Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historische Erzehlung

versummete/ zumahl man sonsten sagt/ die Nachtigall vff dem Haupt-
küssen im Bette hab ein lieblichen vnd beweglichen Gesang. Es folget
aber darumb nicht/ daß ein jeder Schwager deß andern Sinn annehme;
vnd solte weit besser stehen/ da der Printz von Conde, als ein junger Herr/
dem Hertzogen von Orleans nicht vorgreiffen wollen/ oder bey E. F.
D. wohlhergebrachtem Alter Rahtgeschöpfft hätte. Dann der Hertzog
von Orleans nach deß Königs Bruder dem Hertzogen von Anjou
freylich der nechste Erbe ist zu dieser Monarchey/ zumahl auch von dem
letzt verstorbenen König/ als seinem anwesenen leiblichen Bruder/ zum
fürnehmsten Verwalter dieser Cron in dem letzten Willen vnd Testa-
ment verordnet ist. Welcher gestalt jhme vor allen andern geziemet/ vnd
Pflichthalben/ auch wegen künfftigen nutzlichen Fällen/ oblieget/ sich
der Regierung anzumassen/ vnd die Fehler bey derselben zuverbessern.
Da nun dieser Hertzog an seinem Orth bey dem Ruder vnd Parlament
bleibt/ halten verständige Leuth darfür/ der Printz von Conde hätte die-
sem nicht sollen vorgreiffen.

Vnd bin versichert bey mir selbsten/ daß E. F. D. jhren Raht nim-
mer beygetragen/ als zu andern Mitteln/ die nicht vff das eusserste hien-
auß lauffen/ auff daß man beyzeiten wiederkehren möge. E. F. D. sind
die jnnerliche Kriege in Franckreich mehr dann zu wohl auß den Histo-
rien bekand; so haben sie auch selben in solchem hergebrachten Alter ge-
nugsam gesehen vnd erfahren/ wo gemeyniglich dergleichen Händel
hinauß lauffen/ vnd daß es gar nicht außgerichtet ist mit einem Heroi-
schen Gemüth/ wann kein rechtes Absehen die Stärcke leytet. Der Mo-
narch in Griechenland Agamemnon muste vor Eroberung der Statt
Troja selbst bekennen/ daß ein alter abgelebter Nestor mit seinem guten
Raht jhme mehr vorträgliche wäre zu seinem Sieg vnd Triumph/ als
viel dollkühne Ajaces. So befand sich auch in der That/ daß Ulysses
durch seine List vnd Rencken eben so viel/ vnd mehr verrichtet/ als jener
mit seiner starcken Faust vnd mit seinem vnerschrockenen Hertzen. Vnd
ist der Natur/ auch gesunden Vernunfft weit ähnlicher/ daß ein sieden-
des Gemüth sich lasse von einem kalt sinnigen abkühlen/ als daß ein ho-
hes Alter sich von einem eyfferigen jungen Bluth lasse erhitzen.

Jch gedencke nicht gern deß jenigen Schimpffs/ der E. F. D. ne-
ben den beyden Königlichen Printzen ist begegnet/ als man sie gefänglich

anhielt/

Hiſtoriſche Erzehlung

verſummete/ zumahl man ſonſten ſagt/ die Nachtigall vff dem Haupt-
kuͤſſen im Bette hab ein lieblichen vnd beweglichen Geſang. Es folget
aber darumb nicht/ daß ein jeder Schwager deß andern Sinn annehme;
vnd ſolte weit beſſer ſtehẽ/ da der Printz von Conde, als ein junger Herꝛ/
dem Hertzogen von Orleans nicht vorgreiffen wollen/ oder bey E. F.
D. wohlhergebrachtem Alter Rahtgeſchoͤpfft haͤtte. Dann der Hertzog
von Orleans nach deß Koͤnigs Bruder dem Hertzogen von Anjou
freylich der nechſte Erbe iſt zu dieſer Monarchey/ zumahl auch von dem
letzt verſtorbenen Koͤnig/ als ſeinem anweſenen leiblichen Bruder/ zum
fuͤrnehmſten Verwalter dieſer Cron in dem letzten Willen vnd Teſta-
ment verordnet iſt. Welcher geſtalt jhme vor allen andern geziemet/ vnd
Pflichthalben/ auch wegen kuͤnfftigen nutzlichen Faͤllen/ oblieget/ ſich
der Regierung anzumaſſen/ vnd die Fehler bey derſelben zuverbeſſern.
Da nun dieſer Hertzog an ſeinem Orth bey dem Ruder vnd Parlament
bleibt/ halten verſtaͤndige Leuth darfuͤr/ der Printz von Conde haͤtte die-
ſem nicht ſollen vorgreiffen.

Vnd bin verſichert bey mir ſelbſten/ daß E. F. D. jhren Raht nim-
mer beygetragen/ als zu andern Mitteln/ die nicht vff das euſſerſte hien-
auß lauffen/ auff daß man beyzeiten wiederkehren moͤge. E. F. D. ſind
die jnnerliche Kriege in Franckreich mehr dann zu wohl auß den Hiſto-
rien bekand; ſo haben ſie auch ſelben in ſolchem hergebrachten Alter ge-
nugſam geſehen vnd erfahren/ wo gemeyniglich dergleichen Haͤndel
hinauß lauffen/ vnd daß es gar nicht außgerichtet iſt mit einem Heroi-
ſchen Gemuͤth/ wann kein rechtes Abſehen die Staͤrcke leytet. Der Mo-
narch in Griechenland Agamemnon muſte vor Eroberung der Statt
Troja ſelbſt bekennen/ daß ein alter abgelebter Neſtor mit ſeinem guten
Raht jhme mehr vortraͤgliche waͤre zu ſeinem Sieg vnd Triumph/ als
viel dollkuͤhne Ajaces. So befand ſich auch in der That/ daß Ulyſſes
durch ſeine Liſt vnd Rencken eben ſo viel/ vnd mehr verrichtet/ als jener
mit ſeiner ſtarcken Fauſt vnd mit ſeinem vnerſchrockenen Hertzen. Vnd
iſt der Natur/ auch geſunden Vernunfft weit aͤhnlicher/ daß ein ſieden-
des Gemuͤth ſich laſſe von einem kalt ſinnigen abkuͤhlen/ als daß ein ho-
hes Alter ſich von einem eyfferigen jungen Bluth laſſe erhitzen.

Jch gedencke nicht gern deß jenigen Schimpffs/ der E. F. D. ne-
ben den beyden Koͤniglichen Printzen iſt begegnet/ als man ſie gefaͤnglich

anhielt/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0314" n="306"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi></fw><lb/>
ver&#x017F;ummete/ zumahl man &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;agt/ die Nachtigall vff dem Haupt-<lb/>
ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en im Bette hab ein lieblichen vnd beweglichen Ge&#x017F;ang. Es folget<lb/>
aber darumb nicht/ daß ein jeder Schwager deß andern Sinn annehme;<lb/>
vnd &#x017F;olte weit be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tehe&#x0303;/ da der Printz von <hi rendition="#aq">Conde,</hi> als ein junger Her&#xA75B;/<lb/>
dem Hertzogen von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> nicht vorgreiffen wollen/ oder bey E. F.<lb/>
D. wohlhergebrachtem Alter Rahtge&#x017F;cho&#x0364;pfft ha&#x0364;tte. Dann der Hertzog<lb/>
von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> nach deß Ko&#x0364;nigs Bruder dem Hertzogen von <hi rendition="#aq">Anjou</hi><lb/>
freylich der nech&#x017F;te Erbe i&#x017F;t zu die&#x017F;er Monarchey/ zumahl auch von dem<lb/>
letzt ver&#x017F;torbenen Ko&#x0364;nig/ als &#x017F;einem anwe&#x017F;enen leiblichen Bruder/ zum<lb/>
fu&#x0364;rnehm&#x017F;ten Verwalter die&#x017F;er Cron in dem letzten Willen vnd Te&#x017F;ta-<lb/>
ment verordnet i&#x017F;t. Welcher ge&#x017F;talt jhme vor allen andern geziemet/ vnd<lb/>
Pflichthalben/ auch wegen ku&#x0364;nfftigen nutzlichen Fa&#x0364;llen/ oblieget/ &#x017F;ich<lb/>
der Regierung anzuma&#x017F;&#x017F;en/ vnd die Fehler bey der&#x017F;elben zuverbe&#x017F;&#x017F;ern.<lb/>
Da nun die&#x017F;er Hertzog an &#x017F;einem Orth bey dem Ruder vnd Parlament<lb/>
bleibt/ halten ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Leuth darfu&#x0364;r/ der Printz von <hi rendition="#aq">Conde</hi> ha&#x0364;tte die-<lb/>
&#x017F;em nicht &#x017F;ollen vorgreiffen.</p><lb/>
          <p>Vnd bin ver&#x017F;ichert bey mir &#x017F;elb&#x017F;ten/ daß E. F. D. jhren Raht nim-<lb/>
mer beygetragen/ als zu andern Mitteln/ die nicht vff das eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te hien-<lb/>
auß lauffen/ auff daß man beyzeiten wiederkehren mo&#x0364;ge. E. F. D. &#x017F;ind<lb/>
die jnnerliche Kriege in Franckreich mehr dann zu wohl auß den Hi&#x017F;to-<lb/>
rien bekand; &#x017F;o haben &#x017F;ie auch &#x017F;elben in &#x017F;olchem hergebrachten Alter ge-<lb/>
nug&#x017F;am ge&#x017F;ehen vnd erfahren/ wo gemeyniglich dergleichen Ha&#x0364;ndel<lb/>
hinauß lauffen/ vnd daß es gar nicht außgerichtet i&#x017F;t mit einem Heroi-<lb/>
&#x017F;chen Gemu&#x0364;th/ wann kein rechtes Ab&#x017F;ehen die Sta&#x0364;rcke leytet. Der Mo-<lb/>
narch in Griechenland <hi rendition="#aq">Agamemnon</hi> mu&#x017F;te vor Eroberung der Statt<lb/><hi rendition="#aq">Troja</hi> &#x017F;elb&#x017F;t bekennen/ daß ein alter abgelebter <hi rendition="#aq">Ne&#x017F;tor</hi> mit &#x017F;einem guten<lb/>
Raht jhme mehr vortra&#x0364;gliche wa&#x0364;re zu &#x017F;einem Sieg vnd Triumph/ als<lb/>
viel dollku&#x0364;hne <hi rendition="#aq">Ajaces.</hi> So befand &#x017F;ich auch in der That/ daß <hi rendition="#aq">Uly&#x017F;&#x017F;es</hi><lb/>
durch &#x017F;eine Li&#x017F;t vnd Rencken eben &#x017F;o viel/ vnd mehr verrichtet/ als jener<lb/>
mit &#x017F;einer &#x017F;tarcken Fau&#x017F;t vnd mit &#x017F;einem vner&#x017F;chrockenen Hertzen. Vnd<lb/>
i&#x017F;t der Natur/ auch ge&#x017F;unden Vernunfft weit a&#x0364;hnlicher/ daß ein &#x017F;ieden-<lb/>
des Gemu&#x0364;th &#x017F;ich la&#x017F;&#x017F;e von einem kalt &#x017F;innigen abku&#x0364;hlen/ als daß ein ho-<lb/>
hes Alter &#x017F;ich von einem eyfferigen jungen Bluth la&#x017F;&#x017F;e erhitzen.</p><lb/>
          <p>Jch gedencke nicht gern deß jenigen Schimpffs/ der E. F. D. ne-<lb/>
ben den beyden Ko&#x0364;niglichen Printzen i&#x017F;t begegnet/ als man &#x017F;ie gefa&#x0364;nglich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">anhielt/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[306/0314] Hiſtoriſche Erzehlung verſummete/ zumahl man ſonſten ſagt/ die Nachtigall vff dem Haupt- kuͤſſen im Bette hab ein lieblichen vnd beweglichen Geſang. Es folget aber darumb nicht/ daß ein jeder Schwager deß andern Sinn annehme; vnd ſolte weit beſſer ſtehẽ/ da der Printz von Conde, als ein junger Herꝛ/ dem Hertzogen von Orleans nicht vorgreiffen wollen/ oder bey E. F. D. wohlhergebrachtem Alter Rahtgeſchoͤpfft haͤtte. Dann der Hertzog von Orleans nach deß Koͤnigs Bruder dem Hertzogen von Anjou freylich der nechſte Erbe iſt zu dieſer Monarchey/ zumahl auch von dem letzt verſtorbenen Koͤnig/ als ſeinem anweſenen leiblichen Bruder/ zum fuͤrnehmſten Verwalter dieſer Cron in dem letzten Willen vnd Teſta- ment verordnet iſt. Welcher geſtalt jhme vor allen andern geziemet/ vnd Pflichthalben/ auch wegen kuͤnfftigen nutzlichen Faͤllen/ oblieget/ ſich der Regierung anzumaſſen/ vnd die Fehler bey derſelben zuverbeſſern. Da nun dieſer Hertzog an ſeinem Orth bey dem Ruder vnd Parlament bleibt/ halten verſtaͤndige Leuth darfuͤr/ der Printz von Conde haͤtte die- ſem nicht ſollen vorgreiffen. Vnd bin verſichert bey mir ſelbſten/ daß E. F. D. jhren Raht nim- mer beygetragen/ als zu andern Mitteln/ die nicht vff das euſſerſte hien- auß lauffen/ auff daß man beyzeiten wiederkehren moͤge. E. F. D. ſind die jnnerliche Kriege in Franckreich mehr dann zu wohl auß den Hiſto- rien bekand; ſo haben ſie auch ſelben in ſolchem hergebrachten Alter ge- nugſam geſehen vnd erfahren/ wo gemeyniglich dergleichen Haͤndel hinauß lauffen/ vnd daß es gar nicht außgerichtet iſt mit einem Heroi- ſchen Gemuͤth/ wann kein rechtes Abſehen die Staͤrcke leytet. Der Mo- narch in Griechenland Agamemnon muſte vor Eroberung der Statt Troja ſelbſt bekennen/ daß ein alter abgelebter Neſtor mit ſeinem guten Raht jhme mehr vortraͤgliche waͤre zu ſeinem Sieg vnd Triumph/ als viel dollkuͤhne Ajaces. So befand ſich auch in der That/ daß Ulyſſes durch ſeine Liſt vnd Rencken eben ſo viel/ vnd mehr verrichtet/ als jener mit ſeiner ſtarcken Fauſt vnd mit ſeinem vnerſchrockenen Hertzen. Vnd iſt der Natur/ auch geſunden Vernunfft weit aͤhnlicher/ daß ein ſieden- des Gemuͤth ſich laſſe von einem kalt ſinnigen abkuͤhlen/ als daß ein ho- hes Alter ſich von einem eyfferigen jungen Bluth laſſe erhitzen. Jch gedencke nicht gern deß jenigen Schimpffs/ der E. F. D. ne- ben den beyden Koͤniglichen Printzen iſt begegnet/ als man ſie gefaͤnglich anhielt/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/314
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/314>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.