Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historische Erzehlung

nicht beobachten/ wie in Friedens Zeiten: entschuldigte auch alles/ so gut
er konte. Als diese Herrn von einander giengen/ ruffte die grosse Menge
deß Volcks Glück zu dem König/ vnd nicht Mazarin.

Den achten August kam man wieder zusammen/ da erzehlt Payen,
in was Elend Franckreich steckte/ Cappell wär eingenommen/ die Spa-
nier hätten ein doppel starcke Armee vff den Beynen/ es gebe newe Hän-
del im Land Berry, die Engelländer gedächten einzufallen/ vnd an allem
solchen Vnheyl wär schuldig der Cardinal Mazarin/ der sein böses
Vorhaben hiermit erwiese/ vnd seinen Zorn außliesse/ nicht nur vff die-
ser Reyß nach Bourdeaux, so er wohl vnderwegen solte Lassen/ wann er
der Partheiligkeit in der Statt/ zu derselben Vndergang/ vnd dannen-
her deß erwünschten Außgangs sich nicht vergewissert hielte; zumahl er
im wiedrigen deß Königs Reputation vnbesonnener Weise solte anfüh-
ren; sondern auch/ daß er diese Landschafft immerzu gehasset/ vnd nach
derselben eusserstem Verderben getrachtet.

Viole sagt/ man solte die Königin ersuchen/ daß der Cardinal vff
derselben Landschafft Boden nicht seyn mögt/ wann man zu den Tra-
ctaten käme/ weil er derselben abgesagter Feind/ vnd solches so gar frembd
nicht wär/ da noch newlich bey der Conferentz zu Ruel dieses Parlament
jhn auch nicht dulden wollen. Hieruff macht er ein Vergleichung/
in welchem Stand die Cron Franckreich/ vnd in welchem hohen Anse-
hen derselben Waffen gewesen/ als der Cardinal zur Verwaltung kom-
men/ vnd was vor Jammer vnd Elend sich gegenwertig befinde/ was
vor Schaden vnd Verlust durch sein Vbersehen vorgangen. Endlich
beschlosse Viole, man solte nachmahlen bey der Konigin anhalten/ daß
sie den Cardinal von der Verwaltung nehme/ wolte doch allen Vnfug
nicht desselben Boßheit/ sondern allein dem Vnverstand oder Vnglück
zulegen/ ohne gründliches Nachdencken/ welches Stück vnder den bey-
den die Vrsach seyn mögt/ wann man nur dieses beobachtete/ wie es gar
nicht billig/ daß Franckreich wegen eines Bedienten Vnvermöglichkeit
oder Vnglück solte verderben. Vns dieses bestettigte er mit dem Ex-
empel deß Cardinals Ximenes, der ob er gleich seinem Printzen mehr
dann getrew/ vnd in Staadssachen mehr dann verständig war/ dannoch
von der Verwaltung müssen abstehen/ als die Völcker bey Ferdinand/
König in Castilien/ Leon vnd Arragon/ zum hefftigsten druff drangen.

Da der

Hiſtoriſche Erzehlung

nicht beobachten/ wie in Friedens Zeiten: entſchuldigte auch alles/ ſo gut
er konte. Als dieſe Herꝛn von einander giengen/ ruffte die groſſe Menge
deß Volcks Gluͤck zu dem Koͤnig/ vnd nicht Mazarin.

Den achten Auguſt kam man wieder zuſammen/ da erzehlt Payen,
in was Elend Franckreich ſteckte/ Cappell waͤr eingenommen/ die Spa-
nier haͤtten ein doppel ſtarcke Armee vff den Beynen/ es gebe newe Haͤn-
del im Land Berry, die Engellaͤnder gedaͤchten einzufallen/ vnd an allem
ſolchen Vnheyl waͤr ſchuldig der Cardinal Mazarin/ der ſein boͤſes
Vorhaben hiermit erwieſe/ vnd ſeinen Zorn außlieſſe/ nicht nur vff die-
ſer Reyß nach Bourdeaux, ſo er wohl vnderwegen ſolte Laſſen/ wann er
der Partheiligkeit in der Statt/ zu derſelben Vndergang/ vnd dannen-
her deß erwuͤnſchten Außgangs ſich nicht vergewiſſert hielte; zumahl er
im wiedrigen deß Koͤnigs Reputation vnbeſonnener Weiſe ſolte anfuͤh-
ren; ſondern auch/ daß er dieſe Landſchafft immerzu gehaſſet/ vnd nach
derſelben euſſerſtem Verderben getrachtet.

Viole ſagt/ man ſolte die Koͤnigin erſuchen/ daß der Cardinal vff
derſelben Landſchafft Boden nicht ſeyn moͤgt/ wann man zu den Tra-
ctaten kaͤme/ weil er derſelben abgeſagter Feind/ vnd ſolches ſo gar frembd
nicht waͤr/ da noch newlich bey der Conferentz zu Ruel dieſes Parlament
jhn auch nicht dulden wollen. Hieruff macht er ein Vergleichung/
in welchem Stand die Cron Franckreich/ vnd in welchem hohen Anſe-
hen derſelben Waffen geweſen/ als der Cardinal zur Verwaltung kom-
men/ vnd was vor Jammer vnd Elend ſich gegenwertig befinde/ was
vor Schaden vnd Verluſt durch ſein Vberſehen vorgangen. Endlich
beſchloſſe Viole, man ſolte nachmahlen bey der Konigin anhalten/ daß
ſie den Cardinal von der Verwaltung nehme/ wolte doch allen Vnfug
nicht deſſelben Boßheit/ ſondern allein dem Vnverſtand oder Vngluͤck
zulegen/ ohne gruͤndliches Nachdencken/ welches Stuͤck vnder den bey-
den die Vrſach ſeyn moͤgt/ wann man nur dieſes beobachtete/ wie es gar
nicht billig/ daß Franckreich wegen eines Bedienten Vnvermöglichkeit
oder Vngluͤck ſolte verderben. Vns dieſes beſtettigte er mit dem Ex-
empel deß Cardinals Ximenes, der ob er gleich ſeinem Printzen mehr
dann getrew/ vnd in Staadsſachen mehr dann verſtaͤndig war/ dannoch
von der Verwaltung muͤſſen abſtehen/ als die Voͤlcker bey Ferdinand/
Koͤnig in Caſtilien/ Leon vnd Arragon/ zum hefftigſten druff drangen.

Da der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0222" n="214"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi></fw><lb/>
nicht beobachten/ wie in Friedens Zeiten: ent&#x017F;chuldigte auch alles/ &#x017F;o gut<lb/>
er konte. Als die&#x017F;e Her&#xA75B;n von einander giengen/ ruffte die gro&#x017F;&#x017F;e Menge<lb/>
deß Volcks Glu&#x0364;ck zu dem Ko&#x0364;nig/ vnd nicht Mazarin.</p><lb/>
          <p>Den achten Augu&#x017F;t kam man wieder zu&#x017F;ammen/ da erzehlt <hi rendition="#aq">Payen,</hi><lb/><hi rendition="#g">in</hi> was Elend Franckreich &#x017F;teckte/ Cappell wa&#x0364;r eingenommen/ die Spa-<lb/>
nier ha&#x0364;tten ein doppel &#x017F;tarcke Armee vff den Beynen/ es gebe newe Ha&#x0364;n-<lb/>
del im Land <hi rendition="#aq">Berry,</hi> die Engella&#x0364;nder geda&#x0364;chten einzufallen/ vnd an allem<lb/>
&#x017F;olchen Vnheyl wa&#x0364;r &#x017F;chuldig der Cardinal Mazarin/ der &#x017F;ein bo&#x0364;&#x017F;es<lb/>
Vorhaben hiermit erwie&#x017F;e/ vnd &#x017F;einen Zorn außlie&#x017F;&#x017F;e/ nicht nur vff die-<lb/>
&#x017F;er Reyß nach <hi rendition="#aq">Bourdeaux,</hi> &#x017F;o er wohl vnderwegen &#x017F;olte La&#x017F;&#x017F;en/ wann er<lb/>
der Partheiligkeit in der Statt/ zu der&#x017F;elben Vndergang/ vnd dannen-<lb/>
her deß erwu&#x0364;n&#x017F;chten Außgangs &#x017F;ich nicht vergewi&#x017F;&#x017F;ert hielte; zumahl er<lb/>
im wiedrigen deß Ko&#x0364;nigs Reputation vnbe&#x017F;onnener Wei&#x017F;e &#x017F;olte anfu&#x0364;h-<lb/>
ren; &#x017F;ondern auch/ daß er die&#x017F;e Land&#x017F;chafft immerzu geha&#x017F;&#x017F;et/ vnd nach<lb/>
der&#x017F;elben eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tem Verderben getrachtet.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Viole</hi> &#x017F;agt/ man &#x017F;olte die Ko&#x0364;nigin er&#x017F;uchen/ daß der Cardinal vff<lb/>
der&#x017F;elben Land&#x017F;chafft Boden nicht &#x017F;eyn mo&#x0364;gt/ wann man zu den Tra-<lb/>
ctaten ka&#x0364;me/ weil er der&#x017F;elben abge&#x017F;agter Feind/ vnd &#x017F;olches &#x017F;o gar frembd<lb/>
nicht wa&#x0364;r/ da noch newlich bey der Conferentz zu <hi rendition="#aq">Ruel</hi> die&#x017F;es Parlament<lb/>
jhn auch nicht dulden wollen. Hieruff macht er ein Vergleichung/<lb/>
in welchem Stand die Cron Franckreich/ vnd in welchem hohen An&#x017F;e-<lb/>
hen der&#x017F;elben Waffen gewe&#x017F;en/ als der Cardinal zur Verwaltung kom-<lb/>
men/ vnd was vor Jammer vnd Elend &#x017F;ich gegenwertig befinde/ was<lb/>
vor Schaden vnd Verlu&#x017F;t durch &#x017F;ein Vber&#x017F;ehen vorgangen. Endlich<lb/>
be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Viole,</hi> man &#x017F;olte nachmahlen bey der Konigin anhalten/ daß<lb/>
&#x017F;ie den Cardinal von der Verwaltung nehme/ wolte doch allen Vnfug<lb/>
nicht de&#x017F;&#x017F;elben Boßheit/ &#x017F;ondern allein dem Vnver&#x017F;tand oder Vnglu&#x0364;ck<lb/>
zulegen/ ohne gru&#x0364;ndliches Nachdencken/ welches Stu&#x0364;ck vnder den bey-<lb/>
den die Vr&#x017F;ach &#x017F;eyn mo&#x0364;gt/ wann man nur die&#x017F;es beobachtete/ wie es gar<lb/>
nicht billig/ daß Franckreich wegen eines Bedienten Vnvermöglichkeit<lb/>
oder Vnglu&#x0364;ck &#x017F;olte verderben. Vns die&#x017F;es be&#x017F;tettigte er mit dem Ex-<lb/>
empel deß Cardinals <hi rendition="#aq">Ximenes,</hi> der ob er gleich &#x017F;einem Printzen mehr<lb/>
dann getrew/ vnd in Staads&#x017F;achen mehr dann ver&#x017F;ta&#x0364;ndig war/ dannoch<lb/>
von der Verwaltung mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ab&#x017F;tehen/ als die Vo&#x0364;lcker bey Ferdinand/<lb/>
Ko&#x0364;nig in Ca&#x017F;tilien/ Leon vnd Arragon/ zum hefftig&#x017F;ten druff drangen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Da der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[214/0222] Hiſtoriſche Erzehlung nicht beobachten/ wie in Friedens Zeiten: entſchuldigte auch alles/ ſo gut er konte. Als dieſe Herꝛn von einander giengen/ ruffte die groſſe Menge deß Volcks Gluͤck zu dem Koͤnig/ vnd nicht Mazarin. Den achten Auguſt kam man wieder zuſammen/ da erzehlt Payen, in was Elend Franckreich ſteckte/ Cappell waͤr eingenommen/ die Spa- nier haͤtten ein doppel ſtarcke Armee vff den Beynen/ es gebe newe Haͤn- del im Land Berry, die Engellaͤnder gedaͤchten einzufallen/ vnd an allem ſolchen Vnheyl waͤr ſchuldig der Cardinal Mazarin/ der ſein boͤſes Vorhaben hiermit erwieſe/ vnd ſeinen Zorn außlieſſe/ nicht nur vff die- ſer Reyß nach Bourdeaux, ſo er wohl vnderwegen ſolte Laſſen/ wann er der Partheiligkeit in der Statt/ zu derſelben Vndergang/ vnd dannen- her deß erwuͤnſchten Außgangs ſich nicht vergewiſſert hielte; zumahl er im wiedrigen deß Koͤnigs Reputation vnbeſonnener Weiſe ſolte anfuͤh- ren; ſondern auch/ daß er dieſe Landſchafft immerzu gehaſſet/ vnd nach derſelben euſſerſtem Verderben getrachtet. Viole ſagt/ man ſolte die Koͤnigin erſuchen/ daß der Cardinal vff derſelben Landſchafft Boden nicht ſeyn moͤgt/ wann man zu den Tra- ctaten kaͤme/ weil er derſelben abgeſagter Feind/ vnd ſolches ſo gar frembd nicht waͤr/ da noch newlich bey der Conferentz zu Ruel dieſes Parlament jhn auch nicht dulden wollen. Hieruff macht er ein Vergleichung/ in welchem Stand die Cron Franckreich/ vnd in welchem hohen Anſe- hen derſelben Waffen geweſen/ als der Cardinal zur Verwaltung kom- men/ vnd was vor Jammer vnd Elend ſich gegenwertig befinde/ was vor Schaden vnd Verluſt durch ſein Vberſehen vorgangen. Endlich beſchloſſe Viole, man ſolte nachmahlen bey der Konigin anhalten/ daß ſie den Cardinal von der Verwaltung nehme/ wolte doch allen Vnfug nicht deſſelben Boßheit/ ſondern allein dem Vnverſtand oder Vngluͤck zulegen/ ohne gruͤndliches Nachdencken/ welches Stuͤck vnder den bey- den die Vrſach ſeyn moͤgt/ wann man nur dieſes beobachtete/ wie es gar nicht billig/ daß Franckreich wegen eines Bedienten Vnvermöglichkeit oder Vngluͤck ſolte verderben. Vns dieſes beſtettigte er mit dem Ex- empel deß Cardinals Ximenes, der ob er gleich ſeinem Printzen mehr dann getrew/ vnd in Staadsſachen mehr dann verſtaͤndig war/ dannoch von der Verwaltung muͤſſen abſtehen/ als die Voͤlcker bey Ferdinand/ Koͤnig in Caſtilien/ Leon vnd Arragon/ zum hefftigſten druff drangen. Da der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/222
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/222>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.