Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Walther, Johann: Tempe Historica [...] Lust- und Schauplatz [...] anmuthiger und wolrichender Blumen. Jena, 1669.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ET prodesse volunt, & delectare Poetae:

Illud & historicus praestat utrum[unleserliches Material] bonus,

Si leg it Historias, simul & moralia subdit,

Id quod in hisfactumest, Vir Vener ande, libris.

Theiologum tantum mirum est, non scriberesacra

Forte aliqui dicent. Non ego miror idem,

Hic modus ipsius Verbum tradentis lovae ect;

Doctus & indoctus sic sua quisque capit.

Fausto igitur populis protrude hoc omine mundi,

Et cultum docto pectore profer opus.

Te non ambitio, Te non amor urget habendi.

Contemto, colitur pen na liber[unleserliches Material] foro.

Inde haut ulla Tibi nevere oblivia Parcae;

Nasci mortalem, non voluere mori.

In diß Sonnet übersetzet.

ES wil belustigen den Leser/ und ihm nutzen Ein dichtender Poet; und dieses gleichfals thut /

Der schreibt Historien; Deßwogen er beruht Hiezu zu setzen fluchs die Lehren / und zu butzen Dadurch sein schönes Werck. Ihr Wehrter/ geht nicht hutzen /

Und thut der gleichen auch. Solt aber nicht der Muth

Was geistlichs bringen her? Das ists. Durch diese Brud

Bedient ihr iederman: Darauff könt ihr ietzt trutzen.

So hats GOtt selbst gemacht. Drumb gebt mit guten Glück /

ET prodesse volunt, & delectare Poetae:

Illud & historicus praestat utrum[unleserliches Material] bonus,

Si leg it Historias, simul & moralia subdit,

Id quod in hisfactumest, Vir Vener ande, libris.

Theiologum tantum mirum est, non scriberesacra

Fortè aliqui dicent. Non ego miror idem,

Hic modus ipsius Verbum tradentis lovae ect;

Doctus & indoctus sic sua quisque capit.

Fausto igitur populis protrude hoc omine mundi,

Et cultum docto pectore profer opus.

Te non ambitio, Te non amor urget habendi.

Contemto, colitur pen na liber[unleserliches Material] foro.

Inde haut ulla Tibi nevere oblivia Parcae;

Nasci mortalem, non voluêre mori.

In diß Sonnet übersetzet.

ES wil belustigen den Leser/ und ihm nutzen Ein dichtender Poet; und dieses gleichfals thut /

Der schreibt Historien; Deßwogen er beruht Hiezu zu setzen fluchs die Lehren / und zu butzen Dadurch sein schönes Werck. Ihr Wehrter/ geht nicht hutzen /

Und thut der gleichen auch. Solt aber nicht der Muth

Was geistlichs bringen her? Das ists. Durch diese Brud

Bedient ihr iederman: Darauff könt ihr ietzt trutzen.

So hats GOtt selbst gemacht. Drumb gebt mit guten Glück /

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div>
        <pb facs="#f0016" n="0"/>
        <p>ET prodesse volunt, &amp; delectare Poetae:</p>
        <p>Illud &amp; historicus praestat utrum<gap reason="illegible"/> bonus,</p>
        <p>Si leg it Historias, simul &amp; moralia subdit,</p>
        <p>Id quod in hisfactumest, Vir Vener ande, libris.</p>
        <p>Theiologum tantum mirum est, non scriberesacra</p>
        <p>Fortè aliqui dicent. Non ego miror idem,</p>
        <p>Hic modus ipsius Verbum tradentis lovae ect;</p>
        <p>Doctus &amp; indoctus sic sua quisque capit.</p>
        <p>Fausto igitur populis protrude hoc omine mundi,</p>
        <p>Et cultum docto pectore profer opus.</p>
        <p>Te non ambitio, Te non amor urget habendi.</p>
        <p>Contemto, colitur pen na liber<gap reason="illegible"/> foro.</p>
        <p>Inde haut ulla Tibi nevere oblivia Parcae;</p>
        <p>Nasci mortalem, non voluêre mori.</p>
        <p>In diß Sonnet übersetzet.</p>
        <p>ES wil belustigen den Leser/ und ihm nutzen Ein dichtender Poet; und dieses                      gleichfals thut /</p>
        <p>Der schreibt Historien; Deßwogen er beruht Hiezu zu setzen fluchs die Lehren /                      und zu butzen Dadurch sein schönes Werck. Ihr Wehrter/ geht nicht hutzen /</p>
        <p>Und thut der gleichen auch. Solt aber nicht der Muth</p>
        <p>Was geistlichs bringen her? Das ists. Durch diese Brud</p>
        <p>Bedient ihr iederman: Darauff könt ihr ietzt trutzen.</p>
        <p>So hats GOtt selbst gemacht. Drumb gebt mit guten Glück /</p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0/0016] ET prodesse volunt, & delectare Poetae: Illud & historicus praestat utrum_ bonus, Si leg it Historias, simul & moralia subdit, Id quod in hisfactumest, Vir Vener ande, libris. Theiologum tantum mirum est, non scriberesacra Fortè aliqui dicent. Non ego miror idem, Hic modus ipsius Verbum tradentis lovae ect; Doctus & indoctus sic sua quisque capit. Fausto igitur populis protrude hoc omine mundi, Et cultum docto pectore profer opus. Te non ambitio, Te non amor urget habendi. Contemto, colitur pen na liber_ foro. Inde haut ulla Tibi nevere oblivia Parcae; Nasci mortalem, non voluêre mori. In diß Sonnet übersetzet. ES wil belustigen den Leser/ und ihm nutzen Ein dichtender Poet; und dieses gleichfals thut / Der schreibt Historien; Deßwogen er beruht Hiezu zu setzen fluchs die Lehren / und zu butzen Dadurch sein schönes Werck. Ihr Wehrter/ geht nicht hutzen / Und thut der gleichen auch. Solt aber nicht der Muth Was geistlichs bringen her? Das ists. Durch diese Brud Bedient ihr iederman: Darauff könt ihr ietzt trutzen. So hats GOtt selbst gemacht. Drumb gebt mit guten Glück /

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/walther_tempe_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/walther_tempe_1669/16
Zitationshilfe: Walther, Johann: Tempe Historica [...] Lust- und Schauplatz [...] anmuthiger und wolrichender Blumen. Jena, 1669, S. 0. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walther_tempe_1669/16>, abgerufen am 18.04.2024.