das Volck/ sucht den Marggraffen von Fossen, Gubernatorn in Mompellier/ zu- gewinnen: wurbe Völcker/ begehrt Secours auß Spanien: aber das Parlament zu Thoulose widersetzte sich nach allem vermögen.
Bey so bewandten Sachen machte sich der König auff/ vnnd befahl dem Printzen von Conde, Königlichen Geblüts/ Niuernois, Berry, Bourbonnois, Touraine, Poitou, Aunis, Xaintonge, haute & basse Marche, Limosin vnnd Au- uergne, mit sehr grossem Gewalt/ daß sich schier jedermänniglich darüber verwun- derte. Vnder dessen nahm der Monsieur Alby ein/ gieng auff Carcassonne ver- geblich/ ließ Besiers bevestigen/ vnd vernahm vngern/ daß all sein vorhaben im Land Narbonne zu rück gangen/ vnnd jhm diese Thür versperrt worden. Hiengegen ließ der König ein Manifest wieder deß Monsieurs Anhang/ zu Gnad vnnd Vn- gnaden/ im Parlament zu Pariß außgehen/ vnnd brach auff den eylfften August. Jhm kam zum besten/ daß Puylaurens vnd Momorancy gegen einander eyferten: so wolte d' Elboeuf mehr seyn/ als sie beyde/ vnnd General Leutenant deß Mon- sieurs/ wieder deß Momorancy Danck heissen: also daß sie sich von einan der mit den Völckern scheydeten. Wie nun die Spanier/ auß antrieb der alten Königin/ vber die Niederländische Gräntzen setzen mögen/ ließ jhm der König nicht zuwider seyn/ daß der Graff von Soissons, auch Königlichen Geblüts/ das Gubernament vber Pariß vnnd die nechste Landschafften/ auch vber die Armee in Pickardy in sei- nem abwesen erhielte/ vnnd nach Beschaffenheit denselben Niederländischen Ständen/ so das Spanische Joch suchten abzuwerffen/ zu Hülff vnd Trost käme. Deßwegen auch die Spanier jhre Völcker in die Länder Hennegaw vnnd Artois theilen müssen/ ob sie schon derselben zum Entsatz der Statt Mastrich wohl benö- thigt waren: welcher gestalt auch die Holländer der Frantzösischen Armee vnder dem von Estree an der Mosel entrahten können. La Force vnnd Schomberg zo- gen dem Monsieur auff dem Fuß nach/ biß in Languedoc/ vnnd fanden noch etliche Stätte vnnd Herrn in deß Königs Devotion/ beriethen sich/ den Vicomte d' E- stranges in seinem Läger/ ohnferrn Priuas anzugreiffen/ den sie in dreyen Stun- den vberwältigt vnd gefangen/ auch bald hernach/ andern zu einem Schrecken/ in Estrange enthaupten lassen. Der Monsieur war in das Schloß Beaucaire kom- men/ aber die Statt hielts mit dem König/ darumb kostet es Mühe/ biß die Kö- nigische Völcker jhnen die Proviand abgeschnitten/ vnd sie den sechsten Septem- ber zur Vbergab gezwungen. Welche Vbergab der obige Eyfer verursacht/ aus- ser deme die Statt auß dem Schloß hätte mögen bezwungen werden. Vnder dessen verlohr der Monsieur auch das Schloß an der Statt S. Felix, durch Vber- gab/ vnnd wurd von Momorancy getrieben/ den von Schomberg anzugreiffen/ welches auch bey Castelnaudary geschehen/ da deß Monsieurs Völcker den kür- tzern zogen/ vnd der Momorancy verwund/ auch halb rasend gegen den Königischen/ mit dem Pferd gefallen vnd gefangen worden.
Der
De Statu perturbato Franciæ.
das Volck/ ſucht den Marggraffen von Foſſen, Gubernatorn in Mompellier/ zu- gewinnen: wurbe Voͤlcker/ begehrt Secours auß Spanien: aber das Parlament zu Thouloſe widerſetzte ſich nach allem vermoͤgen.
Bey ſo bewandten Sachen machte ſich der Koͤnig auff/ vnnd befahl dem Printzen von Condè, Koͤniglichen Gebluͤts/ Niuernois, Berry, Bourbonnois, Touraine, Poitou, Aunis, Xaintonge, haute & baſſe Marche, Limoſin vnnd Au- uergne, mit ſehr groſſem Gewalt/ daß ſich ſchier jedermaͤnniglich daruͤber verwun- derte. Vnder deſſen nahm der Monſieur Alby ein/ gieng auff Carcaſſonne ver- geblich/ ließ Beſiers beveſtigen/ vnd vernahm vngern/ daß all ſein vorhaben im Land Narbonne zu ruͤck gangen/ vnnd jhm dieſe Thuͤr verſperꝛt worden. Hiengegen ließ der Koͤnig ein Manifeſt wieder deß Monſieurs Anhang/ zu Gnad vnnd Vn- gnaden/ im Parlament zu Pariß außgehen/ vnnd brach auff den eylfften Auguſt. Jhm kam zum beſten/ daß Puylaurens vnd Momorancy gegen einander eyferten: ſo wolte d’ Elbœuf mehr ſeyn/ als ſie beyde/ vnnd General Leutenant deß Mon- ſieurs/ wieder deß Momorancy Danck heiſſen: alſo daß ſie ſich von einan der mit den Voͤlckern ſcheydeten. Wie nun die Spanier/ auß antrieb der alten Koͤnigin/ vber die Niederlaͤndiſche Graͤntzen ſetzen moͤgen/ ließ jhm der Koͤnig nicht zuwider ſeyn/ daß der Graff von Soiſſons, auch Koͤniglichen Gebluͤts/ das Gubernament vber Pariß vnnd die nechſte Landſchafften/ auch vber die Armee in Pickardy in ſei- nem abweſen erhielte/ vnnd nach Beſchaffenheit denſelben Niederlaͤndiſchen Staͤnden/ ſo das Spaniſche Joch ſuchten abzuwerffen/ zu Huͤlff vnd Troſt kaͤme. Deßwegen auch die Spanier jhre Voͤlcker in die Laͤnder Hennegaw vnnd Artois theilen muͤſſen/ ob ſie ſchon derſelben zum Entſatz der Statt Maſtrich wohl benoͤ- thigt waren: welcher geſtalt auch die Hollaͤnder der Frantzoͤſiſchen Armee vnder dem von Eſtrée an der Moſel entrahten koͤnnen. Là Force vnnd Schomberg zo- gen dem Monſieur auff dem Fuß nach/ biß in Languedoc/ vnnd fanden noch etliche Staͤtte vnnd Herꝛn in deß Koͤnigs Devotion/ beriethen ſich/ den Vicomte d’ E- ſtranges in ſeinem Laͤger/ ohnferꝛn Priuas anzugreiffen/ den ſie in dreyen Stun- den vberwaͤltigt vnd gefangen/ auch bald hernach/ andern zu einem Schrecken/ in Eſtrange enthaupten laſſen. Der Monſieur war in das Schloß Beaucaire kom- men/ aber die Statt hielts mit dem Koͤnig/ darumb koſtet es Mühe/ biß die Koͤ- nigiſche Voͤlcker jhnen die Proviand abgeſchnitten/ vnd ſie den ſechſten Septem- ber zur Vbergab gezwungen. Welche Vbergab der obige Eyfer verurſacht/ auſ- ſer deme die Statt auß dem Schloß haͤtte moͤgen bezwungen werden. Vnder deſſen verlohr der Monſieur auch das Schloß an der Statt S. Felix, durch Vber- gab/ vnnd wurd von Momorancy getrieben/ den von Schomberg anzugreiffen/ welches auch bey Caſtelnaudary geſchehen/ da deß Monſieurs Voͤlcker den kuͤr- tzern zogen/ vnd der Momorancy verwund/ auch halb raſend gegen den Koͤnigiſchen/ mit dem Pferd gefallen vnd gefangen worden.
Der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0078"n="70"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
das Volck/ ſucht den Marggraffen von <hirendition="#aq">Foſſen,</hi> Gubernatorn in Mompellier/ zu-<lb/>
gewinnen: wurbe Voͤlcker/ begehrt Secours auß Spanien: aber das Parlament<lb/>
zu <hirendition="#aq">Thouloſe</hi> widerſetzte ſich nach allem vermoͤgen.</p><lb/><p>Bey ſo bewandten Sachen machte ſich der Koͤnig auff/ vnnd befahl dem<lb/>
Printzen von <hirendition="#aq">Condè,</hi> Koͤniglichen Gebluͤts/ <hirendition="#aq">Niuernois, Berry, Bourbonnois,<lb/>
Touraine, Poitou, Aunis, Xaintonge, haute & baſſe Marche, Limoſin</hi> vnnd <hirendition="#aq">Au-<lb/>
uergne,</hi> mit ſehr groſſem Gewalt/ daß ſich ſchier jedermaͤnniglich daruͤber verwun-<lb/>
derte. Vnder deſſen nahm der Monſieur Alby ein/ gieng auff <hirendition="#aq">Carcaſſonne</hi> ver-<lb/>
geblich/ ließ <hirendition="#aq">Beſiers</hi> beveſtigen/ vnd vernahm vngern/ daß all ſein vorhaben im Land<lb/><hirendition="#aq">Narbonne</hi> zu ruͤck gangen/ vnnd jhm dieſe Thuͤr verſperꝛt worden. Hiengegen<lb/>
ließ der Koͤnig ein Manifeſt wieder deß Monſieurs Anhang/ zu Gnad vnnd Vn-<lb/>
gnaden/ im Parlament zu Pariß außgehen/ vnnd brach auff den eylfften Auguſt.<lb/>
Jhm kam zum beſten/ daß <hirendition="#aq">Puylaurens</hi> vnd <hirendition="#aq">Momorancy</hi> gegen einander eyferten:<lb/>ſo wolte <hirendition="#aq">d’ Elbœuf</hi> mehr ſeyn/ als ſie beyde/ vnnd General Leutenant deß Mon-<lb/>ſieurs/ wieder deß <hirendition="#aq">Momorancy</hi> Danck heiſſen: alſo daß ſie ſich von einan der mit<lb/>
den Voͤlckern ſcheydeten. Wie nun die Spanier/ auß antrieb der alten Koͤnigin/<lb/>
vber die Niederlaͤndiſche Graͤntzen ſetzen moͤgen/ ließ jhm der Koͤnig nicht zuwider<lb/>ſeyn/ daß der Graff von <hirendition="#aq">Soiſſons,</hi> auch Koͤniglichen Gebluͤts/ das Gubernament<lb/>
vber Pariß vnnd die nechſte Landſchafften/ auch vber die Armee in Pickardy in ſei-<lb/>
nem abweſen erhielte/ vnnd nach Beſchaffenheit denſelben Niederlaͤndiſchen<lb/>
Staͤnden/ ſo das Spaniſche Joch ſuchten abzuwerffen/ zu Huͤlff vnd Troſt kaͤme.<lb/>
Deßwegen auch die Spanier jhre Voͤlcker in die Laͤnder Hennegaw vnnd Artois<lb/>
theilen muͤſſen/ ob ſie ſchon derſelben zum Entſatz der Statt Maſtrich wohl benoͤ-<lb/>
thigt waren: welcher geſtalt auch die Hollaͤnder der Frantzoͤſiſchen Armee vnder<lb/>
dem von <hirendition="#aq">Eſtrée</hi> an der Moſel entrahten koͤnnen. <hirendition="#aq">Là Force</hi> vnnd Schomberg zo-<lb/>
gen dem Monſieur auff dem Fuß nach/ biß in Languedoc/ vnnd fanden noch etliche<lb/>
Staͤtte vnnd Herꝛn in deß Koͤnigs Devotion/ beriethen ſich/ den <hirendition="#aq">Vicomte d’ E-<lb/>ſtranges</hi> in ſeinem Laͤger/ ohnferꝛn <hirendition="#aq">Priuas</hi> anzugreiffen/ den ſie in dreyen Stun-<lb/>
den vberwaͤltigt vnd gefangen/ auch bald hernach/ andern zu einem Schrecken/ in<lb/><hirendition="#aq">Eſtrange</hi> enthaupten laſſen. Der Monſieur war in das Schloß <hirendition="#aq">Beaucaire</hi> kom-<lb/>
men/ aber die Statt hielts mit dem Koͤnig/ darumb koſtet es Mühe/ biß die Koͤ-<lb/>
nigiſche Voͤlcker jhnen die Proviand abgeſchnitten/ vnd ſie den ſechſten Septem-<lb/>
ber zur Vbergab gezwungen. Welche Vbergab der obige Eyfer verurſacht/ auſ-<lb/>ſer deme die Statt auß dem Schloß haͤtte moͤgen bezwungen werden. Vnder<lb/>
deſſen verlohr der Monſieur auch das Schloß an der Statt <hirendition="#aq">S. Felix,</hi> durch Vber-<lb/>
gab/ vnnd wurd von Momorancy getrieben/ den von Schomberg anzugreiffen/<lb/>
welches auch bey <hirendition="#aq">Caſtelnaudary</hi> geſchehen/ da deß Monſieurs Voͤlcker den kuͤr-<lb/>
tzern zogen/ vnd der Momorancy verwund/ auch halb raſend gegen den Koͤnigiſchen/<lb/>
mit dem Pferd gefallen vnd gefangen worden.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[70/0078]
De Statu perturbato Franciæ.
das Volck/ ſucht den Marggraffen von Foſſen, Gubernatorn in Mompellier/ zu-
gewinnen: wurbe Voͤlcker/ begehrt Secours auß Spanien: aber das Parlament
zu Thouloſe widerſetzte ſich nach allem vermoͤgen.
Bey ſo bewandten Sachen machte ſich der Koͤnig auff/ vnnd befahl dem
Printzen von Condè, Koͤniglichen Gebluͤts/ Niuernois, Berry, Bourbonnois,
Touraine, Poitou, Aunis, Xaintonge, haute & baſſe Marche, Limoſin vnnd Au-
uergne, mit ſehr groſſem Gewalt/ daß ſich ſchier jedermaͤnniglich daruͤber verwun-
derte. Vnder deſſen nahm der Monſieur Alby ein/ gieng auff Carcaſſonne ver-
geblich/ ließ Beſiers beveſtigen/ vnd vernahm vngern/ daß all ſein vorhaben im Land
Narbonne zu ruͤck gangen/ vnnd jhm dieſe Thuͤr verſperꝛt worden. Hiengegen
ließ der Koͤnig ein Manifeſt wieder deß Monſieurs Anhang/ zu Gnad vnnd Vn-
gnaden/ im Parlament zu Pariß außgehen/ vnnd brach auff den eylfften Auguſt.
Jhm kam zum beſten/ daß Puylaurens vnd Momorancy gegen einander eyferten:
ſo wolte d’ Elbœuf mehr ſeyn/ als ſie beyde/ vnnd General Leutenant deß Mon-
ſieurs/ wieder deß Momorancy Danck heiſſen: alſo daß ſie ſich von einan der mit
den Voͤlckern ſcheydeten. Wie nun die Spanier/ auß antrieb der alten Koͤnigin/
vber die Niederlaͤndiſche Graͤntzen ſetzen moͤgen/ ließ jhm der Koͤnig nicht zuwider
ſeyn/ daß der Graff von Soiſſons, auch Koͤniglichen Gebluͤts/ das Gubernament
vber Pariß vnnd die nechſte Landſchafften/ auch vber die Armee in Pickardy in ſei-
nem abweſen erhielte/ vnnd nach Beſchaffenheit denſelben Niederlaͤndiſchen
Staͤnden/ ſo das Spaniſche Joch ſuchten abzuwerffen/ zu Huͤlff vnd Troſt kaͤme.
Deßwegen auch die Spanier jhre Voͤlcker in die Laͤnder Hennegaw vnnd Artois
theilen muͤſſen/ ob ſie ſchon derſelben zum Entſatz der Statt Maſtrich wohl benoͤ-
thigt waren: welcher geſtalt auch die Hollaͤnder der Frantzoͤſiſchen Armee vnder
dem von Eſtrée an der Moſel entrahten koͤnnen. Là Force vnnd Schomberg zo-
gen dem Monſieur auff dem Fuß nach/ biß in Languedoc/ vnnd fanden noch etliche
Staͤtte vnnd Herꝛn in deß Koͤnigs Devotion/ beriethen ſich/ den Vicomte d’ E-
ſtranges in ſeinem Laͤger/ ohnferꝛn Priuas anzugreiffen/ den ſie in dreyen Stun-
den vberwaͤltigt vnd gefangen/ auch bald hernach/ andern zu einem Schrecken/ in
Eſtrange enthaupten laſſen. Der Monſieur war in das Schloß Beaucaire kom-
men/ aber die Statt hielts mit dem Koͤnig/ darumb koſtet es Mühe/ biß die Koͤ-
nigiſche Voͤlcker jhnen die Proviand abgeſchnitten/ vnd ſie den ſechſten Septem-
ber zur Vbergab gezwungen. Welche Vbergab der obige Eyfer verurſacht/ auſ-
ſer deme die Statt auß dem Schloß haͤtte moͤgen bezwungen werden. Vnder
deſſen verlohr der Monſieur auch das Schloß an der Statt S. Felix, durch Vber-
gab/ vnnd wurd von Momorancy getrieben/ den von Schomberg anzugreiffen/
welches auch bey Caſtelnaudary geſchehen/ da deß Monſieurs Voͤlcker den kuͤr-
tzern zogen/ vnd der Momorancy verwund/ auch halb raſend gegen den Koͤnigiſchen/
mit dem Pferd gefallen vnd gefangen worden.
Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/78>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.