Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.

Der Coadiuteur sprach/ das gemeine Beste erforderte der Prin-
tzen Ledigzehlung vff das eheste; so hätte er auch vom Hertzogen von
Orleans Befehl/ der Gesellschafft zuvermelden/ solches wär auch sein
Wunsch vnd Begehren/ darzu er all sein Vermögen wolte anwenden/
dessen man sich hätte zuversichern. Worüber nicht wenig Frewde ent-
standen dieweil man bey Hooff suchte den Hertzogen von Orleans zu-
gewinnen/ auch ein Geschrey erweckte/ als hätte er sich wieder die Prin-
tzen erkläret. Der Hertzog von Beaufort war auch dieser Meynung.

Die Königin erfuhr diesen Vortrag/ vnd schickt den Tellier, bey
dem Hertzogen von Orleans zuvernehmen/ ob er solches befohlen hätte/
vnd gut heysse. Ja/ antwortet Jhr Königliche Hoheit/ ich hatte den
Coadiuteur deßwegen ersucht/ vnd werde allzeit gut heissen/ was er
ins künfftig thut vnd redet: welche Antwort jedermänniglich erschreck-
te/ zumahl das Volck vberredet war/ der Hertzog von Orleans sehe der
Printzen Ledigzehlung nicht gern.

Wenig Tag zuvor vernahm der Hertzog von Orleans, wie der Car-
dinal durch viel versprechen sich suchte mit den Hertzogen von Beaufort,
vnd dem Coadiuteur zuvergleichen/ damit sie/ vnd der Hertzog sich der
Printzen nicht ferner annehmen/ da doch die Hertzogin von Longuevil-
le, vnd der von Turrenne sich mit den Spaniern in ein Accord hätten
eingelassen. Der Cardinal thät nicht wohl/ daß er so wichtige Sa-
chen vor sich allein vornehme/ sagt der Hertzog von Orleans zur Köni-
gin/ vnd jhm selbst/ da er doch vhrbietig wär/ der Printzen Ledigzehlung
also bald zu vnderschreiben. Was man auch hiengegen protestirte/ es
wären falsche außgesprengte Sachen/ sie nur zu trennen/ vnd jhn jrr zu-
machen/ so gieng er doch vbel zufrieden davon/ vnd ließ sich auch von
dem Hertzogen von Vendome, der vff deß Cardinals Anregen Fleiß an-
wandte/ nicht anderst stimmen/ ob man gleich meinte/ dieser Sinn wür-
de jhm bald verschwinden/ sondern blieb beständig/ sein Ansehen vff deß
Parlaments bitt vnd begehren dahin anzuwenden/ daß die Königin die
Printzen vff freyen Fuß stelle/ vnd den Cardinal abschaffe.

Wie es nun ernst sollen werden/ ließ der Cardinal den Marschalck
Grammont, deß Printzen guten Freund/ neben dem von Champla-
treux verordnen; der Hertzog von Orleans sein Befehls-Secretarien
Goulas, vnd der Cardinal sein Secretarium Lyonne, vnder dessen die
Currier mit wiederwertigen Zeitungen vnd Ordres lieffen. Den zwey-

ten

J i ij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.

Der Coadiuteur ſprach/ das gemeine Beſte erforderte der Prin-
tzen Ledigzehlung vff das eheſte; ſo haͤtte er auch vom Hertzogen von
Orleans Befehl/ der Geſellſchafft zuvermelden/ ſolches waͤr auch ſein
Wunſch vnd Begehren/ darzu er all ſein Vermoͤgen wolte anwenden/
deſſen man ſich haͤtte zuverſichern. Woruͤber nicht wenig Frewde ent-
ſtanden dieweil man bey Hooff ſuchte den Hertzogen von Orleans zu-
gewinnen/ auch ein Geſchrey erweckte/ als haͤtte er ſich wieder die Prin-
tzen erklaͤret. Der Hertzog von Beaufort war auch dieſer Meynung.

Die Koͤnigin erfuhr dieſen Vortrag/ vnd ſchickt den Tellier, bey
dem Hertzogen von Orleans zuvernehmen/ ob er ſolches befohlen haͤtte/
vnd gut heyſſe. Ja/ antwortet Jhr Königliche Hoheit/ ich hatte den
Coadiuteur deßwegen erſucht/ vnd werde allzeit gut heiſſen/ was er
ins kuͤnfftig thut vnd redet: welche Antwort jedermaͤnniglich erſchreck-
te/ zumahl das Volck vberredet war/ der Hertzog von Orleans ſehe der
Printzen Ledigzehlung nicht gern.

Wenig Tag zuvor vernahm der Hertzog von Orleans, wie der Car-
dinal durch viel verſprechen ſich ſuchte mit dẽ Hertzogen von Beaufort,
vnd dem Coadiuteur zuvergleichen/ damit ſie/ vnd der Hertzog ſich der
Printzen nicht ferner annehmen/ da doch die Hertzogin von Longuevil-
le, vnd der von Turrenne ſich mit den Spaniern in ein Accord haͤtten
eingelaſſen. Der Cardinal thaͤt nicht wohl/ daß er ſo wichtige Sa-
chen vor ſich allein vornehme/ ſagt der Hertzog von Orleans zur Koͤni-
gin/ vnd jhm ſelbſt/ da er doch vhrbietig waͤr/ der Printzen Ledigzehlung
alſo bald zu vnderſchreiben. Was man auch hiengegen proteſtirte/ es
waͤren falſche außgeſprengte Sachen/ ſie nur zu trennen/ vnd jhn jrꝛ zu-
machen/ ſo gieng er doch vbel zufrieden davon/ vnd ließ ſich auch von
dem Hertzogen von Vendome, der vff deß Cardinals Anregen Fleiß an-
wandte/ nicht anderſt ſtimmen/ ob man gleich meinte/ dieſer Sinn wuͤr-
de jhm bald verſchwinden/ ſondern blieb beſtaͤndig/ ſein Anſehen vff deß
Parlaments bitt vnd begehren dahin anzuwenden/ daß die Koͤnigin die
Printzen vff freyen Fuß ſtelle/ vnd den Cardinal abſchaffe.

Wie es nun ernſt ſollen werden/ ließ der Cardinal den Marſchalck
Grammont, deß Printzen guten Freund/ neben dem von Champla-
treux verordnen; der Hertzog von Orleans ſein Befehls-Secretarien
Goulas, vnd der Cardinal ſein Secretarium Lyonne, vnder deſſen die
Currier mit wiederwertigen Zeitungen vnd Ordres lieffen. Den zwey-

ten

J i ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0259" n="251"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini</hi> <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> <hi rendition="#b">vnd Dien&#x017F;t.</hi> </fw><lb/>
          <p>Der <hi rendition="#aq">Coadiuteur</hi> &#x017F;prach/ das gemeine Be&#x017F;te erforderte der Prin-<lb/>
tzen Ledigzehlung vff das ehe&#x017F;te; &#x017F;o ha&#x0364;tte er auch vom Hertzogen von<lb/><hi rendition="#aq">Orleans</hi> Befehl/ der Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft zuvermelden/ &#x017F;olches wa&#x0364;r auch &#x017F;ein<lb/>
Wun&#x017F;ch vnd Begehren/ darzu er all &#x017F;ein Vermo&#x0364;gen wolte anwenden/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en man &#x017F;ich ha&#x0364;tte zuver&#x017F;ichern. Woru&#x0364;ber nicht wenig Frewde ent-<lb/>
&#x017F;tanden dieweil man bey Hooff &#x017F;uchte den Hertzogen von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> zu-<lb/>
gewinnen/ auch ein Ge&#x017F;chrey erweckte/ als ha&#x0364;tte er &#x017F;ich wieder die Prin-<lb/>
tzen erkla&#x0364;ret. Der Hertzog von <hi rendition="#aq">Beaufort</hi> war auch die&#x017F;er Meynung.</p><lb/>
          <p>Die Ko&#x0364;nigin erfuhr die&#x017F;en Vortrag/ vnd &#x017F;chickt den <hi rendition="#aq">Tellier,</hi> bey<lb/>
dem Hertzogen von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> zuvernehmen/ ob er &#x017F;olches befohlen ha&#x0364;tte/<lb/>
vnd gut hey&#x017F;&#x017F;e. Ja/ antwortet Jhr Königliche Hoheit/ ich hatte den<lb/><hi rendition="#aq">Coadiuteur</hi> deßwegen er&#x017F;ucht/ vnd werde allzeit gut hei&#x017F;&#x017F;en/ was er<lb/>
ins ku&#x0364;nfftig thut vnd redet: welche Antwort jederma&#x0364;nniglich er&#x017F;chreck-<lb/>
te/ zumahl das Volck vberredet war/ der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> &#x017F;ehe der<lb/>
Printzen Ledigzehlung nicht gern.</p><lb/>
          <p>Wenig Tag zuvor vernahm der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans,</hi> wie der Car-<lb/>
dinal durch viel ver&#x017F;prechen &#x017F;ich &#x017F;uchte mit de&#x0303; Hertzogen von <hi rendition="#aq">Beaufort,</hi><lb/>
vnd dem <hi rendition="#aq">Coadiuteur</hi> zuvergleichen/ damit &#x017F;ie/ vnd der Hertzog &#x017F;ich der<lb/>
Printzen nicht ferner annehmen/ da doch die Hertzogin von <hi rendition="#aq">Longuevil-<lb/>
le,</hi> vnd der von <hi rendition="#aq">Turrenne</hi> &#x017F;ich mit den Spaniern in ein Accord ha&#x0364;tten<lb/>
eingela&#x017F;&#x017F;en. Der Cardinal tha&#x0364;t nicht wohl/ daß er &#x017F;o wichtige Sa-<lb/>
chen vor &#x017F;ich allein vornehme/ &#x017F;agt der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> zur Ko&#x0364;ni-<lb/>
gin/ vnd jhm &#x017F;elb&#x017F;t/ da er doch vhrbietig wa&#x0364;r/ der Printzen Ledigzehlung<lb/>
al&#x017F;o bald zu vnder&#x017F;chreiben. Was man auch hiengegen prote&#x017F;tirte/ es<lb/>
wa&#x0364;ren fal&#x017F;che außge&#x017F;prengte Sachen/ &#x017F;ie nur zu trennen/ vnd jhn jr&#xA75B; zu-<lb/>
machen/ &#x017F;o gieng er doch vbel zufrieden davon/ vnd ließ &#x017F;ich auch von<lb/>
dem Hertzogen von <hi rendition="#aq">Vendome,</hi> der vff deß Cardinals Anregen Fleiß an-<lb/>
wandte/ nicht ander&#x017F;t &#x017F;timmen/ ob man gleich meinte/ die&#x017F;er Sinn wu&#x0364;r-<lb/>
de jhm bald ver&#x017F;chwinden/ &#x017F;ondern blieb be&#x017F;ta&#x0364;ndig/ &#x017F;ein An&#x017F;ehen vff deß<lb/>
Parlaments bitt vnd begehren dahin anzuwenden/ daß die Ko&#x0364;nigin die<lb/>
Printzen vff freyen Fuß &#x017F;telle/ vnd den Cardinal ab&#x017F;chaffe.</p><lb/>
          <p>Wie es nun ern&#x017F;t &#x017F;ollen werden/ ließ der Cardinal den Mar&#x017F;chalck<lb/><hi rendition="#aq">Grammont,</hi> deß Printzen guten Freund/ neben dem von <hi rendition="#aq">Champla-<lb/>
treux</hi> verordnen; der Hertzog von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> &#x017F;ein Befehls-Secretarien<lb/><hi rendition="#aq">Goulas,</hi> vnd der Cardinal &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Secretarium Lyonne,</hi> vnder de&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
Currier mit wiederwertigen Zeitungen vnd <hi rendition="#aq">Ordres</hi> lieffen. Den zwey-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i ij</fw><fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[251/0259] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Der Coadiuteur ſprach/ das gemeine Beſte erforderte der Prin- tzen Ledigzehlung vff das eheſte; ſo haͤtte er auch vom Hertzogen von Orleans Befehl/ der Geſellſchafft zuvermelden/ ſolches waͤr auch ſein Wunſch vnd Begehren/ darzu er all ſein Vermoͤgen wolte anwenden/ deſſen man ſich haͤtte zuverſichern. Woruͤber nicht wenig Frewde ent- ſtanden dieweil man bey Hooff ſuchte den Hertzogen von Orleans zu- gewinnen/ auch ein Geſchrey erweckte/ als haͤtte er ſich wieder die Prin- tzen erklaͤret. Der Hertzog von Beaufort war auch dieſer Meynung. Die Koͤnigin erfuhr dieſen Vortrag/ vnd ſchickt den Tellier, bey dem Hertzogen von Orleans zuvernehmen/ ob er ſolches befohlen haͤtte/ vnd gut heyſſe. Ja/ antwortet Jhr Königliche Hoheit/ ich hatte den Coadiuteur deßwegen erſucht/ vnd werde allzeit gut heiſſen/ was er ins kuͤnfftig thut vnd redet: welche Antwort jedermaͤnniglich erſchreck- te/ zumahl das Volck vberredet war/ der Hertzog von Orleans ſehe der Printzen Ledigzehlung nicht gern. Wenig Tag zuvor vernahm der Hertzog von Orleans, wie der Car- dinal durch viel verſprechen ſich ſuchte mit dẽ Hertzogen von Beaufort, vnd dem Coadiuteur zuvergleichen/ damit ſie/ vnd der Hertzog ſich der Printzen nicht ferner annehmen/ da doch die Hertzogin von Longuevil- le, vnd der von Turrenne ſich mit den Spaniern in ein Accord haͤtten eingelaſſen. Der Cardinal thaͤt nicht wohl/ daß er ſo wichtige Sa- chen vor ſich allein vornehme/ ſagt der Hertzog von Orleans zur Koͤni- gin/ vnd jhm ſelbſt/ da er doch vhrbietig waͤr/ der Printzen Ledigzehlung alſo bald zu vnderſchreiben. Was man auch hiengegen proteſtirte/ es waͤren falſche außgeſprengte Sachen/ ſie nur zu trennen/ vnd jhn jrꝛ zu- machen/ ſo gieng er doch vbel zufrieden davon/ vnd ließ ſich auch von dem Hertzogen von Vendome, der vff deß Cardinals Anregen Fleiß an- wandte/ nicht anderſt ſtimmen/ ob man gleich meinte/ dieſer Sinn wuͤr- de jhm bald verſchwinden/ ſondern blieb beſtaͤndig/ ſein Anſehen vff deß Parlaments bitt vnd begehren dahin anzuwenden/ daß die Koͤnigin die Printzen vff freyen Fuß ſtelle/ vnd den Cardinal abſchaffe. Wie es nun ernſt ſollen werden/ ließ der Cardinal den Marſchalck Grammont, deß Printzen guten Freund/ neben dem von Champla- treux verordnen; der Hertzog von Orleans ſein Befehls-Secretarien Goulas, vnd der Cardinal ſein Secretarium Lyonne, vnder deſſen die Currier mit wiederwertigen Zeitungen vnd Ordres lieffen. Den zwey- ten J i ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/259
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/259>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.