Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite

De Statu perturbato Franciae.
gen bey der Königin geklag et/ hat dieselbe jhnen solcher Gestalt zubegegnen wis-
sen/ daß sie höchlich vmb Verzeihung gebetten/ vnd sich geförchtet/ es möchte vor
den Zaar kommen/ zu mahl die Königin jhnen rund angedeutet/ wegen solcher
Vnhöfflichkeit solte hienführo den Russischen Gesandten nimmermehr von den
Räthen/ sondern von geringern Hoffdienern auffgewartet werden.

Sonsten will verlauten/ es hette die Königin in China den Christen Glau-
ben angenommen/ vnd sich tauffen lassen/ deßwegen dann nunmehr das Chri-
stenthumb offentlich im Land getrieben/ vnd die Lehr gepredigt werde/ vnd ist zu-
vermuthen/ daß/ nach deme die Orient alische Sprachen nunmehr starck in Eu-
ropa getrieben werden/ auch die Gesandschafften/ sambt dem Gewerbe folgen/ es
werde in kurtzer Zeit das Evangelium durch die gantze Welterschallen/ zumahl
kein Ecke da Leuthe wohnen/ vnerfunden bleibet. Darzu dann auch helffen mögte/
daß der Groß Fürst in der Moß kaw mit Poln ein ewigen Frieden geschlossen. Die
Tartarn werden zu jhrer Zeit auch kommen/ vnd vermittels der Cosacken zube-
wegen seyn/ zumahl die Holländische Kauffleuth allenthalben sich außbreyten/
vnd hien führo noch mehr thun werden/ nach deme der Printz von Vranien ge-
storben/ der wohl etwas wollen anfangen/ so zu jhrem nicht allerbesten gereichen
können. Amsterdam mach sich zu hoch/ die andern Printzen wollens nicht
leyden/ geben dem Printzen Ordre/ sie zu vberziehen/ vnd den Burger Meister
abzusetzen. Der behält 6. Abgeordnete im Gravenhaag/ nimbt die Kriegs Völ-
cker/ zieht auff Amsterdam/ wird durch ein reyfenden Botten ohnge fehr verkund-
schafft/ vnd muß/ weil die Amsterdammer das Land vnder Wasser gesetzt/ zurück
weichen/ macht doch einige Enderung in Amsterdam: Stirbt aber allzufrühzei-
tig/ vnnd hinderläst seine Gemahlin/ deß Königs in Engelland Tochter
schwanger/ die gebiert ein Sohn/ die General Staaden versamblen sich/ er-
newern jhre Bündnüssen vnd Gerechtigkeiten/ wollen kein gemeines Haupt
mehr haben/ welches hiebevor die Noth erforderte/ vnnd in solchem Stand 27.
Jahr/ wie müglich/ verharren/ damit niemand vnder deß Jungen Printzen Nah-
men auff sich nehme/ vnzeitige Händel anzufangen/ vnd derselbe dennoch seiner
Voreltern Diensten nit gar beraubet werde. Wie nun die Holländer gegen Ori-
ent groß Gewerbe trieben/ also folgen jhnen hier in/ ja haben es jhnen längst vor-
gethan/ die Jtalianer vnd Portugiesen/ vnd sonderlich die Genuesar/ die Jhre
ahralte Herrlichkeit/ so es den Venetianer immer weit fürgethan/ wieder su-
chen zu erheben: Massen sie dann mit dem Königlichen Ti[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]tul angefangen: Sie
mögen aber dem Stephano Raggy, vnnd seines gleichen achtung auff die Garn
vnd Hände geben/ daß er nicht falsche Schlüssel lasse machen/ vnnd in Wachs
trucken/ dergleichen der Schottische Ramsoy in Hanaw am Mayn vberrumpelt
worden/ vnd dieser Stephano/ auch practisiren wollen/ auff daß nicht die Fran-
tzosen/ oder die Spanier vielleicht auch ein Particulier dz Regiment an sich reisse/

wie

De Statu perturbato Franciæ.
gen bey der Koͤnigin geklag et/ hat dieſelbe jhnen ſolcher Geſtalt zubegegnen wiſ-
ſen/ daß ſie hoͤchlich vmb Verzeihung gebetten/ vnd ſich gefoͤrchtet/ es moͤchte vor
den Zaar kommen/ zu mahl die Koͤnigin jhnen rund angedeutet/ wegen ſolcher
Vnhoͤfflichkeit ſolte hienfuͤhro den Ruſſiſchen Geſandten nimmermehr von den
Raͤthen/ ſondern von geringern Hoffdienern auffgewartet werden.

Sonſten will verlauten/ es hette die Koͤnigin in China den Chriſten Glau-
ben angenommen/ vnd ſich tauffen laſſen/ deßwegen dann nunmehr das Chri-
ſtenthumb offentlich im Land getrieben/ vnd die Lehr gepredigt werde/ vnd iſt zu-
vermuthen/ daß/ nach deme die Orient aliſche Sprachen nunmehr ſtarck in Eu-
ropa getrieben werden/ auch die Geſandſchafften/ ſambt dem Gewerbe folgen/ es
werde in kurtzer Zeit das Evangelium durch die gantze Welterſchallen/ zumahl
kein Ecke da Leuthe wohnen/ vnerfunden bleibet. Darzu dañ auch helffen moͤgte/
daß der Groß Fuͤrſt in der Moß kaw mit Poln ein ewigen Frieden geſchloſſen. Die
Tartarn werden zu jhrer Zeit auch kommen/ vnd vermittels der Coſacken zube-
wegen ſeyn/ zumahl die Hollaͤndiſche Kauffleuth allenthalben ſich außbreyten/
vnd hien fuͤhro noch mehr thun werden/ nach deme der Printz von Vranien ge-
ſtorben/ der wohl etwas wollen anfangen/ ſo zu jhrem nicht allerbeſten gereichen
koͤnnen. Amſterdam mach ſich zu hoch/ die andern Printzen wollens nicht
leyden/ geben dem Printzen Ordre/ ſie zu vberziehen/ vnd den Burger Meiſter
abzuſetzen. Der behaͤlt 6. Abgeordnete im Gravenhaag/ nimbt die Kriegs Voͤl-
cker/ zieht auff Amſterdam/ wird durch ein reyfenden Botten ohnge fehr verkund-
ſchafft/ vnd muß/ weil die Amſterdammer das Land vnder Waſſer geſetzt/ zuruͤck
weichen/ macht doch einige Enderung in Amſterdam: Stirbt aber allzufruͤhzei-
tig/ vnnd hinderlaͤſt ſeine Gemahlin/ deß Koͤnigs in Engelland Tochter
ſchwanger/ die gebiert ein Sohn/ die General Staaden verſamblen ſich/ er-
newern jhre Buͤndnuͤſſen vnd Gerechtigkeiten/ wollen kein gemeines Haupt
mehr haben/ welches hiebevor die Noth erforderte/ vnnd in ſolchem Stand 27.
Jahr/ wie müglich/ verharꝛen/ damit niemand vnder deß Jungen Printzen Nah-
men auff ſich nehme/ vnzeitige Haͤndel anzufangen/ vnd derſelbe dennoch ſeiner
Voreltern Dienſten nit gar beraubet werde. Wie nun die Hollaͤnder gegen Ori-
ent groß Gewerbe trieben/ alſo folgen jhnen hier in/ ja haben es jhnen laͤngſt vor-
gethan/ die Jtalianer vnd Portugieſen/ vnd ſonderlich die Genueſar/ die Jhre
ahralte Herꝛlichkeit/ ſo es den Venetianer immer weit fuͤrgethan/ wieder ſu-
chen zu erheben: Maſſen ſie dann mit dem Koͤniglichen Ti[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]tul angefangen: Sie
moͤgen aber dem Stephano Raggy, vnnd ſeines gleichen achtung auff die Garn
vnd Haͤnde geben/ daß er nicht falſche Schluͤſſel laſſe machen/ vnnd in Wachs
trucken/ dergleichen der Schottiſche Ramſoy in Hanaw am Mayn vberrumpelt
worden/ vnd dieſer Stephano/ auch practiſiren wollen/ auff daß nicht die Fran-
tzoſen/ oder die Spanier vielleicht auch ein Particulier dz Regiment an ſich reiſſe/

wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0362" n="186"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
gen bey der Ko&#x0364;nigin geklag et/ hat die&#x017F;elbe jhnen &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt zubegegnen wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ daß &#x017F;ie ho&#x0364;chlich vmb Verzeihung gebetten/ vnd &#x017F;ich gefo&#x0364;rchtet/ es mo&#x0364;chte vor<lb/>
den Zaar kommen/ zu mahl die Ko&#x0364;nigin jhnen rund angedeutet/ wegen &#x017F;olcher<lb/>
Vnho&#x0364;fflichkeit &#x017F;olte hienfu&#x0364;hro den Ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Ge&#x017F;andten nimmermehr von den<lb/>
Ra&#x0364;then/ &#x017F;ondern von geringern Hoffdienern auffgewartet werden.</p><lb/>
          <p>Son&#x017F;ten will verlauten/ es hette die Ko&#x0364;nigin in China den Chri&#x017F;ten Glau-<lb/>
ben angenommen/ vnd &#x017F;ich tauffen la&#x017F;&#x017F;en/ deßwegen dann nunmehr das Chri-<lb/>
&#x017F;tenthumb offentlich im Land getrieben/ vnd die Lehr gepredigt werde/ vnd i&#x017F;t zu-<lb/>
vermuthen/ daß/ nach deme die Orient ali&#x017F;che Sprachen nunmehr &#x017F;tarck in Eu-<lb/>
ropa getrieben werden/ auch die Ge&#x017F;and&#x017F;chafften/ &#x017F;ambt dem Gewerbe folgen/ es<lb/>
werde in kurtzer Zeit das Evangelium durch die gantze Welter&#x017F;challen/ zumahl<lb/>
kein Ecke da Leuthe wohnen/ vnerfunden bleibet. Darzu dan&#x0303; auch helffen mo&#x0364;gte/<lb/>
daß der Groß Fu&#x0364;r&#x017F;t in der Moß kaw mit Poln ein ewigen Frieden ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Die<lb/>
Tartarn werden zu jhrer Zeit auch kommen/ vnd vermittels der Co&#x017F;acken zube-<lb/>
wegen &#x017F;eyn/ zumahl die Holla&#x0364;ndi&#x017F;che Kauffleuth allenthalben &#x017F;ich außbreyten/<lb/>
vnd hien fu&#x0364;hro noch mehr thun werden/ nach deme der Printz von Vranien ge-<lb/>
&#x017F;torben/ der wohl etwas wollen anfangen/ &#x017F;o zu jhrem nicht allerbe&#x017F;ten gereichen<lb/>
ko&#x0364;nnen. Am&#x017F;terdam mach &#x017F;ich zu hoch/ die andern Printzen wollens nicht<lb/>
leyden/ geben dem Printzen Ordre/ &#x017F;ie zu vberziehen/ vnd den Burger Mei&#x017F;ter<lb/>
abzu&#x017F;etzen. Der beha&#x0364;lt 6. Abgeordnete im Gravenhaag/ nimbt die Kriegs Vo&#x0364;l-<lb/>
cker/ zieht auff Am&#x017F;terdam/ wird durch ein reyfenden Botten ohnge fehr verkund-<lb/>
&#x017F;chafft/ vnd muß/ weil die Am&#x017F;terdammer das Land vnder Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;etzt/ zuru&#x0364;ck<lb/>
weichen/ macht doch einige Enderung in Am&#x017F;terdam: Stirbt aber allzufru&#x0364;hzei-<lb/>
tig/ vnnd hinderla&#x0364;&#x017F;t &#x017F;eine Gemahlin/ deß Ko&#x0364;nigs in Engelland Tochter<lb/>
&#x017F;chwanger/ die gebiert ein Sohn/ die General Staaden ver&#x017F;amblen &#x017F;ich/ er-<lb/>
newern jhre Bu&#x0364;ndnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en vnd Gerechtigkeiten/ wollen kein gemeines Haupt<lb/>
mehr haben/ welches hiebevor die Noth erforderte/ vnnd in &#x017F;olchem Stand 27.<lb/>
Jahr/ wie müglich/ verhar&#xA75B;en/ damit niemand vnder deß Jungen Printzen Nah-<lb/>
men auff &#x017F;ich nehme/ vnzeitige Ha&#x0364;ndel anzufangen/ vnd der&#x017F;elbe dennoch &#x017F;einer<lb/>
Voreltern Dien&#x017F;ten nit gar beraubet werde. Wie nun die Holla&#x0364;nder gegen Ori-<lb/>
ent groß Gewerbe trieben/ al&#x017F;o folgen jhnen hier in/ ja haben es jhnen la&#x0364;ng&#x017F;t vor-<lb/>
gethan/ die Jtalianer vnd Portugie&#x017F;en/ vnd &#x017F;onderlich die Genue&#x017F;ar/ die Jhre<lb/>
ahralte Her&#xA75B;lichkeit/ &#x017F;o es den Venetianer immer weit fu&#x0364;rgethan/ wieder &#x017F;u-<lb/>
chen zu erheben: Ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie dann mit dem Ko&#x0364;niglichen Ti<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>tul angefangen: Sie<lb/>
mo&#x0364;gen aber dem <hi rendition="#aq">Stephano Raggy,</hi> vnnd &#x017F;eines gleichen achtung auff die Garn<lb/>
vnd Ha&#x0364;nde geben/ daß er nicht fal&#x017F;che Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el la&#x017F;&#x017F;e machen/ vnnd in Wachs<lb/>
trucken/ dergleichen der Schotti&#x017F;che Ram&#x017F;oy in Hanaw am Mayn vberrumpelt<lb/>
worden/ vnd die&#x017F;er Stephano/ auch practi&#x017F;iren wollen/ auff daß nicht die Fran-<lb/>
tzo&#x017F;en/ oder die Spanier vielleicht auch ein Particulier dz Regiment an &#x017F;ich rei&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0362] De Statu perturbato Franciæ. gen bey der Koͤnigin geklag et/ hat dieſelbe jhnen ſolcher Geſtalt zubegegnen wiſ- ſen/ daß ſie hoͤchlich vmb Verzeihung gebetten/ vnd ſich gefoͤrchtet/ es moͤchte vor den Zaar kommen/ zu mahl die Koͤnigin jhnen rund angedeutet/ wegen ſolcher Vnhoͤfflichkeit ſolte hienfuͤhro den Ruſſiſchen Geſandten nimmermehr von den Raͤthen/ ſondern von geringern Hoffdienern auffgewartet werden. Sonſten will verlauten/ es hette die Koͤnigin in China den Chriſten Glau- ben angenommen/ vnd ſich tauffen laſſen/ deßwegen dann nunmehr das Chri- ſtenthumb offentlich im Land getrieben/ vnd die Lehr gepredigt werde/ vnd iſt zu- vermuthen/ daß/ nach deme die Orient aliſche Sprachen nunmehr ſtarck in Eu- ropa getrieben werden/ auch die Geſandſchafften/ ſambt dem Gewerbe folgen/ es werde in kurtzer Zeit das Evangelium durch die gantze Welterſchallen/ zumahl kein Ecke da Leuthe wohnen/ vnerfunden bleibet. Darzu dañ auch helffen moͤgte/ daß der Groß Fuͤrſt in der Moß kaw mit Poln ein ewigen Frieden geſchloſſen. Die Tartarn werden zu jhrer Zeit auch kommen/ vnd vermittels der Coſacken zube- wegen ſeyn/ zumahl die Hollaͤndiſche Kauffleuth allenthalben ſich außbreyten/ vnd hien fuͤhro noch mehr thun werden/ nach deme der Printz von Vranien ge- ſtorben/ der wohl etwas wollen anfangen/ ſo zu jhrem nicht allerbeſten gereichen koͤnnen. Amſterdam mach ſich zu hoch/ die andern Printzen wollens nicht leyden/ geben dem Printzen Ordre/ ſie zu vberziehen/ vnd den Burger Meiſter abzuſetzen. Der behaͤlt 6. Abgeordnete im Gravenhaag/ nimbt die Kriegs Voͤl- cker/ zieht auff Amſterdam/ wird durch ein reyfenden Botten ohnge fehr verkund- ſchafft/ vnd muß/ weil die Amſterdammer das Land vnder Waſſer geſetzt/ zuruͤck weichen/ macht doch einige Enderung in Amſterdam: Stirbt aber allzufruͤhzei- tig/ vnnd hinderlaͤſt ſeine Gemahlin/ deß Koͤnigs in Engelland Tochter ſchwanger/ die gebiert ein Sohn/ die General Staaden verſamblen ſich/ er- newern jhre Buͤndnuͤſſen vnd Gerechtigkeiten/ wollen kein gemeines Haupt mehr haben/ welches hiebevor die Noth erforderte/ vnnd in ſolchem Stand 27. Jahr/ wie müglich/ verharꝛen/ damit niemand vnder deß Jungen Printzen Nah- men auff ſich nehme/ vnzeitige Haͤndel anzufangen/ vnd derſelbe dennoch ſeiner Voreltern Dienſten nit gar beraubet werde. Wie nun die Hollaͤnder gegen Ori- ent groß Gewerbe trieben/ alſo folgen jhnen hier in/ ja haben es jhnen laͤngſt vor- gethan/ die Jtalianer vnd Portugieſen/ vnd ſonderlich die Genueſar/ die Jhre ahralte Herꝛlichkeit/ ſo es den Venetianer immer weit fuͤrgethan/ wieder ſu- chen zu erheben: Maſſen ſie dann mit dem Koͤniglichen Ti_tul angefangen: Sie moͤgen aber dem Stephano Raggy, vnnd ſeines gleichen achtung auff die Garn vnd Haͤnde geben/ daß er nicht falſche Schluͤſſel laſſe machen/ vnnd in Wachs trucken/ dergleichen der Schottiſche Ramſoy in Hanaw am Mayn vberrumpelt worden/ vnd dieſer Stephano/ auch practiſiren wollen/ auff daß nicht die Fran- tzoſen/ oder die Spanier vielleicht auch ein Particulier dz Regiment an ſich reiſſe/ wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/362
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/362>, abgerufen am 02.05.2024.