Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite

De Statu perturbato Franciae
weil er so bald nicht wieder zu finden/ vnd mit der Handarbeit wolte gesucht wer-
den. Der Burgersman hatte sich biß dahin her auß geriessen/ vnd mogt die Arbeit
nit mehr an den Mann bringen/ sondern seufftzete/ daß die newe Aufflagen an den
Zöllen immerzu beharrlich blieben/ vnd die Obern von vielen Schulden sagten/ die
sie zu Erhaltung deß Staads vnvmbgänglich machen müssen. Doch gab es auch Ey-
ferer/ die etwan jhre gewesene Mit-Bürger vnd Zunfft Gesellen in schlechtem Zu-
standt gesehen/ aber so bald selbe in den Rath gezogen worden/ prächtig vnd reich
vernahmen/ ob sie schon zuvor vber den Rath zu klagen pflegten/ nun aber beken-
neten/ sie hettens nimmer gemeynt/ daß es so redlich zugienge/ nach dem sie new-
lich angefangen mit zulecken vnd die Süssigkeit deß Honigs gekostet. So lassen
wir dann die gesampte Friedens macher von Münster vnd Oßnabrück auß West-
phalen nach der weit berühmten Statt Nürmberg ziehen/ vnd geben jhnen die
Friedens Verstöhrer/ oder Kriegsmänner zu/ dz sie den Schweyß vnd Staub mit
dem kühlen Wein abwaschen/ vnnd die Federn Bette bey den Damen vor dem
vbelrichenden Stroh in der Compagne belieben.

Jn Franckreich wolte der Tumult sich nit so schlechter Diengen stillen lassen.
Der König/ sampt der Königin/ dem Cardinal/ Hertzogen von Orleans vnnd an-
dern Printzen/ weil die Feindschafft zwischen dem Hoffrath vnd Parlament immer
zu nahme/ machten sich heymlich auß Pariß nach S. Germain: Darauff alles
was den folgenden Tag dem Hoff folgen wollen/ vom Pöbel geplündert worden:
die Burger besetzten die Thor/ vnnd Märckte/ vnd begehrten zu wiessen/ weil
Schreiben an das Parlament ein kommen/ der König wär nit zu dem End auß-
gezogen/ daß er der Statt einigen Schaden der Vnfug begehrt an zu thun/ son-
dern seine Person von etlicher Leuth grewlichen Fürhaben zu verwahren wer dann
dieselben wären/ auff daß sie der Gebühr nach gestrafft würden. Zwey Decret
kamen an Tag/ die Statt zu verwahren/ vnd die vmbliegende Orth zubesetzen/ da-
mit die Zufuhren vngehindert blieben. Dz dritte war/ weil der Cardinal Mazari-
ni an diesem Vnheyl die fürnehmste Schuld trüge/ solte er in vier vnnd zwantzig
Stunden von Hooff vnd in acht Tagen auß den Königreich sich machen. Die Königin
sandte den Printzen von Conty vnd den Hertzogen von Longueuille an das Par-
lament/ ein Frieden zu mitteln: dasselbe aber ließ die Drommel rühren/ vnd alles
zum Krieg anstellen. Die Hertzogen D'Elboeuff vnd Boullion, auch Beaufort mit
seinen eingebrachten acht hundert Mannen/ waren die Obersten/ vnd der Printz
das Haupt: gegen Conde Harcourt Melleraye vnd Grammont, so deß Königs
Völcker wieder die Statt führeten/ das Parlament bezwang die Bastille, vnd setzt
den Brusselles hienein zum Commendanten: erklärten den Beaufort vor vnschul-
tig/ ob er schon jüngst das Königreich müssen raumen: schrieb an alle andere Par-
lamenten vnd fürnehme Stätte im Königreich/ daß sie die Waffen wegen gemei-
ner Freyheit ergrieffen/ vnd weil es ein gemeine Sach wär/ so sie selbsten vnd ein je-

den

De Statu perturbato Franciæ
weil er ſo bald nicht wieder zu finden/ vnd mit der Handarbeit wolte geſucht wer-
den. Der Burgersman hatte ſich biß dahin her auß gerieſſen/ vnd mogt die Arbeit
nit mehr an den Mann bringen/ ſondern ſeufftzete/ daß die newe Aufflagen an den
Zoͤllen immerzu beharꝛlich blieben/ vnd die Obern von vielen Schuldẽ ſagten/ die
ſie zu Erhaltung deß Staads vnvmbgaͤnglich machẽ muͤſſẽ. Doch gab es auch Ey-
ferer/ die etwan jhre geweſene Mit-Buͤrger vnd Zunfft Geſellen in ſchlechtem Zu-
ſtandt geſehen/ aber ſo bald ſelbe in den Rath gezogen worden/ praͤchtig vnd reich
vernahmen/ ob ſie ſchon zuvor vber den Rath zu klagen pflegten/ nun aber beken-
neten/ ſie hettens nimmer gemeynt/ daß es ſo redlich zugienge/ nach dem ſie new-
lich angefangen mit zulecken vnd die Suͤſſigkeit deß Honigs gekoſtet. So laſſen
wir dann die geſampte Friedens macher von Muͤnſter vnd Oßnabruͤck auß Weſt-
phalen nach der weit beruͤhmten Statt Nuͤrmberg ziehen/ vnd geben jhnen die
Friedens Verſtoͤhrer/ oder Kriegsmaͤnner zu/ dz ſie den Schweyß vnd Staub mit
dem kuͤhlen Wein abwaſchen/ vnnd die Federn Bette bey den Damen vor dem
vbelrichenden Stroh in der Compagne belieben.

Jn Franckreich wolte der Tumult ſich nit ſo ſchlechter Diengen ſtillen laſſen.
Der Koͤnig/ ſampt der Koͤnigin/ dem Cardinal/ Hertzogen von Orleans vnnd an-
dern Printzen/ weil die Feindſchafft zwiſchen dem Hoffrath vnd Parlament im̃er
zu nahme/ machten ſich heymlich auß Pariß nach S. Germain: Darauff alles
was den folgenden Tag dem Hoff folgen wollen/ vom Poͤbel gepluͤndert worden:
die Burger beſetzten die Thor/ vnnd Maͤrckte/ vnd begehrten zu wieſſen/ weil
Schreiben an das Parlament ein kommen/ der Koͤnig waͤr nit zu dem End auß-
gezogen/ daß er der Statt einigen Schaden der Vnfug begehrt an zu thun/ ſon-
dern ſeine Perſon von etlicher Leuth grewlichen Fuͤrhaben zu verwahren wer dañ
dieſelben waͤren/ auff daß ſie der Gebuͤhr nach geſtrafft wuͤrden. Zwey Decret
kamen an Tag/ die Statt zu verwahren/ vnd die vmbliegende Orth zubeſetzen/ da-
mit die Zufuhren vngehindert blieben. Dz dritte war/ weil der Cardinal Mazari-
ni an dieſem Vnheyl die fuͤrnehmſte Schuld truͤge/ ſolte er in vier vnnd zwantzig
Stunden võ Hooff vñ in acht Tagen auß dẽ Koͤnigreich ſich machen. Die Koͤnigin
ſandte den Printzen von Conty vnd den Hertzogen von Longueuille an das Par-
lament/ ein Frieden zu mitteln: daſſelbe aber ließ die Drommel ruͤhren/ vnd alles
zum Krieg anſtellen. Die Hertzogen D’Elbœuff vnd Boullion, auch Beaufort mit
ſeinen eingebrachten acht hundert Mannen/ waren die Oberſten/ vnd der Printz
das Haupt: gegen Condè Harcourt Melleraye vnd Grammont, ſo deß Koͤnigs
Voͤlcker wieder die Statt fuͤhreten/ das Parlament bezwang die Baſtille, vnd ſetzt
den Bruſſelles hienein zum Commendanten: erklaͤrten den Beaufort vor vnſchul-
tig/ ob er ſchon juͤngſt das Koͤnigreich muͤſſen raumen: ſchrieb an alle andere Par-
lamenten vnd fuͤrnehme Staͤtte im Koͤnigreich/ daß ſie die Waffen wegen gemei-
ner Freyheit ergrieffen/ vnd weil es ein gemeine Sach waͤr/ ſo ſie ſelbſten vnd ein je-

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0294" n="118"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ</hi></fw><lb/>
weil er &#x017F;o bald nicht wieder zu finden/ vnd mit der Handarbeit wolte ge&#x017F;ucht wer-<lb/>
den. Der Burgersman hatte &#x017F;ich biß dahin her auß gerie&#x017F;&#x017F;en/ vnd mogt die Arbeit<lb/>
nit mehr an den Mann bringen/ &#x017F;ondern &#x017F;eufftzete/ daß die newe Aufflagen an den<lb/>
Zo&#x0364;llen immerzu behar&#xA75B;lich blieben/ vnd die Obern von vielen Schulde&#x0303; &#x017F;agten/ die<lb/>
&#x017F;ie zu Erhaltung deß Staads vnvmbga&#x0364;nglich mache&#x0303; mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x0303;. Doch gab es auch Ey-<lb/>
ferer/ die etwan jhre gewe&#x017F;ene Mit-Bu&#x0364;rger vnd Zunfft Ge&#x017F;ellen in &#x017F;chlechtem Zu-<lb/>
&#x017F;tandt ge&#x017F;ehen/ aber &#x017F;o bald &#x017F;elbe in den Rath gezogen worden/ pra&#x0364;chtig vnd reich<lb/>
vernahmen/ ob &#x017F;ie &#x017F;chon zuvor vber den Rath zu klagen pflegten/ nun aber beken-<lb/>
neten/ &#x017F;ie hettens nimmer gemeynt/ daß es &#x017F;o redlich zugienge/ nach dem &#x017F;ie new-<lb/>
lich angefangen mit zulecken vnd die Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit deß Honigs geko&#x017F;tet. So la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wir dann die ge&#x017F;ampte Friedens macher von Mu&#x0364;n&#x017F;ter vnd Oßnabru&#x0364;ck auß We&#x017F;t-<lb/>
phalen nach der weit beru&#x0364;hmten Statt Nu&#x0364;rmberg ziehen/ vnd geben jhnen die<lb/>
Friedens Ver&#x017F;to&#x0364;hrer/ oder Kriegsma&#x0364;nner zu/ dz &#x017F;ie den Schweyß vnd Staub mit<lb/>
dem ku&#x0364;hlen Wein abwa&#x017F;chen/ vnnd die Federn Bette bey den Damen vor dem<lb/>
vbelrichenden Stroh in der Compagne belieben.</p><lb/>
          <p>Jn Franckreich wolte der Tumult &#x017F;ich nit &#x017F;o &#x017F;chlechter Diengen &#x017F;tillen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Der Ko&#x0364;nig/ &#x017F;ampt der Ko&#x0364;nigin/ dem Cardinal/ Hertzogen von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> vnnd an-<lb/>
dern Printzen/ weil die Feind&#x017F;chafft zwi&#x017F;chen dem Hoffrath vnd Parlament im&#x0303;er<lb/>
zu nahme/ machten &#x017F;ich heymlich auß Pariß nach S. Germain: Darauff alles<lb/>
was den folgenden Tag dem Hoff folgen wollen/ vom Po&#x0364;bel geplu&#x0364;ndert worden:<lb/>
die Burger be&#x017F;etzten die Thor/ vnnd Ma&#x0364;rckte/ vnd begehrten zu wie&#x017F;&#x017F;en/ weil<lb/>
Schreiben an das Parlament ein kommen/ der Ko&#x0364;nig wa&#x0364;r nit zu dem End auß-<lb/>
gezogen/ daß er der Statt einigen Schaden der Vnfug begehrt an zu thun/ &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;eine Per&#x017F;on von etlicher Leuth grewlichen Fu&#x0364;rhaben zu verwahren wer dan&#x0303;<lb/>
die&#x017F;elben wa&#x0364;ren/ auff daß &#x017F;ie der Gebu&#x0364;hr nach ge&#x017F;trafft wu&#x0364;rden. Zwey Decret<lb/>
kamen an Tag/ die Statt zu verwahren/ vnd die vmbliegende Orth zube&#x017F;etzen/ da-<lb/>
mit die Zufuhren vngehindert blieben. Dz dritte war/ weil der Cardinal Mazari-<lb/>
ni an die&#x017F;em Vnheyl die fu&#x0364;rnehm&#x017F;te Schuld tru&#x0364;ge/ &#x017F;olte er in vier vnnd zwantzig<lb/>
Stunden vo&#x0303; Hooff vn&#x0303; in acht Tagen auß de&#x0303; Ko&#x0364;nigreich &#x017F;ich machen. Die Ko&#x0364;nigin<lb/>
&#x017F;andte den Printzen von <hi rendition="#aq">Conty</hi> vnd den Hertzogen von <hi rendition="#aq">Longueuille</hi> an das Par-<lb/>
lament/ ein Frieden zu mitteln: da&#x017F;&#x017F;elbe aber ließ die Drommel ru&#x0364;hren/ vnd alles<lb/>
zum Krieg an&#x017F;tellen. Die Hertzogen <hi rendition="#aq">D&#x2019;Elb&#x0153;uff</hi> vnd <hi rendition="#aq">Boullion,</hi> auch <hi rendition="#aq">Beaufort</hi> mit<lb/>
&#x017F;einen eingebrachten acht hundert Mannen/ waren die Ober&#x017F;ten/ vnd der Printz<lb/>
das Haupt: gegen <hi rendition="#aq">Condè Harcourt Melleraye</hi> vnd <hi rendition="#aq">Grammont,</hi> &#x017F;o deß Ko&#x0364;nigs<lb/>
Vo&#x0364;lcker wieder die Statt fu&#x0364;hreten/ das Parlament bezwang die <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;tille,</hi> vnd &#x017F;etzt<lb/>
den <hi rendition="#aq">Bru&#x017F;&#x017F;elles</hi> hienein zum Commendanten: erkla&#x0364;rten den <hi rendition="#aq">Beaufort</hi> vor vn&#x017F;chul-<lb/>
tig/ ob er &#x017F;chon ju&#x0364;ng&#x017F;t das Ko&#x0364;nigreich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en raumen: &#x017F;chrieb an alle andere Par-<lb/>
lamenten vnd fu&#x0364;rnehme Sta&#x0364;tte im Ko&#x0364;nigreich/ daß &#x017F;ie die Waffen wegen gemei-<lb/>
ner Freyheit ergrieffen/ vnd weil es ein gemeine Sach wa&#x0364;r/ &#x017F;o &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;ten vnd ein je-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0294] De Statu perturbato Franciæ weil er ſo bald nicht wieder zu finden/ vnd mit der Handarbeit wolte geſucht wer- den. Der Burgersman hatte ſich biß dahin her auß gerieſſen/ vnd mogt die Arbeit nit mehr an den Mann bringen/ ſondern ſeufftzete/ daß die newe Aufflagen an den Zoͤllen immerzu beharꝛlich blieben/ vnd die Obern von vielen Schuldẽ ſagten/ die ſie zu Erhaltung deß Staads vnvmbgaͤnglich machẽ muͤſſẽ. Doch gab es auch Ey- ferer/ die etwan jhre geweſene Mit-Buͤrger vnd Zunfft Geſellen in ſchlechtem Zu- ſtandt geſehen/ aber ſo bald ſelbe in den Rath gezogen worden/ praͤchtig vnd reich vernahmen/ ob ſie ſchon zuvor vber den Rath zu klagen pflegten/ nun aber beken- neten/ ſie hettens nimmer gemeynt/ daß es ſo redlich zugienge/ nach dem ſie new- lich angefangen mit zulecken vnd die Suͤſſigkeit deß Honigs gekoſtet. So laſſen wir dann die geſampte Friedens macher von Muͤnſter vnd Oßnabruͤck auß Weſt- phalen nach der weit beruͤhmten Statt Nuͤrmberg ziehen/ vnd geben jhnen die Friedens Verſtoͤhrer/ oder Kriegsmaͤnner zu/ dz ſie den Schweyß vnd Staub mit dem kuͤhlen Wein abwaſchen/ vnnd die Federn Bette bey den Damen vor dem vbelrichenden Stroh in der Compagne belieben. Jn Franckreich wolte der Tumult ſich nit ſo ſchlechter Diengen ſtillen laſſen. Der Koͤnig/ ſampt der Koͤnigin/ dem Cardinal/ Hertzogen von Orleans vnnd an- dern Printzen/ weil die Feindſchafft zwiſchen dem Hoffrath vnd Parlament im̃er zu nahme/ machten ſich heymlich auß Pariß nach S. Germain: Darauff alles was den folgenden Tag dem Hoff folgen wollen/ vom Poͤbel gepluͤndert worden: die Burger beſetzten die Thor/ vnnd Maͤrckte/ vnd begehrten zu wieſſen/ weil Schreiben an das Parlament ein kommen/ der Koͤnig waͤr nit zu dem End auß- gezogen/ daß er der Statt einigen Schaden der Vnfug begehrt an zu thun/ ſon- dern ſeine Perſon von etlicher Leuth grewlichen Fuͤrhaben zu verwahren wer dañ dieſelben waͤren/ auff daß ſie der Gebuͤhr nach geſtrafft wuͤrden. Zwey Decret kamen an Tag/ die Statt zu verwahren/ vnd die vmbliegende Orth zubeſetzen/ da- mit die Zufuhren vngehindert blieben. Dz dritte war/ weil der Cardinal Mazari- ni an dieſem Vnheyl die fuͤrnehmſte Schuld truͤge/ ſolte er in vier vnnd zwantzig Stunden võ Hooff vñ in acht Tagen auß dẽ Koͤnigreich ſich machen. Die Koͤnigin ſandte den Printzen von Conty vnd den Hertzogen von Longueuille an das Par- lament/ ein Frieden zu mitteln: daſſelbe aber ließ die Drommel ruͤhren/ vnd alles zum Krieg anſtellen. Die Hertzogen D’Elbœuff vnd Boullion, auch Beaufort mit ſeinen eingebrachten acht hundert Mannen/ waren die Oberſten/ vnd der Printz das Haupt: gegen Condè Harcourt Melleraye vnd Grammont, ſo deß Koͤnigs Voͤlcker wieder die Statt fuͤhreten/ das Parlament bezwang die Baſtille, vnd ſetzt den Bruſſelles hienein zum Commendanten: erklaͤrten den Beaufort vor vnſchul- tig/ ob er ſchon juͤngſt das Koͤnigreich muͤſſen raumen: ſchrieb an alle andere Par- lamenten vnd fuͤrnehme Staͤtte im Koͤnigreich/ daß ſie die Waffen wegen gemei- ner Freyheit ergrieffen/ vnd weil es ein gemeine Sach waͤr/ ſo ſie ſelbſten vnd ein je- den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/294
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/294>, abgerufen am 22.11.2024.