Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sigismundus Freyberger [i. e. Wartmann, Sigismund Friedrich]: Germania Pertubata et Restaurata: Das ist [...] Theologo-Historica Politische Discursus, Vom Zustand deß gantzen Römischen Reichs. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ET RESTAVRATAE.
ben/ nicht Wasser genug finden können; auff daß jederman Hand-
greifflich sehen möchte/ solchem höllischen Fewer auß dem Ab-
grund könte nicht anderst/ als durch die Bußzehren/ so auß den
zerknirschten Hertzen quellen/ vnnd auß den betrübten Augen flies-
sen/ bey einem erfrewlichen Regen der Barmhertzigkeit auß dem
Himmel/ gestewret werden.

Zumaln die Statt Constantinopel vns lehren thut/ welche
Anno Christi 464. als ein Liecht in einer Lantern auff dem Marckt
vergessen/ vnd vbel verwahrct/ vmb sich gegriffen/ die nechste Krä-
me/ Läden/ Häuser vnnd Gassen/ in solche Brunst gebracht/ daß
das fressende Fewer in vier gantzen Tagen nicht zuersättigen ge-
wesen: Ob schon Aspar, Patritius, vnd Keyserlicher Verwalter/
ander zugeschweigen/ selbst Wasser in den Händen vnnd auff den
Schultern beygetragen/ vnd Jedermänniglich der nur Hand an-
legte/ einen Gold gülden versprochen: Doch erhörete GOtt end-
lich die Hertzensseufftzer/ vnd Bußthränen/ vnnd ließ dem Vbel
stewren.

Es sind zwar auch Frembde vnnd Außländische herbey ge-
lauffen/ vns zuhelffen/ vnd die Brunst zudämpffen; haben aber sehr
viel Gebäw nidergerissen/ damit das Fewer/ wie sie vorgaben/ nicht
mehr Strassen ergriffe/ vnd doch nichts außgerichtet/ als daß sie jh-
ren Goldgülden/ den sie verdient zuhaben meynen/ redlich darvon
getragen/ vnd nunmehr/ nach dem vnser Häuser entblöst/ auch die
Hoffraihten vnd Plätze/ da wir/ vnd kein Frembder/ wider bawen
sollen/ an sich gerissen. Darumb es schier dahinauß wil lauffen/
daß wir vns vmb das Nest zancken/ nach dem die Eyer außgeho-
ben/ der Schaal nachlauffen/ weil der Kern verlohren/ die Brand-
stätte raumen/ vnd vnser Elend/ Armuht vnd Noht erst recht vber-
legen. Solten demnach durch eygenen Schaden gewitziget/ die
Gluht auch vnter der Aschen außlöschen/ auff daß vnsern Nach-
kömmlingen durch vnser Saumseligkeit/ nachmalen nicht wider-
fahre/ was wir wegen vnser Vorältern Vnbesonnenheit müssen
leyden vnd außstehen.

Es
A ij

ET RESTAVRATÆ.
ben/ nicht Waſſer genug finden koͤnnen; auff daß jederman Hand-
greifflich ſehen moͤchte/ ſolchem hoͤlliſchen Fewer auß dem Ab-
grund koͤnte nicht anderſt/ als durch die Bußzehren/ ſo auß den
zerknirſchten Hertzen quellen/ vnnd auß den betruͤbten Augen flieſ-
ſen/ bey einem erfrewlichen Regen der Barmhertzigkeit auß dem
Himmel/ geſtewret werden.

Zumaln die Statt Conſtantinopel vns lehren thut/ welche
Anno Chriſti 464. als ein Liecht in einer Lantern auff dem Marckt
vergeſſen/ vnd vbel verwahrct/ vmb ſich gegriffen/ die nechſte Kraͤ-
me/ Laͤden/ Haͤuſer vnnd Gaſſen/ in ſolche Brunſt gebracht/ daß
das freſſende Fewer in vier gantzen Tagen nicht zuerſaͤttigen ge-
weſen: Ob ſchon Aſpar, Patritius, vnd Keyſerlicher Verwalter/
ander zugeſchweigen/ ſelbſt Waſſer in den Haͤnden vnnd auff den
Schultern beygetragen/ vnd Jedermaͤnniglich der nur Hand an-
legte/ einen Gold guͤlden verſprochen: Doch erhoͤrete GOtt end-
lich die Hertzensſeufftzer/ vnd Bußthraͤnen/ vnnd ließ dem Vbel
ſtewren.

Es ſind zwar auch Frembde vnnd Außlaͤndiſche herbey ge-
lauffen/ vns zuhelffen/ vnd die Brunſt zudaͤmpffen; haben aber ſehr
viel Gebaͤw nidergeriſſen/ damit das Fewer/ wie ſie vorgaben/ nicht
mehr Straſſen ergriffe/ vñ doch nichts außgerichtet/ als daß ſie jh-
ren Goldguͤlden/ den ſie verdient zuhaben meynen/ redlich darvon
getragen/ vnd nunmehr/ nach dem vnſer Haͤuſer entbloͤſt/ auch die
Hoffraihten vnd Plaͤtze/ da wir/ vnd kein Frembder/ wider bawen
ſollen/ an ſich geriſſen. Darumb es ſchier dahinauß wil lauffen/
daß wir vns vmb das Neſt zancken/ nach dem die Eyer außgeho-
ben/ der Schaal nachlauffen/ weil der Kern verlohren/ die Brand-
ſtaͤtte raumen/ vnd vnſer Elend/ Armuht vnd Noht erſt recht vber-
legen. Solten demnach durch eygenen Schaden gewitziget/ die
Gluht auch vnter der Aſchen außloͤſchen/ auff daß vnſern Nach-
koͤmmlingen durch vnſer Saumſeligkeit/ nachmalen nicht wider-
fahre/ was wir wegen vnſer Voraͤltern Vnbeſonnenheit muͤſſen
leyden vnd außſtehen.

Es
A ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0011" n="3"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">ET RESTAVRATÆ.</hi></hi></fw><lb/>
ben/ nicht Wa&#x017F;&#x017F;er genug finden ko&#x0364;nnen; auff daß jederman Hand-<lb/>
greifflich &#x017F;ehen mo&#x0364;chte/ &#x017F;olchem ho&#x0364;lli&#x017F;chen Fewer auß dem Ab-<lb/>
grund ko&#x0364;nte nicht ander&#x017F;t/ als durch die Bußzehren/ &#x017F;o auß den<lb/>
zerknir&#x017F;chten Hertzen quellen/ vnnd auß den betru&#x0364;bten Augen flie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ bey einem erfrewlichen Regen der Barmhertzigkeit auß dem<lb/>
Himmel/ ge&#x017F;tewret werden.</p><lb/>
          <p>Zumaln die Statt Con&#x017F;tantinopel vns lehren thut/ welche<lb/>
Anno Chri&#x017F;ti 464. als ein Liecht in einer Lantern auff dem Marckt<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en/ vnd vbel verwahrct/ vmb &#x017F;ich gegriffen/ die nech&#x017F;te Kra&#x0364;-<lb/>
me/ La&#x0364;den/ Ha&#x0364;u&#x017F;er vnnd Ga&#x017F;&#x017F;en/ in &#x017F;olche Brun&#x017F;t gebracht/ daß<lb/>
das fre&#x017F;&#x017F;ende Fewer in vier gantzen Tagen nicht zuer&#x017F;a&#x0364;ttigen ge-<lb/>
we&#x017F;en: Ob &#x017F;chon <hi rendition="#aq">A&#x017F;par, Patritius,</hi> vnd Key&#x017F;erlicher Verwalter/<lb/>
ander zuge&#x017F;chweigen/ &#x017F;elb&#x017F;t Wa&#x017F;&#x017F;er in den Ha&#x0364;nden vnnd auff den<lb/>
Schultern beygetragen/ vnd Jederma&#x0364;nniglich der nur Hand an-<lb/>
legte/ einen Gold gu&#x0364;lden ver&#x017F;prochen: Doch erho&#x0364;rete GOtt end-<lb/>
lich die Hertzens&#x017F;eufftzer/ vnd Bußthra&#x0364;nen/ vnnd ließ dem Vbel<lb/>
&#x017F;tewren.</p><lb/>
          <p>Es &#x017F;ind zwar auch Frembde vnnd Außla&#x0364;ndi&#x017F;che herbey ge-<lb/>
lauffen/ vns zuhelffen/ vnd die Brun&#x017F;t zuda&#x0364;mpffen; haben aber &#x017F;ehr<lb/>
viel Geba&#x0364;w nidergeri&#x017F;&#x017F;en/ damit das Fewer/ wie &#x017F;ie vorgaben/ nicht<lb/>
mehr Stra&#x017F;&#x017F;en ergriffe/ vn&#x0303; doch nichts außgerichtet/ als daß &#x017F;ie jh-<lb/>
ren Goldgu&#x0364;lden/ den &#x017F;ie verdient zuhaben meynen/ redlich darvon<lb/>
getragen/ vnd nunmehr/ nach dem vn&#x017F;er Ha&#x0364;u&#x017F;er entblo&#x0364;&#x017F;t/ auch die<lb/>
Hoffraihten vnd Pla&#x0364;tze/ da wir/ vnd kein Frembder/ wider bawen<lb/>
&#x017F;ollen/ an &#x017F;ich geri&#x017F;&#x017F;en. Darumb es &#x017F;chier dahinauß wil lauffen/<lb/>
daß wir vns vmb das Ne&#x017F;t zancken/ nach dem die Eyer außgeho-<lb/>
ben/ der Schaal nachlauffen/ weil der Kern verlohren/ die Brand-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;tte raumen/ vnd vn&#x017F;er Elend/ Armuht vnd Noht er&#x017F;t recht vber-<lb/>
legen. Solten demnach durch eygenen Schaden gewitziget/ die<lb/>
Gluht auch vnter der A&#x017F;chen außlo&#x0364;&#x017F;chen/ auff daß vn&#x017F;ern Nach-<lb/>
ko&#x0364;mmlingen durch vn&#x017F;er Saum&#x017F;eligkeit/ nachmalen nicht wider-<lb/>
fahre/ was wir wegen vn&#x017F;er Vora&#x0364;ltern Vnbe&#x017F;onnenheit mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
leyden vnd auß&#x017F;tehen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">A ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[3/0011] ET RESTAVRATÆ. ben/ nicht Waſſer genug finden koͤnnen; auff daß jederman Hand- greifflich ſehen moͤchte/ ſolchem hoͤlliſchen Fewer auß dem Ab- grund koͤnte nicht anderſt/ als durch die Bußzehren/ ſo auß den zerknirſchten Hertzen quellen/ vnnd auß den betruͤbten Augen flieſ- ſen/ bey einem erfrewlichen Regen der Barmhertzigkeit auß dem Himmel/ geſtewret werden. Zumaln die Statt Conſtantinopel vns lehren thut/ welche Anno Chriſti 464. als ein Liecht in einer Lantern auff dem Marckt vergeſſen/ vnd vbel verwahrct/ vmb ſich gegriffen/ die nechſte Kraͤ- me/ Laͤden/ Haͤuſer vnnd Gaſſen/ in ſolche Brunſt gebracht/ daß das freſſende Fewer in vier gantzen Tagen nicht zuerſaͤttigen ge- weſen: Ob ſchon Aſpar, Patritius, vnd Keyſerlicher Verwalter/ ander zugeſchweigen/ ſelbſt Waſſer in den Haͤnden vnnd auff den Schultern beygetragen/ vnd Jedermaͤnniglich der nur Hand an- legte/ einen Gold guͤlden verſprochen: Doch erhoͤrete GOtt end- lich die Hertzensſeufftzer/ vnd Bußthraͤnen/ vnnd ließ dem Vbel ſtewren. Es ſind zwar auch Frembde vnnd Außlaͤndiſche herbey ge- lauffen/ vns zuhelffen/ vnd die Brunſt zudaͤmpffen; haben aber ſehr viel Gebaͤw nidergeriſſen/ damit das Fewer/ wie ſie vorgaben/ nicht mehr Straſſen ergriffe/ vñ doch nichts außgerichtet/ als daß ſie jh- ren Goldguͤlden/ den ſie verdient zuhaben meynen/ redlich darvon getragen/ vnd nunmehr/ nach dem vnſer Haͤuſer entbloͤſt/ auch die Hoffraihten vnd Plaͤtze/ da wir/ vnd kein Frembder/ wider bawen ſollen/ an ſich geriſſen. Darumb es ſchier dahinauß wil lauffen/ daß wir vns vmb das Neſt zancken/ nach dem die Eyer außgeho- ben/ der Schaal nachlauffen/ weil der Kern verlohren/ die Brand- ſtaͤtte raumen/ vnd vnſer Elend/ Armuht vnd Noht erſt recht vber- legen. Solten demnach durch eygenen Schaden gewitziget/ die Gluht auch vnter der Aſchen außloͤſchen/ auff daß vnſern Nach- koͤmmlingen durch vnſer Saumſeligkeit/ nachmalen nicht wider- fahre/ was wir wegen vnſer Voraͤltern Vnbeſonnenheit muͤſſen leyden vnd außſtehen. Es A ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650/11
Zitationshilfe: Sigismundus Freyberger [i. e. Wartmann, Sigismund Friedrich]: Germania Pertubata et Restaurata: Das ist [...] Theologo-Historica Politische Discursus, Vom Zustand deß gantzen Römischen Reichs. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1650, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania01_1650/11>, abgerufen am 16.02.2025.