Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nichts kann bequemer sein, besonders wenn
beide Eheleute diese vernünftigen Grundsätze hegen;
dies trifft sich freilich nicht immer, wer kann aber
dafür, daß sich mit unter ein sentimentalischer
Mann oder ein solches Mädchen verrechnen, und
glauben einen Gegenstand gewählt zu haben, an des-
sen Seite sie in traulicher zärtlicher Uebereinstim-
mung durchs Leben gehen werden. Jst ein solches
Geistwesen in diesem Wahn unvermuthet in die
Arme eines Thierwesens gelaufen, welches sich ein
paar Wochen nach der Hochzeit so kalt bezeigt und
seinen eigenen Gang geht, ohne sich nach seiner
zweiten Ehehälfte umzusehen, oder nach ihrem Kum-
mer zu fragen -- dann wehe ihm, sagte Celestin,
und ich sage, wer kann helfen, es muß nicht nach
eines jeden Eigensinn gehen.
Die Gemahlinn des Baron Treff wunderte
sich im geringsten nicht, daß er Anschläge auf ihr
Vermögen machte, aber ihre Sache war es, sie zu
vernichten, und erst da sie dachte, die Vertraulich-
keit desselben mit meiner Mutter könnte solche An-
schläge auf irgend eine Art gefährlich machen, nahm
sie diese Vertraulichkeit übel, wobei es ihr doch
auch empfindlich sein mußte, sich von so einer
schlechten Kreatur, wie sie selbige nannte, so aus-
geschändet zu sehen.

Der

D 4

Nichts kann bequemer ſein, beſonders wenn
beide Eheleute dieſe vernuͤnftigen Grundſaͤtze hegen;
dies trifft ſich freilich nicht immer, wer kann aber
dafuͤr, daß ſich mit unter ein ſentimentaliſcher
Mann oder ein ſolches Maͤdchen verrechnen, und
glauben einen Gegenſtand gewaͤhlt zu haben, an des-
ſen Seite ſie in traulicher zaͤrtlicher Uebereinſtim-
mung durchs Leben gehen werden. Jſt ein ſolches
Geiſtweſen in dieſem Wahn unvermuthet in die
Arme eines Thierweſens gelaufen, welches ſich ein
paar Wochen nach der Hochzeit ſo kalt bezeigt und
ſeinen eigenen Gang geht, ohne ſich nach ſeiner
zweiten Ehehaͤlfte umzuſehen, oder nach ihrem Kum-
mer zu fragen — dann wehe ihm, ſagte Celeſtin,
und ich ſage, wer kann helfen, es muß nicht nach
eines jeden Eigenſinn gehen.
Die Gemahlinn des Baron Treff wunderte
ſich im geringſten nicht, daß er Anſchlaͤge auf ihr
Vermoͤgen machte, aber ihre Sache war es, ſie zu
vernichten, und erſt da ſie dachte, die Vertraulich-
keit deſſelben mit meiner Mutter koͤnnte ſolche An-
ſchlaͤge auf irgend eine Art gefaͤhrlich machen, nahm
ſie dieſe Vertraulichkeit uͤbel, wobei es ihr doch
auch empfindlich ſein mußte, ſich von ſo einer
ſchlechten Kreatur, wie ſie ſelbige nannte, ſo aus-
geſchaͤndet zu ſehen.

Der

D 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SUS">
          <pb facs="#f0059" n="55"/>
          <p>Nichts kann bequemer &#x017F;ein, be&#x017F;onders wenn<lb/>
beide Eheleute die&#x017F;e vernu&#x0364;nftigen Grund&#x017F;a&#x0364;tze hegen;<lb/>
dies trifft &#x017F;ich freilich nicht immer, wer kann aber<lb/>
dafu&#x0364;r, daß &#x017F;ich mit unter ein &#x017F;entimentali&#x017F;cher<lb/>
Mann oder ein &#x017F;olches Ma&#x0364;dchen verrechnen, und<lb/>
glauben einen Gegen&#x017F;tand gewa&#x0364;hlt zu haben, an des-<lb/>
&#x017F;en Seite &#x017F;ie in traulicher za&#x0364;rtlicher Ueberein&#x017F;tim-<lb/>
mung durchs Leben gehen werden. J&#x017F;t ein &#x017F;olches<lb/>
Gei&#x017F;twe&#x017F;en in die&#x017F;em Wahn unvermuthet in die<lb/>
Arme eines Thierwe&#x017F;ens gelaufen, welches &#x017F;ich ein<lb/>
paar Wochen nach der Hochzeit &#x017F;o kalt bezeigt und<lb/>
&#x017F;einen eigenen Gang geht, ohne &#x017F;ich nach &#x017F;einer<lb/>
zweiten Eheha&#x0364;lfte umzu&#x017F;ehen, oder nach ihrem Kum-<lb/>
mer zu fragen &#x2014; dann wehe ihm, &#x017F;agte Cele&#x017F;tin,<lb/>
und ich &#x017F;age, wer kann helfen, es muß nicht nach<lb/>
eines jeden Eigen&#x017F;inn gehen.</p><lb/>
          <p>Die Gemahlinn des Baron Treff wunderte<lb/>
&#x017F;ich im gering&#x017F;ten nicht, daß er An&#x017F;chla&#x0364;ge auf ihr<lb/>
Vermo&#x0364;gen machte, aber ihre Sache war es, &#x017F;ie zu<lb/>
vernichten, und er&#x017F;t da &#x017F;ie dachte, die Vertraulich-<lb/>
keit de&#x017F;&#x017F;elben mit meiner Mutter ko&#x0364;nnte &#x017F;olche An-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;ge auf irgend eine Art gefa&#x0364;hrlich machen, nahm<lb/>
&#x017F;ie die&#x017F;e Vertraulichkeit u&#x0364;bel, wobei es ihr doch<lb/>
auch empfindlich &#x017F;ein mußte, &#x017F;ich von &#x017F;o einer<lb/>
&#x017F;chlechten Kreatur, wie &#x017F;ie &#x017F;elbige nannte, &#x017F;o aus-<lb/>
ge&#x017F;cha&#x0364;ndet zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[55/0059] Nichts kann bequemer ſein, beſonders wenn beide Eheleute dieſe vernuͤnftigen Grundſaͤtze hegen; dies trifft ſich freilich nicht immer, wer kann aber dafuͤr, daß ſich mit unter ein ſentimentaliſcher Mann oder ein ſolches Maͤdchen verrechnen, und glauben einen Gegenſtand gewaͤhlt zu haben, an des- ſen Seite ſie in traulicher zaͤrtlicher Uebereinſtim- mung durchs Leben gehen werden. Jſt ein ſolches Geiſtweſen in dieſem Wahn unvermuthet in die Arme eines Thierweſens gelaufen, welches ſich ein paar Wochen nach der Hochzeit ſo kalt bezeigt und ſeinen eigenen Gang geht, ohne ſich nach ſeiner zweiten Ehehaͤlfte umzuſehen, oder nach ihrem Kum- mer zu fragen — dann wehe ihm, ſagte Celeſtin, und ich ſage, wer kann helfen, es muß nicht nach eines jeden Eigenſinn gehen. Die Gemahlinn des Baron Treff wunderte ſich im geringſten nicht, daß er Anſchlaͤge auf ihr Vermoͤgen machte, aber ihre Sache war es, ſie zu vernichten, und erſt da ſie dachte, die Vertraulich- keit deſſelben mit meiner Mutter koͤnnte ſolche An- ſchlaͤge auf irgend eine Art gefaͤhrlich machen, nahm ſie dieſe Vertraulichkeit uͤbel, wobei es ihr doch auch empfindlich ſein mußte, ſich von ſo einer ſchlechten Kreatur, wie ſie ſelbige nannte, ſo aus- geſchaͤndet zu ſehen. Der D 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/59
Zitationshilfe:	Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/59>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.