Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae.

Bezirck besser als in dem Getümmel zu Pariß zuvermercken. Vor allen Din-
gen sahe vnnd hörte der König selbst/ wie der Marschalck Ornano den Hertzogen
von Orleans manchmahl ein gantze Stunden lang vornahm/ von dem bevorste-
henden Heuraht/ zwischen jhm vnd der Princessin/ vnnd Erbin Maria von Mon-
pensier, abwendig machte: vnd den König selbst kitzelte/ in dem er jhn dörffen ver-
melden/ wer zu deß Hertzogen von Orleans Heuraht rahte/ meyne es mit dem Kö-
nig nicht trewlich: angesehen die Kinder so kommen würden/ jedermans Gemüth
nach sich/ von dem König abziehen solten. Aber der König sahe nur auff deß
Marschalcks falschen Sinn/ vnd ließ jhn nach geendigter Jacht durch den Haupt-
man Hallier greiffen/ vnnd nach Bois de Vincennes führen/ allda er bald hernach/
auß Verhaltung seines Wassers gestorben. Der König ließ sich nichts anders
mercken/ als daß er an die Fraw Mutter schrieb/ es wer geschehen/ weil er zwischen
jhm vnnd dem Hertzogen von Orleans wollen Vnfug anstellen. Vnd eben diese
Antwort gab er auch gemeltem seinem Bruder/ welcher nicht vnderlassen kondt/
sein Vnwillen mit dieser Gegenrede zubezeugen/ da er solches vor wahr wißte/ wol-
te er jhn selbst vor Gericht anklagen vnd verfolgen: doch müßte man nothwendig
Achtung geben/ daß nicht etwan seine Feinde jhm dieses Bad fälschlich zugerich-
tet hetten. Was aber eygentlich vor wichtige Sachen damahls gekochet worden/
wird der Graff von Chalais mit der Zeit entdecken/ vnnd mit dem Kopff das Ge-
lach bezahlen/ vnnd weil die Engelländische Gesandten/ sich wegen verzogener
Dispensation deß Bapsts vber den Heuraht/ etwas lang bey Hoff hielten/ gab es
allerhand heymliche Practicken bey den Damen/ darumb auch die von Veruet
auß Befehl deß Königs sich von Hoff/ neben etlichen andern/ in die Einsame be-
geben müssen: darüber schier das gantze Frawenzimmer dem Cardinal spinnen
feind worden/ als mißgönnete er jhnen die frewdige Zusammenkunfften. Gleich-
wohl ist sich zuverwundern/ wie der Cardinal alle diese Heymlichkeiten erforschen/
vnd ersinnen/ der junge König aber verschweigen/ jhnen das Maaß gantz voll
geben/ vnnd die Garn/ daß sie selbst hienein gefallen/ so wohlspannen kön-
nen.

Das vierte Stücklein/ einer sonderbahren Klugheit ließ der Cardinal dar-
in sehen/ daß er dem König an die Hand gab/ wie er die hohen Aempter solte bey
Hoff anordnen. Dann als der König die Augen je länger je mehr auffthet/ ließ
er den Marggraffen von Vieuuille fahren/ vnnd jhm deß Cardinals Manieren
zum besten gefallen: ja er befahl/ man solte gedachten Marggraffen zu S. Ger-
main greiffen/ nach Amboise führen/ vnnd gefangen setzen: die Vrsach schrieb er
selbst an das Parlament/ daß derselb die in seiner gegenwart gefaßte Resolutionen
geändert: mit den Abgesanden/ so sich bey jhm hielten/ wider sein Befehl tractirt:
zu vnderschiedlichen mahlen den jenigen Haß/ so er auß eygenem Widerwillen ge-
gen einem oder dem andern erweckt/ auff jhre Mayestät verschoben: vnnd endlich

falsche

C ij

De Statu perturbato Franciæ.

Bezirck beſſer als in dem Getuͤmmel zu Pariß zuvermercken. Vor allen Din-
gen ſahe vnnd hoͤrte der Koͤnig ſelbſt/ wie der Marſchalck Ornano den Hertzogen
von Orleans manchmahl ein gantze Stunden lang vornahm/ von dem bevorſte-
henden Heuraht/ zwiſchen jhm vnd der Princeſſin/ vnnd Erbin Maria von Mon-
penſier, abwendig machte: vnd den Koͤnig ſelbſt kitzelte/ in dem er jhn doͤrffen ver-
melden/ wer zu deß Hertzogen von Orleans Heuraht rahte/ meyne es mit dem Koͤ-
nig nicht trewlich: angeſehen die Kinder ſo kommen wuͤrden/ jedermans Gemuͤth
nach ſich/ von dem Koͤnig abziehen ſolten. Aber der Koͤnig ſahe nur auff deß
Marſchalcks falſchen Sinn/ vnd ließ jhn nach geendigter Jacht durch den Haupt-
man Hallier greiffen/ vnnd nach Bois de Vincennes fuͤhren/ allda er bald hernach/
auß Verhaltung ſeines Waſſers geſtorben. Der Koͤnig ließ ſich nichts anders
mercken/ als daß er an die Fraw Mutter ſchrieb/ es wer geſchehen/ weil er zwiſchen
jhm vnnd dem Hertzogen von Orleans wollen Vnfug anſtellen. Vnd eben dieſe
Antwort gab er auch gemeltem ſeinem Bruder/ welcher nicht vnderlaſſen kondt/
ſein Vnwillen mit dieſer Gegenrede zubezeugen/ da er ſolches vor wahr wißte/ wol-
te er jhn ſelbſt vor Gericht anklagen vnd verfolgen: doch muͤßte man nothwendig
Achtung geben/ daß nicht etwan ſeine Feinde jhm dieſes Bad faͤlſchlich zugerich-
tet hetten. Was aber eygentlich vor wichtige Sachen damahls gekochet worden/
wird der Graff von Chalais mit der Zeit entdecken/ vnnd mit dem Kopff das Ge-
lach bezahlen/ vnnd weil die Engellaͤndiſche Geſandten/ ſich wegen verzogener
Diſpenſation deß Bapſts vber den Heuraht/ etwas lang bey Hoff hielten/ gab es
allerhand heymliche Practicken bey den Damen/ darumb auch die von Veruet
auß Befehl deß Koͤnigs ſich von Hoff/ neben etlichen andern/ in die Einſame be-
geben muͤſſen: daruͤber ſchier das gantze Frawenzimmer dem Cardinal ſpinnen
feind worden/ als mißgoͤnnete er jhnen die frewdige Zuſammenkunfften. Gleich-
wohl iſt ſich zuverwundern/ wie der Cardinal alle dieſe Heymlichkeiten erforſchen/
vnd erſinnen/ der junge Koͤnig aber verſchweigen/ jhnen das Maaß gantz voll
geben/ vnnd die Garn/ daß ſie ſelbſt hienein gefallen/ ſo wohlſpannen koͤn-
nen.

Das vierte Stuͤcklein/ einer ſonderbahren Klugheit ließ der Cardinal dar-
in ſehen/ daß er dem Koͤnig an die Hand gab/ wie er die hohen Aempter ſolte bey
Hoff anordnen. Dann als der Koͤnig die Augen je laͤnger je mehr auffthet/ ließ
er den Marggraffen von Vieuuille fahren/ vnnd jhm deß Cardinals Manieren
zum beſten gefallen: ja er befahl/ man ſolte gedachten Marggraffen zu S. Ger-
main greiffen/ nach Amboiſe fuͤhren/ vnnd gefangen ſetzen: die Vrſach ſchrieb er
ſelbſt an das Parlament/ daß derſelb die in ſeiner gegenwart gefaßte Reſolutionen
geaͤndert: mit den Abgeſanden/ ſo ſich bey jhm hielten/ wider ſein Befehl tractirt:
zu vnderſchiedlichen mahlen den jenigen Haß/ ſo er auß eygenem Widerwillen ge-
gen einem oder dem andern erweckt/ auff jhre Mayeſtaͤt verſchoben: vnnd endlich

falſche

C ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0027" n="19"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
Bezirck be&#x017F;&#x017F;er als in dem Getu&#x0364;mmel zu Pariß zuvermercken. Vor allen Din-<lb/>
gen &#x017F;ahe vnnd ho&#x0364;rte der Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t/ wie der Mar&#x017F;chalck <hi rendition="#aq">Ornano</hi> den Hertzogen<lb/>
von <hi rendition="#aq">Orleans</hi> manchmahl ein gantze Stunden lang vornahm/ von dem bevor&#x017F;te-<lb/>
henden Heuraht/ zwi&#x017F;chen jhm vnd der Prince&#x017F;&#x017F;in/ vnnd Erbin Maria von <hi rendition="#aq">Mon-<lb/>
pen&#x017F;ier,</hi> abwendig machte: vnd den Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t kitzelte/ in dem er jhn do&#x0364;rffen ver-<lb/>
melden/ wer zu deß Hertzogen von Orleans Heuraht rahte/ meyne es mit dem Ko&#x0364;-<lb/>
nig nicht trewlich: ange&#x017F;ehen die Kinder &#x017F;o kommen wu&#x0364;rden/ jedermans Gemu&#x0364;th<lb/>
nach &#x017F;ich/ von dem Ko&#x0364;nig abziehen &#x017F;olten. Aber der Ko&#x0364;nig &#x017F;ahe nur auff deß<lb/>
Mar&#x017F;chalcks fal&#x017F;chen Sinn/ vnd ließ jhn nach geendigter Jacht durch den Haupt-<lb/>
man Hallier greiffen/ vnnd nach <hi rendition="#aq">Bois de Vincennes</hi> fu&#x0364;hren/ allda er bald hernach/<lb/>
auß Verhaltung &#x017F;eines Wa&#x017F;&#x017F;ers ge&#x017F;torben. Der Ko&#x0364;nig ließ &#x017F;ich nichts anders<lb/>
mercken/ als daß er an die Fraw Mutter &#x017F;chrieb/ es wer ge&#x017F;chehen/ weil er zwi&#x017F;chen<lb/>
jhm vnnd dem Hertzogen von Orleans wollen Vnfug an&#x017F;tellen. Vnd eben die&#x017F;e<lb/>
Antwort gab er auch gemeltem &#x017F;einem Bruder/ welcher nicht vnderla&#x017F;&#x017F;en kondt/<lb/>
&#x017F;ein Vnwillen mit die&#x017F;er Gegenrede zubezeugen/ da er &#x017F;olches vor wahr wißte/ wol-<lb/>
te er jhn &#x017F;elb&#x017F;t vor Gericht anklagen vnd verfolgen: doch mu&#x0364;ßte man nothwendig<lb/>
Achtung geben/ daß nicht etwan &#x017F;eine Feinde jhm die&#x017F;es Bad fa&#x0364;l&#x017F;chlich zugerich-<lb/>
tet hetten. Was aber eygentlich vor wichtige Sachen damahls gekochet worden/<lb/>
wird der Graff von <hi rendition="#aq">Chalais</hi> mit der Zeit entdecken/ vnnd mit dem Kopff das Ge-<lb/>
lach bezahlen/ vnnd weil die Engella&#x0364;ndi&#x017F;che Ge&#x017F;andten/ &#x017F;ich wegen verzogener<lb/>
Di&#x017F;pen&#x017F;ation deß Bap&#x017F;ts vber den Heuraht/ etwas lang bey Hoff hielten/ gab es<lb/>
allerhand heymliche Practicken bey den Damen/ darumb auch die von <hi rendition="#aq">Veruet</hi><lb/>
auß Befehl deß Ko&#x0364;nigs &#x017F;ich von Hoff/ neben etlichen andern/ in die Ein&#x017F;ame be-<lb/>
geben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: daru&#x0364;ber &#x017F;chier das gantze Frawenzimmer dem Cardinal &#x017F;pinnen<lb/>
feind worden/ als mißgo&#x0364;nnete er jhnen die frewdige Zu&#x017F;ammenkunfften. Gleich-<lb/>
wohl i&#x017F;t &#x017F;ich zuverwundern/ wie der Cardinal alle die&#x017F;e Heymlichkeiten erfor&#x017F;chen/<lb/>
vnd er&#x017F;innen/ der junge Ko&#x0364;nig aber ver&#x017F;chweigen/ jhnen das Maaß gantz voll<lb/>
geben/ vnnd die Garn/ daß &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t hienein gefallen/ &#x017F;o wohl&#x017F;pannen ko&#x0364;n-<lb/>
nen.</p><lb/>
          <p>Das vierte Stu&#x0364;cklein/ einer &#x017F;onderbahren Klugheit ließ der Cardinal dar-<lb/>
in &#x017F;ehen/ daß er dem Ko&#x0364;nig an die Hand gab/ wie er die hohen Aempter &#x017F;olte bey<lb/>
Hoff anordnen. Dann als der Ko&#x0364;nig die Augen je la&#x0364;nger je mehr auffthet/ ließ<lb/>
er den Marggraffen von <hi rendition="#aq">Vieuuille</hi> fahren/ vnnd jhm deß Cardinals Manieren<lb/>
zum be&#x017F;ten gefallen: ja er befahl/ man &#x017F;olte gedachten Marggraffen zu S. Ger-<lb/>
main greiffen/ nach <hi rendition="#aq">Amboi&#x017F;e</hi> fu&#x0364;hren/ vnnd gefangen &#x017F;etzen: die Vr&#x017F;ach &#x017F;chrieb er<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t an das Parlament/ daß der&#x017F;elb die in &#x017F;einer gegenwart gefaßte Re&#x017F;olutionen<lb/>
gea&#x0364;ndert: mit den Abge&#x017F;anden/ &#x017F;o &#x017F;ich bey jhm hielten/ wider &#x017F;ein Befehl tractirt:<lb/>
zu vnder&#x017F;chiedlichen mahlen den jenigen Haß/ &#x017F;o er auß eygenem Widerwillen ge-<lb/>
gen einem oder dem andern erweckt/ auff jhre Maye&#x017F;ta&#x0364;t ver&#x017F;choben: vnnd endlich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C ij</fw><fw place="bottom" type="catch">fal&#x017F;che</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[19/0027] De Statu perturbato Franciæ. Bezirck beſſer als in dem Getuͤmmel zu Pariß zuvermercken. Vor allen Din- gen ſahe vnnd hoͤrte der Koͤnig ſelbſt/ wie der Marſchalck Ornano den Hertzogen von Orleans manchmahl ein gantze Stunden lang vornahm/ von dem bevorſte- henden Heuraht/ zwiſchen jhm vnd der Princeſſin/ vnnd Erbin Maria von Mon- penſier, abwendig machte: vnd den Koͤnig ſelbſt kitzelte/ in dem er jhn doͤrffen ver- melden/ wer zu deß Hertzogen von Orleans Heuraht rahte/ meyne es mit dem Koͤ- nig nicht trewlich: angeſehen die Kinder ſo kommen wuͤrden/ jedermans Gemuͤth nach ſich/ von dem Koͤnig abziehen ſolten. Aber der Koͤnig ſahe nur auff deß Marſchalcks falſchen Sinn/ vnd ließ jhn nach geendigter Jacht durch den Haupt- man Hallier greiffen/ vnnd nach Bois de Vincennes fuͤhren/ allda er bald hernach/ auß Verhaltung ſeines Waſſers geſtorben. Der Koͤnig ließ ſich nichts anders mercken/ als daß er an die Fraw Mutter ſchrieb/ es wer geſchehen/ weil er zwiſchen jhm vnnd dem Hertzogen von Orleans wollen Vnfug anſtellen. Vnd eben dieſe Antwort gab er auch gemeltem ſeinem Bruder/ welcher nicht vnderlaſſen kondt/ ſein Vnwillen mit dieſer Gegenrede zubezeugen/ da er ſolches vor wahr wißte/ wol- te er jhn ſelbſt vor Gericht anklagen vnd verfolgen: doch muͤßte man nothwendig Achtung geben/ daß nicht etwan ſeine Feinde jhm dieſes Bad faͤlſchlich zugerich- tet hetten. Was aber eygentlich vor wichtige Sachen damahls gekochet worden/ wird der Graff von Chalais mit der Zeit entdecken/ vnnd mit dem Kopff das Ge- lach bezahlen/ vnnd weil die Engellaͤndiſche Geſandten/ ſich wegen verzogener Diſpenſation deß Bapſts vber den Heuraht/ etwas lang bey Hoff hielten/ gab es allerhand heymliche Practicken bey den Damen/ darumb auch die von Veruet auß Befehl deß Koͤnigs ſich von Hoff/ neben etlichen andern/ in die Einſame be- geben muͤſſen: daruͤber ſchier das gantze Frawenzimmer dem Cardinal ſpinnen feind worden/ als mißgoͤnnete er jhnen die frewdige Zuſammenkunfften. Gleich- wohl iſt ſich zuverwundern/ wie der Cardinal alle dieſe Heymlichkeiten erforſchen/ vnd erſinnen/ der junge Koͤnig aber verſchweigen/ jhnen das Maaß gantz voll geben/ vnnd die Garn/ daß ſie ſelbſt hienein gefallen/ ſo wohlſpannen koͤn- nen. Das vierte Stuͤcklein/ einer ſonderbahren Klugheit ließ der Cardinal dar- in ſehen/ daß er dem Koͤnig an die Hand gab/ wie er die hohen Aempter ſolte bey Hoff anordnen. Dann als der Koͤnig die Augen je laͤnger je mehr auffthet/ ließ er den Marggraffen von Vieuuille fahren/ vnnd jhm deß Cardinals Manieren zum beſten gefallen: ja er befahl/ man ſolte gedachten Marggraffen zu S. Ger- main greiffen/ nach Amboiſe fuͤhren/ vnnd gefangen ſetzen: die Vrſach ſchrieb er ſelbſt an das Parlament/ daß derſelb die in ſeiner gegenwart gefaßte Reſolutionen geaͤndert: mit den Abgeſanden/ ſo ſich bey jhm hielten/ wider ſein Befehl tractirt: zu vnderſchiedlichen mahlen den jenigen Haß/ ſo er auß eygenem Widerwillen ge- gen einem oder dem andern erweckt/ auff jhre Mayeſtaͤt verſchoben: vnnd endlich falſche C ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/27
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/27>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.