Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae

vnserlieben Frawen/ so vor diesem zu Brandeiß von den Schwedischen geraubt/
vnd vmb zwölff tausend Florin war auß gelöset/ vnd zur vorigen Devotion wieder
auffgestellet worden. Nach dem Exempel jhres Herrn Vattern/ seeligsten Anden-
ckens/ der dem jenigen Kammer Herrn/ so jhne von der Gottestracht den zweyten
Tag wollen ahhalten/ weil den ersten Tag das Gewicht der Kertzen so schwer ge-
wesen/ daß die rechte Hand darüber geschwollen/ zur Antwort geben: hab ich ja
von Gottes Güte zwo Hände/ auff daß wo die eine erlahmet/ ich jhme mit der an-
dern dienen solle.

Es wolt aber das starcke Wetter sich nicht beschweren lassen/ weil der Him-
mel noch ferrnere Straffen vber die Oesterreichische Provintzen vnnd vber gantz
Teutschland beschlossen hatte. Dann Torstensohn brach auff bey Zeitz/ zoge sich
durch den Jochimsthal nach Pilsen/ vnd Glattaw/ achtet keines Schnees/ vnnd
braucht das Eyß zu seinem Vortheil. Es schien/ als wär sein Sinn gewesen/
nur durchzubrechen/ vnd Olmütz zuentsetzen/ oder einige Siebenbürgische Hülff/
weil damahlen noch kein Fried beschlossen/ an sich zuziehen. Ein wunderliche
Resolution/ sich in deß Feindes Land hienein wagen/ vnnd in ein Maußfall gehen:
dann der Böhmische Wald war vmb jhn auff den Seiten verhawen/ daß er zur
Seiten nach Oesterreich nicht hätte außsetzen können: so war der Sachs/ ehe jhn
Königsmarck zum Stillstand vermögt/ hinder jhm her/ vnd verwahrte die Thür/
so hauffte sich die Kayserische Macht auff der andern Seiten/ also daß vor der
Stirn ein vnpäßliches Gebürg vnd Gewälde jhm das Gesicht/ den Verstand vnd
Hoffnung hätten nehmen können/ zumahl alles feindselig vnnd jhn zuverschlin-
gem ja mit Haut vnd Haar auffzufressen bereyt war. Bey welchem Spiel auch
Chur Bayern Theil haben wollen/ vnd etliche gute Regimenter dahin verordnet.
Sallustius meldet/ Caij Marij vermessene That/ ein nothfestes Castell in der Wü-
sten zuvberrumpeln/ sey jhm zu grossem Ruhm bey dem gemeinen Volck gediehen:
in deme verständige Leuth solches gar nicht loben wollen/ weil dardurch der Kern
seiner Kriegs Völcker/ ohne Schwerdtstreich/ nur auß Mangel Wassers hätten
verschmachten können. Doch wem das Glück ein güldene Kron auffsetzt/ der
trägt sie/ er heisse Cuntz oder Claß/ seye gescheit oder geschellet/ trage Witz oder
Wanst. Der Keyser hielt sich zu Prag/ diesem Wesenauß der Mühe beyzu-
wohnen/ vnnd befahl einmahl vorall/ man solte den flüchtigen oder desperaten
Feind zum stand vnnd schlagen bringen/ auß dieser vernünfftigen Consideration/
man möchte etwan mit gleichen Kappen von einander kommen/ so hätte dannoch
der Feind weniger Mittel sich wieder in völlige Postur zusetzen: wolte dann das
Glück sich günstig erweisen/ so wär hiermit diesem Vnthier ein Kropffstoß gege-
ben/ der jhm den Garauß machen/ oder doch solche Vnkräfften vervrsachen müste/
daß viel gutes hernach erfolgen würde: vnd alles zum ärgsten genommen/ so wür-
de eine abgemattete Armee/ (dann dieser seit Völcker auch Kraut vnnd Loth führ-

ten/

De Statu perturbato Franciæ

vnſerlieben Frawen/ ſo vor dieſem zu Brandeiß von den Schwediſchen geraubt/
vnd vmb zwoͤlff tauſend Florin war auß geloͤſet/ vnd zur vorigen Devotion wieder
auffgeſtellet worden. Nach dem Exempel jhres Herꝛn Vattern/ ſeeligſten Anden-
ckens/ der dem jenigen Kammer Herꝛn/ ſo jhne von der Gottestracht den zweyten
Tag wollen ahhalten/ weil den erſten Tag das Gewicht der Kertzen ſo ſchwer ge-
weſen/ daß die rechte Hand daruͤber geſchwollen/ zur Antwort geben: hab ich ja
von Gottes Guͤte zwo Haͤnde/ auff daß wo die eine erlahmet/ ich jhme mit der an-
dern dienen ſolle.

Es wolt aber das ſtarcke Wetter ſich nicht beſchweren laſſen/ weil der Him-
mel noch ferꝛnere Straffen vber die Oeſterꝛeichiſche Provintzen vnnd vber gantz
Teutſchland beſchloſſen hatte. Dann Torſtenſohn brach auff bey Zeitz/ zoge ſich
durch den Jochimsthal nach Pilſen/ vnd Glattaw/ achtet keines Schnees/ vnnd
braucht das Eyß zu ſeinem Vortheil. Es ſchien/ als waͤr ſein Sinn geweſen/
nur durchzubrechen/ vnd Olmuͤtz zuentſetzen/ oder einige Siebenbuͤrgiſche Huͤlff/
weil damahlen noch kein Fried beſchloſſen/ an ſich zuziehen. Ein wunderliche
Reſolution/ ſich in deß Feindes Land hienein wagen/ vnnd in ein Maußfall gehen:
dann der Boͤhmiſche Wald war vmb jhn auff den Seiten verhawen/ daß er zur
Seiten nach Oeſterꝛeich nicht haͤtte außſetzen koͤnnen: ſo war der Sachs/ ehe jhn
Koͤnigsmarck zum Stillſtand vermoͤgt/ hinder jhm her/ vnd verwahrte die Thuͤr/
ſo hauffte ſich die Kayſeriſche Macht auff der andern Seiten/ alſo daß vor der
Stirn ein vnpaͤßliches Gebuͤrg vnd Gewaͤlde jhm das Geſicht/ den Verſtand vnd
Hoffnung haͤtten nehmen koͤnnen/ zumahl alles feindſelig vnnd jhn zuverſchlin-
gem ja mit Haut vnd Haar auffzufreſſen bereyt war. Bey welchem Spiel auch
Chur Bayern Theil haben wollen/ vnd etliche gute Regimenter dahin verordnet.
Salluſtius meldet/ Caij Marij vermeſſene That/ ein nothfeſtes Caſtell in der Wuͤ-
ſten zuvberꝛumpeln/ ſey jhm zu groſſem Ruhm bey dem gemeinen Volck gediehen:
in deme verſtaͤndige Leuth ſolches gar nicht loben wollen/ weil dardurch der Kern
ſeiner Kriegs Voͤlcker/ ohne Schwerdtſtreich/ nur auß Mangel Waſſers haͤtten
verſchmachten koͤnnen. Doch wem das Gluͤck ein guͤldene Kron auffſetzt/ der
traͤgt ſie/ er heiſſe Cuntz oder Claß/ ſeye geſcheit oder geſchellet/ trage Witz oder
Wanſt. Der Keyſer hielt ſich zu Prag/ dieſem Weſenauß der Muͤhe beyzu-
wohnen/ vnnd befahl einmahl vorall/ man ſolte den fluͤchtigen oder deſperaten
Feind zum ſtand vnnd ſchlagen bringen/ auß dieſer vernuͤnfftigen Conſideration/
man moͤchte etwan mit gleichen Kappen von einander kommen/ ſo haͤtte dannoch
der Feind weniger Mittel ſich wieder in voͤllige Poſtur zuſetzen: wolte dann das
Gluͤck ſich guͤnſtig erweiſen/ ſo waͤr hiermit dieſem Vnthier ein Kropffſtoß gege-
ben/ der jhm den Garauß machen/ oder doch ſolche Vnkraͤfften vervrſachen muͤſte/
daß viel gutes hernach erfolgen wuͤrde: vnd alles zum aͤrgſten genommen/ ſo wuͤr-
de eine abgemattete Armee/ (dann dieſer ſeit Voͤlcker auch Kraut vnnd Loth fuͤhr-

ten/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0252" n="106[76]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ</hi></fw><lb/>
vn&#x017F;erlieben Frawen/ &#x017F;o vor die&#x017F;em zu Brandeiß von den Schwedi&#x017F;chen geraubt/<lb/>
vnd vmb zwo&#x0364;lff tau&#x017F;end Florin war auß gelo&#x0364;&#x017F;et/ vnd zur vorigen Devotion wieder<lb/>
auffge&#x017F;tellet worden. Nach dem Exempel jhres Her&#xA75B;n Vattern/ &#x017F;eelig&#x017F;ten Anden-<lb/>
ckens/ der dem jenigen Kammer Her&#xA75B;n/ &#x017F;o jhne von der Gottestracht den zweyten<lb/>
Tag wollen ahhalten/ weil den er&#x017F;ten Tag das Gewicht der Kertzen &#x017F;o &#x017F;chwer ge-<lb/>
we&#x017F;en/ daß die rechte Hand daru&#x0364;ber ge&#x017F;chwollen/ zur Antwort geben: hab ich ja<lb/>
von Gottes Gu&#x0364;te zwo Ha&#x0364;nde/ auff daß wo die eine erlahmet/ ich jhme mit der an-<lb/>
dern dienen &#x017F;olle.</p><lb/>
          <p>Es wolt aber das &#x017F;tarcke Wetter &#x017F;ich nicht be&#x017F;chweren la&#x017F;&#x017F;en/ weil der Him-<lb/>
mel noch fer&#xA75B;nere Straffen vber die Oe&#x017F;ter&#xA75B;eichi&#x017F;che Provintzen vnnd vber gantz<lb/>
Teut&#x017F;chland be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hatte. Dann Tor&#x017F;ten&#x017F;ohn brach auff bey Zeitz/ zoge &#x017F;ich<lb/>
durch den Jochimsthal nach Pil&#x017F;en/ vnd Glattaw/ achtet keines Schnees/ vnnd<lb/>
braucht das Eyß zu &#x017F;einem Vortheil. Es &#x017F;chien/ als wa&#x0364;r &#x017F;ein Sinn gewe&#x017F;en/<lb/>
nur durchzubrechen/ vnd Olmu&#x0364;tz zuent&#x017F;etzen/ oder einige Siebenbu&#x0364;rgi&#x017F;che Hu&#x0364;lff/<lb/>
weil damahlen noch kein Fried be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ an &#x017F;ich zuziehen. Ein wunderliche<lb/>
Re&#x017F;olution/ &#x017F;ich in deß Feindes Land hienein wagen/ vnnd in ein Maußfall gehen:<lb/>
dann der Bo&#x0364;hmi&#x017F;che Wald war vmb jhn auff den Seiten verhawen/ daß er zur<lb/>
Seiten nach Oe&#x017F;ter&#xA75B;eich nicht ha&#x0364;tte auß&#x017F;etzen ko&#x0364;nnen: &#x017F;o war der Sachs/ ehe jhn<lb/>
Ko&#x0364;nigsmarck zum Still&#x017F;tand vermo&#x0364;gt/ hinder jhm her/ vnd verwahrte die Thu&#x0364;r/<lb/>
&#x017F;o hauffte &#x017F;ich die Kay&#x017F;eri&#x017F;che Macht auff der andern Seiten/ al&#x017F;o daß vor der<lb/>
Stirn ein vnpa&#x0364;ßliches Gebu&#x0364;rg vnd Gewa&#x0364;lde jhm das Ge&#x017F;icht/ den Ver&#x017F;tand vnd<lb/>
Hoffnung ha&#x0364;tten nehmen ko&#x0364;nnen/ zumahl alles feind&#x017F;elig vnnd jhn zuver&#x017F;chlin-<lb/>
gem ja mit Haut vnd Haar auffzufre&#x017F;&#x017F;en bereyt war. Bey welchem Spiel auch<lb/>
Chur Bayern Theil haben wollen/ vnd etliche gute Regimenter dahin verordnet.<lb/><hi rendition="#aq">Sallu&#x017F;tius</hi> meldet/ <hi rendition="#aq">Caij Marij</hi> verme&#x017F;&#x017F;ene That/ ein nothfe&#x017F;tes Ca&#x017F;tell in der Wu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten zuvber&#xA75B;umpeln/ &#x017F;ey jhm zu gro&#x017F;&#x017F;em Ruhm bey dem gemeinen Volck gediehen:<lb/>
in deme ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Leuth &#x017F;olches gar nicht loben wollen/ weil dardurch der Kern<lb/>
&#x017F;einer Kriegs Vo&#x0364;lcker/ ohne Schwerdt&#x017F;treich/ nur auß Mangel Wa&#x017F;&#x017F;ers ha&#x0364;tten<lb/>
ver&#x017F;chmachten ko&#x0364;nnen. Doch wem das Glu&#x0364;ck ein gu&#x0364;ldene Kron auff&#x017F;etzt/ der<lb/>
tra&#x0364;gt &#x017F;ie/ er hei&#x017F;&#x017F;e Cuntz oder Claß/ &#x017F;eye ge&#x017F;cheit oder ge&#x017F;chellet/ trage Witz oder<lb/>
Wan&#x017F;t. Der Key&#x017F;er hielt &#x017F;ich zu Prag/ die&#x017F;em We&#x017F;enauß der Mu&#x0364;he beyzu-<lb/>
wohnen/ vnnd befahl einmahl vorall/ man &#x017F;olte den flu&#x0364;chtigen oder de&#x017F;peraten<lb/>
Feind zum &#x017F;tand vnnd &#x017F;chlagen bringen/ auß die&#x017F;er vernu&#x0364;nfftigen Con&#x017F;ideration/<lb/>
man mo&#x0364;chte etwan mit gleichen Kappen von einander kommen/ &#x017F;o ha&#x0364;tte dannoch<lb/>
der Feind weniger Mittel &#x017F;ich wieder in vo&#x0364;llige Po&#x017F;tur zu&#x017F;etzen: wolte dann das<lb/>
Glu&#x0364;ck &#x017F;ich gu&#x0364;n&#x017F;tig erwei&#x017F;en/ &#x017F;o wa&#x0364;r hiermit die&#x017F;em Vnthier ein Kropff&#x017F;toß gege-<lb/>
ben/ der jhm den Garauß machen/ oder doch &#x017F;olche Vnkra&#x0364;fften vervr&#x017F;achen mu&#x0364;&#x017F;te/<lb/>
daß viel gutes hernach erfolgen wu&#x0364;rde: vnd alles zum a&#x0364;rg&#x017F;ten genommen/ &#x017F;o wu&#x0364;r-<lb/>
de eine abgemattete Armee/ (dann die&#x017F;er &#x017F;eit Vo&#x0364;lcker auch Kraut vnnd Loth fu&#x0364;hr-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[106[76]/0252] De Statu perturbato Franciæ vnſerlieben Frawen/ ſo vor dieſem zu Brandeiß von den Schwediſchen geraubt/ vnd vmb zwoͤlff tauſend Florin war auß geloͤſet/ vnd zur vorigen Devotion wieder auffgeſtellet worden. Nach dem Exempel jhres Herꝛn Vattern/ ſeeligſten Anden- ckens/ der dem jenigen Kammer Herꝛn/ ſo jhne von der Gottestracht den zweyten Tag wollen ahhalten/ weil den erſten Tag das Gewicht der Kertzen ſo ſchwer ge- weſen/ daß die rechte Hand daruͤber geſchwollen/ zur Antwort geben: hab ich ja von Gottes Guͤte zwo Haͤnde/ auff daß wo die eine erlahmet/ ich jhme mit der an- dern dienen ſolle. Es wolt aber das ſtarcke Wetter ſich nicht beſchweren laſſen/ weil der Him- mel noch ferꝛnere Straffen vber die Oeſterꝛeichiſche Provintzen vnnd vber gantz Teutſchland beſchloſſen hatte. Dann Torſtenſohn brach auff bey Zeitz/ zoge ſich durch den Jochimsthal nach Pilſen/ vnd Glattaw/ achtet keines Schnees/ vnnd braucht das Eyß zu ſeinem Vortheil. Es ſchien/ als waͤr ſein Sinn geweſen/ nur durchzubrechen/ vnd Olmuͤtz zuentſetzen/ oder einige Siebenbuͤrgiſche Huͤlff/ weil damahlen noch kein Fried beſchloſſen/ an ſich zuziehen. Ein wunderliche Reſolution/ ſich in deß Feindes Land hienein wagen/ vnnd in ein Maußfall gehen: dann der Boͤhmiſche Wald war vmb jhn auff den Seiten verhawen/ daß er zur Seiten nach Oeſterꝛeich nicht haͤtte außſetzen koͤnnen: ſo war der Sachs/ ehe jhn Koͤnigsmarck zum Stillſtand vermoͤgt/ hinder jhm her/ vnd verwahrte die Thuͤr/ ſo hauffte ſich die Kayſeriſche Macht auff der andern Seiten/ alſo daß vor der Stirn ein vnpaͤßliches Gebuͤrg vnd Gewaͤlde jhm das Geſicht/ den Verſtand vnd Hoffnung haͤtten nehmen koͤnnen/ zumahl alles feindſelig vnnd jhn zuverſchlin- gem ja mit Haut vnd Haar auffzufreſſen bereyt war. Bey welchem Spiel auch Chur Bayern Theil haben wollen/ vnd etliche gute Regimenter dahin verordnet. Salluſtius meldet/ Caij Marij vermeſſene That/ ein nothfeſtes Caſtell in der Wuͤ- ſten zuvberꝛumpeln/ ſey jhm zu groſſem Ruhm bey dem gemeinen Volck gediehen: in deme verſtaͤndige Leuth ſolches gar nicht loben wollen/ weil dardurch der Kern ſeiner Kriegs Voͤlcker/ ohne Schwerdtſtreich/ nur auß Mangel Waſſers haͤtten verſchmachten koͤnnen. Doch wem das Gluͤck ein guͤldene Kron auffſetzt/ der traͤgt ſie/ er heiſſe Cuntz oder Claß/ ſeye geſcheit oder geſchellet/ trage Witz oder Wanſt. Der Keyſer hielt ſich zu Prag/ dieſem Weſenauß der Muͤhe beyzu- wohnen/ vnnd befahl einmahl vorall/ man ſolte den fluͤchtigen oder deſperaten Feind zum ſtand vnnd ſchlagen bringen/ auß dieſer vernuͤnfftigen Conſideration/ man moͤchte etwan mit gleichen Kappen von einander kommen/ ſo haͤtte dannoch der Feind weniger Mittel ſich wieder in voͤllige Poſtur zuſetzen: wolte dann das Gluͤck ſich guͤnſtig erweiſen/ ſo waͤr hiermit dieſem Vnthier ein Kropffſtoß gege- ben/ der jhm den Garauß machen/ oder doch ſolche Vnkraͤfften vervrſachen muͤſte/ daß viel gutes hernach erfolgen wuͤrde: vnd alles zum aͤrgſten genommen/ ſo wuͤr- de eine abgemattete Armee/ (dann dieſer ſeit Voͤlcker auch Kraut vnnd Loth fuͤhr- ten/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/252
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 106[76]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/252>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.