Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

er guten Frieden hat/ der jenige ist/ der dem Spanier diese Provintzen
leichtlich könte abstricken.

Nach deme nun der König von Navarra zu der Cron in Franck-
reich kommen/ förchtet er sich nur destomehr/ weil er denselben zum Erb-
feind hat/ nach deme er jhm das Königreich Navarra abgezwackt/ an-
noch vorenthält. Dann er kan nichts anders gedencken/ wann diesem
newen Konig die Klawen wachsen/ derselbe werde vber Nacht dasseinige
wider suchen/ jhm auß den Händen reissen/ vnnd mit der Haupsumm
nicht zufrieden seyn/ sondern alle Zinsen ferner suchen. Er weiß wohl/
demnach er alt/ seine Kinder jung/ sein Reich zertheilt vnd vnstäth/ daß
ein geringe Sach dasselbig möge nach seinem Abgehen auffwickeln. De-
rowegen es jhm leicht zuthun ist/ daß er sich mit denen vom Hauß Lothrin-
gen vergleiche/ jhnen Geld zuschicke/ Meuterey vnd Vnruh darmit an-
zustellen/ damit er hiezwischen dersto freyer in dem Krieg wieder Flan-
dern vnd Engelland fortschreitten möge/ vnd wann je Franckreich Preyß
würde/ jhm als dem Allermächtigsten/ der beste Theil davon zukäme.

Daß er es aber so weit kommen lasse/ daß er nach angewandtem
vielen andern Vnkosten/ auch seine Schätz angreiffe vnd erschöpffe/ ei-
nen Frembden oder Einheymischen zum König zumachen/ wer dieses
glaubet/ dem sage ich/ er wisse der Sachen Grund nicht; zumahl deß
Spaniers Absehen weit anderst gehet/ als der gemeine Mann jhm einbil-
den lässet. Die Religion gibt ein schönen Mantel/ vnd der eygen Nutz
das Futterduch.

Bißher gieng dasselbe Bedencken/ oder Historische Erzehlung: Die-
weil ich dann mit E. L. sonsten weitläufftig von vnserem gegenwerti-
gen Zustand hab gesprochen/ so kan er meine Beysorge leichtlich ermes-
sen. Jch hab der andern Historien/ von der Königin Verwaltung nach
Henrici IV. Todt/ so viel Einbildungen zu Sinn vnd Gedancken ge-
fasset/ daß mir selbsten darvon eckelt/ vnd wolte mit Themistocle ein
Künstler wünschen/ der mich die Kunst der Vergessenheit lehrete/ die-
weil mein Gedächtnuß hierin nur gar zu gut ist. Auch weiß ich nicht/
wie ich mich soll mit Platone vergleichen/ der da meynet/ vnsere newge-
faßte Wissenschafft seye ein recorder, vnnd Wiederhohlung dessen/
was schon zuvor im Geist wär gewesen/ als wann man den Mooß oder

die

R r iij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

er guten Frieden hat/ der jenige iſt/ der dem Spanier dieſe Provintzen
leichtlich koͤnte abſtricken.

Nach deme nun der Koͤnig von Navarra zu der Cron in Franck-
reich kommen/ foͤrchtet er ſich nur deſtomehr/ weil er denſelben zum Erb-
feind hat/ nach deme er jhm das Koͤnigreich Navarra abgezwackt/ an-
noch vorenthaͤlt. Dann er kan nichts anders gedencken/ wann dieſem
newen Konig die Klawen wachſen/ derſelbe werde vber Nacht daſſeinige
wider ſuchen/ jhm auß den Haͤnden reiſſen/ vnnd mit der Haupſumm
nicht zufrieden ſeyn/ ſondern alle Zinſen ferner ſuchen. Er weiß wohl/
demnach er alt/ ſeine Kinder jung/ ſein Reich zertheilt vnd vnſtaͤth/ daß
ein geringe Sach daſſelbig moͤge nach ſeinem Abgehen auffwickeln. De-
rowegen es jhm leicht zuthun iſt/ daß er ſich mit denẽ vom Hauß Lothrin-
gen vergleiche/ jhnen Geld zuſchicke/ Meuterey vnd Vnruh darmit an-
zuſtellen/ damit er hiezwiſchen derſto freyer in dem Krieg wieder Flan-
dern vñ Engelland fortſchreitten moͤge/ vnd wann je Franckreich Preyß
wuͤrde/ jhm als dem Allermaͤchtigſten/ der beſte Theil davon zukaͤme.

Daß er es aber ſo weit kommen laſſe/ daß er nach angewandtem
vielen andern Vnkoſten/ auch ſeine Schaͤtz angreiffe vnd erſchoͤpffe/ ei-
nen Frembden oder Einheymiſchen zum Koͤnig zumachen/ wer dieſes
glaubet/ dem ſage ich/ er wiſſe der Sachen Grund nicht; zumahl deß
Spaniers Abſehen weit anderſt gehet/ als der gemeine Mann jhm einbil-
den laͤſſet. Die Religion gibt ein ſchönen Mantel/ vnd der eygen Nutz
das Futterduch.

Bißher gieng daſſelbe Bedencken/ oder Hiſtoriſche Erzehlung: Die-
weil ich dann mit E. L. ſonſten weitlaͤufftig von vnſerem gegenwerti-
gen Zuſtand hab geſprochen/ ſo kan er meine Beyſorge leichtlich ermeſ-
ſen. Jch hab der andern Hiſtorien/ von der Koͤnigin Verwaltung nach
Henrici IV. Todt/ ſo viel Einbildungen zu Sinn vnd Gedancken ge-
faſſet/ daß mir ſelbſten darvon eckelt/ vnd wolte mit Themiſtocle ein
Kuͤnſtler wuͤnſchen/ der mich die Kunſt der Vergeſſenheit lehrete/ die-
weil mein Gedaͤchtnuß hierin nur gar zu gut iſt. Auch weiß ich nicht/
wie ich mich ſoll mit Platone vergleichen/ der da meynet/ vnſere newge-
faßte Wiſſenſchafft ſeye ein recorder, vnnd Wiederhohlung deſſen/
was ſchon zuvor im Geiſt waͤr geweſen/ als wann man den Mooß oder

die

R r iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0325" n="317"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
er guten Frieden hat/ der jenige i&#x017F;t/ der dem Spanier die&#x017F;e Provintzen<lb/>
leichtlich ko&#x0364;nte ab&#x017F;tricken.</p><lb/>
          <p>Nach deme nun der Ko&#x0364;nig von Navarra zu der Cron in Franck-<lb/>
reich kommen/ fo&#x0364;rchtet er &#x017F;ich nur de&#x017F;tomehr/ weil er den&#x017F;elben zum Erb-<lb/>
feind hat/ nach deme er jhm das Ko&#x0364;nigreich Navarra abgezwackt/ an-<lb/>
noch vorentha&#x0364;lt. Dann er kan nichts anders gedencken/ wann die&#x017F;em<lb/>
newen Konig die Klawen wach&#x017F;en/ der&#x017F;elbe werde vber Nacht da&#x017F;&#x017F;einige<lb/>
wider &#x017F;uchen/ jhm auß den Ha&#x0364;nden rei&#x017F;&#x017F;en/ vnnd mit der Haup&#x017F;umm<lb/>
nicht zufrieden &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern alle Zin&#x017F;en ferner &#x017F;uchen. Er weiß wohl/<lb/>
demnach er alt/ &#x017F;eine Kinder jung/ &#x017F;ein Reich zertheilt vnd vn&#x017F;ta&#x0364;th/ daß<lb/>
ein geringe Sach da&#x017F;&#x017F;elbig mo&#x0364;ge nach &#x017F;einem Abgehen auffwickeln. De-<lb/>
rowegen es jhm leicht zuthun i&#x017F;t/ daß er &#x017F;ich mit dene&#x0303; vom Hauß Lothrin-<lb/>
gen vergleiche/ jhnen Geld zu&#x017F;chicke/ Meuterey vnd Vnruh darmit an-<lb/>
zu&#x017F;tellen/ damit er hiezwi&#x017F;chen der&#x017F;to freyer in dem Krieg wieder Flan-<lb/>
dern vn&#x0303; Engelland fort&#x017F;chreitten mo&#x0364;ge/ vnd wann je Franckreich Preyß<lb/>
wu&#x0364;rde/ jhm als dem Allerma&#x0364;chtig&#x017F;ten/ der be&#x017F;te Theil davon zuka&#x0364;me.</p><lb/>
          <p>Daß er es aber &#x017F;o weit kommen la&#x017F;&#x017F;e/ daß er nach angewandtem<lb/>
vielen andern Vnko&#x017F;ten/ auch &#x017F;eine Scha&#x0364;tz angreiffe vnd er&#x017F;cho&#x0364;pffe/ ei-<lb/>
nen Frembden oder Einheymi&#x017F;chen zum Ko&#x0364;nig zumachen/ wer die&#x017F;es<lb/>
glaubet/ dem &#x017F;age ich/ er wi&#x017F;&#x017F;e der Sachen Grund nicht; zumahl deß<lb/>
Spaniers Ab&#x017F;ehen weit ander&#x017F;t gehet/ als der gemeine Mann jhm einbil-<lb/>
den la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et. Die Religion gibt ein &#x017F;chönen Mantel/ vnd der eygen Nutz<lb/>
das Futterduch.</p><lb/>
          <p>Bißher gieng da&#x017F;&#x017F;elbe Bedencken/ oder Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung: Die-<lb/>
weil ich dann mit E. L. &#x017F;on&#x017F;ten weitla&#x0364;ufftig von vn&#x017F;erem gegenwerti-<lb/>
gen Zu&#x017F;tand hab ge&#x017F;prochen/ &#x017F;o kan er meine Bey&#x017F;orge leichtlich erme&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Jch hab der andern Hi&#x017F;torien/ von der Ko&#x0364;nigin Verwaltung nach<lb/><hi rendition="#aq">Henrici IV.</hi> Todt/ &#x017F;o viel Einbildungen zu Sinn vnd Gedancken ge-<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;et/ daß mir &#x017F;elb&#x017F;ten darvon eckelt/ vnd wolte mit <hi rendition="#aq">Themi&#x017F;tocle</hi> ein<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tler wu&#x0364;n&#x017F;chen/ der mich die Kun&#x017F;t der Verge&#x017F;&#x017F;enheit lehrete/ die-<lb/>
weil mein Geda&#x0364;chtnuß hierin nur gar zu gut i&#x017F;t. Auch weiß ich nicht/<lb/>
wie ich mich &#x017F;oll mit <hi rendition="#aq">Platone</hi> vergleichen/ der da meynet/ vn&#x017F;ere newge-<lb/>
faßte Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft &#x017F;eye ein <hi rendition="#aq">recorder,</hi> vnnd Wiederhohlung de&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
was &#x017F;chon zuvor im Gei&#x017F;t wa&#x0364;r gewe&#x017F;en/ als wann man den Mooß oder<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R r iij</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[317/0325] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. er guten Frieden hat/ der jenige iſt/ der dem Spanier dieſe Provintzen leichtlich koͤnte abſtricken. Nach deme nun der Koͤnig von Navarra zu der Cron in Franck- reich kommen/ foͤrchtet er ſich nur deſtomehr/ weil er denſelben zum Erb- feind hat/ nach deme er jhm das Koͤnigreich Navarra abgezwackt/ an- noch vorenthaͤlt. Dann er kan nichts anders gedencken/ wann dieſem newen Konig die Klawen wachſen/ derſelbe werde vber Nacht daſſeinige wider ſuchen/ jhm auß den Haͤnden reiſſen/ vnnd mit der Haupſumm nicht zufrieden ſeyn/ ſondern alle Zinſen ferner ſuchen. Er weiß wohl/ demnach er alt/ ſeine Kinder jung/ ſein Reich zertheilt vnd vnſtaͤth/ daß ein geringe Sach daſſelbig moͤge nach ſeinem Abgehen auffwickeln. De- rowegen es jhm leicht zuthun iſt/ daß er ſich mit denẽ vom Hauß Lothrin- gen vergleiche/ jhnen Geld zuſchicke/ Meuterey vnd Vnruh darmit an- zuſtellen/ damit er hiezwiſchen derſto freyer in dem Krieg wieder Flan- dern vñ Engelland fortſchreitten moͤge/ vnd wann je Franckreich Preyß wuͤrde/ jhm als dem Allermaͤchtigſten/ der beſte Theil davon zukaͤme. Daß er es aber ſo weit kommen laſſe/ daß er nach angewandtem vielen andern Vnkoſten/ auch ſeine Schaͤtz angreiffe vnd erſchoͤpffe/ ei- nen Frembden oder Einheymiſchen zum Koͤnig zumachen/ wer dieſes glaubet/ dem ſage ich/ er wiſſe der Sachen Grund nicht; zumahl deß Spaniers Abſehen weit anderſt gehet/ als der gemeine Mann jhm einbil- den laͤſſet. Die Religion gibt ein ſchönen Mantel/ vnd der eygen Nutz das Futterduch. Bißher gieng daſſelbe Bedencken/ oder Hiſtoriſche Erzehlung: Die- weil ich dann mit E. L. ſonſten weitlaͤufftig von vnſerem gegenwerti- gen Zuſtand hab geſprochen/ ſo kan er meine Beyſorge leichtlich ermeſ- ſen. Jch hab der andern Hiſtorien/ von der Koͤnigin Verwaltung nach Henrici IV. Todt/ ſo viel Einbildungen zu Sinn vnd Gedancken ge- faſſet/ daß mir ſelbſten darvon eckelt/ vnd wolte mit Themiſtocle ein Kuͤnſtler wuͤnſchen/ der mich die Kunſt der Vergeſſenheit lehrete/ die- weil mein Gedaͤchtnuß hierin nur gar zu gut iſt. Auch weiß ich nicht/ wie ich mich ſoll mit Platone vergleichen/ der da meynet/ vnſere newge- faßte Wiſſenſchafft ſeye ein recorder, vnnd Wiederhohlung deſſen/ was ſchon zuvor im Geiſt waͤr geweſen/ als wann man den Mooß oder die R r iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/325
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/325>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.