Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

Pariß nicht sicher seyn könte/ darumb er sich müssen jhrem heymlichen
Gewalt entziehen.

Daß sich der König wolte Volljährig erklären lassen/ wu[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]d bey
Hooff vorgeschützet/ einen vnd andern Streich abzuwenden oder auß-
zuschlagen: Vnd weil die Königin wohl sahe/ daß man jhrer vberdrüs-
sig/ liesse sie jhr Leibgeding oder Witwensitz im hohen Raht bestimmen/
nemlich die Statt Sedan, die Graffschafft Poictou, das Schloß
Thierry, vnd noch andere Orth mehr/ welche Declaration das Parla-
ment auch gut geheissen/ als ob sie gesinnet wäre/ sich der Regierung
gäntzlich zuentschlagen/ vnd in die Einsamkeit zubegeben. Der Printz
ließ seinen jungen Herrn/ den Hertzogen von Anguien (welchen Na-
men der Printz bey Leben seines Herrn Vatters/ deß Printzen von Con-
de getragen/ nach Gewohnheit jhres Geschlechtes) mit Louyse Mar-
garethe de Valois, deß Hertzogen von Orleans, erster Tochter dieser
Ehe/ so jüngst neben jhrer Schwester/ Francoise Magdaleine von
Alencon, die Tauff Ceremonien empfangen/ vermählen/ welches die
Mazarinische Parthey nicht gern gesehen/ dieweil diese beyde erste Kö-
nigliche Printzen sich nur desto härter mit einander hiedurch verbunden/
daß sie schwehrlich solten zutrennen seyn.

Hie folgt deß Cardinals Mazarin Schreiben an die Königin/
wegen seines außweichens: Madame, so bald ich den Brieff/ mit wel-
chem E. M. mich zuehren allergnädigst jhr belieben lassen/ gelesen/ vnd
darauß/ wie auch von dessen Bringer ein Mündlichen Bericht empfan-
gen/ daß deß Königs vnd der Cron jetziger Zustand es also erfordert/ ich
nicht nur von Hooff/ sondern gar auß dem Königreich solte außwei-
chen/ hab ich/ der E. M. allergnädigste Befehl meines Thun vnd Las-
sens Richtschnur seyn lassen/ mit aller Ehrerbietung gehorsamen wol-
len/ vnd einen Edelman vmb Sicherheit zusuchen außgesand/ deme ich
Morgen folgen werde/ ob ich aller Notturfft zu einer Reyß entblöset
bin/ vnd vff Sedan meinen Weg nehmen/ E. M. nach meiner Schul-
digkeit ohne Wiederrede zufolgen. Wann andere an meiner Stelle
wären/ so gut Recht vnd Freund hätten/ würden sie sich solcher Verfol-
gung rechtschaffen entgegen setzen. Jch aber weiche lieber den Feinden
auß den Augen/ als daß die Cron/ oder E. M. Nachtheil vnd Vnwil-
len meinentwegen haben solten. Jch bekümmere mich/ daß ich E. May.

Gunst

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

Pariß nicht ſicher ſeyn koͤnte/ darumb er ſich muͤſſen jhrem heymlichen
Gewalt entziehen.

Daß ſich der Koͤnig wolte Volljaͤhrig erklaͤren laſſen/ wu[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]d bey
Hooff vorgeſchuͤtzet/ einen vnd andern Streich abzuwenden oder auß-
zuſchlagen: Vnd weil die Koͤnigin wohl ſahe/ daß man jhrer vberdruͤſ-
ſig/ lieſſe ſie jhr Leibgeding oder Witwenſitz im hohen Raht beſtimmen/
nemlich die Statt Sedan, die Graffſchafft Poictou, das Schloß
Thierry, vnd noch andere Orth mehr/ welche Declaration das Parla-
ment auch gut geheiſſen/ als ob ſie geſinnet waͤre/ ſich der Regierung
gaͤntzlich zuentſchlagen/ vnd in die Einſamkeit zubegeben. Der Printz
ließ ſeinen jungen Herꝛn/ den Hertzogen von Anguien (welchen Na-
men der Printz bey Leben ſeines Herꝛn Vatters/ deß Printzen von Con-
dé getragen/ nach Gewohnheit jhres Geſchlechtes) mit Louyſe Mar-
garethe de Valois, deß Hertzogen von Orleans, erſter Tochter dieſer
Ehe/ ſo juͤngſt neben jhrer Schweſter/ Françoiſe Magdaleine von
Alençon, die Tauff Ceremonien empfangen/ vermaͤhlen/ welches die
Mazariniſche Parthey nicht gern geſehen/ dieweil dieſe beyde erſte Koͤ-
nigliche Printzen ſich nur deſto haͤrter mit einander hiedurch verbunden/
daß ſie ſchwehrlich ſolten zutrennen ſeyn.

Hie folgt deß Cardinals Mazarin Schreiben an die Koͤnigin/
wegen ſeines außweichens: Madame, ſo bald ich den Brieff/ mit wel-
chem E. M. mich zuehren allergnaͤdigſt jhr belieben laſſen/ geleſen/ vnd
darauß/ wie auch von deſſen Bringer ein Muͤndlichẽ Bericht empfan-
gen/ daß deß Koͤnigs vnd der Cron jetziger Zuſtand es alſo erfordert/ ich
nicht nur von Hooff/ ſondern gar auß dem Koͤnigreich ſolte außwei-
chen/ hab ich/ der E. M. allergnaͤdigſte Befehl meines Thun vnd Laſ-
ſens Richtſchnur ſeyn laſſen/ mit aller Ehrerbietung gehorſamen wol-
len/ vnd einen Edelman vmb Sicherheit zuſuchen außgeſand/ deme ich
Morgen folgen werde/ ob ich aller Notturfft zu einer Reyß entbloͤſet
bin/ vnd vff Sedan meinen Weg nehmen/ E. M. nach meiner Schul-
digkeit ohne Wiederrede zufolgen. Wann andere an meiner Stelle
waͤren/ ſo gut Recht vnd Freund hätten/ wuͤrden ſie ſich ſolcher Verfol-
gung rechtſchaffen entgegen ſetzen. Jch aber weiche lieber den Feinden
auß den Augen/ als daß die Cron/ oder E. M. Nachtheil vnd Vnwil-
len meinentwegen haben ſolten. Jch bekuͤmmere mich/ daß ich E. May.

Gunſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0287" n="279"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
Pariß nicht &#x017F;icher &#x017F;eyn ko&#x0364;nte/ darumb er &#x017F;ich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en jhrem heymlichen<lb/>
Gewalt entziehen.</p><lb/>
          <p>Daß &#x017F;ich der Ko&#x0364;nig wolte Vollja&#x0364;hrig erkla&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en/ wu<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>d bey<lb/>
Hooff vorge&#x017F;chu&#x0364;tzet/ einen vnd andern Streich abzuwenden oder auß-<lb/>
zu&#x017F;chlagen: Vnd weil die Ko&#x0364;nigin wohl &#x017F;ahe/ daß man jhrer vberdru&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig/ lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie jhr Leibgeding oder Witwen&#x017F;itz im hohen Raht be&#x017F;timmen/<lb/>
nemlich die Statt <hi rendition="#aq">Sedan,</hi> die Graff&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Poictou,</hi> das Schloß<lb/><hi rendition="#aq">Thierry,</hi> vnd noch andere Orth mehr/ welche <hi rendition="#aq">Declaration</hi> das Parla-<lb/>
ment auch gut gehei&#x017F;&#x017F;en/ als ob &#x017F;ie ge&#x017F;innet wa&#x0364;re/ &#x017F;ich der Regierung<lb/>
ga&#x0364;ntzlich zuent&#x017F;chlagen/ vnd in die Ein&#x017F;amkeit zubegeben. Der Printz<lb/>
ließ &#x017F;einen jungen Her&#xA75B;n/ den Hertzogen von <hi rendition="#aq">Anguien</hi> (welchen Na-<lb/>
men der Printz bey Leben &#x017F;eines Her&#xA75B;n Vatters/ deß Printzen von <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
dé</hi> getragen/ nach Gewohnheit jhres Ge&#x017F;chlechtes) mit <hi rendition="#aq">Louy&#x017F;e Mar-<lb/>
garethe de Valois,</hi> deß Hertzogen von <hi rendition="#aq">Orleans,</hi> er&#x017F;ter Tochter die&#x017F;er<lb/>
Ehe/ &#x017F;o ju&#x0364;ng&#x017F;t neben jhrer Schwe&#x017F;ter/ <hi rendition="#aq">Françoi&#x017F;e Magdaleine</hi> von<lb/><hi rendition="#aq">Alençon,</hi> die Tauff Ceremonien empfangen/ verma&#x0364;hlen/ welches die<lb/>
Mazarini&#x017F;che Parthey nicht gern ge&#x017F;ehen/ dieweil die&#x017F;e beyde er&#x017F;te Ko&#x0364;-<lb/>
nigliche Printzen &#x017F;ich nur de&#x017F;to ha&#x0364;rter mit einander hiedurch verbunden/<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;chwehrlich &#x017F;olten zutrennen &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Hie folgt deß Cardinals Mazarin Schreiben an die Ko&#x0364;nigin/<lb/>
wegen &#x017F;eines außweichens: <hi rendition="#aq">Madame,</hi> &#x017F;o bald ich den Brieff/ mit wel-<lb/>
chem E. M. mich zuehren allergna&#x0364;dig&#x017F;t jhr belieben la&#x017F;&#x017F;en/ gele&#x017F;en/ vnd<lb/>
darauß/ wie auch von de&#x017F;&#x017F;en Bringer ein Mu&#x0364;ndliche&#x0303; Bericht empfan-<lb/>
gen/ daß deß Ko&#x0364;nigs vnd der Cron jetziger Zu&#x017F;tand es al&#x017F;o erfordert/ ich<lb/>
nicht nur von Hooff/ &#x017F;ondern gar auß dem Ko&#x0364;nigreich &#x017F;olte außwei-<lb/>
chen/ hab ich/ der E. M. allergna&#x0364;dig&#x017F;te Befehl meines Thun vnd La&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ens Richt&#x017F;chnur &#x017F;eyn la&#x017F;&#x017F;en/ mit aller Ehrerbietung gehor&#x017F;amen wol-<lb/>
len/ vnd einen Edelman vmb Sicherheit zu&#x017F;uchen außge&#x017F;and/ deme ich<lb/>
Morgen folgen werde/ ob ich aller Notturfft zu einer Reyß entblo&#x0364;&#x017F;et<lb/>
bin/ vnd vff Sedan meinen Weg nehmen/ E. M. nach meiner Schul-<lb/>
digkeit ohne Wiederrede zufolgen. Wann andere an meiner Stelle<lb/>
wa&#x0364;ren/ &#x017F;o gut Recht vnd Freund hätten/ wu&#x0364;rden &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;olcher Verfol-<lb/>
gung recht&#x017F;chaffen entgegen &#x017F;etzen. Jch aber weiche lieber den Feinden<lb/>
auß den Augen/ als daß die Cron/ oder E. M. Nachtheil vnd Vnwil-<lb/>
len meinentwegen haben &#x017F;olten. Jch beku&#x0364;mmere mich/ daß ich E. May.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gun&#x017F;t</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[279/0287] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Pariß nicht ſicher ſeyn koͤnte/ darumb er ſich muͤſſen jhrem heymlichen Gewalt entziehen. Daß ſich der Koͤnig wolte Volljaͤhrig erklaͤren laſſen/ wu_d bey Hooff vorgeſchuͤtzet/ einen vnd andern Streich abzuwenden oder auß- zuſchlagen: Vnd weil die Koͤnigin wohl ſahe/ daß man jhrer vberdruͤſ- ſig/ lieſſe ſie jhr Leibgeding oder Witwenſitz im hohen Raht beſtimmen/ nemlich die Statt Sedan, die Graffſchafft Poictou, das Schloß Thierry, vnd noch andere Orth mehr/ welche Declaration das Parla- ment auch gut geheiſſen/ als ob ſie geſinnet waͤre/ ſich der Regierung gaͤntzlich zuentſchlagen/ vnd in die Einſamkeit zubegeben. Der Printz ließ ſeinen jungen Herꝛn/ den Hertzogen von Anguien (welchen Na- men der Printz bey Leben ſeines Herꝛn Vatters/ deß Printzen von Con- dé getragen/ nach Gewohnheit jhres Geſchlechtes) mit Louyſe Mar- garethe de Valois, deß Hertzogen von Orleans, erſter Tochter dieſer Ehe/ ſo juͤngſt neben jhrer Schweſter/ Françoiſe Magdaleine von Alençon, die Tauff Ceremonien empfangen/ vermaͤhlen/ welches die Mazariniſche Parthey nicht gern geſehen/ dieweil dieſe beyde erſte Koͤ- nigliche Printzen ſich nur deſto haͤrter mit einander hiedurch verbunden/ daß ſie ſchwehrlich ſolten zutrennen ſeyn. Hie folgt deß Cardinals Mazarin Schreiben an die Koͤnigin/ wegen ſeines außweichens: Madame, ſo bald ich den Brieff/ mit wel- chem E. M. mich zuehren allergnaͤdigſt jhr belieben laſſen/ geleſen/ vnd darauß/ wie auch von deſſen Bringer ein Muͤndlichẽ Bericht empfan- gen/ daß deß Koͤnigs vnd der Cron jetziger Zuſtand es alſo erfordert/ ich nicht nur von Hooff/ ſondern gar auß dem Koͤnigreich ſolte außwei- chen/ hab ich/ der E. M. allergnaͤdigſte Befehl meines Thun vnd Laſ- ſens Richtſchnur ſeyn laſſen/ mit aller Ehrerbietung gehorſamen wol- len/ vnd einen Edelman vmb Sicherheit zuſuchen außgeſand/ deme ich Morgen folgen werde/ ob ich aller Notturfft zu einer Reyß entbloͤſet bin/ vnd vff Sedan meinen Weg nehmen/ E. M. nach meiner Schul- digkeit ohne Wiederrede zufolgen. Wann andere an meiner Stelle waͤren/ ſo gut Recht vnd Freund hätten/ wuͤrden ſie ſich ſolcher Verfol- gung rechtſchaffen entgegen ſetzen. Jch aber weiche lieber den Feinden auß den Augen/ als daß die Cron/ oder E. M. Nachtheil vnd Vnwil- len meinentwegen haben ſolten. Jch bekuͤmmere mich/ daß ich E. May. Gunſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/287
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/287>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.