quintin geſche- hen. Dannenhero glaube ich/ daß den Spaniern nicht wenig/ als etliche meinen wollen/ an Erhaltung der Niederlanden ſeye gelegen; gleichſam empfindeten ſie denſelbigen Verluſt nicht hoͤchlich/ vnd ob derſelbe Kriegskoſte nicht weit hoͤher gieng/ dann alles wns ſie zuerhalten ver- meinten/ oder zugewinnen ſich traumen lieſſen. Wahr/ daß alles was Spanien in Jtalien hat/ vnd vielleicht noch die Landſchafften deß Kayſers/ jhnen lieber ſind/ als Flandern; doch hindert ſolches nicht/ daß ſie Flandern nicht ſolten hochhalten. Wie nun der Eyffer zu den Mitteln ſich nach dem Ende pflegt zuermeſſen; vnd wie man die Auſſenwerck ſchier mit gleicher Hitz verthaidiget/ als den Platz ſelbſten; alſo mag man hierauß abnehmen/ wie hoͤchlich die Spa- nier ſich ſolten bekuͤmmern die Niederlanden zuverlieren/ weil ſie von dannen die Mittel nehmen/ entweder dem Kayſer in Teutſchland mit gröſſer Macht vnd Fuͤglichkeit bey zuſpringen/ als ſonſten nicht geſche- hen kan/ wie man es bey dem letzten Vnweſen in Bohem geſehen: oder vff den Graͤntzen/ wann wir vns muͤſten defendieren/ oder ſie angreiffen/ den beſten Theil vnſer Macht vffhalten/ die ſonſten in Spanien ein- brechen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/71
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/71>, abgerufen am 24.11.2024.