Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wegweyser
me/ auffdz sie desto sicherer vor den Tür-
cken vnd Mohren dahin raisen mögen.

Alsdann vnnd so ein jeglicher durch
Mühe vnd Arbeit (wie es dann nicht an-
derst zugehet) mit seinen Sachen in das
Schiff kommen/ so solle sich ein jeder/
nicht allein GOtt dem HErren befeh-
len/ sondern auch gantz dienstlich gegen
seinen Mitpilgern vnd Gesellen verhal-
ten/ Jnsonderheit aber gegen denen/ so
vbel auff vnd kranck seynd/ dieweil die-
selben deß Diensts mehrers/ dann ande-
re/ bedürffen/ dann es ist keiner vnder al-
len versichert/ daß jm nit auch ein kranck-
heit oder Vnglück zuhanden stosse.

Vnnd so es sich begebe/ daß solches
Schiff in Cypro anlendet/ oder sonsten
an dem Landt lauierte/ so soll ein jeder
gut achtung geben/ damit sich keiner zu
weit in das Landt begebe/ die weil die
Jnnwohner alldort denen
Christen sehr ge-
fährlich.

Das

Wegweyſer
me/ auffdz ſie deſto ſicherer vor den Tuͤr-
cken vnd Mohren dahin raiſen moͤgen.

Alsdann vnnd ſo ein jeglicher durch
Muͤhe vnd Arbeit (wie es dann nicht an-
derſt zugehet) mit ſeinen Sachen in das
Schiff kommen/ ſo ſolle ſich ein jeder/
nicht allein GOtt dem HErꝛen befeh-
len/ ſondern auch gantz dienſtlich gegen
ſeinen Mitpilgern vnd Geſellen verhal-
ten/ Jnſonderheit aber gegen denen/ ſo
vbel auff vnd kranck ſeynd/ dieweil die-
ſelben deß Dienſts mehrers/ dann ande-
re/ beduͤrffen/ dann es iſt keiner vnder al-
len verſichert/ daß jm nit auch ein kranck-
heit oder Vngluͤck zuhanden ſtoſſe.

Vnnd ſo es ſich begebe/ daß ſolches
Schiff in Cypro anlendet/ oder ſonſten
an dem Landt lauierte/ ſo ſoll ein jeder
gut achtung geben/ damit ſich keiner zu
weit in das Landt begebe/ die weil die
Jnnwohner alldort denen
Chriſten ſehr ge-
faͤhrlich.

Das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0088"/><fw place="top" type="header">Wegwey&#x017F;er</fw><lb/>
me/ auffdz &#x017F;ie de&#x017F;to &#x017F;icherer vor den Tu&#x0364;r-<lb/>
cken vnd Mohren dahin rai&#x017F;en mo&#x0364;gen.</p><lb/>
        <p>Alsdann vnnd &#x017F;o ein jeglicher durch<lb/>
Mu&#x0364;he vnd Arbeit (wie es dann nicht an-<lb/>
der&#x017F;t zugehet) mit &#x017F;einen Sachen in das<lb/>
Schiff kommen/ &#x017F;o &#x017F;olle &#x017F;ich ein jeder/<lb/>
nicht allein G<hi rendition="#fr">O</hi>tt dem HEr&#xA75B;en befeh-<lb/>
len/ &#x017F;ondern auch gantz dien&#x017F;tlich gegen<lb/>
&#x017F;einen Mitpilgern vnd Ge&#x017F;ellen verhal-<lb/>
ten/ Jn&#x017F;onderheit aber gegen denen/ &#x017F;o<lb/>
vbel auff vnd kranck &#x017F;eynd/ dieweil die-<lb/>
&#x017F;elben deß Dien&#x017F;ts mehrers/ dann ande-<lb/>
re/ bedu&#x0364;rffen/ dann es i&#x017F;t keiner vnder al-<lb/>
len ver&#x017F;ichert/ daß jm nit auch ein kranck-<lb/>
heit oder Vnglu&#x0364;ck zuhanden &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Vnnd &#x017F;o es &#x017F;ich begebe/ daß &#x017F;olches<lb/>
Schiff in Cypro anlendet/ oder &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
an dem Landt lauierte/ &#x017F;o &#x017F;oll ein jeder<lb/>
gut achtung geben/ damit &#x017F;ich keiner zu<lb/><hi rendition="#c">weit in das Landt begebe/ die weil die<lb/>
Jnnwohner alldort denen<lb/>
Chri&#x017F;ten &#x017F;ehr ge-<lb/>
fa&#x0364;hrlich.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0088] Wegweyſer me/ auffdz ſie deſto ſicherer vor den Tuͤr- cken vnd Mohren dahin raiſen moͤgen. Alsdann vnnd ſo ein jeglicher durch Muͤhe vnd Arbeit (wie es dann nicht an- derſt zugehet) mit ſeinen Sachen in das Schiff kommen/ ſo ſolle ſich ein jeder/ nicht allein GOtt dem HErꝛen befeh- len/ ſondern auch gantz dienſtlich gegen ſeinen Mitpilgern vnd Geſellen verhal- ten/ Jnſonderheit aber gegen denen/ ſo vbel auff vnd kranck ſeynd/ dieweil die- ſelben deß Dienſts mehrers/ dann ande- re/ beduͤrffen/ dann es iſt keiner vnder al- len verſichert/ daß jm nit auch ein kranck- heit oder Vngluͤck zuhanden ſtoſſe. Vnnd ſo es ſich begebe/ daß ſolches Schiff in Cypro anlendet/ oder ſonſten an dem Landt lauierte/ ſo ſoll ein jeder gut achtung geben/ damit ſich keiner zu weit in das Landt begebe/ die weil die Jnnwohner alldort denen Chriſten ſehr ge- faͤhrlich. Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Eine frühere Ausgabe von 1608 ist in der Niedersä… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/88
Zitationshilfe: Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/88>, abgerufen am 24.11.2024.