Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Germaniae Perturbatae & Restauratae

Aber Ioan di Austria war behertzt/ darneben gütig vnd freundlich/ arbeit-
samb/ vorsichtig/ vnverdrossen/ versäumbte kein Gelegenheit/ was einmahl be-
schlossen/ setzte er fort/ was versprochen/ hielt er trewlich: wohl beredt/ hohes
Verstands vnd guter Gedächtnuß/ glücklich in seinen Anschlägen/ weil er sie zu-
vorn wohl überlegt vnd bedachte. Anderer Leuth Rath braucht er gern/ ja liesse
sein eygenen Sinn fahren/ vnd folgte einem andern. Gegen einem dapfferen
Kriegsmann erzeigt er sich/ wie gegen seinem Bruder/ vnd ließ kein tapffere
That vnbelohnt: hielte scharpffe Kriegs-disciplin. Jn Summa/ er war im
Krieg vnverzagt vnd vnverdrossen/ ausser deme gantz zahm vnd mild: in ge-
meiner Beywohnung aber erzeigte er sich/ wie seines Stands hohen Personen
gebührt. An jhme möchten die Politici tadeln/ daß er den zu Gent gemachten
Friedenschluß vnderschrieben/ welches bey Antrettung seiner Regierung/ durch
ansehnliche Geistliche mit vielem Vnderreden geschehen. Als er nun gese-
hen/ daß er sich dieser Gestalt gantz bloß gegeben/ vnd ein grossen Fähler began-
gen/ also daß er auch weder zu Brüssel/ noch zu Mecheln sicher vnnd verwahrt
seyn könte/ hat er die Sach mit sonderlichem List angegriffen/ vnd vnder dem
Schein/ daß er auff die Jagt reiten wolte/ sich auff das Schloß zu Namen bege-
ben/ vnd nothwendiger Weiß das zuvor hinweg geschickte Kriegsvolck wieder
zurück fordern müssen. Als er aber befunden/ daß er durch Mißgünstige bey
seinem Bruder dem Könige in Spanien betragen worden/ als ob er selbst nach
der Herrschafft über die Niederland stünde. Nam er solches zu viel zu Hertzen/
daß er darüber erkrancket/ vnd endlich verstorben. So gar ein böses schädliches
Vnthier ist der Mißgunst: so gar ein vnleidliches Ding ist es allen Königen/
Fürsten vnd Potentaten/ wann man sagt/ ein ander stehe jhnen nach dem Re-
giement; so gar schmertzt es kein Aug/ wann es etwann von aussen angestossen
vnd verletzt wird/ als eines Königs Hertz/ wann es mit diesem Argwohn getrof-
fen ist. Dann ob wohl das Anbringen nichtig vnnd falsch/ gebährt es doch
gemeiniglich ein Mißtrawen/ auß welchem nichts dann böses herkommen
kan.

Nach diesem Regenten kam in die Niederlande der Hertzog von Parma/
welcher dem König in Spanien sehr ersprießliche Dienst gethan/ vnd den meh-
rern Theil der Landen wieder zu Gehorsamb gebracht; dannenhero vnder die
fürnehmbste Kriegshelden zu zehlen; Jnsonderheit wann man den damahligen
Zustand der Niederländischen Provintzen/ deß Feinds Macht vnd Vestungen/
äußländiger Königen/ Fürsten vnnd Potentaten Verbundnüssen mit dem
Feind/ an Geld vnd Volck zugeschickte Hülff überlegt: vnd daß dazumahl/
als er in Niederland kam/ nicht wohl ein eintziges Orth hätte/ da er seinen Fuß
setzen möchte/ dann das Hertzogthumb Lützelburg vnd die Graffschafft Namen
zu geschweigen/ daß jhme vom König befohlen worden/ zugleich zu einer Zeit

den

Germaniæ Perturbatæ & Reſtauratæ

Aber Ioan di Auſtria war behertzt/ darneben gütig vnd freundlich/ arbeit-
ſamb/ vorſichtig/ vnverdroſſen/ verſaͤumbte kein Gelegenheit/ was einmahl be-
ſchloſſen/ ſetzte er fort/ was verſprochen/ hielt er trewlich: wohl beredt/ hohes
Verſtands vnd guter Gedaͤchtnuß/ gluͤcklich in ſeinen Anſchlaͤgen/ weil er ſie zu-
vorn wohl uͤberlegt vnd bedachte. Anderer Leuth Rath braucht er gern/ ja lieſſe
ſein eygenen Sinn fahren/ vnd folgte einem andern. Gegen einem dapfferen
Kriegsmann erzeigt er ſich/ wie gegen ſeinem Bruder/ vnd ließ kein tapffere
That vnbelohnt: hielte ſcharpffe Kriegs-diſciplin. Jn Summa/ er war im
Krieg vnverzagt vnd vnverdroſſen/ auſſer deme gantz zahm vnd mild: in ge-
meiner Beywohnung aber erzeigte er ſich/ wie ſeines Stands hohen Perſonen
gebuͤhrt. An jhme moͤchten die Politici tadeln/ daß er den zu Gent gemachten
Friedenſchluß vnderſchrieben/ welches bey Antrettung ſeiner Regierung/ durch
anſehnliche Geiſtliche mit vielem Vnderꝛeden geſchehen. Als er nun geſe-
hen/ daß er ſich dieſer Geſtalt gantz bloß gegeben/ vnd ein groſſen Faͤhler began-
gen/ alſo daß er auch weder zu Bruͤſſel/ noch zu Mecheln ſicher vnnd verwahrt
ſeyn koͤnte/ hat er die Sach mit ſonderlichem Liſt angegriffen/ vnd vnder dem
Schein/ daß er auff die Jagt reiten wolte/ ſich auff das Schloß zu Namen bege-
ben/ vnd nothwendiger Weiß das zuvor hinweg geſchickte Kriegsvolck wieder
zurück fordern muͤſſen. Als er aber befunden/ daß er durch Mißguͤnſtige bey
ſeinem Bruder dem Koͤnige in Spanien betragen worden/ als ob er ſelbſt nach
der Herꝛſchafft uͤber die Niederland ſtünde. Nam er ſolches zu viel zu Hertzen/
daß er daruͤber erkrancket/ vnd endlich verſtorben. So gar ein boͤſes ſchaͤdliches
Vnthier iſt der Mißgunſt: ſo gar ein vnleidliches Ding iſt es allen Koͤnigen/
Fuͤrſten vnd Potentaten/ wann man ſagt/ ein ander ſtehe jhnen nach dem Re-
giement; ſo gar ſchmertzt es kein Aug/ wann es etwann von auſſen angeſtoſſen
vnd verletzt wird/ als eines Koͤnigs Hertz/ wann es mit dieſem Argwohn getrof-
fen iſt. Dann ob wohl das Anbringen nichtig vnnd falſch/ gebaͤhrt es doch
gemeiniglich ein Mißtrawen/ auß welchem nichts dann boͤſes herkommen
kan.

Nach dieſem Regenten kam in die Niederlande der Hertzog von Parma/
welcher dem Koͤnig in Spanien ſehr erſprießliche Dienſt gethan/ vnd den meh-
rern Theil der Landen wieder zu Gehorſamb gebracht; dannenhero vnder die
fuͤrnehmbſte Kriegshelden zu zehlen; Jnſonderheit wann man den damahligen
Zuſtand der Niederlaͤndiſchen Provintzen/ deß Feinds Macht vnd Veſtungen/
aͤußlaͤndiger Koͤnigen/ Fuͤrſten vnnd Potentaten Verbundnuͤſſen mit dem
Feind/ an Geld vnd Volck zugeſchickte Huͤlff uͤberlegt: vnd daß dazumahl/
als er in Niederland kam/ nicht wohl ein eintziges Orth haͤtte/ da er ſeinen Fuß
ſetzen moͤchte/ dann das Hertzogthumb Luͤtzelburg vnd die Graffſchafft Namen
zu geſchweigen/ daß jhme vom Koͤnig befohlen worden/ zugleich zu einer Zeit

den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <pb facs="#f0180" n="172"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">Germaniæ Perturbatæ &amp; Re&#x017F;tauratæ</hi> </hi> </fw><lb/>
        <p>Aber <hi rendition="#aq">Ioan di Au&#x017F;tria</hi> war behertzt/ darneben gütig vnd freundlich/ arbeit-<lb/>
&#x017F;amb/ vor&#x017F;ichtig/ vnverdro&#x017F;&#x017F;en/ ver&#x017F;a&#x0364;umbte kein Gelegenheit/ was einmahl be-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;etzte er fort/ was ver&#x017F;prochen/ hielt er trewlich: wohl beredt/ hohes<lb/>
Ver&#x017F;tands vnd guter Geda&#x0364;chtnuß/ glu&#x0364;cklich in &#x017F;einen An&#x017F;chla&#x0364;gen/ weil er &#x017F;ie zu-<lb/>
vorn wohl u&#x0364;berlegt vnd bedachte. Anderer Leuth Rath braucht er gern/ ja lie&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ein eygenen Sinn fahren/ vnd folgte einem andern. Gegen einem dapfferen<lb/>
Kriegsmann erzeigt er &#x017F;ich/ wie gegen &#x017F;einem Bruder/ vnd ließ kein tapffere<lb/>
That vnbelohnt: hielte &#x017F;charpffe Kriegs-<hi rendition="#aq">di&#x017F;ciplin.</hi> Jn Summa/ er war im<lb/>
Krieg vnverzagt vnd vnverdro&#x017F;&#x017F;en/ au&#x017F;&#x017F;er deme gantz zahm vnd mild: in ge-<lb/>
meiner Beywohnung aber erzeigte er &#x017F;ich/ wie &#x017F;eines Stands hohen Per&#x017F;onen<lb/>
gebu&#x0364;hrt. An jhme mo&#x0364;chten die <hi rendition="#aq">Politici</hi> tadeln/ daß er den zu Gent gemachten<lb/>
Frieden&#x017F;chluß vnder&#x017F;chrieben/ welches bey Antrettung &#x017F;einer Regierung/ durch<lb/>
an&#x017F;ehnliche Gei&#x017F;tliche mit vielem Vnder&#xA75B;eden ge&#x017F;chehen. Als er nun ge&#x017F;e-<lb/>
hen/ daß er &#x017F;ich die&#x017F;er Ge&#x017F;talt gantz bloß gegeben/ vnd ein gro&#x017F;&#x017F;en Fa&#x0364;hler began-<lb/>
gen/ al&#x017F;o daß er auch weder zu Bru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ noch zu Mecheln &#x017F;icher vnnd verwahrt<lb/>
&#x017F;eyn ko&#x0364;nte/ hat er die Sach mit &#x017F;onderlichem Li&#x017F;t angegriffen/ vnd vnder dem<lb/>
Schein/ daß er auff die Jagt reiten wolte/ &#x017F;ich auff das Schloß zu Namen bege-<lb/>
ben/ vnd nothwendiger Weiß das zuvor hinweg ge&#x017F;chickte Kriegsvolck wieder<lb/>
zurück fordern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Als er aber befunden/ daß er durch Mißgu&#x0364;n&#x017F;tige bey<lb/>
&#x017F;einem Bruder dem Ko&#x0364;nige in Spanien betragen worden/ als ob er &#x017F;elb&#x017F;t nach<lb/>
der Her&#xA75B;&#x017F;chafft u&#x0364;ber die Niederland &#x017F;tünde. Nam er &#x017F;olches zu viel zu Hertzen/<lb/>
daß er daru&#x0364;ber erkrancket/ vnd endlich ver&#x017F;torben. So gar ein bo&#x0364;&#x017F;es &#x017F;cha&#x0364;dliches<lb/>
Vnthier i&#x017F;t der Mißgun&#x017F;t: &#x017F;o gar ein vnleidliches Ding i&#x017F;t es allen Ko&#x0364;nigen/<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten vnd Potentaten/ wann man &#x017F;agt/ ein ander &#x017F;tehe jhnen nach dem Re-<lb/>
giement; &#x017F;o gar &#x017F;chmertzt es kein Aug/ wann es etwann von au&#x017F;&#x017F;en ange&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en<lb/>
vnd verletzt wird/ als eines Ko&#x0364;nigs Hertz/ wann es mit die&#x017F;em Argwohn getrof-<lb/>
fen i&#x017F;t. Dann ob wohl das Anbringen nichtig vnnd fal&#x017F;ch/ geba&#x0364;hrt es doch<lb/>
gemeiniglich ein Mißtrawen/ auß welchem nichts dann bo&#x0364;&#x017F;es herkommen<lb/>
kan.</p><lb/>
        <p>Nach die&#x017F;em Regenten kam in die Niederlande der Hertzog von Parma/<lb/>
welcher dem Ko&#x0364;nig in Spanien &#x017F;ehr er&#x017F;prießliche Dien&#x017F;t gethan/ vnd den meh-<lb/>
rern Theil der Landen wieder zu Gehor&#x017F;amb gebracht; dannenhero vnder die<lb/>
fu&#x0364;rnehmb&#x017F;te Kriegshelden zu zehlen; Jn&#x017F;onderheit wann man den damahligen<lb/>
Zu&#x017F;tand der Niederla&#x0364;ndi&#x017F;chen Provintzen/ deß Feinds Macht vnd Ve&#x017F;tungen/<lb/>
a&#x0364;ußla&#x0364;ndiger Ko&#x0364;nigen/ Fu&#x0364;r&#x017F;ten vnnd Potentaten Verbundnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mit dem<lb/>
Feind/ an Geld vnd Volck zuge&#x017F;chickte Hu&#x0364;lff u&#x0364;berlegt: vnd daß dazumahl/<lb/>
als er in Niederland kam/ nicht wohl ein eintziges Orth ha&#x0364;tte/ da er &#x017F;einen Fuß<lb/>
&#x017F;etzen mo&#x0364;chte/ dann das Hertzogthumb Lu&#x0364;tzelburg vnd die Graff&#x017F;chafft Namen<lb/>
zu ge&#x017F;chweigen/ daß jhme vom Ko&#x0364;nig befohlen worden/ zugleich zu einer Zeit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0180] Germaniæ Perturbatæ & Reſtauratæ Aber Ioan di Auſtria war behertzt/ darneben gütig vnd freundlich/ arbeit- ſamb/ vorſichtig/ vnverdroſſen/ verſaͤumbte kein Gelegenheit/ was einmahl be- ſchloſſen/ ſetzte er fort/ was verſprochen/ hielt er trewlich: wohl beredt/ hohes Verſtands vnd guter Gedaͤchtnuß/ gluͤcklich in ſeinen Anſchlaͤgen/ weil er ſie zu- vorn wohl uͤberlegt vnd bedachte. Anderer Leuth Rath braucht er gern/ ja lieſſe ſein eygenen Sinn fahren/ vnd folgte einem andern. Gegen einem dapfferen Kriegsmann erzeigt er ſich/ wie gegen ſeinem Bruder/ vnd ließ kein tapffere That vnbelohnt: hielte ſcharpffe Kriegs-diſciplin. Jn Summa/ er war im Krieg vnverzagt vnd vnverdroſſen/ auſſer deme gantz zahm vnd mild: in ge- meiner Beywohnung aber erzeigte er ſich/ wie ſeines Stands hohen Perſonen gebuͤhrt. An jhme moͤchten die Politici tadeln/ daß er den zu Gent gemachten Friedenſchluß vnderſchrieben/ welches bey Antrettung ſeiner Regierung/ durch anſehnliche Geiſtliche mit vielem Vnderꝛeden geſchehen. Als er nun geſe- hen/ daß er ſich dieſer Geſtalt gantz bloß gegeben/ vnd ein groſſen Faͤhler began- gen/ alſo daß er auch weder zu Bruͤſſel/ noch zu Mecheln ſicher vnnd verwahrt ſeyn koͤnte/ hat er die Sach mit ſonderlichem Liſt angegriffen/ vnd vnder dem Schein/ daß er auff die Jagt reiten wolte/ ſich auff das Schloß zu Namen bege- ben/ vnd nothwendiger Weiß das zuvor hinweg geſchickte Kriegsvolck wieder zurück fordern muͤſſen. Als er aber befunden/ daß er durch Mißguͤnſtige bey ſeinem Bruder dem Koͤnige in Spanien betragen worden/ als ob er ſelbſt nach der Herꝛſchafft uͤber die Niederland ſtünde. Nam er ſolches zu viel zu Hertzen/ daß er daruͤber erkrancket/ vnd endlich verſtorben. So gar ein boͤſes ſchaͤdliches Vnthier iſt der Mißgunſt: ſo gar ein vnleidliches Ding iſt es allen Koͤnigen/ Fuͤrſten vnd Potentaten/ wann man ſagt/ ein ander ſtehe jhnen nach dem Re- giement; ſo gar ſchmertzt es kein Aug/ wann es etwann von auſſen angeſtoſſen vnd verletzt wird/ als eines Koͤnigs Hertz/ wann es mit dieſem Argwohn getrof- fen iſt. Dann ob wohl das Anbringen nichtig vnnd falſch/ gebaͤhrt es doch gemeiniglich ein Mißtrawen/ auß welchem nichts dann boͤſes herkommen kan. Nach dieſem Regenten kam in die Niederlande der Hertzog von Parma/ welcher dem Koͤnig in Spanien ſehr erſprießliche Dienſt gethan/ vnd den meh- rern Theil der Landen wieder zu Gehorſamb gebracht; dannenhero vnder die fuͤrnehmbſte Kriegshelden zu zehlen; Jnſonderheit wann man den damahligen Zuſtand der Niederlaͤndiſchen Provintzen/ deß Feinds Macht vnd Veſtungen/ aͤußlaͤndiger Koͤnigen/ Fuͤrſten vnnd Potentaten Verbundnuͤſſen mit dem Feind/ an Geld vnd Volck zugeſchickte Huͤlff uͤberlegt: vnd daß dazumahl/ als er in Niederland kam/ nicht wohl ein eintziges Orth haͤtte/ da er ſeinen Fuß ſetzen moͤchte/ dann das Hertzogthumb Luͤtzelburg vnd die Graffſchafft Namen zu geſchweigen/ daß jhme vom Koͤnig befohlen worden/ zugleich zu einer Zeit den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/180
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: Germaniae Pertvrbatae et Restavratae sive Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrsvm Ander vnd dritter Theil. Frankfurt (Main), 1650, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania0203_1650/180>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.