Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sigismundus Freyberger [i. e. Wartmann, Sigismund Friedrich]: Germania Pertubata et Restaurata: Das ist [...] Theologo-Historica Politische Discursus, Vom Zustand deß gantzen Römischen Reichs. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

GERMANIAE PERTVRBATAE

endlich der newe Ritter beyde Hände auff das Crueifix legt/ vnd
spricht: Jch gelobe vnd verspreche/ Gott dem Allmächtigen/ seiner
vnbefleckten Mutter/ vnnd S. Johanni dem Täuffer/ dem jeini-
gen/ wer er auch seyn möge/ welcher von der H. Religion/ vnd dem
Durchleuchtigen Großmeister mir zu einem Oberhaupt gegeben/
vnd vorgesetzt werden wird/ ewigen vnd stätigen Gehorsam zuley-
sten/ ohne Eygenthumb zuleben/ vnd Keuschheit zuhalten. Alsdann
vmbfänget der Obere den newen Ritter/ vnd spricht: Nun erken-
ne vnd halte ich euch wahrhafftig für einen vnsern Ordens-Bru-
der. Antwort/ vnd ich mich auch. Der Mantel bedeut die Buß/
die Ermel/ die Weiß der Barmhertzigkeit; das Creutz/ die acht
Seligkeiten/ vnd dann alle Stück der Passion Christi; die Schnur
das Joch Christi. Vnd in der Herberg ein wenig Brod/ Saltz/ vnd
ein Glaß Wasser/ die Geaüglichkeit.

Jn Provenza ist der Gran Commendatore, der Prior S.
Gilles, Toulusa, vnd Baly Manoasca.

Jn Alvernia, der Marschall/ der Prior/ vnnd Baly von
Lyon.

Jn Franzia, der Hospitalier/ Prior von Franckreich/ Aqui-
tanien/ Schampanien/ vnd Baly von Morea.

Jn Jtalien/ der Admiral/ Prior von Rom/ Lombardey/ Pisa,
Barletta, Capoa, Messina, Neapoli, Baly von S. Euphemia,
Stephano, Venosa, Cremona, Rocella, Sebastiani.

Jn Arragonien/ Catalonien vnd Navarren/ die Castellania
d' Emposta, Prior von Catalonien/ Navarren: Baly von Major-
ka, Caspes, Negroponte.

Jn Engelland/ Jrrland; Baly von Aquila.

Jn Teutschland/ der Groß Baly, Prior in Teutschland/
Böhmen/ Vngarn/ Dennemarck: Baly von Brandenburg.

Jn Castilien/ Leon vnd Portugall/ der Groß-Cantzler/ Prior
von Castilien/ Leon vnd Portugall/ Baly von Lora, Sepolchro di
Toro, Nuevevillas, Negroponte, Leza, Acri.

Jn Maltha der Bischoff/ in Cypern der groß Commen-

dator.

GERMANIÆ PERTVRBATÆ

endlich der newe Ritter beyde Haͤnde auff das Crueifix legt/ vnd
ſpricht: Jch gelobe vnd verſpreche/ Gott dem Allmaͤchtigen/ ſeiner
vnbefleckten Mutter/ vnnd S. Johanni dem Taͤuffer/ dem jeini-
gen/ wer er auch ſeyn moͤge/ welcher von der H. Religion/ vnd dem
Durchleuchtigen Großmeiſter mir zu einem Oberhaupt gegeben/
vnd vorgeſetzt werden wird/ ewigen vnd ſtaͤtigen Gehorſam zuley-
ſten/ ohne Eygenthumb zuleben/ vnd Keuſchheit zuhalten. Alsdann
vmbfaͤnget der Obere den newen Ritter/ vnd ſpricht: Nun erken-
ne vnd halte ich euch wahrhafftig fuͤr einen vnſern Ordens-Bru-
der. Antwort/ vnd ich mich auch. Der Mantel bedeut die Buß/
die Ermel/ die Weiß der Barmhertzigkeit; das Creutz/ die acht
Seligkeiten/ vnd dann alle Stuͤck der Paſſion Chriſti; die Schnur
das Joch Chriſti. Vnd in der Herberg ein wenig Brod/ Saltz/ vnd
ein Glaß Waſſer/ die Geauͤglichkeit.

Jn Provenza iſt der Gran Commendatore, der Prior S.
Gilles, Touluſa, vnd Baly Manoaſca.

Jn Alvernia, der Marſchall/ der Prior/ vnnd Baly von
Lyon.

Jn Franzia, der Hoſpitalier/ Prior von Franckreich/ Aqui-
tanien/ Schampanien/ vnd Baly von Morea.

Jn Jtalien/ der Admiral/ Prior von Rom/ Lombardey/ Piſa,
Barletta, Capoa, Meſſina, Neapoli, Baly von S. Euphemia,
Stephano, Venoſa, Cremona, Rocella, Sebaſtiani.

Jn Arragonien/ Catalonien vnd Navarꝛen/ die Caſtellania
d’ Empoſta, Prior von Catalonien/ Navarꝛen: Baly von Major-
ka, Caſpes, Negroponte.

Jn Engelland/ Jrꝛland; Baly von Aquila.

Jn Teutſchland/ der Groß Baly, Prior in Teutſchland/
Boͤhmen/ Vngarn/ Dennemarck: Baly von Brandenburg.

Jn Caſtilien/ Leon vñ Portugall/ der Groß-Cantzler/ Prior
von Caſtilien/ Leon vnd Portugall/ Baly von Lora, Sepolchro di
Toro, Nuevevillas, Negroponte, Leza, Acri.

Jn Maltha der Biſchoff/ in Cypern der groß Commen-

dator.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0294" n="276[286]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">GERMANIÆ PERTVRBATÆ</hi></hi></fw><lb/>
endlich der newe Ritter beyde Ha&#x0364;nde auff das Crueifix legt/ vnd<lb/>
&#x017F;pricht: Jch gelobe vnd ver&#x017F;preche/ Gott dem Allma&#x0364;chtigen/ &#x017F;einer<lb/>
vnbefleckten Mutter/ vnnd S. Johanni dem Ta&#x0364;uffer/ dem jeini-<lb/>
gen/ wer er auch &#x017F;eyn mo&#x0364;ge/ welcher von der H. Religion/ vnd dem<lb/>
Durchleuchtigen Großmei&#x017F;ter mir zu einem Oberhaupt gegeben/<lb/>
vnd vorge&#x017F;etzt werden wird/ ewigen vnd &#x017F;ta&#x0364;tigen Gehor&#x017F;am zuley-<lb/>
&#x017F;ten/ ohne Eygenthumb zuleben/ vnd Keu&#x017F;chheit zuhalten. Alsdann<lb/>
vmbfa&#x0364;nget der Obere den newen Ritter/ vnd &#x017F;pricht: Nun erken-<lb/>
ne vnd halte ich euch wahrhafftig fu&#x0364;r einen vn&#x017F;ern Ordens-Bru-<lb/>
der. Antwort/ vnd ich mich auch. Der Mantel bedeut die Buß/<lb/>
die Ermel/ die Weiß der Barmhertzigkeit; das Creutz/ die acht<lb/>
Seligkeiten/ vnd dann alle Stu&#x0364;ck der Pa&#x017F;&#x017F;ion Chri&#x017F;ti; die Schnur<lb/>
das Joch Chri&#x017F;ti. Vnd in der Herberg ein wenig Brod/ Saltz/ vnd<lb/>
ein Glaß Wa&#x017F;&#x017F;er/ die Geau&#x0364;glichkeit.</p><lb/>
          <p>Jn <hi rendition="#aq">Provenza</hi> i&#x017F;t der <hi rendition="#aq">Gran Commendatore,</hi> der Prior <hi rendition="#aq">S.<lb/>
Gilles, Toulu&#x017F;a,</hi> vnd <hi rendition="#aq">Baly Manoa&#x017F;ca.</hi></p><lb/>
          <p>Jn <hi rendition="#aq">Alvernia,</hi> der Mar&#x017F;chall/ der Prior/ vnnd <hi rendition="#aq">Baly</hi> von<lb/><hi rendition="#aq">Lyon.</hi></p><lb/>
          <p>Jn <hi rendition="#aq">Franzia,</hi> der Ho&#x017F;pitalier/ Prior von Franckreich/ Aqui-<lb/>
tanien/ Schampanien/ vnd <hi rendition="#aq">Baly</hi> von <hi rendition="#aq">Morea.</hi></p><lb/>
          <p>Jn Jtalien/ der Admiral/ Prior von Rom/ Lombardey/ <hi rendition="#aq">Pi&#x017F;a,<lb/>
Barletta, Capoa, Me&#x017F;&#x017F;ina, Neapoli, Baly</hi> von <hi rendition="#aq">S. Euphemia,<lb/>
Stephano, Veno&#x017F;a, Cremona, Rocella, Seba&#x017F;tiani.</hi></p><lb/>
          <p>Jn Arragonien/ Catalonien vnd Navar&#xA75B;en/ die <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;tellania<lb/>
d&#x2019; Empo&#x017F;ta,</hi> Prior von Catalonien/ Navar&#xA75B;en: <hi rendition="#aq">Baly</hi> von <hi rendition="#aq">Major-<lb/>
ka, Ca&#x017F;pes, Negroponte.</hi></p><lb/>
          <p>Jn Engelland/ Jr&#xA75B;land; <hi rendition="#aq">Baly</hi> von <hi rendition="#aq">Aquila.</hi></p><lb/>
          <p>Jn Teut&#x017F;chland/ der Groß <hi rendition="#aq">Baly,</hi> Prior in Teut&#x017F;chland/<lb/>
Bo&#x0364;hmen/ Vngarn/ Dennemarck: <hi rendition="#aq">Baly</hi> von Brandenburg.</p><lb/>
          <p>Jn Ca&#x017F;tilien/ Leon vn&#x0303; Portugall/ der Groß-Cantzler/ Prior<lb/>
von Ca&#x017F;tilien/ Leon vnd Portugall/ <hi rendition="#aq">Baly</hi> von <hi rendition="#aq">Lora, Sepolchro di<lb/>
Toro, Nuevevillas, Negroponte, Leza, Acri.</hi></p><lb/>
          <p>Jn Maltha der Bi&#x017F;choff/ in Cypern der groß <hi rendition="#aq">Commen-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">dator.</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[276[286]/0294] GERMANIÆ PERTVRBATÆ endlich der newe Ritter beyde Haͤnde auff das Crueifix legt/ vnd ſpricht: Jch gelobe vnd verſpreche/ Gott dem Allmaͤchtigen/ ſeiner vnbefleckten Mutter/ vnnd S. Johanni dem Taͤuffer/ dem jeini- gen/ wer er auch ſeyn moͤge/ welcher von der H. Religion/ vnd dem Durchleuchtigen Großmeiſter mir zu einem Oberhaupt gegeben/ vnd vorgeſetzt werden wird/ ewigen vnd ſtaͤtigen Gehorſam zuley- ſten/ ohne Eygenthumb zuleben/ vnd Keuſchheit zuhalten. Alsdann vmbfaͤnget der Obere den newen Ritter/ vnd ſpricht: Nun erken- ne vnd halte ich euch wahrhafftig fuͤr einen vnſern Ordens-Bru- der. Antwort/ vnd ich mich auch. Der Mantel bedeut die Buß/ die Ermel/ die Weiß der Barmhertzigkeit; das Creutz/ die acht Seligkeiten/ vnd dann alle Stuͤck der Paſſion Chriſti; die Schnur das Joch Chriſti. Vnd in der Herberg ein wenig Brod/ Saltz/ vnd ein Glaß Waſſer/ die Geauͤglichkeit. Jn Provenza iſt der Gran Commendatore, der Prior S. Gilles, Touluſa, vnd Baly Manoaſca. Jn Alvernia, der Marſchall/ der Prior/ vnnd Baly von Lyon. Jn Franzia, der Hoſpitalier/ Prior von Franckreich/ Aqui- tanien/ Schampanien/ vnd Baly von Morea. Jn Jtalien/ der Admiral/ Prior von Rom/ Lombardey/ Piſa, Barletta, Capoa, Meſſina, Neapoli, Baly von S. Euphemia, Stephano, Venoſa, Cremona, Rocella, Sebaſtiani. Jn Arragonien/ Catalonien vnd Navarꝛen/ die Caſtellania d’ Empoſta, Prior von Catalonien/ Navarꝛen: Baly von Major- ka, Caſpes, Negroponte. Jn Engelland/ Jrꝛland; Baly von Aquila. Jn Teutſchland/ der Groß Baly, Prior in Teutſchland/ Boͤhmen/ Vngarn/ Dennemarck: Baly von Brandenburg. Jn Caſtilien/ Leon vñ Portugall/ der Groß-Cantzler/ Prior von Caſtilien/ Leon vnd Portugall/ Baly von Lora, Sepolchro di Toro, Nuevevillas, Negroponte, Leza, Acri. Jn Maltha der Biſchoff/ in Cypern der groß Commen- dator.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650/294
Zitationshilfe:	Sigismundus Freyberger [i. e. Wartmann, Sigismund Friedrich]: Germania Pertubata et Restaurata: Das ist [...] Theologo-Historica Politische Discursus, Vom Zustand deß gantzen Römischen Reichs. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1650, S. 276[286]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650/294>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.