Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae

wir dann sehen/ daß E. M. solches gar nicht achten/ sind wir sorgfältig vor E. M.
gewesen vnd vnsere Freyheit. Die Zöll sind der Republic, vnd nicht E. M. Jch
vnd meine Amptsgesellen werden lieber das Leben einbüssen/ als die Schmähle-
rung vnserer Freyheiten gestatten/ in welchem Fall wir die höchste Ehr vff Erden/
vnd im Himmel die Marter-Cron zu gewarten haben. Darum wolte E. Maj.
nichts wieder diese vnschuldige Stadt vornehmen. Deß Königs Zorn war groß/
aber durch drey Rähte gestillet/ daß er den Burgermeister mit vollem Genügen
von sich ließ.

Die Gothische Regierung ist mit König Rodrigo verloschen/ als die Ma-
ranen oder Sarazenen das gantze Land einbekommen: Aber die Barcellonner
trieben sie auß/ vnd waren bald deß Frantzösischen/ bald deß Saracenischen Ge-
walts Vnterthanen/ sagt Aimoinus: nachdeme Carolus Magnus vnd Ludwig
sein Sohn/ jhnen Hülff vnd Beystand leisteten/ biß sie endlich gantz frey wieder
worden. Kayser Ludwig gab jhnen Bara, einen Gothischen Herrn zum Guber-
nator/ welcher aber vor sich selbst wollen regieren/ vnd deßwegen von den Catalo-
niern selbst ist verstossen worden (dahero ein Verrähter noch auff dem heutigen
Tag wird Bara genennet) Jhre Privilegien von den Frantzösischen Königen sagen/
Nachdem sie das Sarazenische Joch abgeworffen/ hätten sie sich vnter jhren Ge-
walt/ auß freyem vnd guten Willen begeben: darumb wolten sie auch/ daß jeder-
man wisse/ wie sie beschlossen/ dieses Volck bey jhrer Freyheit/ vnter jhrem Schutz
vnd Schirm zu handhaben. Sie solten/ wie andere frey zu Feld ziehen/ vnd ne-
ben jhnen Wachten vnd Posten besetzen: sie sollen alles nach jhren Rechten vnd
Gewonheiten richten/ ausserhalb Mord/ Entführung vnd Brand/ so dem Graven
vorbehalten: auch solten die Praesenten/ so sie thun möchten/ gar nicht Schatzung
oder Tribut genennet/ vnd das Land mit keiner Einquartierung/ als wann sie selbst
zu Feld ziehen/ beschweret werden. Also behielten sie jhre Gothische Gesätz/ die sie
nimmer lassen wieder jhren Willen ändern: Da auch ichtwas darwieder solte vor-
genommen oder eingeführet werden/ solte es von keinen Würden noch Kräfften
seyn. Dieweil nun diese Völcker sich jhrer vralten Freyheit erinnerten/ ersuch-
ten sie den Frantzosen vmb Hülff/ vnd erlangten dieselbe/ daß der Spanier sehr
grossen Schaden vnd Kosten an diesem Ort empfunden/ auch in Gefahr gestan-
den/ daß nicht nur Catalonien/ sondern auch Arragonien von jhme abgefallen/
vnd die vralte Freyheiten herfür gesucht/ auch den Castilianischen Gewalt von sich
gewiesen hätten. Dieses Wesen in Catalonien solte zu Gedächtniß gezogen ha-
ben/ daß das Königreich Granaten noch nicht allerdings fest stehe/ vnd Gehorsam
leiste/ ja daß das Königreich Böhem vnd die Niederlanden/ wegen Schmählerung
jhrer Privilegien/ darzu dann die Veränderung der Religion auch kommen/ in
Vffstand gerahten/ vnd daß die Kriegsvölcker bey jhrem Wüten vnd Rasen kein
Vnterscheid der Religionen wissen zu halten. Wie nun der Frantzos diß Fewr wo
nicht angezündet/ doch trewlich vnterhalten/ vnd also den Brand in seines Nach-

barn

De Statu perturbato Franciæ

wir dann ſehen/ daß E. M. ſolches gar nicht achten/ ſind wir ſorgfaͤltig vor E. M.
geweſen vnd vnſere Freyheit. Die Zoͤll ſind der Republic, vnd nicht E. M. Jch
vnd meine Amptsgeſellen werden lieber das Leben einbuͤſſen/ als die Schmaͤhle-
rung vnſerer Freyheiten geſtatten/ in welchem Fall wir die hoͤchſte Ehr vff Erden/
vnd im Himmel die Marter-Cron zu gewarten haben. Darum wolte E. Maj.
nichts wieder dieſe vnſchuldige Stadt vornehmen. Deß Koͤnigs Zorn war groß/
aber durch drey Raͤhte geſtillet/ daß er den Burgermeiſter mit vollem Genuͤgen
von ſich ließ.

Die Gothiſche Regierung iſt mit Koͤnig Rodrigo verloſchen/ als die Ma-
ranen oder Sarazenen das gantze Land einbekommen: Aber die Barcellonner
trieben ſie auß/ vnd waren bald deß Frantzoͤſiſchen/ bald deß Saraceniſchen Ge-
walts Vnterthanen/ ſagt Aimoinus: nachdeme Carolus Magnus vnd Ludwig
ſein Sohn/ jhnen Huͤlff vnd Beyſtand leiſteten/ biß ſie endlich gantz frey wieder
worden. Kayſer Ludwig gab jhnen Bara, einen Gothiſchen Herꝛn zum Guber-
nator/ welcher aber vor ſich ſelbſt wollen regieren/ vnd deßwegen von den Catalo-
niern ſelbſt iſt verſtoſſen worden (dahero ein Verraͤhter noch auff dem heutigen
Tag wird Bara genennet) Jhre Privilegien von dẽ Frantzoͤſiſchen Koͤnigen ſagen/
Nachdem ſie das Sarazeniſche Joch abgeworffen/ haͤtten ſie ſich vnter jhren Ge-
walt/ auß freyem vnd guten Willen begeben: darumb wolten ſie auch/ daß jeder-
man wiſſe/ wie ſie beſchloſſen/ dieſes Volck bey jhrer Freyheit/ vnter jhrem Schutz
vnd Schirm zu handhaben. Sie ſolten/ wie andere frey zu Feld ziehen/ vnd ne-
ben jhnen Wachten vnd Poſten beſetzen: ſie ſollen alles nach jhren Rechten vnd
Gewonheiten richten/ auſſerhalb Mord/ Entfuͤhrung vnd Brand/ ſo dem Graven
vorbehalten: auch ſolten die Præſenten/ ſo ſie thun moͤchten/ gar nicht Schatzung
oder Tribut genennet/ vnd das Land mit keiner Einquartierung/ als wann ſie ſelbſt
zu Feld ziehen/ beſchweret werden. Alſo behielten ſie jhre Gothiſche Geſaͤtz/ die ſie
nimmer laſſen wieder jhren Willen aͤndern: Da auch ichtwas darwieder ſolte vor-
genommen oder eingefuͤhret werden/ ſolte es von keinen Würden noch Kraͤfften
ſeyn. Dieweil nun dieſe Voͤlcker ſich jhrer vralten Freyheit erinnerten/ erſuch-
ten ſie den Frantzoſen vmb Huͤlff/ vnd erlangten dieſelbe/ daß der Spanier ſehr
groſſen Schaden vnd Koſten an dieſem Ort empfunden/ auch in Gefahr geſtan-
den/ daß nicht nur Catalonien/ ſondern auch Arragonien von jhme abgefallen/
vnd die vralte Freyheiten herfuͤr geſucht/ auch den Caſtilianiſchen Gewalt von ſich
gewieſen haͤtten. Dieſes Weſen in Catalonien ſolte zu Gedaͤchtniß gezogen ha-
ben/ daß das Koͤnigreich Granaten noch nicht allerdings feſt ſtehe/ vnd Gehorſam
leiſte/ ja daß das Koͤnigreich Boͤhem vnd die Niederlanden/ wegen Schmaͤhlerung
jhrer Privilegien/ darzu dann die Veraͤnderung der Religion auch kommen/ in
Vffſtand gerahten/ vnd daß die Kriegsvoͤlcker bey jhrem Wuͤten vnd Raſen kein
Vnterſcheid der Religionen wiſſen zu halten. Wie nun der Frantzos diß Fewr wo
nicht angezuͤndet/ doch trewlich vnterhalten/ vnd alſo den Brand in ſeines Nach-

barn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0196" n="20"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ</hi></fw><lb/>
wir dann &#x017F;ehen/ daß E. M. &#x017F;olches gar nicht achten/ &#x017F;ind wir &#x017F;orgfa&#x0364;ltig vor E. M.<lb/>
gewe&#x017F;en vnd vn&#x017F;ere Freyheit. Die Zo&#x0364;ll &#x017F;ind der <hi rendition="#aq">Republic,</hi> vnd nicht E. M. Jch<lb/>
vnd meine Amptsge&#x017F;ellen werden lieber das Leben einbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ als die Schma&#x0364;hle-<lb/>
rung vn&#x017F;erer Freyheiten ge&#x017F;tatten/ in welchem Fall wir die ho&#x0364;ch&#x017F;te Ehr vff Erden/<lb/>
vnd im Himmel die Marter-Cron zu gewarten haben. Darum wolte E. Maj.<lb/>
nichts wieder die&#x017F;e vn&#x017F;chuldige Stadt vornehmen. Deß Ko&#x0364;nigs Zorn war groß/<lb/>
aber durch drey Ra&#x0364;hte ge&#x017F;tillet/ daß er den Burgermei&#x017F;ter mit vollem Genu&#x0364;gen<lb/>
von &#x017F;ich ließ.</p><lb/>
          <p>Die Gothi&#x017F;che Regierung i&#x017F;t mit Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Rodrigo</hi> verlo&#x017F;chen/ als die Ma-<lb/>
ranen oder Sarazenen das gantze Land einbekommen: Aber die <hi rendition="#aq">Barcellonner</hi><lb/>
trieben &#x017F;ie auß/ vnd waren bald deß Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen/ bald deß Saraceni&#x017F;chen Ge-<lb/>
walts Vnterthanen/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Aimoinus:</hi> nachdeme <hi rendition="#aq">Carolus Magnus</hi> vnd Ludwig<lb/>
&#x017F;ein Sohn/ jhnen Hu&#x0364;lff vnd Bey&#x017F;tand lei&#x017F;teten/ biß &#x017F;ie endlich gantz frey wieder<lb/>
worden. Kay&#x017F;er Ludwig gab jhnen <hi rendition="#aq">Bara,</hi> einen Gothi&#x017F;chen Her&#xA75B;n zum Guber-<lb/>
nator/ welcher aber vor &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t wollen regieren/ vnd deßwegen von den Catalo-<lb/>
niern &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en worden (dahero ein Verra&#x0364;hter noch auff dem heutigen<lb/>
Tag wird <hi rendition="#aq">Bara</hi> genennet) Jhre Privilegien von de&#x0303; Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Ko&#x0364;nigen &#x017F;agen/<lb/>
Nachdem &#x017F;ie das Sarazeni&#x017F;che Joch abgeworffen/ ha&#x0364;tten &#x017F;ie &#x017F;ich vnter jhren Ge-<lb/>
walt/ auß freyem vnd guten Willen begeben: darumb wolten &#x017F;ie auch/ daß jeder-<lb/>
man wi&#x017F;&#x017F;e/ wie &#x017F;ie be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ die&#x017F;es Volck bey jhrer Freyheit/ vnter jhrem Schutz<lb/>
vnd Schirm zu handhaben. Sie &#x017F;olten/ wie andere frey zu Feld ziehen/ vnd ne-<lb/>
ben jhnen Wachten vnd Po&#x017F;ten be&#x017F;etzen: &#x017F;ie &#x017F;ollen alles nach jhren Rechten vnd<lb/>
Gewonheiten richten/ au&#x017F;&#x017F;erhalb Mord/ Entfu&#x0364;hrung vnd Brand/ &#x017F;o dem Graven<lb/>
vorbehalten: auch &#x017F;olten die Pr<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;enten/ &#x017F;o &#x017F;ie thun mo&#x0364;chten/ gar nicht Schatzung<lb/>
oder Tribut genennet/ vnd das Land mit keiner Einquartierung/ als wann &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
zu Feld ziehen/ be&#x017F;chweret werden. Al&#x017F;o behielten &#x017F;ie jhre Gothi&#x017F;che Ge&#x017F;a&#x0364;tz/ die &#x017F;ie<lb/>
nimmer la&#x017F;&#x017F;en wieder jhren Willen a&#x0364;ndern: Da auch ichtwas darwieder &#x017F;olte vor-<lb/>
genommen oder eingefu&#x0364;hret werden/ &#x017F;olte es von keinen Würden noch Kra&#x0364;fften<lb/>
&#x017F;eyn. Dieweil nun die&#x017F;e Vo&#x0364;lcker &#x017F;ich jhrer vralten Freyheit erinnerten/ er&#x017F;uch-<lb/>
ten &#x017F;ie den Frantzo&#x017F;en vmb Hu&#x0364;lff/ vnd erlangten die&#x017F;elbe/ daß der Spanier &#x017F;ehr<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Schaden vnd Ko&#x017F;ten an die&#x017F;em Ort empfunden/ auch in Gefahr ge&#x017F;tan-<lb/>
den/ daß nicht nur Catalonien/ &#x017F;ondern auch Arragonien von jhme abgefallen/<lb/>
vnd die vralte Freyheiten herfu&#x0364;r ge&#x017F;ucht/ auch den Ca&#x017F;tiliani&#x017F;chen Gewalt von &#x017F;ich<lb/>
gewie&#x017F;en ha&#x0364;tten. Die&#x017F;es We&#x017F;en in Catalonien &#x017F;olte zu Geda&#x0364;chtniß gezogen ha-<lb/>
ben/ daß das Ko&#x0364;nigreich Granaten noch nicht allerdings fe&#x017F;t &#x017F;tehe/ vnd Gehor&#x017F;am<lb/>
lei&#x017F;te/ ja daß das Ko&#x0364;nigreich Bo&#x0364;hem vnd die Niederlanden/ wegen Schma&#x0364;hlerung<lb/>
jhrer Privilegien/ darzu dann die Vera&#x0364;nderung der Religion auch kommen/ in<lb/>
Vff&#x017F;tand gerahten/ vnd daß die Kriegsvo&#x0364;lcker bey jhrem Wu&#x0364;ten vnd Ra&#x017F;en kein<lb/>
Vnter&#x017F;cheid der Religionen wi&#x017F;&#x017F;en zu halten. Wie nun der Frantzos diß Fewr wo<lb/>
nicht angezu&#x0364;ndet/ doch trewlich vnterhalten/ vnd al&#x017F;o den Brand in &#x017F;eines Nach-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">barn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[20/0196] De Statu perturbato Franciæ wir dann ſehen/ daß E. M. ſolches gar nicht achten/ ſind wir ſorgfaͤltig vor E. M. geweſen vnd vnſere Freyheit. Die Zoͤll ſind der Republic, vnd nicht E. M. Jch vnd meine Amptsgeſellen werden lieber das Leben einbuͤſſen/ als die Schmaͤhle- rung vnſerer Freyheiten geſtatten/ in welchem Fall wir die hoͤchſte Ehr vff Erden/ vnd im Himmel die Marter-Cron zu gewarten haben. Darum wolte E. Maj. nichts wieder dieſe vnſchuldige Stadt vornehmen. Deß Koͤnigs Zorn war groß/ aber durch drey Raͤhte geſtillet/ daß er den Burgermeiſter mit vollem Genuͤgen von ſich ließ. Die Gothiſche Regierung iſt mit Koͤnig Rodrigo verloſchen/ als die Ma- ranen oder Sarazenen das gantze Land einbekommen: Aber die Barcellonner trieben ſie auß/ vnd waren bald deß Frantzoͤſiſchen/ bald deß Saraceniſchen Ge- walts Vnterthanen/ ſagt Aimoinus: nachdeme Carolus Magnus vnd Ludwig ſein Sohn/ jhnen Huͤlff vnd Beyſtand leiſteten/ biß ſie endlich gantz frey wieder worden. Kayſer Ludwig gab jhnen Bara, einen Gothiſchen Herꝛn zum Guber- nator/ welcher aber vor ſich ſelbſt wollen regieren/ vnd deßwegen von den Catalo- niern ſelbſt iſt verſtoſſen worden (dahero ein Verraͤhter noch auff dem heutigen Tag wird Bara genennet) Jhre Privilegien von dẽ Frantzoͤſiſchen Koͤnigen ſagen/ Nachdem ſie das Sarazeniſche Joch abgeworffen/ haͤtten ſie ſich vnter jhren Ge- walt/ auß freyem vnd guten Willen begeben: darumb wolten ſie auch/ daß jeder- man wiſſe/ wie ſie beſchloſſen/ dieſes Volck bey jhrer Freyheit/ vnter jhrem Schutz vnd Schirm zu handhaben. Sie ſolten/ wie andere frey zu Feld ziehen/ vnd ne- ben jhnen Wachten vnd Poſten beſetzen: ſie ſollen alles nach jhren Rechten vnd Gewonheiten richten/ auſſerhalb Mord/ Entfuͤhrung vnd Brand/ ſo dem Graven vorbehalten: auch ſolten die Præſenten/ ſo ſie thun moͤchten/ gar nicht Schatzung oder Tribut genennet/ vnd das Land mit keiner Einquartierung/ als wann ſie ſelbſt zu Feld ziehen/ beſchweret werden. Alſo behielten ſie jhre Gothiſche Geſaͤtz/ die ſie nimmer laſſen wieder jhren Willen aͤndern: Da auch ichtwas darwieder ſolte vor- genommen oder eingefuͤhret werden/ ſolte es von keinen Würden noch Kraͤfften ſeyn. Dieweil nun dieſe Voͤlcker ſich jhrer vralten Freyheit erinnerten/ erſuch- ten ſie den Frantzoſen vmb Huͤlff/ vnd erlangten dieſelbe/ daß der Spanier ſehr groſſen Schaden vnd Koſten an dieſem Ort empfunden/ auch in Gefahr geſtan- den/ daß nicht nur Catalonien/ ſondern auch Arragonien von jhme abgefallen/ vnd die vralte Freyheiten herfuͤr geſucht/ auch den Caſtilianiſchen Gewalt von ſich gewieſen haͤtten. Dieſes Weſen in Catalonien ſolte zu Gedaͤchtniß gezogen ha- ben/ daß das Koͤnigreich Granaten noch nicht allerdings feſt ſtehe/ vnd Gehorſam leiſte/ ja daß das Koͤnigreich Boͤhem vnd die Niederlanden/ wegen Schmaͤhlerung jhrer Privilegien/ darzu dann die Veraͤnderung der Religion auch kommen/ in Vffſtand gerahten/ vnd daß die Kriegsvoͤlcker bey jhrem Wuͤten vnd Raſen kein Vnterſcheid der Religionen wiſſen zu halten. Wie nun der Frantzos diß Fewr wo nicht angezuͤndet/ doch trewlich vnterhalten/ vnd alſo den Brand in ſeines Nach- barn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/196
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/196>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.