Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

in das H. Landt.
sich der Raisende in ein ander Schiff/ so
man auff dem Nilo zubrauchen pfleget/
begeben/ vnd also gegen demselben Fluß
auff Gran Cairo schiffen.

Derowegen solle ein jeder seine Sa-
chen in jetzt vermeldtem Schiff/ als viel
müglich ist/ wol verwahren/ damit sie
keinem vonn dem bösen Leuthen/ oder
Wasserraubern gestolen werden/ deren
vnzehlig vil in dem Nilo verhanden/ so
deß schwimmens erfahren vnd gewont/
welche nächtlicher weil zu den Schiffen
schwimmen/ als die Enthen/ vnnd das
nächste so sie erwischen mit sich nemmen/
dieweil gemeldte Schiff sehr flach/ auch
kaum zweyer Spannen vber das Was-
ser außgehn/ daß also gemeldte Mäuß-
köpff gar leichtlich/ sowol mit Händen/
als habenden Jnstrumenten/ inn die
Schiff greiffen/ vnd auffs truckene Land
fischen.

So nun der Raisende mit Glück auff
Gran Cairo (doch erstlich auff Bulaco/
welches ein theil der gemeldten Stadt/

vnd
H v

in das H. Landt.
ſich der Raiſende in ein ander Schiff/ ſo
man auff dem Nilo zubrauchen pfleget/
begeben/ vnd alſo gegen demſelben Fluß
auff Gran Cairo ſchiffen.

Derowegen ſolle ein jeder ſeine Sa-
chen in jetzt vermeldtem Schiff/ als viel
muͤglich iſt/ wol verwahren/ damit ſie
keinem vonn dem boͤſen Leuthen/ oder
Waſſerꝛaubern geſtolen werden/ deren
vnzehlig vil in dem Nilo verhanden/ ſo
deß ſchwimmens erfahren vnd gewont/
welche naͤchtlicher weil zu den Schiffen
ſchwimmen/ als die Enthen/ vnnd das
naͤchſte ſo ſie erwiſchen mit ſich nemmen/
dieweil gemeldte Schiff ſehr flach/ auch
kaum zweyer Spannen vber das Waſ-
ſer außgehn/ daß alſo gemeldte Maͤuß-
koͤpff gar leichtlich/ ſowol mit Haͤnden/
als habenden Jnſtrumenten/ inn die
Schiff greiffen/ vnd auffs truckene Land
fiſchen.

So nun der Raiſende mit Gluͤck auff
Gran Cairo (doch erſtlich auff Bulaco/
welches ein theil der gemeldten Stadt/

vnd
H v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0137" n="45"/><fw place="top" type="header">in das H. Landt.</fw><lb/>
&#x017F;ich der Rai&#x017F;ende in ein ander Schiff/ &#x017F;o<lb/>
man auff dem Nilo zubrauchen pfleget/<lb/>
begeben/ vnd al&#x017F;o gegen dem&#x017F;elben Fluß<lb/>
auff Gran Cairo &#x017F;chiffen.</p><lb/>
        <p>Derowegen &#x017F;olle ein jeder &#x017F;eine Sa-<lb/>
chen in jetzt vermeldtem Schiff/ als viel<lb/>
mu&#x0364;glich i&#x017F;t/ wol verwahren/ damit &#x017F;ie<lb/>
keinem vonn dem bo&#x0364;&#x017F;en Leuthen/ oder<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er&#xA75B;aubern ge&#x017F;tolen werden/ deren<lb/>
vnzehlig vil in dem Nilo verhanden/ &#x017F;o<lb/>
deß &#x017F;chwimmens erfahren vnd gewont/<lb/>
welche na&#x0364;chtlicher weil zu den Schiffen<lb/>
&#x017F;chwimmen/ als die Enthen/ vnnd das<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;te &#x017F;o &#x017F;ie erwi&#x017F;chen mit &#x017F;ich nemmen/<lb/>
dieweil gemeldte Schiff &#x017F;ehr flach/ auch<lb/>
kaum zweyer Spannen vber das Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er außgehn/ daß al&#x017F;o gemeldte Ma&#x0364;uß-<lb/>
ko&#x0364;pff gar leichtlich/ &#x017F;owol mit Ha&#x0364;nden/<lb/>
als habenden Jn&#x017F;trumenten/ inn die<lb/>
Schiff greiffen/ vnd auffs truckene Land<lb/>
fi&#x017F;chen.</p><lb/>
        <p>So nun der Rai&#x017F;ende mit Glu&#x0364;ck auff<lb/>
Gran Cairo (doch er&#x017F;tlich auff Bulaco/<lb/>
welches ein theil der gemeldten Stadt/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H v</fw><fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0137] in das H. Landt. ſich der Raiſende in ein ander Schiff/ ſo man auff dem Nilo zubrauchen pfleget/ begeben/ vnd alſo gegen demſelben Fluß auff Gran Cairo ſchiffen. Derowegen ſolle ein jeder ſeine Sa- chen in jetzt vermeldtem Schiff/ als viel muͤglich iſt/ wol verwahren/ damit ſie keinem vonn dem boͤſen Leuthen/ oder Waſſerꝛaubern geſtolen werden/ deren vnzehlig vil in dem Nilo verhanden/ ſo deß ſchwimmens erfahren vnd gewont/ welche naͤchtlicher weil zu den Schiffen ſchwimmen/ als die Enthen/ vnnd das naͤchſte ſo ſie erwiſchen mit ſich nemmen/ dieweil gemeldte Schiff ſehr flach/ auch kaum zweyer Spannen vber das Waſ- ſer außgehn/ daß alſo gemeldte Maͤuß- koͤpff gar leichtlich/ ſowol mit Haͤnden/ als habenden Jnſtrumenten/ inn die Schiff greiffen/ vnd auffs truckene Land fiſchen. So nun der Raiſende mit Gluͤck auff Gran Cairo (doch erſtlich auff Bulaco/ welches ein theil der gemeldten Stadt/ vnd H v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Eine frühere Ausgabe von 1608 ist in der Niedersä… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/137
Zitationshilfe: Walter, Bernhard: Beschreibung Einer Reiß auß Teutschland biß in das gelobte Landt Palæstina. München, 1609, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walter_beschreibung_1609/137>, abgerufen am 05.05.2024.