Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
ne Beysitzer dieser Gesellschafft/ als Kinder im Hauß/ die allerstärckeste
Stützel dieser Monarchey/ die alleredelste vnd hochgeehrteste Glieder die-
ses Staats. So viel Obsiegens/ so viel Eroberungen/ so viel herrliche
Thaten/ die biß an der Welt Ende zu preysen/ so viel geleystete Diensten
reden euch an zu jhrem Besten.

Da auch bey jhrem Thu[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]vnd Lassen einiger Fehler sich befinden
solte/ könten sie den von jhnen vngleichen gefaßten Wahn verbessern; vnd
wann jhr Vnglück nicht bald ein End nimbt/ so werden die Steinerne
Mauren/ die sie verschlossen halten/ so laut reden/ daß es die vorbey ge-
hende hören/ vnd durch gantz Franckreich außbreyten/ vnd aller recht-
schaffenen Frantzosen Wehemütigkeit vffmuntern werden: das wird
dann ein solch Geschrey geben/ daß ein Gewalt mögt zuförchten seyn/
auch zu besorgen/ ein Gegenschlag mögte nach diesem verwegenen
Streich auff ewre Mayestäten fallen. Vnd weil diese Gefahr so groß
vnd hefftig ist/ bitten wir/ Allergnädigste Königin vnd Fraw/ Ewre
Mayestät/ eine fügliches Mittel zuergreiffen/ ersuchen sie auch zum
vnderthänigsten vmb Erlaubnuß/ daß wir mit aller müglichsten Ehr-
erbietung sagen/ wann sie nit ehist hilfft/ wird vns der Eyffer/ die Sorg
vnd die Trewe/ so wir zu Erhaltung dieser Cron/ vnd zu deß Königs
Diensten tragen/ zwingen/ selbst Hand anzulegen/ vnd vnsere gantze
Macht anzuwenden/ damit diese Cron nicht zuboden falle.

Wir haben vns/ Allergnädigste Königin vnd Fraw/ schuldig er-
kant/ alles obige ewrer Mayestät vorzutragen/ vnd zubitten/ Sie wolle
doch diese gefangene Printzen ledig zehlen/ auff daß sie ferner dieser Cron
jhre sehr grosse vnd sehr trewe Dienste erweisen/ zumahl sie hiebevor
gethan haben/ auch jhr vbriges Blut vnd Leben zu der Herrlichkeit die-
ser Monarchey auffopffern; darneben vnderthänigst bittende/ dem
Frawlein von Longueville ein sichern Orth zu vergönnen/ jhrem
Herrn Vatter die Schuldigkeit der angebohrnen Liebe zuerweisen.

Der Königin Antwort etliche Tag hernach war diese: Ewre Ge-
sellschafft pflegte den König zuberichten/ wann etwas vorfiel/ das seine
Hoheit betreffen könte/ ehe man darüber Raht gehalten. Also geschach
im Jahr 1562. wegen deß vberschickten Schreibens von Weiland dem
Printzen von Conde. Die letzte Vnruh gab euch dessen ein Exempel
an die Hand: Jhr habt nicht wollen vber deß Hertzogen von Orleans

Schrei-
J i

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
ne Beyſitzer dieſer Geſellſchafft/ als Kinder im Hauß/ die allerſtaͤrckeſte
Stuͤtzel dieſer Monarchey/ die alleredelſte vñ hochgeehrteſte Glieder die-
ſes Staats. So viel Obſiegens/ ſo viel Eroberungen/ ſo viel herꝛliche
Thaten/ die biß an der Welt Ende zu preyſen/ ſo viel geleyſtete Dienſten
reden euch an zu jhrem Beſten.

Da auch bey jhrem Thu[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]vnd Laſſen einiger Fehler ſich befinden
ſolte/ koͤnten ſie den von jhnen vngleichẽ gefaßten Wahn verbeſſern; vnd
wann jhr Vngluͤck nicht bald ein End nimbt/ ſo werden die Steinerne
Mauren/ die ſie verſchloſſen halten/ ſo laut reden/ daß es die vorbey ge-
hende hoͤren/ vnd durch gantz Franckreich außbreyten/ vnd aller recht-
ſchaffenen Frantzoſen Wehemuͤtigkeit vffmuntern werden: das wird
dann ein ſolch Geſchrey geben/ daß ein Gewalt moͤgt zufoͤrchten ſeyn/
auch zu beſorgen/ ein Gegenſchlag moͤgte nach dieſem verwegenen
Streich auff ewre Mayeſtaͤten fallen. Vnd weil dieſe Gefahr ſo groß
vnd hefftig iſt/ bitten wir/ Allergnaͤdigſte Koͤnigin vnd Fraw/ Ewre
Mayeſtaͤt/ eine fuͤgliches Mittel zuergreiffen/ erſuchen ſie auch zum
vnderthaͤnigſten vmb Erlaubnuß/ daß wir mit aller muͤglichſten Ehr-
erbietung ſagen/ wann ſie nit ehiſt hilfft/ wird vns der Eyffer/ die Sorg
vnd die Trewe/ ſo wir zu Erhaltung dieſer Cron/ vnd zu deß Koͤnigs
Dienſten tragen/ zwingen/ ſelbſt Hand anzulegen/ vnd vnſere gantze
Macht anzuwenden/ damit dieſe Cron nicht zuboden falle.

Wir haben vns/ Allergnaͤdigſte Koͤnigin vnd Fraw/ ſchuldig er-
kant/ alles obige ewrer Mayeſtaͤt vorzutragen/ vnd zubitten/ Sie wolle
doch dieſe gefangene Printzen ledig zehlen/ auff daß ſie ferner dieſer Cron
jhre ſehr groſſe vnd ſehr trewe Dienſte erweiſen/ zumahl ſie hiebevor
gethan haben/ auch jhr vbriges Blut vnd Leben zu der Herꝛlichkeit die-
ſer Monarchey auffopffern; darneben vnderthaͤnigſt bittende/ dem
Frawlein von Longueville ein ſichern Orth zu vergoͤnnen/ jhrem
Herꝛn Vatter die Schuldigkeit der angebohrnen Liebe zuerweiſen.

Der Koͤnigin Antwort etliche Tag hernach war dieſe: Ewre Ge-
ſellſchafft pflegte den Koͤnig zuberichten/ wann etwas vorfiel/ das ſeine
Hoheit betreffen koͤnte/ ehe man daruͤber Raht gehalten. Alſo geſchach
im Jahr 1562. wegen deß vberſchickten Schreibens von Weiland dem
Printzen von Condé. Die letzte Vnruh gab euch deſſen ein Exempel
an die Hand: Jhr habt nicht wollen vber deß Hertzogen von Orleans

Schrei-
J i
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0257" n="249"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini</hi><hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi><hi rendition="#b">vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
ne Bey&#x017F;itzer die&#x017F;er Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft/ als Kinder im Hauß/ die aller&#x017F;ta&#x0364;rcke&#x017F;te<lb/>
Stu&#x0364;tzel die&#x017F;er Monarchey/ die alleredel&#x017F;te vn&#x0303; hochgeehrte&#x017F;te Glieder die-<lb/>
&#x017F;es Staats. So viel Ob&#x017F;iegens/ &#x017F;o viel Eroberungen/ &#x017F;o viel her&#xA75B;liche<lb/>
Thaten/ die biß an der Welt Ende zu prey&#x017F;en/ &#x017F;o viel geley&#x017F;tete Dien&#x017F;ten<lb/>
reden euch an zu jhrem Be&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Da auch bey jhrem Thu<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>vnd La&#x017F;&#x017F;en einiger Fehler &#x017F;ich befinden<lb/>
&#x017F;olte/ ko&#x0364;nten &#x017F;ie den von jhnen vngleiche&#x0303; gefaßten Wahn verbe&#x017F;&#x017F;ern; vnd<lb/>
wann jhr Vnglu&#x0364;ck nicht bald ein End nimbt/ &#x017F;o werden die Steinerne<lb/>
Mauren/ die &#x017F;ie ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en halten/ &#x017F;o laut reden/ daß es die vorbey ge-<lb/>
hende ho&#x0364;ren/ vnd durch gantz Franckreich außbreyten/ vnd aller recht-<lb/>
&#x017F;chaffenen Frantzo&#x017F;en Wehemu&#x0364;tigkeit vffmuntern werden: das wird<lb/>
dann ein &#x017F;olch Ge&#x017F;chrey geben/ daß ein Gewalt mo&#x0364;gt zufo&#x0364;rchten &#x017F;eyn/<lb/>
auch zu be&#x017F;orgen/ ein Gegen&#x017F;chlag mo&#x0364;gte nach die&#x017F;em verwegenen<lb/>
Streich auff ewre Maye&#x017F;ta&#x0364;ten fallen. Vnd weil die&#x017F;e Gefahr &#x017F;o groß<lb/>
vnd hefftig i&#x017F;t/ bitten wir/ Allergna&#x0364;dig&#x017F;te Ko&#x0364;nigin vnd Fraw/ Ewre<lb/>
Maye&#x017F;ta&#x0364;t/ eine fu&#x0364;gliches Mittel zuergreiffen/ er&#x017F;uchen &#x017F;ie auch zum<lb/>
vndertha&#x0364;nig&#x017F;ten vmb Erlaubnuß/ daß wir mit aller mu&#x0364;glich&#x017F;ten Ehr-<lb/>
erbietung &#x017F;agen/ wann &#x017F;ie nit ehi&#x017F;t hilfft/ wird vns der Eyffer/ die Sorg<lb/>
vnd die Trewe/ &#x017F;o wir zu Erhaltung die&#x017F;er Cron/ vnd zu deß Ko&#x0364;nigs<lb/>
Dien&#x017F;ten tragen/ zwingen/ &#x017F;elb&#x017F;t Hand anzulegen/ vnd vn&#x017F;ere gantze<lb/>
Macht anzuwenden/ damit die&#x017F;e Cron nicht zuboden falle.</p><lb/>
          <p>Wir haben vns/ Allergna&#x0364;dig&#x017F;te Ko&#x0364;nigin vnd Fraw/ &#x017F;chuldig er-<lb/>
kant/ alles obige ewrer Maye&#x017F;ta&#x0364;t vorzutragen/ vnd zubitten/ Sie wolle<lb/>
doch die&#x017F;e gefangene Printzen ledig zehlen/ auff daß &#x017F;ie ferner die&#x017F;er Cron<lb/>
jhre &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;e vnd &#x017F;ehr trewe Dien&#x017F;te erwei&#x017F;en/ zumahl &#x017F;ie hiebevor<lb/>
gethan haben/ auch jhr vbriges Blut vnd Leben zu der Her&#xA75B;lichkeit die-<lb/>
&#x017F;er Monarchey auffopffern; darneben vndertha&#x0364;nig&#x017F;t bittende/ dem<lb/>
Frawlein von <hi rendition="#aq">Longueville</hi> ein &#x017F;ichern Orth zu vergo&#x0364;nnen/ jhrem<lb/>
Her&#xA75B;n Vatter die Schuldigkeit der angebohrnen Liebe zuerwei&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Der Ko&#x0364;nigin Antwort etliche Tag hernach war die&#x017F;e: Ewre Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafft pflegte den Ko&#x0364;nig zuberichten/ wann etwas vorfiel/ das &#x017F;eine<lb/>
Hoheit betreffen ko&#x0364;nte/ ehe man daru&#x0364;ber Raht gehalten. Al&#x017F;o ge&#x017F;chach<lb/>
im Jahr 1562. wegen deß vber&#x017F;chickten Schreibens von Weiland dem<lb/>
Printzen von <hi rendition="#aq">Condé.</hi> Die letzte Vnruh gab euch de&#x017F;&#x017F;en ein Exempel<lb/>
an die Hand: Jhr habt nicht wollen vber deß Hertzogen von <hi rendition="#aq">Orleans</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i</fw><fw place="bottom" type="catch">Schrei-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[249/0257] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. ne Beyſitzer dieſer Geſellſchafft/ als Kinder im Hauß/ die allerſtaͤrckeſte Stuͤtzel dieſer Monarchey/ die alleredelſte vñ hochgeehrteſte Glieder die- ſes Staats. So viel Obſiegens/ ſo viel Eroberungen/ ſo viel herꝛliche Thaten/ die biß an der Welt Ende zu preyſen/ ſo viel geleyſtete Dienſten reden euch an zu jhrem Beſten. Da auch bey jhrem Thu_vnd Laſſen einiger Fehler ſich befinden ſolte/ koͤnten ſie den von jhnen vngleichẽ gefaßten Wahn verbeſſern; vnd wann jhr Vngluͤck nicht bald ein End nimbt/ ſo werden die Steinerne Mauren/ die ſie verſchloſſen halten/ ſo laut reden/ daß es die vorbey ge- hende hoͤren/ vnd durch gantz Franckreich außbreyten/ vnd aller recht- ſchaffenen Frantzoſen Wehemuͤtigkeit vffmuntern werden: das wird dann ein ſolch Geſchrey geben/ daß ein Gewalt moͤgt zufoͤrchten ſeyn/ auch zu beſorgen/ ein Gegenſchlag moͤgte nach dieſem verwegenen Streich auff ewre Mayeſtaͤten fallen. Vnd weil dieſe Gefahr ſo groß vnd hefftig iſt/ bitten wir/ Allergnaͤdigſte Koͤnigin vnd Fraw/ Ewre Mayeſtaͤt/ eine fuͤgliches Mittel zuergreiffen/ erſuchen ſie auch zum vnderthaͤnigſten vmb Erlaubnuß/ daß wir mit aller muͤglichſten Ehr- erbietung ſagen/ wann ſie nit ehiſt hilfft/ wird vns der Eyffer/ die Sorg vnd die Trewe/ ſo wir zu Erhaltung dieſer Cron/ vnd zu deß Koͤnigs Dienſten tragen/ zwingen/ ſelbſt Hand anzulegen/ vnd vnſere gantze Macht anzuwenden/ damit dieſe Cron nicht zuboden falle. Wir haben vns/ Allergnaͤdigſte Koͤnigin vnd Fraw/ ſchuldig er- kant/ alles obige ewrer Mayeſtaͤt vorzutragen/ vnd zubitten/ Sie wolle doch dieſe gefangene Printzen ledig zehlen/ auff daß ſie ferner dieſer Cron jhre ſehr groſſe vnd ſehr trewe Dienſte erweiſen/ zumahl ſie hiebevor gethan haben/ auch jhr vbriges Blut vnd Leben zu der Herꝛlichkeit die- ſer Monarchey auffopffern; darneben vnderthaͤnigſt bittende/ dem Frawlein von Longueville ein ſichern Orth zu vergoͤnnen/ jhrem Herꝛn Vatter die Schuldigkeit der angebohrnen Liebe zuerweiſen. Der Koͤnigin Antwort etliche Tag hernach war dieſe: Ewre Ge- ſellſchafft pflegte den Koͤnig zuberichten/ wann etwas vorfiel/ das ſeine Hoheit betreffen koͤnte/ ehe man daruͤber Raht gehalten. Alſo geſchach im Jahr 1562. wegen deß vberſchickten Schreibens von Weiland dem Printzen von Condé. Die letzte Vnruh gab euch deſſen ein Exempel an die Hand: Jhr habt nicht wollen vber deß Hertzogen von Orleans Schrei- J i

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/257
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/257>, abgerufen am 13.05.2024.