Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil: vnd Dienst:

vnd was man sonsten Nachdenckliches vffzeichnen kan/ kein höheres
Exempel der geleysteten Trew/ als wir von Anfang dieser Regierung
gegen vnsern Bundsverwanten geübet/ zufinden.

Vnd fürwahr es muste weniger nicht seyn/ die Löcher/ so die Tra-
etaten zu Moncon gemacht hatten/ wider außzufüllen/ nach dem Ver-
trawen/ das sie zu vns trugen: Auch denjenigen/ so vns immer zu die sel-
be vbel gehaltene Tractaten vorhielten/ solch Gewehr auß der Hand zu-
zwingen; vnd wahren doch nicht bewand/ wie man außgegeben/ als ich
hoffe/ an einem andern Orth zuerweisen. Beruffe mich auch solches
wahr zumachen vff alle vnsere Bundsverwandten; so kan man glauben/
daß ich so gar vnverschambt nicht seyn werde/ von solchen Sachen ohne
gewissen Grund so keck zu reden. Noch kan ich ein einigen Vmbstand/
so den löblichen Geruch dieser Tugend vnendlicher Weiß erhebet/ vnd
vnser Thun bey vnsern Bundsverwandten so ansehnlich gemacht/ mit
Stillschweigen nicht vmbgehen: daß nemlich allen Tractaten/ so wir
mit jhnen gepflogen/ wir vns/ den Schweden zum Behuff/ nicht dire-
cte eingelassen/ als jhnen zum Vortheil/ vnd das Joch/ so sie trugen/
oder förchteten/ entweder zubrechen/ oder abzuwenden: daß wir vnser
bestes Blut/ vnd vnser baare Gelder angewand/ sie von Bekümmernuß
zuerlösen oder zuverwaren ja daß wir jre Sach/ als vnser eygen Wesen/
geführet/ ob wir schon an jhren Landen wie andere/ Beuth machen kön-
nen/ wann wir vns nur zu jhren Feinden geschlagen hätten/ die vns gern
vffgenommen hetten/ weil sie vns zur Außbeuth beruffen.

Dannenhero erfolget/ daß das Band/ welches den mehrerntheil
vnser Bundeverwandten an vns gehefftet/ viel vester vnd stärcker seyn
sollen als daß wir an sie verbunden sind: da doch hiengegen etliche der-
selben das berührte Band gar zerrissen/ andere/ so in solcher engen
Pflicht nicht stunden/ jederweilen ein wenig loder gemacht. Vnd ist
doch solcher Nachlaß ein geringes gewesen/ einer leichten Kaltsinnig-
keit/ vnd geringen Erläuterung/ so bey grossen Freundschafften vnder-
lauffen/ vnd solche nur desto stärcker vnd eyfferiger machen/ nicht vn-
gleich. Darumb können wir vns selbst preysen/ daß wir in dem grossen
Verbündnuß ein völlige Correspendentz vff Schwedischer Seiten/
vnd besonderlich bey der Königin Sinn angetroffen/ welche nicht weni-
ger nach den hohen Moralischen/ als den klugen Politischen Tugenden

eyffert

Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt:

vnd was man ſonſten Nachdenckliches vffzeichnen kan/ kein hoͤheres
Exempel der geleyſteten Trew/ als wir von Anfang dieſer Regierung
gegen vnſern Bundsverwanten geuͤbet/ zufinden.

Vnd fuͤrwahr es muſte weniger nicht ſeyn/ die Loͤcher/ ſo die Tra-
etaten zu Monçon gemacht hatten/ wider außzufuͤllen/ nach dem Ver-
trawen/ das ſie zu vns trugen: Auch denjenigen/ ſo vns immer zu die ſel-
be vbel gehaltene Tractaten vorhielten/ ſolch Gewehr auß der Hand zu-
zwingen; vnd wahren doch nicht bewand/ wie man außgegeben/ als ich
hoffe/ an einem andern Orth zuerweiſen. Beruffe mich auch ſolches
wahr zumachẽ vff alle vnſere Bundsverwandten; ſo kan man glauben/
daß ich ſo gar vnverſchambt nicht ſeyn werde/ von ſolchen Sachen ohne
gewiſſen Grund ſo keck zu reden. Noch kan ich ein einigen Vmbſtand/
ſo den loͤblichen Geruch dieſer Tugend vnendlicher Weiß erhebet/ vnd
vnſer Thun bey vnſern Bundsverwandten ſo anſehnlich gemacht/ mit
Stillſchweigen nicht vmbgehen: daß nemlich allen Tractaten/ ſo wir
mit jhnen gepflogen/ wir vns/ den Schweden zum Behuff/ nicht dire-
ctè eingelaſſen/ als jhnen zum Vortheil/ vnd das Joch/ ſo ſie trugen/
oder foͤrchteten/ entweder zubrechen/ oder abzuwenden: daß wir vnſer
beſtes Blut/ vnd vnſer baare Gelder angewand/ ſie von Bekuͤmmernuß
zuerloͤſen oder zuverwaren ja daß wir jre Sach/ als vnſer eygen Weſen/
gefuͤhret/ ob wir ſchon an jhren Landen wie andere/ Beuth machen koͤn-
nen/ wann wir vns nur zu jhren Feinden geſchlagen haͤtten/ die vns gern
vffgenommen hetten/ weil ſie vns zur Außbeuth beruffen.

Dannenhero erfolget/ daß das Band/ welches den mehrerntheil
vnſer Bundeverwandten an vns gehefftet/ viel veſter vnd ſtaͤrcker ſeyn
ſollen als daß wir an ſie verbunden ſind: da doch hiengegen etliche der-
ſelben das beruͤhrte Band gar zerriſſen/ andere/ ſo in ſolcher engen
Pflicht nicht ſtunden/ jederweilen ein wenig loder gemacht. Vnd iſt
doch ſolcher Nachlaß ein geringes geweſen/ einer leichten Kaltſinnig-
keit/ vnd geringen Erlaͤuterung/ ſo bey groſſen Freundſchafften vnder-
lauffen/ vnd ſolche nur deſto ſtaͤrcker vnd eyfferiger machen/ nicht vn-
gleich. Darumb koͤnnen wir vns ſelbſt preyſen/ daß wir in dem groſſen
Verbuͤndnuß ein völlige Correſpendentz vff Schwediſcher Seiten/
vnd beſonderlich bey der Koͤnigin Sinn angetroffen/ welche nicht weni-
ger nach den hohen Moraliſchen/ als den klugen Politiſchen Tugenden

eyffert

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0023" n="15"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il:</hi> vnd Dien&#x017F;t:</hi></fw><lb/>
vnd was man &#x017F;on&#x017F;ten Nachdenckliches vffzeichnen kan/ kein ho&#x0364;heres<lb/>
Exempel der geley&#x017F;teten Trew/ als wir von Anfang die&#x017F;er Regierung<lb/>
gegen vn&#x017F;ern Bundsverwanten geu&#x0364;bet/ zufinden.</p><lb/>
          <p>Vnd fu&#x0364;rwahr es mu&#x017F;te weniger nicht &#x017F;eyn/ die Lo&#x0364;cher/ &#x017F;o die Tra-<lb/>
etaten zu <hi rendition="#aq">Monçon</hi> gemacht hatten/ wider außzufu&#x0364;llen/ nach dem Ver-<lb/>
trawen/ das &#x017F;ie zu vns trugen: Auch denjenigen/ &#x017F;o vns immer zu die &#x017F;el-<lb/>
be vbel gehaltene Tractaten vorhielten/ &#x017F;olch Gewehr auß der Hand zu-<lb/>
zwingen; vnd wahren doch nicht bewand/ wie man außgegeben/ als ich<lb/>
hoffe/ an einem andern Orth zuerwei&#x017F;en. Beruffe mich auch &#x017F;olches<lb/>
wahr zumache&#x0303; vff alle vn&#x017F;ere Bundsverwandten; &#x017F;o kan man glauben/<lb/>
daß ich &#x017F;o gar vnver&#x017F;chambt nicht &#x017F;eyn werde/ von &#x017F;olchen Sachen ohne<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en Grund &#x017F;o keck zu reden. Noch kan ich ein einigen Vmb&#x017F;tand/<lb/>
&#x017F;o den lo&#x0364;blichen Geruch die&#x017F;er Tugend vnendlicher Weiß erhebet/ vnd<lb/>
vn&#x017F;er Thun bey vn&#x017F;ern Bundsverwandten &#x017F;o an&#x017F;ehnlich gemacht/ mit<lb/>
Still&#x017F;chweigen nicht vmbgehen: daß nemlich allen Tractaten/ &#x017F;o wir<lb/>
mit jhnen gepflogen/ wir vns/ den Schweden zum Behuff/ nicht <hi rendition="#aq">dire-<lb/>
ctè</hi> eingela&#x017F;&#x017F;en/ als jhnen zum Vortheil/ vnd das Joch/ &#x017F;o &#x017F;ie trugen/<lb/>
oder fo&#x0364;rchteten/ entweder zubrechen/ oder abzuwenden: daß wir vn&#x017F;er<lb/>
be&#x017F;tes Blut/ vnd vn&#x017F;er baare Gelder angewand/ &#x017F;ie von Beku&#x0364;mmernuß<lb/>
zuerlo&#x0364;&#x017F;en oder zuverwaren ja daß wir jre Sach/ als vn&#x017F;er eygen We&#x017F;en/<lb/>
gefu&#x0364;hret/ ob wir &#x017F;chon an jhren Landen wie andere/ Beuth machen ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ wann wir vns nur zu jhren Feinden ge&#x017F;chlagen ha&#x0364;tten/ die vns gern<lb/>
vffgenommen hetten/ weil &#x017F;ie vns zur Außbeuth beruffen.</p><lb/>
          <p>Dannenhero erfolget/ daß das Band/ welches den mehrerntheil<lb/>
vn&#x017F;er Bundeverwandten an vns gehefftet/ viel ve&#x017F;ter vnd &#x017F;ta&#x0364;rcker &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;ollen als daß wir an &#x017F;ie verbunden &#x017F;ind: da doch hiengegen etliche der-<lb/>
&#x017F;elben das beru&#x0364;hrte Band gar zerri&#x017F;&#x017F;en/ andere/ &#x017F;o in &#x017F;olcher engen<lb/>
Pflicht nicht &#x017F;tunden/ jederweilen ein wenig loder gemacht. Vnd i&#x017F;t<lb/>
doch &#x017F;olcher Nachlaß ein geringes gewe&#x017F;en/ einer leichten Kalt&#x017F;innig-<lb/>
keit/ vnd geringen Erla&#x0364;uterung/ &#x017F;o bey gro&#x017F;&#x017F;en Freund&#x017F;chafften vnder-<lb/>
lauffen/ vnd &#x017F;olche nur de&#x017F;to &#x017F;ta&#x0364;rcker vnd eyfferiger machen/ nicht vn-<lb/>
gleich. Darumb ko&#x0364;nnen wir vns &#x017F;elb&#x017F;t prey&#x017F;en/ daß wir in dem gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Verbu&#x0364;ndnuß ein völlige Corre&#x017F;pendentz vff Schwedi&#x017F;cher Seiten/<lb/>
vnd be&#x017F;onderlich bey der Ko&#x0364;nigin Sinn angetroffen/ welche nicht weni-<lb/>
ger nach den hohen Morali&#x017F;chen/ als den klugen Politi&#x017F;chen Tugenden<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eyffert</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0023] Deß Card. Mazarini Conſil: vnd Dienſt: vnd was man ſonſten Nachdenckliches vffzeichnen kan/ kein hoͤheres Exempel der geleyſteten Trew/ als wir von Anfang dieſer Regierung gegen vnſern Bundsverwanten geuͤbet/ zufinden. Vnd fuͤrwahr es muſte weniger nicht ſeyn/ die Loͤcher/ ſo die Tra- etaten zu Monçon gemacht hatten/ wider außzufuͤllen/ nach dem Ver- trawen/ das ſie zu vns trugen: Auch denjenigen/ ſo vns immer zu die ſel- be vbel gehaltene Tractaten vorhielten/ ſolch Gewehr auß der Hand zu- zwingen; vnd wahren doch nicht bewand/ wie man außgegeben/ als ich hoffe/ an einem andern Orth zuerweiſen. Beruffe mich auch ſolches wahr zumachẽ vff alle vnſere Bundsverwandten; ſo kan man glauben/ daß ich ſo gar vnverſchambt nicht ſeyn werde/ von ſolchen Sachen ohne gewiſſen Grund ſo keck zu reden. Noch kan ich ein einigen Vmbſtand/ ſo den loͤblichen Geruch dieſer Tugend vnendlicher Weiß erhebet/ vnd vnſer Thun bey vnſern Bundsverwandten ſo anſehnlich gemacht/ mit Stillſchweigen nicht vmbgehen: daß nemlich allen Tractaten/ ſo wir mit jhnen gepflogen/ wir vns/ den Schweden zum Behuff/ nicht dire- ctè eingelaſſen/ als jhnen zum Vortheil/ vnd das Joch/ ſo ſie trugen/ oder foͤrchteten/ entweder zubrechen/ oder abzuwenden: daß wir vnſer beſtes Blut/ vnd vnſer baare Gelder angewand/ ſie von Bekuͤmmernuß zuerloͤſen oder zuverwaren ja daß wir jre Sach/ als vnſer eygen Weſen/ gefuͤhret/ ob wir ſchon an jhren Landen wie andere/ Beuth machen koͤn- nen/ wann wir vns nur zu jhren Feinden geſchlagen haͤtten/ die vns gern vffgenommen hetten/ weil ſie vns zur Außbeuth beruffen. Dannenhero erfolget/ daß das Band/ welches den mehrerntheil vnſer Bundeverwandten an vns gehefftet/ viel veſter vnd ſtaͤrcker ſeyn ſollen als daß wir an ſie verbunden ſind: da doch hiengegen etliche der- ſelben das beruͤhrte Band gar zerriſſen/ andere/ ſo in ſolcher engen Pflicht nicht ſtunden/ jederweilen ein wenig loder gemacht. Vnd iſt doch ſolcher Nachlaß ein geringes geweſen/ einer leichten Kaltſinnig- keit/ vnd geringen Erlaͤuterung/ ſo bey groſſen Freundſchafften vnder- lauffen/ vnd ſolche nur deſto ſtaͤrcker vnd eyfferiger machen/ nicht vn- gleich. Darumb koͤnnen wir vns ſelbſt preyſen/ daß wir in dem groſſen Verbuͤndnuß ein völlige Correſpendentz vff Schwediſcher Seiten/ vnd beſonderlich bey der Koͤnigin Sinn angetroffen/ welche nicht weni- ger nach den hohen Moraliſchen/ als den klugen Politiſchen Tugenden eyffert

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/23
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/23>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.