Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Germaniae Perturbatae & Restauratae

daß viel Ding/ so seiner Reputation entgegen/ darinnen begriffen: Daß auch
das Spiel vnter jhnen gespielt/ vnd ein ander Mittel vorhanden were/ als auff
solche Wege zugedencken/ wie er sich Neutral vnd zum Richter zwischen denen/
so die Translation jhnen belieben/ vnd den andern/ die jhnen solche mißfallen lies-
sen/ machen könte.

Dahin nun zugelangen/ war nohtwendig/ daß er die Protestation von sich
abwendete/ als ob sie nicht wider jhn/ sondern wider die zu Bononien were gesche-
hen. Darumb nahm er sich an/ der Gesand hätte der Sachen hierinn zuviel ge-
than; ließ den Mendozza zur Audientz fordern/ zeiget jhm an/ die Sach were von
böser Consequentz/ vnd pflegte einen Vngehorsam nach sich zuziehen; er liebte
den Keyser/ wie ein Vatter seinen Sohn/ vnd were jhm nicht lieb/ daß dieses nach
erhaltenem Sieg/ darbey er sein bestes gethan/ vorgienge: Schöpffte doch Trost/ dz
deß Keysers Meynung nit wider den Papst/ sondern die zu Bononien in der Pro-
testation gerichtet; vnd Hochfürstlich erwogen/ daß der Papst hierinnen Richter
were/ vnd also die Protestation nach dem Außschlag dienen solte. Darumb
solten die Vätter zu Trient geklagt/ vnd der Gesand sein Begehren nicht verkehrt
haben; wie dann deßwegen alles gefallen. Wolte doch ohne Schew antworten:
Man könte jhn keiner Fahrlässigkeit beschuldigen/ weil deß Keysers Kriege jhn
an Versamlung deß Concilii verhindert: Desselben beschehene Translation
wolte er vorbehältlich entscheyden vnd vrtheilen. Wer die zu Trient lobe/ der
lobe die/ so sich von dem Leib der heiligen Kirchen abgesondert. Er sey nicht wi-
der die Widerkehr/ wann sie ohne Nachtheil der andern Nationen geschehe. Der
heilige Geist sey an Trient nicht gebunden/ noch Teutschland alleinig zu beobach-
ten/ oder also auch Engelland: Er mercke/ daß der Verdruß/ wegen ergangener
vnd künfftiger Decreten herrühre: Wäre nicht fahrlässig/ vnd trüg ein ander
Ampt/ als der Keyser. Verordne demnach zu dieser vor jhn zurück gezogenen
Sach/ die vier Cardinäl Pansium, Burgesium, Polum vnd Crescentium, mit Ver-
bott einiger Newerung/ vnd besetze in Monatsfrist alle Fundamenta der Tren-
nung beyzubringen.

Aber Mendozza protestiert von newem/ er hätte dessen vom Keyser sonder-
baren Befehl gehabt. Die Keyserischen kitzelten sich mit diesem Schlupffwin-
ckel der abgelehnten Protestation/ vnd wurden eitiert/ mit angehängtem Ver-
weiß daß er vom Keysermüssen vernehmen/ was sie selbst jhme dem Papst/ hät-
ten sollen vortragen. Die Antwort war von Trient/ daß sie gnugsame Vrsach
angezeigt/ vnd der Keyser/ als einen Schutz- vnd Schirmherrn der Kirchen an-
gelangt/ baten in keinen Proceß gezogen zuwerden/ mit Bezeugung jhres wol-
meynenden Gemüths. Vnd also gab es etliche Wortvnd Antwort. Die vier
deputierte Cardinäl wusten nicht auß der Sach zukommen: Solten sie die Ver-
rückung gebilliget/ vnd in Abwesen der widrigen vor rechtmässig erkant haben/
aber hernach nicht Mittel gehabt/ solchen Außspruch in das Werck zusetzen/ wer

eine

Germaniæ Perturbatæ & Reſtauratæ

daß viel Ding/ ſo ſeiner Reputation entgegen/ darinnen begriffen: Daß auch
das Spiel vnter jhnen geſpielt/ vnd ein ander Mittel vorhanden were/ als auff
ſolche Wege zugedencken/ wie er ſich Neutral vnd zum Richter zwiſchen denen/
ſo die Translation jhnen belieben/ vnd den andern/ die jhnen ſolche mißfallen lieſ-
ſen/ machen koͤnte.

Dahin nun zugelangen/ war nohtwendig/ daß er die Proteſtation von ſich
abwendete/ als ob ſie nicht wider jhn/ ſondern wider die zu Bononien were geſche-
hen. Darumb nahm er ſich an/ der Geſand haͤtte der Sachen hierinn zuviel ge-
than; ließ den Mendozza zur Audientz fordern/ zeiget jhm an/ die Sach were von
boͤſer Conſequentz/ vnd pflegte einen Vngehorſam nach ſich zuziehen; er liebte
den Keyſer/ wie ein Vatter ſeinen Sohn/ vnd were jhm nicht lieb/ daß dieſes nach
erhaltenem Sieg/ darbey er ſein beſtes gethan/ vorgienge: Schoͤpffte doch Troſt/ dz
deß Keyſers Meynung nit wider den Papſt/ ſondern die zu Bononien in der Pro-
teſtation gerichtet; vnd Hochfürſtlich erwogen/ daß der Papſt hierinnen Richter
were/ vnd alſo die Proteſtation nach dem Außſchlag dienen ſolte. Darumb
ſolten die Vaͤtter zu Trient geklagt/ vnd der Geſand ſein Begehren nicht verkehrt
haben; wie dann deßwegen alles gefallen. Wolte doch ohne Schew antworten:
Man koͤnte jhn keiner Fahrlaͤſſigkeit beſchuldigen/ weil deß Keyſers Kriege jhn
an Verſamlung deß Concilii verhindert: Deſſelben beſchehene Translation
wolte er vorbehaͤltlich entſcheyden vnd vrtheilen. Wer die zu Trient lobe/ der
lobe die/ ſo ſich von dem Leib der heiligen Kirchen abgeſondert. Er ſey nicht wi-
der die Widerkehr/ wann ſie ohne Nachtheil der andern Nationen geſchehe. Der
heilige Geiſt ſey an Trient nicht gebunden/ noch Teutſchland alleinig zu beobach-
ten/ oder alſo auch Engelland: Er mercke/ daß der Verdruß/ wegen ergangener
vnd künfftiger Decreten herruͤhre: Waͤre nicht fahrlaͤſſig/ vnd trüg ein ander
Ampt/ als der Keyſer. Verordne demnach zu dieſer vor jhn zuruͤck gezogenen
Sach/ die vier Cardinaͤl Panſium, Burgeſium, Polum vnd Creſcentium, mit Ver-
bott einiger Newerung/ vnd beſetze in Monatsfriſt alle Fundamenta der Tren-
nung beyzubringen.

Aber Mendozza proteſtiert von newem/ er haͤtte deſſen vom Keyſer ſonder-
baren Befehl gehabt. Die Keyſeriſchen kitzelten ſich mit dieſem Schlupffwin-
ckel der abgelehnten Proteſtation/ vnd wurden eitiert/ mit angehaͤngtem Ver-
weiß daß er vom Keyſermuͤſſen vernehmen/ was ſie ſelbſt jhme dem Papſt/ haͤt-
ten ſollen vortragen. Die Antwort war von Trient/ daß ſie gnugſame Vrſach
angezeigt/ vnd der Keyſer/ als einen Schutz- vnd Schirmherꝛn der Kirchen an-
gelangt/ baten in keinen Proceß gezogen zuwerden/ mit Bezeugung jhres wol-
meynenden Gemuͤths. Vnd alſo gab es etliche Wortvnd Antwort. Die vier
deputierte Cardinaͤl wuſten nicht auß der Sach zukommen: Solten ſie die Ver-
ruͤckung gebilliget/ vnd in Abweſen der widrigen vor rechtmaͤſſig erkant haben/
aber hernach nicht Mittel gehabt/ ſolchen Außſpruch in das Werck zuſetzen/ wer

eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0050" n="42"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Germaniæ Perturbatæ &amp; Re&#x017F;tauratæ</hi></hi></fw><lb/>
daß viel Ding/ &#x017F;o &#x017F;einer Reputation entgegen/ darinnen begriffen: Daß auch<lb/>
das Spiel vnter jhnen ge&#x017F;pielt/ vnd ein ander Mittel vorhanden were/ als auff<lb/>
&#x017F;olche Wege zugedencken/ wie er &#x017F;ich Neutral vnd zum Richter zwi&#x017F;chen denen/<lb/>
&#x017F;o die Translation jhnen belieben/ vnd den andern/ die jhnen &#x017F;olche mißfallen lie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ machen ko&#x0364;nte.</p><lb/>
          <p>Dahin nun zugelangen/ war nohtwendig/ daß er die Prote&#x017F;tation von &#x017F;ich<lb/>
abwendete/ als ob &#x017F;ie nicht wider jhn/ &#x017F;ondern wider die zu Bononien were ge&#x017F;che-<lb/>
hen. Darumb nahm er &#x017F;ich an/ der Ge&#x017F;and ha&#x0364;tte der Sachen hierinn zuviel ge-<lb/>
than; ließ den <hi rendition="#aq">Mendozza</hi> zur Audientz fordern/ zeiget jhm an/ die Sach were von<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;er Con&#x017F;equentz/ vnd pflegte einen Vngehor&#x017F;am nach &#x017F;ich zuziehen; er liebte<lb/>
den Key&#x017F;er/ wie ein Vatter &#x017F;einen Sohn/ vnd were jhm nicht lieb/ daß die&#x017F;es nach<lb/>
erhaltenem Sieg/ darbey er &#x017F;ein be&#x017F;tes gethan/ vorgienge: Scho&#x0364;pffte doch Tro&#x017F;t/ dz<lb/>
deß Key&#x017F;ers Meynung nit wider den Pap&#x017F;t/ &#x017F;ondern die zu Bononien in der Pro-<lb/>
te&#x017F;tation gerichtet; vnd Hochfür&#x017F;tlich erwogen/ daß der Pap&#x017F;t hierinnen Richter<lb/>
were/ vnd al&#x017F;o die Prote&#x017F;tation nach dem Auß&#x017F;chlag dienen &#x017F;olte. Darumb<lb/>
&#x017F;olten die Va&#x0364;tter zu Trient geklagt/ vnd der Ge&#x017F;and &#x017F;ein Begehren nicht verkehrt<lb/>
haben; wie dann deßwegen alles gefallen. Wolte doch ohne Schew antworten:<lb/>
Man ko&#x0364;nte jhn keiner Fahrla&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit be&#x017F;chuldigen/ weil deß Key&#x017F;ers Kriege jhn<lb/>
an Ver&#x017F;amlung deß <hi rendition="#aq">Concilii</hi> verhindert: De&#x017F;&#x017F;elben be&#x017F;chehene Translation<lb/>
wolte er vorbeha&#x0364;ltlich ent&#x017F;cheyden vnd vrtheilen. Wer die zu Trient lobe/ der<lb/>
lobe die/ &#x017F;o &#x017F;ich von dem Leib der heiligen Kirchen abge&#x017F;ondert. Er &#x017F;ey nicht wi-<lb/>
der die Widerkehr/ wann &#x017F;ie ohne Nachtheil der andern Nationen ge&#x017F;chehe. Der<lb/>
heilige Gei&#x017F;t &#x017F;ey an Trient nicht gebunden/ noch Teut&#x017F;chland alleinig zu beobach-<lb/>
ten/ oder al&#x017F;o auch Engelland: Er mercke/ daß der Verdruß/ wegen ergangener<lb/>
vnd künfftiger Decreten herru&#x0364;hre: Wa&#x0364;re nicht fahrla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ vnd trüg ein ander<lb/>
Ampt/ als der Key&#x017F;er. Verordne demnach zu die&#x017F;er vor jhn zuru&#x0364;ck gezogenen<lb/>
Sach/ die vier Cardina&#x0364;l <hi rendition="#aq">Pan&#x017F;ium, Burge&#x017F;ium, Polum</hi> vnd <hi rendition="#aq">Cre&#x017F;centium,</hi> mit Ver-<lb/>
bott einiger Newerung/ vnd be&#x017F;etze in Monatsfri&#x017F;t alle Fundamenta der Tren-<lb/>
nung beyzubringen.</p><lb/>
          <p>Aber <hi rendition="#aq">Mendozza</hi> prote&#x017F;tiert von newem/ er ha&#x0364;tte de&#x017F;&#x017F;en vom Key&#x017F;er &#x017F;onder-<lb/>
baren Befehl gehabt. Die Key&#x017F;eri&#x017F;chen kitzelten &#x017F;ich mit die&#x017F;em Schlupffwin-<lb/>
ckel der abgelehnten Prote&#x017F;tation/ vnd wurden eitiert/ mit angeha&#x0364;ngtem Ver-<lb/>
weiß daß er vom Key&#x017F;ermu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en vernehmen/ was &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t jhme dem Pap&#x017F;t/ ha&#x0364;t-<lb/>
ten &#x017F;ollen vortragen. Die Antwort war von Trient/ daß &#x017F;ie gnug&#x017F;ame Vr&#x017F;ach<lb/>
angezeigt/ vnd der Key&#x017F;er/ als einen Schutz- vnd Schirmher&#xA75B;n der Kirchen an-<lb/>
gelangt/ baten in keinen Proceß gezogen zuwerden/ mit Bezeugung jhres wol-<lb/>
meynenden Gemu&#x0364;ths. Vnd al&#x017F;o gab es etliche Wortvnd Antwort. Die vier<lb/>
deputierte Cardina&#x0364;l wu&#x017F;ten nicht auß der Sach zukommen: Solten &#x017F;ie die Ver-<lb/>
ru&#x0364;ckung gebilliget/ vnd in Abwe&#x017F;en der widrigen vor rechtma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig erkant haben/<lb/>
aber hernach nicht Mittel gehabt/ &#x017F;olchen Auß&#x017F;pruch in das Werck zu&#x017F;etzen/ wer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[42/0050] Germaniæ Perturbatæ & Reſtauratæ daß viel Ding/ ſo ſeiner Reputation entgegen/ darinnen begriffen: Daß auch das Spiel vnter jhnen geſpielt/ vnd ein ander Mittel vorhanden were/ als auff ſolche Wege zugedencken/ wie er ſich Neutral vnd zum Richter zwiſchen denen/ ſo die Translation jhnen belieben/ vnd den andern/ die jhnen ſolche mißfallen lieſ- ſen/ machen koͤnte. Dahin nun zugelangen/ war nohtwendig/ daß er die Proteſtation von ſich abwendete/ als ob ſie nicht wider jhn/ ſondern wider die zu Bononien were geſche- hen. Darumb nahm er ſich an/ der Geſand haͤtte der Sachen hierinn zuviel ge- than; ließ den Mendozza zur Audientz fordern/ zeiget jhm an/ die Sach were von boͤſer Conſequentz/ vnd pflegte einen Vngehorſam nach ſich zuziehen; er liebte den Keyſer/ wie ein Vatter ſeinen Sohn/ vnd were jhm nicht lieb/ daß dieſes nach erhaltenem Sieg/ darbey er ſein beſtes gethan/ vorgienge: Schoͤpffte doch Troſt/ dz deß Keyſers Meynung nit wider den Papſt/ ſondern die zu Bononien in der Pro- teſtation gerichtet; vnd Hochfürſtlich erwogen/ daß der Papſt hierinnen Richter were/ vnd alſo die Proteſtation nach dem Außſchlag dienen ſolte. Darumb ſolten die Vaͤtter zu Trient geklagt/ vnd der Geſand ſein Begehren nicht verkehrt haben; wie dann deßwegen alles gefallen. Wolte doch ohne Schew antworten: Man koͤnte jhn keiner Fahrlaͤſſigkeit beſchuldigen/ weil deß Keyſers Kriege jhn an Verſamlung deß Concilii verhindert: Deſſelben beſchehene Translation wolte er vorbehaͤltlich entſcheyden vnd vrtheilen. Wer die zu Trient lobe/ der lobe die/ ſo ſich von dem Leib der heiligen Kirchen abgeſondert. Er ſey nicht wi- der die Widerkehr/ wann ſie ohne Nachtheil der andern Nationen geſchehe. Der heilige Geiſt ſey an Trient nicht gebunden/ noch Teutſchland alleinig zu beobach- ten/ oder alſo auch Engelland: Er mercke/ daß der Verdruß/ wegen ergangener vnd künfftiger Decreten herruͤhre: Waͤre nicht fahrlaͤſſig/ vnd trüg ein ander Ampt/ als der Keyſer. Verordne demnach zu dieſer vor jhn zuruͤck gezogenen Sach/ die vier Cardinaͤl Panſium, Burgeſium, Polum vnd Creſcentium, mit Ver- bott einiger Newerung/ vnd beſetze in Monatsfriſt alle Fundamenta der Tren- nung beyzubringen. Aber Mendozza proteſtiert von newem/ er haͤtte deſſen vom Keyſer ſonder- baren Befehl gehabt. Die Keyſeriſchen kitzelten ſich mit dieſem Schlupffwin- ckel der abgelehnten Proteſtation/ vnd wurden eitiert/ mit angehaͤngtem Ver- weiß daß er vom Keyſermuͤſſen vernehmen/ was ſie ſelbſt jhme dem Papſt/ haͤt- ten ſollen vortragen. Die Antwort war von Trient/ daß ſie gnugſame Vrſach angezeigt/ vnd der Keyſer/ als einen Schutz- vnd Schirmherꝛn der Kirchen an- gelangt/ baten in keinen Proceß gezogen zuwerden/ mit Bezeugung jhres wol- meynenden Gemuͤths. Vnd alſo gab es etliche Wortvnd Antwort. Die vier deputierte Cardinaͤl wuſten nicht auß der Sach zukommen: Solten ſie die Ver- ruͤckung gebilliget/ vnd in Abweſen der widrigen vor rechtmaͤſſig erkant haben/ aber hernach nicht Mittel gehabt/ ſolchen Außſpruch in das Werck zuſetzen/ wer eine

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/50
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/50>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.