Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

De Statu perturbato Franciae.
Zustand Ordrebrächte/ vnnd zu Gemüth führte/ wie hoch er verpflicht wäre/ vns
gemelden Orth zuverwahren/ vnd keine Veränderung darin zugestatten/ hat er/
durch grössere Vermessenheit/ so bald er dessen Kundschafft bekommen/ ein andern
Courrier lassen ablauffen/ vnd befohlen/ man solte den jenigen Mann/ der mit der
Königin Ordre daselbst würde anlangen/ in das Meer mit einem Stein an Halß
werffen/ vnd dieses mit solcher Vermessenheit/ vnd so grosser Verachtung vnsers
Ansehens/ daß er am ersten sich dessen dörffen offentlich berühmen.

Endlich damit er durch vnderschiedliche Mittel die gantze Bestellung dieses
Orths benehme/ macht er/ daß die Dame selbst/ die er durch den Heurath jhm so
kürtzlich verpflicht hatte/ in eyl verreyset/ gibt jhr Geld/ deß jungen Hertzogen Ge-
müth desto mehr zugewinnen/ verschickt noch durch andere Wege die Besatzung zu
zahlen/ damit er die Officierer vnd Soldaten darin an sich brächte: Vnd damit er
vber diß alles/ andere Leuth/ so mehr nach seinem Belieben/ darinnen hätte/ die jhm
auch bekant wären/ liese er die gedachte Dame mit einer guten Anzahl Reuter/
die also hinein kommen/ begleyten/ vnder dem gemachten Geschrey/ man wolte sie
vnderwegs entführen.

So mancher Anschlag auff die Königliche Macht/ vnder welchen dieser letz-
te auff den Haure allein ein scharpffe Straff verdienet/ hat vns kein Platz mehr
von vnsers gedachten Vettern schädlichen Vorhaben zu zweifflen gelassen/ wie
dann auch an der Verwegenheit/ die er gehabt hätt/ solches zu voll ziehen/ da wir
nicht bey rechter Zeit ein proportionirte Gegenwehr ergriffen hätten. Vnder des-
sen damit jhr auch wisset/ mit was vor newen Mitteln er vmbgangen/ sein Vorha-
ben forth zusetzen/ vnd vns nur desto mehr Mühe vnd Verdruß zumachen/ welches
wir aber durch sein Arrest vorkommen/ so vernehmet/ daß dieses das letzte stücklein
im Spiel gewesen.

Er handelte mit dem Abgesanden von Mantua/ die Statt vnnd Fürsten-
thumb Charleville zu kauffen/ nit nur ohn vnser Vergünstigung/ sondern auch
wieder vnser auß führliche Verwaigerung/ die wir jhm jederzeit deßwegen gethan:
Vnd dieweil wir wegen deß Preiß vnder jhnen hatten listiglich etliche Beschwer-
den erweckt/ hatte Herr Perault kurtz hernach erwehnte Abgesandten angedeutet/
sein Herr würde in wenig Tagen zu Mantua ein eyentlichen Mann verordnen/
das Werck mit dem Hertzogen selbst zuschliessen.

Wegen etlicher Wiederwertigkeit/ so wegen der Renten zu Clermont/ vnd
benach barten Enden sich erhaben/ (ob solche schon leichtlich zuvberwinden/ wie
bald darauff gesehen) hatte erwehnter Printz sich bereits lassen vernehmen/ da man
jhm daselbst Eintrag thäte/ müste man jhm Sedan sampt allem Zugehör/ wel-
chen Orth wir vnserm Vettern dem Hertzogen von Bovillon mit vielen Millio-
nen abgetragen haben/ einraumen.

Gewisse Leuth/ so jhm anhängig/ hatten gegenwertig mit dem Herrn von

Aigue-

De Statu perturbato Franciæ.
Zuſtand Ordrebraͤchte/ vnnd zu Gemuͤth führte/ wie hoch er verpflicht waͤre/ vns
gemelden Orth zuverwahren/ vnd keine Veraͤnderung darin zugeſtatten/ hat er/
durch groͤſſere Vermeſſenheit/ ſo bald er deſſen Kundſchafft bekommen/ ein andern
Courꝛier laſſen ablauffen/ vnd befohlen/ man ſolte den jenigen Mann/ der mit der
Koͤnigin Ordre daſelbſt wuͤrde anlangen/ in das Meer mit einem Stein an Halß
werffen/ vnd dieſes mit ſolcher Vermeſſenheit/ vnd ſo groſſer Verachtung vnſers
Anſehens/ daß er am erſten ſich deſſen doͤrffen offentlich beruͤhmen.

Endlich damit er durch vnderſchiedliche Mittel die gantze Beſtellung dieſes
Orths benehme/ macht er/ daß die Dame ſelbſt/ die er durch den Heurath jhm ſo
kuͤrtzlich verpflicht hatte/ in eyl verꝛeyſet/ gibt jhr Geld/ deß jungen Hertzogen Ge-
muͤth deſto mehr zugewinnen/ verſchickt noch durch andere Wege die Beſatzung zu
zahlen/ damit er die Officierer vnd Soldaten darin an ſich braͤchte: Vnd damit er
vber diß alles/ andere Leuth/ ſo mehr nach ſeinem Belieben/ darinnen haͤtte/ die jhm
auch bekant waͤren/ lieſe er die gedachte Dame mit einer guten Anzahl Reuter/
die alſo hinein kommen/ begleyten/ vnder dem gemachten Geſchrey/ man wolte ſie
vnderwegs entfuͤhren.

So mancher Anſchlag auff die Koͤnigliche Macht/ vnder welchen dieſer letz-
te auff den Haure allein ein ſcharpffe Straff verdienet/ hat vns kein Platz mehr
von vnſers gedachten Vettern ſchaͤdlichen Vorhaben zu zweifflen gelaſſen/ wie
dann auch an der Verwegenheit/ die er gehabt haͤtt/ ſolches zu voll ziehen/ da wir
nicht bey rechter Zeit ein proportionirte Gegenwehr ergriffen haͤtten. Vnder deſ-
ſen damit jhr auch wiſſet/ mit was vor newen Mitteln er vmbgangen/ ſein Vorha-
ben forth zuſetzen/ vnd vns nur deſto mehr Muͤhe vnd Verdruß zumachen/ welches
wir aber durch ſein Arꝛeſt vorkommen/ ſo vernehmet/ daß dieſes das letzte ſtuͤcklein
im Spiel geweſen.

Er handelte mit dem Abgeſanden von Mantua/ die Statt vnnd Fuͤrſten-
thumb Charleville zu kauffen/ nit nur ohn vnſer Verguͤnſtigung/ ſondern auch
wieder vnſer auß fuͤhrliche Verwaigerung/ die wir jhm jederzeit deßwegen gethan:
Vnd dieweil wir wegen deß Preiß vnder jhnen hatten liſtiglich etliche Beſchwer-
den erweckt/ hatte Herꝛ Perault kurtz hernach erwehnte Abgeſandten angedeutet/
ſein Herꝛ wuͤrde in wenig Tagen zu Mantua ein eyentlichen Mann verordnen/
das Werck mit dem Hertzogen ſelbſt zuſchlieſſen.

Wegen etlicher Wiederwertigkeit/ ſo wegen der Renten zu Clermont/ vnd
benach barten Enden ſich erhaben/ (ob ſolche ſchon leichtlich zuvberwinden/ wie
bald darauff geſehen) hatte erwehnter Printz ſich bereits laſſen vernehmen/ da man
jhm daſelbſt Eintrag thaͤte/ muͤſte man jhm Sedan ſampt allem Zugehoͤr/ wel-
chen Orth wir vnſerm Vettern dem Hertzogen von Bovillon mit vielen Millio-
nen abgetragen haben/ einraumen.

Gewiſſe Leuth/ ſo jhm anhaͤngig/ hatten gegenwertig mit dem Herꝛn von

Aigue-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0106" n="98"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato Franciæ.</hi></fw><lb/>
Zu&#x017F;tand Ordrebra&#x0364;chte/ vnnd zu Gemu&#x0364;th führte/ wie hoch er verpflicht wa&#x0364;re/ vns<lb/>
gemelden Orth zuverwahren/ vnd keine Vera&#x0364;nderung darin zuge&#x017F;tatten/ hat er/<lb/>
durch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Verme&#x017F;&#x017F;enheit/ &#x017F;o bald er de&#x017F;&#x017F;en Kund&#x017F;chafft bekommen/ ein andern<lb/>
Cour&#xA75B;ier la&#x017F;&#x017F;en ablauffen/ vnd befohlen/ man &#x017F;olte den jenigen Mann/ der mit der<lb/>
Ko&#x0364;nigin Ordre da&#x017F;elb&#x017F;t wu&#x0364;rde anlangen/ in das Meer mit einem Stein an Halß<lb/>
werffen/ vnd die&#x017F;es mit &#x017F;olcher Verme&#x017F;&#x017F;enheit/ vnd &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Verachtung vn&#x017F;ers<lb/>
An&#x017F;ehens/ daß er am er&#x017F;ten &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en do&#x0364;rffen offentlich beru&#x0364;hmen.</p><lb/>
            <p>Endlich damit er durch vnder&#x017F;chiedliche Mittel die gantze Be&#x017F;tellung die&#x017F;es<lb/>
Orths benehme/ macht er/ daß die Dame &#x017F;elb&#x017F;t/ die er durch den Heurath jhm &#x017F;o<lb/>
ku&#x0364;rtzlich verpflicht hatte/ in eyl ver&#xA75B;ey&#x017F;et/ gibt jhr Geld/ deß jungen Hertzogen Ge-<lb/>
mu&#x0364;th de&#x017F;to mehr zugewinnen/ ver&#x017F;chickt noch durch andere Wege die Be&#x017F;atzung zu<lb/>
zahlen/ damit er die Officierer vnd Soldaten darin an &#x017F;ich bra&#x0364;chte: Vnd damit er<lb/>
vber diß alles/ andere Leuth/ &#x017F;o mehr nach &#x017F;einem Belieben/ darinnen ha&#x0364;tte/ die jhm<lb/>
auch bekant wa&#x0364;ren/ lie&#x017F;e er die gedachte Dame mit einer guten Anzahl Reuter/<lb/>
die al&#x017F;o hinein kommen/ begleyten/ vnder dem gemachten Ge&#x017F;chrey/ man wolte &#x017F;ie<lb/>
vnderwegs entfu&#x0364;hren.</p><lb/>
            <p>So mancher An&#x017F;chlag auff die Ko&#x0364;nigliche Macht/ vnder welchen die&#x017F;er letz-<lb/>
te auff den <hi rendition="#aq">Haure</hi> allein ein &#x017F;charpffe Straff verdienet/ hat vns kein Platz mehr<lb/>
von vn&#x017F;ers gedachten Vettern &#x017F;cha&#x0364;dlichen Vorhaben zu zweifflen gela&#x017F;&#x017F;en/ wie<lb/>
dann auch an der Verwegenheit/ die er gehabt ha&#x0364;tt/ &#x017F;olches zu voll ziehen/ da wir<lb/>
nicht bey rechter Zeit ein proportionirte Gegenwehr ergriffen ha&#x0364;tten. Vnder de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en damit jhr auch wi&#x017F;&#x017F;et/ mit was vor newen Mitteln er vmbgangen/ &#x017F;ein Vorha-<lb/>
ben forth zu&#x017F;etzen/ vnd vns nur de&#x017F;to mehr Mu&#x0364;he vnd Verdruß zumachen/ welches<lb/>
wir aber durch &#x017F;ein Ar&#xA75B;e&#x017F;t vorkommen/ &#x017F;o vernehmet/ daß die&#x017F;es das letzte &#x017F;tu&#x0364;cklein<lb/>
im Spiel gewe&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Er handelte mit dem Abge&#x017F;anden von Mantua/ die Statt vnnd Fu&#x0364;r&#x017F;ten-<lb/>
thumb <hi rendition="#aq">Charleville</hi> zu kauffen/ nit nur ohn vn&#x017F;er Vergu&#x0364;n&#x017F;tigung/ &#x017F;ondern auch<lb/>
wieder vn&#x017F;er auß fu&#x0364;hrliche Verwaigerung/ die wir jhm jederzeit deßwegen gethan:<lb/>
Vnd dieweil wir wegen deß Preiß vnder jhnen hatten li&#x017F;tiglich etliche Be&#x017F;chwer-<lb/>
den erweckt/ hatte Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Perault</hi> kurtz hernach erwehnte Abge&#x017F;andten angedeutet/<lb/>
&#x017F;ein Her&#xA75B; wu&#x0364;rde in wenig Tagen zu Mantua ein eyentlichen Mann verordnen/<lb/>
das Werck mit dem Hertzogen &#x017F;elb&#x017F;t zu&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Wegen etlicher Wiederwertigkeit/ &#x017F;o wegen der Renten zu Clermont/ vnd<lb/>
benach barten Enden &#x017F;ich erhaben/ (ob &#x017F;olche &#x017F;chon leichtlich zuvberwinden/ wie<lb/>
bald darauff ge&#x017F;ehen) hatte erwehnter Printz &#x017F;ich bereits la&#x017F;&#x017F;en vernehmen/ da man<lb/>
jhm da&#x017F;elb&#x017F;t Eintrag tha&#x0364;te/ mu&#x0364;&#x017F;te man jhm Sedan &#x017F;ampt allem Zugeho&#x0364;r/ wel-<lb/>
chen Orth wir vn&#x017F;erm Vettern dem Hertzogen von Bovillon mit vielen Millio-<lb/>
nen abgetragen haben/ einraumen.</p><lb/>
            <p>Gewi&#x017F;&#x017F;e Leuth/ &#x017F;o jhm anha&#x0364;ngig/ hatten gegenwertig mit dem Her&#xA75B;n von<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Aigue-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0106] De Statu perturbato Franciæ. Zuſtand Ordrebraͤchte/ vnnd zu Gemuͤth führte/ wie hoch er verpflicht waͤre/ vns gemelden Orth zuverwahren/ vnd keine Veraͤnderung darin zugeſtatten/ hat er/ durch groͤſſere Vermeſſenheit/ ſo bald er deſſen Kundſchafft bekommen/ ein andern Courꝛier laſſen ablauffen/ vnd befohlen/ man ſolte den jenigen Mann/ der mit der Koͤnigin Ordre daſelbſt wuͤrde anlangen/ in das Meer mit einem Stein an Halß werffen/ vnd dieſes mit ſolcher Vermeſſenheit/ vnd ſo groſſer Verachtung vnſers Anſehens/ daß er am erſten ſich deſſen doͤrffen offentlich beruͤhmen. Endlich damit er durch vnderſchiedliche Mittel die gantze Beſtellung dieſes Orths benehme/ macht er/ daß die Dame ſelbſt/ die er durch den Heurath jhm ſo kuͤrtzlich verpflicht hatte/ in eyl verꝛeyſet/ gibt jhr Geld/ deß jungen Hertzogen Ge- muͤth deſto mehr zugewinnen/ verſchickt noch durch andere Wege die Beſatzung zu zahlen/ damit er die Officierer vnd Soldaten darin an ſich braͤchte: Vnd damit er vber diß alles/ andere Leuth/ ſo mehr nach ſeinem Belieben/ darinnen haͤtte/ die jhm auch bekant waͤren/ lieſe er die gedachte Dame mit einer guten Anzahl Reuter/ die alſo hinein kommen/ begleyten/ vnder dem gemachten Geſchrey/ man wolte ſie vnderwegs entfuͤhren. So mancher Anſchlag auff die Koͤnigliche Macht/ vnder welchen dieſer letz- te auff den Haure allein ein ſcharpffe Straff verdienet/ hat vns kein Platz mehr von vnſers gedachten Vettern ſchaͤdlichen Vorhaben zu zweifflen gelaſſen/ wie dann auch an der Verwegenheit/ die er gehabt haͤtt/ ſolches zu voll ziehen/ da wir nicht bey rechter Zeit ein proportionirte Gegenwehr ergriffen haͤtten. Vnder deſ- ſen damit jhr auch wiſſet/ mit was vor newen Mitteln er vmbgangen/ ſein Vorha- ben forth zuſetzen/ vnd vns nur deſto mehr Muͤhe vnd Verdruß zumachen/ welches wir aber durch ſein Arꝛeſt vorkommen/ ſo vernehmet/ daß dieſes das letzte ſtuͤcklein im Spiel geweſen. Er handelte mit dem Abgeſanden von Mantua/ die Statt vnnd Fuͤrſten- thumb Charleville zu kauffen/ nit nur ohn vnſer Verguͤnſtigung/ ſondern auch wieder vnſer auß fuͤhrliche Verwaigerung/ die wir jhm jederzeit deßwegen gethan: Vnd dieweil wir wegen deß Preiß vnder jhnen hatten liſtiglich etliche Beſchwer- den erweckt/ hatte Herꝛ Perault kurtz hernach erwehnte Abgeſandten angedeutet/ ſein Herꝛ wuͤrde in wenig Tagen zu Mantua ein eyentlichen Mann verordnen/ das Werck mit dem Hertzogen ſelbſt zuſchlieſſen. Wegen etlicher Wiederwertigkeit/ ſo wegen der Renten zu Clermont/ vnd benach barten Enden ſich erhaben/ (ob ſolche ſchon leichtlich zuvberwinden/ wie bald darauff geſehen) hatte erwehnter Printz ſich bereits laſſen vernehmen/ da man jhm daſelbſt Eintrag thaͤte/ muͤſte man jhm Sedan ſampt allem Zugehoͤr/ wel- chen Orth wir vnſerm Vettern dem Hertzogen von Bovillon mit vielen Millio- nen abgetragen haben/ einraumen. Gewiſſe Leuth/ ſo jhm anhaͤngig/ hatten gegenwertig mit dem Herꝛn von Aigue-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/106
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/106>, abgerufen am 03.05.2024.