Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:
<< vorherige Seite

Germaniae Perturbatae & Restauratae
daß viel Ding/ so seiner Reputation entgegen/ darinnen begriffen: Daß auch
das Spiel vnter jhnen gespielt/ vnd ein ander Mittel vorhanden were/ als auff
solche Wege zugedencken/ wie er sich Neutral vnd zum Richter zwischen denen/
so die Translation jhnen belieben/ vnd den andern/ die jhnen solche mißfallen lies-
sen/ machen könte.

Dahin nun zugelangen/ war nohtwendig/ daß er die Protestation von sich
abwendete/ als ob sie nicht wider jhn/ sondern wider die zu Bononien were gesche-
hen. Darumb nahm er sich an/ der Gesand hätte der Sachen hierinn zuviel ge-
than; ließ den Mendozza zur Audientz fordern/ zeiget jhm an/ die Sach were von
böser Consequentz/ vnd pflegte einen Vngehorsam nach sich zuziehen; er liebte
den Keyser/ wie ein Vatter seinen Sohn/ vnd were jhm nicht lieb/ daß dieses nach
erhaltenem Sieg/ darbey er sein bestes gethan/ vorgienge: Schöpffte doch Trost/ dz
deß Keysers Meynung nit wider den Papst/ sondern die zu Bononien in der Pro-
testation gerichtet; vnd Hochfürstlich erwogen/ daß der Papst hierinnen Richter
were/ vnd also die Protestation nach dem Außschlag dienen solte. Darumb
solten die Vätter zu Trient geklagt/ vnd der Gesand sein Begehren nicht verkehrt
haben; wie dann deßwegen alles gefallen. Wolte doch ohne Schew antworten:
Man könte jhn keiner Fahrlässigkeit beschuldigen/ weil deß Keysers Kriege jhn
an Versamlung deß Concilii verhindert: Desselben beschehene Translation
wolte er vorbehältlich entscheyden vnd vrtheilen. Wer die zu Trient lobe/ der
lobe die/ so sich von dem Leib der heiligen Kirchen abgesondert. Er sey nicht wi-
der die Widerkehr/ wann sie ohne Nachtheil der andern Nationen geschehe. Der
heilige Geist sey an Trient nicht gebunden/ noch Teutschland alleinig zu beobach-
ten/ oder also auch Engelland: Er mercke/ daß der Verdruß/ wegen ergangener
vnd künfftiger Decreten herrühre: Wäre nicht fahrlässig/ vnd trüg ein ander
Ampt/ als der Keyser. Verordne demnach zu dieser vor jhn zurück gezogenen
Sach/ die vier Cardinäl Pansium, Burgesium, Polum vnd Crescentium, mit Ver-
bott einiger Newerung/ vnd besetze in Monatsfrist alle Fundamenta der Tren-
nung beyzubringen.

Aber Mendozza protestiert von newem/ er hätte dessen vom Keyser sonder-
baren Befehl gehabt. Die Keyserischen kitzelten sich mit diesem Schlupffwin-
ckel der abgelehnten Protestation/ vnd wurden eitiert/ mit angehängtem Ver-
weiß daß er vom Keysermüssen vernehmen/ was sie selbst jhme dem Papst/ hät-
ten sollen vortragen. Die Antwort war von Trient/ daß sie gnugsame Vrsach
angezeigt/ vnd der Keyser/ als einen Schutz- vnd Schirmherrn der Kirchen an-
gelangt/ baten in keinen Proceß gezogen zuwerden/ mit Bezeugung jhres wol-
meynenden Gemüths. Vnd also gab es etliche Wortvnd Antwort. Die vier
deputierte Cardinäl wusten nicht auß der Sach zukommen: Solten sie die Ver-
rückung gebilliget/ vnd in Abwesen der widrigen vor rechtmässig erkant haben/
aber hernach nicht Mittel gehabt/ solchen Außspruch in das Werck zusetzen/ wer

eine

Germaniæ Perturbatæ & Reſtauratæ
daß viel Ding/ ſo ſeiner Reputation entgegen/ darinnen begriffen: Daß auch
das Spiel vnter jhnen geſpielt/ vnd ein ander Mittel vorhanden were/ als auff
ſolche Wege zugedencken/ wie er ſich Neutral vnd zum Richter zwiſchen denen/
ſo die Translation jhnen belieben/ vnd den andern/ die jhnen ſolche mißfallen lieſ-
ſen/ machen koͤnte.

Dahin nun zugelangen/ war nohtwendig/ daß er die Proteſtation von ſich
abwendete/ als ob ſie nicht wider jhn/ ſondern wider die zu Bononien were geſche-
hen. Darumb nahm er ſich an/ der Geſand haͤtte der Sachen hierinn zuviel ge-
than; ließ den Mendozza zur Audientz fordern/ zeiget jhm an/ die Sach were von
boͤſer Conſequentz/ vnd pflegte einen Vngehorſam nach ſich zuziehen; er liebte
den Keyſer/ wie ein Vatter ſeinen Sohn/ vnd were jhm nicht lieb/ daß dieſes nach
erhaltenem Sieg/ darbey er ſein beſtes gethan/ vorgienge: Schoͤpffte doch Troſt/ dz
deß Keyſers Meynung nit wider den Papſt/ ſondern die zu Bononien in der Pro-
teſtation gerichtet; vnd Hochfürſtlich erwogen/ daß der Papſt hierinnen Richter
were/ vnd alſo die Proteſtation nach dem Außſchlag dienen ſolte. Darumb
ſolten die Vaͤtter zu Trient geklagt/ vnd der Geſand ſein Begehren nicht verkehrt
haben; wie dann deßwegen alles gefallen. Wolte doch ohne Schew antworten:
Man koͤnte jhn keiner Fahrlaͤſſigkeit beſchuldigen/ weil deß Keyſers Kriege jhn
an Verſamlung deß Concilii verhindert: Deſſelben beſchehene Translation
wolte er vorbehaͤltlich entſcheyden vnd vrtheilen. Wer die zu Trient lobe/ der
lobe die/ ſo ſich von dem Leib der heiligen Kirchen abgeſondert. Er ſey nicht wi-
der die Widerkehr/ wann ſie ohne Nachtheil der andern Nationen geſchehe. Der
heilige Geiſt ſey an Trient nicht gebunden/ noch Teutſchland alleinig zu beobach-
ten/ oder alſo auch Engelland: Er mercke/ daß der Verdruß/ wegen ergangener
vnd künfftiger Decreten herruͤhre: Waͤre nicht fahrlaͤſſig/ vnd trüg ein ander
Ampt/ als der Keyſer. Verordne demnach zu dieſer vor jhn zuruͤck gezogenen
Sach/ die vier Cardinaͤl Panſium, Burgeſium, Polum vnd Creſcentium, mit Ver-
bott einiger Newerung/ vnd beſetze in Monatsfriſt alle Fundamenta der Tren-
nung beyzubringen.

Aber Mendozza proteſtiert von newem/ er haͤtte deſſen vom Keyſer ſonder-
baren Befehl gehabt. Die Keyſeriſchen kitzelten ſich mit dieſem Schlupffwin-
ckel der abgelehnten Proteſtation/ vnd wurden eitiert/ mit angehaͤngtem Ver-
weiß daß er vom Keyſermuͤſſen vernehmen/ was ſie ſelbſt jhme dem Papſt/ haͤt-
ten ſollen vortragen. Die Antwort war von Trient/ daß ſie gnugſame Vrſach
angezeigt/ vnd der Keyſer/ als einen Schutz- vnd Schirmherꝛn der Kirchen an-
gelangt/ baten in keinen Proceß gezogen zuwerden/ mit Bezeugung jhres wol-
meynenden Gemuͤths. Vnd alſo gab es etliche Wortvnd Antwort. Die vier
deputierte Cardinaͤl wuſten nicht auß der Sach zukommen: Solten ſie die Ver-
ruͤckung gebilliget/ vnd in Abweſen der widrigen vor rechtmaͤſſig erkant haben/
aber hernach nicht Mittel gehabt/ ſolchen Außſpruch in das Werck zuſetzen/ wer

eine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0050" n="42"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Germaniæ Perturbatæ &amp; Re&#x017F;tauratæ</hi></hi></fw><lb/>
daß viel Ding/ &#x017F;o &#x017F;einer Reputation entgegen/ darinnen begriffen: Daß auch<lb/>
das Spiel vnter jhnen ge&#x017F;pielt/ vnd ein ander Mittel vorhanden were/ als auff<lb/>
&#x017F;olche Wege zugedencken/ wie er &#x017F;ich Neutral vnd zum Richter zwi&#x017F;chen denen/<lb/>
&#x017F;o die Translation jhnen belieben/ vnd den andern/ die jhnen &#x017F;olche mißfallen lie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ machen ko&#x0364;nte.</p><lb/>
          <p>Dahin nun zugelangen/ war nohtwendig/ daß er die Prote&#x017F;tation von &#x017F;ich<lb/>
abwendete/ als ob &#x017F;ie nicht wider jhn/ &#x017F;ondern wider die zu Bononien were ge&#x017F;che-<lb/>
hen. Darumb nahm er &#x017F;ich an/ der Ge&#x017F;and ha&#x0364;tte der Sachen hierinn zuviel ge-<lb/>
than; ließ den <hi rendition="#aq">Mendozza</hi> zur Audientz fordern/ zeiget jhm an/ die Sach were von<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;er Con&#x017F;equentz/ vnd pflegte einen Vngehor&#x017F;am nach &#x017F;ich zuziehen; er liebte<lb/>
den Key&#x017F;er/ wie ein Vatter &#x017F;einen Sohn/ vnd were jhm nicht lieb/ daß die&#x017F;es nach<lb/>
erhaltenem Sieg/ darbey er &#x017F;ein be&#x017F;tes gethan/ vorgienge: Scho&#x0364;pffte doch Tro&#x017F;t/ dz<lb/>
deß Key&#x017F;ers Meynung nit wider den Pap&#x017F;t/ &#x017F;ondern die zu Bononien in der Pro-<lb/>
te&#x017F;tation gerichtet; vnd Hochfür&#x017F;tlich erwogen/ daß der Pap&#x017F;t hierinnen Richter<lb/>
were/ vnd al&#x017F;o die Prote&#x017F;tation nach dem Auß&#x017F;chlag dienen &#x017F;olte. Darumb<lb/>
&#x017F;olten die Va&#x0364;tter zu Trient geklagt/ vnd der Ge&#x017F;and &#x017F;ein Begehren nicht verkehrt<lb/>
haben; wie dann deßwegen alles gefallen. Wolte doch ohne Schew antworten:<lb/>
Man ko&#x0364;nte jhn keiner Fahrla&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit be&#x017F;chuldigen/ weil deß Key&#x017F;ers Kriege jhn<lb/>
an Ver&#x017F;amlung deß <hi rendition="#aq">Concilii</hi> verhindert: De&#x017F;&#x017F;elben be&#x017F;chehene Translation<lb/>
wolte er vorbeha&#x0364;ltlich ent&#x017F;cheyden vnd vrtheilen. Wer die zu Trient lobe/ der<lb/>
lobe die/ &#x017F;o &#x017F;ich von dem Leib der heiligen Kirchen abge&#x017F;ondert. Er &#x017F;ey nicht wi-<lb/>
der die Widerkehr/ wann &#x017F;ie ohne Nachtheil der andern Nationen ge&#x017F;chehe. Der<lb/>
heilige Gei&#x017F;t &#x017F;ey an Trient nicht gebunden/ noch Teut&#x017F;chland alleinig zu beobach-<lb/>
ten/ oder al&#x017F;o auch Engelland: Er mercke/ daß der Verdruß/ wegen ergangener<lb/>
vnd künfftiger Decreten herru&#x0364;hre: Wa&#x0364;re nicht fahrla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ vnd trüg ein ander<lb/>
Ampt/ als der Key&#x017F;er. Verordne demnach zu die&#x017F;er vor jhn zuru&#x0364;ck gezogenen<lb/>
Sach/ die vier Cardina&#x0364;l <hi rendition="#aq">Pan&#x017F;ium, Burge&#x017F;ium, Polum</hi> vnd <hi rendition="#aq">Cre&#x017F;centium,</hi> mit Ver-<lb/>
bott einiger Newerung/ vnd be&#x017F;etze in Monatsfri&#x017F;t alle Fundamenta der Tren-<lb/>
nung beyzubringen.</p><lb/>
          <p>Aber <hi rendition="#aq">Mendozza</hi> prote&#x017F;tiert von newem/ er ha&#x0364;tte de&#x017F;&#x017F;en vom Key&#x017F;er &#x017F;onder-<lb/>
baren Befehl gehabt. Die Key&#x017F;eri&#x017F;chen kitzelten &#x017F;ich mit die&#x017F;em Schlupffwin-<lb/>
ckel der abgelehnten Prote&#x017F;tation/ vnd wurden eitiert/ mit angeha&#x0364;ngtem Ver-<lb/>
weiß daß er vom Key&#x017F;ermu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en vernehmen/ was &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t jhme dem Pap&#x017F;t/ ha&#x0364;t-<lb/>
ten &#x017F;ollen vortragen. Die Antwort war von Trient/ daß &#x017F;ie gnug&#x017F;ame Vr&#x017F;ach<lb/>
angezeigt/ vnd der Key&#x017F;er/ als einen Schutz- vnd Schirmher&#xA75B;n der Kirchen an-<lb/>
gelangt/ baten in keinen Proceß gezogen zuwerden/ mit Bezeugung jhres wol-<lb/>
meynenden Gemu&#x0364;ths. Vnd al&#x017F;o gab es etliche Wortvnd Antwort. Die vier<lb/>
deputierte Cardina&#x0364;l wu&#x017F;ten nicht auß der Sach zukommen: Solten &#x017F;ie die Ver-<lb/>
ru&#x0364;ckung gebilliget/ vnd in Abwe&#x017F;en der widrigen vor rechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig erkant haben/<lb/>
aber hernach nicht Mittel gehabt/ &#x017F;olchen Auß&#x017F;pruch in das Werck zu&#x017F;etzen/ wer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0050] Germaniæ Perturbatæ & Reſtauratæ daß viel Ding/ ſo ſeiner Reputation entgegen/ darinnen begriffen: Daß auch das Spiel vnter jhnen geſpielt/ vnd ein ander Mittel vorhanden were/ als auff ſolche Wege zugedencken/ wie er ſich Neutral vnd zum Richter zwiſchen denen/ ſo die Translation jhnen belieben/ vnd den andern/ die jhnen ſolche mißfallen lieſ- ſen/ machen koͤnte. Dahin nun zugelangen/ war nohtwendig/ daß er die Proteſtation von ſich abwendete/ als ob ſie nicht wider jhn/ ſondern wider die zu Bononien were geſche- hen. Darumb nahm er ſich an/ der Geſand haͤtte der Sachen hierinn zuviel ge- than; ließ den Mendozza zur Audientz fordern/ zeiget jhm an/ die Sach were von boͤſer Conſequentz/ vnd pflegte einen Vngehorſam nach ſich zuziehen; er liebte den Keyſer/ wie ein Vatter ſeinen Sohn/ vnd were jhm nicht lieb/ daß dieſes nach erhaltenem Sieg/ darbey er ſein beſtes gethan/ vorgienge: Schoͤpffte doch Troſt/ dz deß Keyſers Meynung nit wider den Papſt/ ſondern die zu Bononien in der Pro- teſtation gerichtet; vnd Hochfürſtlich erwogen/ daß der Papſt hierinnen Richter were/ vnd alſo die Proteſtation nach dem Außſchlag dienen ſolte. Darumb ſolten die Vaͤtter zu Trient geklagt/ vnd der Geſand ſein Begehren nicht verkehrt haben; wie dann deßwegen alles gefallen. Wolte doch ohne Schew antworten: Man koͤnte jhn keiner Fahrlaͤſſigkeit beſchuldigen/ weil deß Keyſers Kriege jhn an Verſamlung deß Concilii verhindert: Deſſelben beſchehene Translation wolte er vorbehaͤltlich entſcheyden vnd vrtheilen. Wer die zu Trient lobe/ der lobe die/ ſo ſich von dem Leib der heiligen Kirchen abgeſondert. Er ſey nicht wi- der die Widerkehr/ wann ſie ohne Nachtheil der andern Nationen geſchehe. Der heilige Geiſt ſey an Trient nicht gebunden/ noch Teutſchland alleinig zu beobach- ten/ oder alſo auch Engelland: Er mercke/ daß der Verdruß/ wegen ergangener vnd künfftiger Decreten herruͤhre: Waͤre nicht fahrlaͤſſig/ vnd trüg ein ander Ampt/ als der Keyſer. Verordne demnach zu dieſer vor jhn zuruͤck gezogenen Sach/ die vier Cardinaͤl Panſium, Burgeſium, Polum vnd Creſcentium, mit Ver- bott einiger Newerung/ vnd beſetze in Monatsfriſt alle Fundamenta der Tren- nung beyzubringen. Aber Mendozza proteſtiert von newem/ er haͤtte deſſen vom Keyſer ſonder- baren Befehl gehabt. Die Keyſeriſchen kitzelten ſich mit dieſem Schlupffwin- ckel der abgelehnten Proteſtation/ vnd wurden eitiert/ mit angehaͤngtem Ver- weiß daß er vom Keyſermuͤſſen vernehmen/ was ſie ſelbſt jhme dem Papſt/ haͤt- ten ſollen vortragen. Die Antwort war von Trient/ daß ſie gnugſame Vrſach angezeigt/ vnd der Keyſer/ als einen Schutz- vnd Schirmherꝛn der Kirchen an- gelangt/ baten in keinen Proceß gezogen zuwerden/ mit Bezeugung jhres wol- meynenden Gemuͤths. Vnd alſo gab es etliche Wortvnd Antwort. Die vier deputierte Cardinaͤl wuſten nicht auß der Sach zukommen: Solten ſie die Ver- ruͤckung gebilliget/ vnd in Abweſen der widrigen vor rechtmaͤſſig erkant haben/ aber hernach nicht Mittel gehabt/ ſolchen Außſpruch in das Werck zuſetzen/ wer eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/50
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/50>, abgerufen am 18.04.2024.