Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
der Religion halben mag ich nicht zancken/ vnd kompt vnsern betrübten
Zeiten gar nicht zu paß/ zumahl die Hugenotten nunmehr ohne Haupt
vnd Vestungen/ vnd demnach still vnnd ruhig sind. Das Ansehen a-
ber zubehalten biß an das Ende/ ist gleichsam angebohren/ dieweil nie-
mand seine Kleyder ablegt/ er wolle dann schlaffen liegen; so fern/ daß
als dann der Mensch nur deste eyfferiger wird/ sein Ansehen zubehaup-
ten/ weil er sich einbildet/ man fange an seine Vnvermöglichkeit zuspüh-
ren/ vnd verachte/ ja verlasse jhn.

Welcher gestalt sich zugetragen/ daß Franciscus I. genant der
Grosse/ als er bawfellig vnnd kranck in seinem Schloß zu Fontaine-
bleau gelegen/ da er zu anfang deß Meyen sich hienbegeben/ vnd die
Kranckheit also zugenommen/ daß man jhn vor Todt hielte/ oder zum
wenigsten/ daß er nicht lang mehr vberleben würde erachtet/ der gantze
Hooff sich von jhm abgewendet/ vnd zu dem Daulphin, Hertzog Hen-
richen (welcher wegen eines vnnöthigen Eyffers der Succession halben
zu seinem Vatter vnnd König innerhalb sechs Jahren nicht kommen
dörffen) geschlagen/ also daß schier kein ansehnliche Person vmb den
König geblieben/ sondern männiglich geloffen/ dieselbe new auffgehende
Sonn anzubetten.

Jn mitlerweil/ als der König wieder zu Kräfften kommen/ vnd seine
Kranckheit vor dasselbe mahl nicht zum Tode gereychet/ sondern der Kö-
nig vmb den Himmelfarths Tag etwz Linderung befunden/ machte er sich/
zu solchem hohen Fest auff/ legt seine Kleydung an/ tritt auß seinem Ge-
mach in den Saal/ butzet sich im Angesicht/ kreuselt das Haar/ vnd läst
sich ansehen/ als hätte er keine Kranckheit außgestanden: ja er machet
vnd stellet sich jung/ daß man ersten Anblicks Mühe hatte jhn zuken-
nen/ findet sich in der Procession, vnd trägt selbst am Himmel/ vnder
welchem das Corpus Christi ruhete. Als er nun wieder heimkehret/
sagt er: Jch will jhnen/ ehe ich sterbe/ zu vor noch ein Schrecken in Bu-
sem jagen/ welches sich im Außgang also erwiesen.

Dann so bald diese Zeitung außkommen/ daß der König selbigen
Lägers wieder auffkommen/ vnd jetzt mahls wohl vmb jhn stehe/ sind alle
Herrn vnd Höfflinge allgemach/ einer nach dem andern voller Angst
vnd Schrecken wieder herzu schleichen/ vnd verliessen den Daulphin al-
lein/ wie zuvor den Vatter/ der dannoch dasselbe Jahr sterben müssen.

Dann es
R r

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
der Religion halben mag ich nicht zancken/ vnd kompt vnſern betruͤbten
Zeiten gar nicht zu paß/ zumahl die Hugenotten nunmehr ohne Haupt
vnd Veſtungen/ vnd demnach ſtill vnnd ruhig ſind. Das Anſehen a-
ber zubehalten biß an das Ende/ iſt gleichſam angebohren/ dieweil nie-
mand ſeine Kleyder ablegt/ er wolle dann ſchlaffen liegen; ſo fern/ daß
als dann der Menſch nur deſte eyfferiger wird/ ſein Anſehen zubehaup-
ten/ weil er ſich einbildet/ man fange an ſeine Vnvermoͤglichkeit zuſpuͤh-
ren/ vnd verachte/ ja verlaſſe jhn.

Welcher geſtalt ſich zugetragen/ daß Franciſcus I. genant der
Groſſe/ als er bawfellig vnnd kranck in ſeinem Schloß zu Fontaine-
bleau gelegen/ da er zu anfang deß Meyen ſich hienbegeben/ vnd die
Kranckheit alſo zugenommen/ daß man jhn vor Todt hielte/ oder zum
wenigſten/ daß er nicht lang mehr vberleben wuͤrde erachtet/ der gantze
Hooff ſich von jhm abgewendet/ vnd zu dem Daulphin, Hertzog Hen-
richen (welcher wegen eines vnnoͤthigen Eyffers der Succeſſion halben
zu ſeinem Vatter vnnd Koͤnig innerhalb ſechs Jahren nicht kommen
doͤrffen) geſchlagen/ alſo daß ſchier kein anſehnliche Perſon vmb den
Koͤnig geblieben/ ſondern maͤnniglich geloffen/ dieſelbe new auffgehende
Sonn anzubetten.

Jn mitlerweil/ als der Koͤnig wieder zu Kraͤfften kom̃en/ vnd ſeine
Kranckheit vor daſſelbe mahl nicht zum Tode gereychet/ ſondern der Koͤ-
nig vmb den Him̃elfarths Tag etwz Linderung befundẽ/ machte er ſich/
zu ſolchem hohen Feſt auff/ legt ſeine Kleydung an/ tritt auß ſeinem Ge-
mach in den Saal/ butzet ſich im Angeſicht/ kreuſelt das Haar/ vnd laͤſt
ſich anſehen/ als haͤtte er keine Kranckheit außgeſtanden: ja er machet
vnd ſtellet ſich jung/ daß man erſten Anblicks Muͤhe hatte jhn zuken-
nen/ findet ſich in der Proceſſion, vnd traͤgt ſelbſt am Himmel/ vnder
welchem das Corpus Chriſti ruhete. Als er nun wieder heimkehret/
ſagt er: Jch will jhnen/ ehe ich ſterbe/ zu vor noch ein Schrecken in Bu-
ſem jagen/ welches ſich im Außgang alſo erwieſen.

Dann ſo bald dieſe Zeitung außkommen/ daß der Koͤnig ſelbigen
Laͤgers wieder auffkommen/ vnd jetzt mahls wohl vmb jhn ſtehe/ ſind alle
Herꝛn vnd Hoͤfflinge allgemach/ einer nach dem andern voller Angſt
vnd Schrecken wieder herzu ſchleichen/ vnd verlieſſen den Daulphin al-
lein/ wie zuvor den Vatter/ der dannoch daſſelbe Jahr ſterben muͤſſen.

Dann es
R r
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0321" n="313"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
der Religion halben mag ich nicht zancken/ vnd kompt vn&#x017F;ern betru&#x0364;bten<lb/>
Zeiten gar nicht zu paß/ zumahl die Hugenotten nunmehr ohne Haupt<lb/>
vnd Ve&#x017F;tungen/ vnd demnach &#x017F;till vnnd ruhig &#x017F;ind. Das An&#x017F;ehen a-<lb/>
ber zubehalten biß an das Ende/ i&#x017F;t gleich&#x017F;am angebohren/ dieweil nie-<lb/>
mand &#x017F;eine Kleyder ablegt/ er wolle dann &#x017F;chlaffen liegen; &#x017F;o fern/ daß<lb/>
als dann der Men&#x017F;ch nur de&#x017F;te eyfferiger wird/ &#x017F;ein An&#x017F;ehen zubehaup-<lb/>
ten/ weil er &#x017F;ich einbildet/ man fange an &#x017F;eine Vnvermo&#x0364;glichkeit zu&#x017F;pu&#x0364;h-<lb/>
ren/ vnd verachte/ ja verla&#x017F;&#x017F;e jhn.</p><lb/>
          <p>Welcher ge&#x017F;talt &#x017F;ich zugetragen/ daß <hi rendition="#aq">Franci&#x017F;cus I.</hi> genant der<lb/>
Gro&#x017F;&#x017F;e/ als er bawfellig vnnd kranck in &#x017F;einem Schloß zu <hi rendition="#aq">Fontaine-<lb/>
bleau</hi> gelegen/ da er zu anfang deß Meyen &#x017F;ich hienbegeben/ vnd die<lb/>
Kranckheit al&#x017F;o zugenommen/ daß man jhn vor Todt hielte/ oder zum<lb/>
wenig&#x017F;ten/ daß er nicht lang mehr vberleben wu&#x0364;rde erachtet/ der gantze<lb/>
Hooff &#x017F;ich von jhm abgewendet/ vnd zu dem <hi rendition="#aq">Daulphin,</hi> Hertzog Hen-<lb/>
richen (welcher wegen eines vnno&#x0364;thigen Eyffers der <hi rendition="#aq">Succe&#x017F;&#x017F;ion</hi> halben<lb/>
zu &#x017F;einem Vatter vnnd Ko&#x0364;nig innerhalb &#x017F;echs Jahren nicht kommen<lb/>
do&#x0364;rffen) ge&#x017F;chlagen/ al&#x017F;o daß &#x017F;chier kein an&#x017F;ehnliche Per&#x017F;on vmb den<lb/>
Ko&#x0364;nig geblieben/ &#x017F;ondern ma&#x0364;nniglich geloffen/ die&#x017F;elbe new auffgehende<lb/>
Sonn anzubetten.</p><lb/>
          <p>Jn mitlerweil/ als der Ko&#x0364;nig wieder zu Kra&#x0364;fften kom&#x0303;en/ vnd &#x017F;eine<lb/>
Kranckheit vor da&#x017F;&#x017F;elbe mahl nicht zum Tode gereychet/ &#x017F;ondern der Ko&#x0364;-<lb/>
nig vmb den Him&#x0303;elfarths Tag etwz Linderung befunde&#x0303;/ machte er &#x017F;ich/<lb/>
zu &#x017F;olchem hohen Fe&#x017F;t auff/ legt &#x017F;eine Kleydung an/ tritt auß &#x017F;einem Ge-<lb/>
mach in den Saal/ butzet &#x017F;ich im Ange&#x017F;icht/ kreu&#x017F;elt das Haar/ vnd la&#x0364;&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ich an&#x017F;ehen/ als ha&#x0364;tte er keine Kranckheit außge&#x017F;tanden: ja er machet<lb/>
vnd &#x017F;tellet &#x017F;ich jung/ daß man er&#x017F;ten Anblicks Mu&#x0364;he hatte jhn zuken-<lb/>
nen/ findet &#x017F;ich in der <hi rendition="#aq">Proce&#x017F;&#x017F;ion,</hi> vnd tra&#x0364;gt &#x017F;elb&#x017F;t am Himmel/ vnder<lb/>
welchem das <hi rendition="#aq">Corpus Chri&#x017F;ti</hi> ruhete. Als er nun wieder heimkehret/<lb/>
&#x017F;agt er: Jch will jhnen/ ehe ich &#x017F;terbe/ zu vor noch ein Schrecken in Bu-<lb/>
&#x017F;em jagen/ welches &#x017F;ich im Außgang al&#x017F;o erwie&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Dann &#x017F;o bald die&#x017F;e Zeitung außkommen/ daß der Ko&#x0364;nig &#x017F;elbigen<lb/>
La&#x0364;gers wieder auffkommen/ vnd jetzt mahls wohl vmb jhn &#x017F;tehe/ &#x017F;ind alle<lb/>
Her&#xA75B;n vnd Ho&#x0364;fflinge allgemach/ einer nach dem andern voller Ang&#x017F;t<lb/>
vnd Schrecken wieder herzu &#x017F;chleichen/ vnd verlie&#x017F;&#x017F;en den <hi rendition="#aq">Daulphin</hi> al-<lb/>
lein/ wie zuvor den Vatter/ der dannoch da&#x017F;&#x017F;elbe Jahr &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R r</fw><fw place="bottom" type="catch">Dann es</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[313/0321] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. der Religion halben mag ich nicht zancken/ vnd kompt vnſern betruͤbten Zeiten gar nicht zu paß/ zumahl die Hugenotten nunmehr ohne Haupt vnd Veſtungen/ vnd demnach ſtill vnnd ruhig ſind. Das Anſehen a- ber zubehalten biß an das Ende/ iſt gleichſam angebohren/ dieweil nie- mand ſeine Kleyder ablegt/ er wolle dann ſchlaffen liegen; ſo fern/ daß als dann der Menſch nur deſte eyfferiger wird/ ſein Anſehen zubehaup- ten/ weil er ſich einbildet/ man fange an ſeine Vnvermoͤglichkeit zuſpuͤh- ren/ vnd verachte/ ja verlaſſe jhn. Welcher geſtalt ſich zugetragen/ daß Franciſcus I. genant der Groſſe/ als er bawfellig vnnd kranck in ſeinem Schloß zu Fontaine- bleau gelegen/ da er zu anfang deß Meyen ſich hienbegeben/ vnd die Kranckheit alſo zugenommen/ daß man jhn vor Todt hielte/ oder zum wenigſten/ daß er nicht lang mehr vberleben wuͤrde erachtet/ der gantze Hooff ſich von jhm abgewendet/ vnd zu dem Daulphin, Hertzog Hen- richen (welcher wegen eines vnnoͤthigen Eyffers der Succeſſion halben zu ſeinem Vatter vnnd Koͤnig innerhalb ſechs Jahren nicht kommen doͤrffen) geſchlagen/ alſo daß ſchier kein anſehnliche Perſon vmb den Koͤnig geblieben/ ſondern maͤnniglich geloffen/ dieſelbe new auffgehende Sonn anzubetten. Jn mitlerweil/ als der Koͤnig wieder zu Kraͤfften kom̃en/ vnd ſeine Kranckheit vor daſſelbe mahl nicht zum Tode gereychet/ ſondern der Koͤ- nig vmb den Him̃elfarths Tag etwz Linderung befundẽ/ machte er ſich/ zu ſolchem hohen Feſt auff/ legt ſeine Kleydung an/ tritt auß ſeinem Ge- mach in den Saal/ butzet ſich im Angeſicht/ kreuſelt das Haar/ vnd laͤſt ſich anſehen/ als haͤtte er keine Kranckheit außgeſtanden: ja er machet vnd ſtellet ſich jung/ daß man erſten Anblicks Muͤhe hatte jhn zuken- nen/ findet ſich in der Proceſſion, vnd traͤgt ſelbſt am Himmel/ vnder welchem das Corpus Chriſti ruhete. Als er nun wieder heimkehret/ ſagt er: Jch will jhnen/ ehe ich ſterbe/ zu vor noch ein Schrecken in Bu- ſem jagen/ welches ſich im Außgang alſo erwieſen. Dann ſo bald dieſe Zeitung außkommen/ daß der Koͤnig ſelbigen Laͤgers wieder auffkommen/ vnd jetzt mahls wohl vmb jhn ſtehe/ ſind alle Herꝛn vnd Hoͤfflinge allgemach/ einer nach dem andern voller Angſt vnd Schrecken wieder herzu ſchleichen/ vnd verlieſſen den Daulphin al- lein/ wie zuvor den Vatter/ der dannoch daſſelbe Jahr ſterben muͤſſen. Dann es R r

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/321
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/321>, abgerufen am 11.05.2024.