Es ging überhaupt nicht so recht nach meinem Wunsch, denn außer dem unartigen Betragen mei- ner Frau fand sich auch von Seiten der Chefs ein Hinderniß, diese hatten vernommen, daß ihre jun- gen Officiers ihr Geld bei mir verspielten und es überdem mit verdächtigen Weibspersonen verjubel- ten, sie empfanden es übel, daß so etwas bei einem Unterofficier des Regiments vorging; es ward mir also völlig untersagt, dergleichen Zusammenkünfte zu halten. Zugleich hatte ich mich öfterer Vernach- läßigungen im Dienst schuldig gemacht, die, da ein- mal alles zur Sprache kam, mit urgirt wurden, ich bekam Arrest und wurde mit Degradirung bedroht.
Bei so bewandten Umständen wär ich gern ohne Abschied fortgegangen, wenn mir nicht mein Guth im Sinn gelegen hätte, welches, wie ich vor Augen sah, meiner Frau und dem Kinde, mit dem sie schwanger ging auf Lebenslang zugeschlagen worden wäre. Jch wünschte nur das 30ste Jahr erst zu er- reichen, um es dann verkaufen zu können, und är- gerte mich nicht wenig, daß bis dahin noch 7 Jahr verfließen mußten. Schon war ich Willens mich noch einmal zu verstellen, mich einige Zeit sehr gut aufzuführen und dann es durch den Chef des Regi- ments dahin zu bringen, daß mir verstattet würde, das Guth zu verkaufen, um mich, wie ich vorgehen wollte, im Lande zu etabliren.
Jndem ich mir diese Gewalt anthat, wobei auch Hannchen etwas bessere Tage hatte, befreite mich von dieser meiner zweiten Hälfte der Tod und das ganz ohne mein Zuthun, sie starb an einer zu frühen Niederkunft, und ich war sowohl sie als das
Kind
Es ging uͤberhaupt nicht ſo recht nach meinem Wunſch, denn außer dem unartigen Betragen mei- ner Frau fand ſich auch von Seiten der Chefs ein Hinderniß, dieſe hatten vernommen, daß ihre jun- gen Officiers ihr Geld bei mir verſpielten und es uͤberdem mit verdaͤchtigen Weibsperſonen verjubel- ten, ſie empfanden es uͤbel, daß ſo etwas bei einem Unterofficier des Regiments vorging; es ward mir alſo voͤllig unterſagt, dergleichen Zuſammenkuͤnfte zu halten. Zugleich hatte ich mich oͤfterer Vernach- laͤßigungen im Dienſt ſchuldig gemacht, die, da ein- mal alles zur Sprache kam, mit urgirt wurden, ich bekam Arreſt und wurde mit Degradirung bedroht.
Bei ſo bewandten Umſtaͤnden waͤr ich gern ohne Abſchied fortgegangen, wenn mir nicht mein Guth im Sinn gelegen haͤtte, welches, wie ich vor Augen ſah, meiner Frau und dem Kinde, mit dem ſie ſchwanger ging auf Lebenslang zugeſchlagen worden waͤre. Jch wuͤnſchte nur das 30ſte Jahr erſt zu er- reichen, um es dann verkaufen zu koͤnnen, und aͤr- gerte mich nicht wenig, daß bis dahin noch 7 Jahr verfließen mußten. Schon war ich Willens mich noch einmal zu verſtellen, mich einige Zeit ſehr gut aufzufuͤhren und dann es durch den Chef des Regi- ments dahin zu bringen, daß mir verſtattet wuͤrde, das Guth zu verkaufen, um mich, wie ich vorgehen wollte, im Lande zu etabliren.
Jndem ich mir dieſe Gewalt anthat, wobei auch Hannchen etwas beſſere Tage hatte, befreite mich von dieſer meiner zweiten Haͤlfte der Tod und das ganz ohne mein Zuthun, ſie ſtarb an einer zu fruͤhen Niederkunft, und ich war ſowohl ſie als das
Kind
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0476"n="472"/><p>Es ging uͤberhaupt nicht ſo recht nach meinem<lb/>
Wunſch, denn außer dem unartigen Betragen mei-<lb/>
ner Frau fand ſich auch von Seiten der Chefs ein<lb/>
Hinderniß, dieſe hatten vernommen, daß ihre jun-<lb/>
gen Officiers ihr Geld bei mir verſpielten und es<lb/>
uͤberdem mit verdaͤchtigen Weibsperſonen verjubel-<lb/>
ten, ſie empfanden es uͤbel, daß ſo etwas bei einem<lb/>
Unterofficier des Regiments vorging; es ward mir<lb/>
alſo voͤllig unterſagt, dergleichen Zuſammenkuͤnfte<lb/>
zu halten. Zugleich hatte ich mich oͤfterer Vernach-<lb/>
laͤßigungen im Dienſt ſchuldig gemacht, die, da ein-<lb/>
mal alles zur Sprache kam, mit urgirt wurden, ich<lb/>
bekam Arreſt und wurde mit Degradirung bedroht.</p><lb/><p>Bei ſo bewandten Umſtaͤnden waͤr ich gern ohne<lb/>
Abſchied fortgegangen, wenn mir nicht mein Guth<lb/>
im Sinn gelegen haͤtte, welches, wie ich vor Augen<lb/>ſah, meiner Frau und dem Kinde, mit dem ſie<lb/>ſchwanger ging auf Lebenslang zugeſchlagen worden<lb/>
waͤre. Jch wuͤnſchte nur das 30ſte Jahr erſt zu er-<lb/>
reichen, um es dann verkaufen zu koͤnnen, und aͤr-<lb/>
gerte mich nicht wenig, daß bis dahin noch 7 Jahr<lb/>
verfließen mußten. Schon war ich Willens mich<lb/>
noch einmal zu verſtellen, mich einige Zeit ſehr gut<lb/>
aufzufuͤhren und dann es durch den Chef des Regi-<lb/>
ments dahin zu bringen, daß mir verſtattet wuͤrde,<lb/>
das Guth zu verkaufen, um mich, wie ich vorgehen<lb/>
wollte, im Lande zu etabliren.</p><lb/><p>Jndem ich mir dieſe Gewalt anthat, wobei<lb/>
auch Hannchen etwas beſſere Tage hatte, befreite<lb/>
mich von dieſer meiner zweiten Haͤlfte der Tod und<lb/>
das ganz ohne mein Zuthun, ſie ſtarb an einer zu<lb/>
fruͤhen Niederkunft, und ich war ſowohl ſie als das<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Kind</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[472/0476]
Es ging uͤberhaupt nicht ſo recht nach meinem
Wunſch, denn außer dem unartigen Betragen mei-
ner Frau fand ſich auch von Seiten der Chefs ein
Hinderniß, dieſe hatten vernommen, daß ihre jun-
gen Officiers ihr Geld bei mir verſpielten und es
uͤberdem mit verdaͤchtigen Weibsperſonen verjubel-
ten, ſie empfanden es uͤbel, daß ſo etwas bei einem
Unterofficier des Regiments vorging; es ward mir
alſo voͤllig unterſagt, dergleichen Zuſammenkuͤnfte
zu halten. Zugleich hatte ich mich oͤfterer Vernach-
laͤßigungen im Dienſt ſchuldig gemacht, die, da ein-
mal alles zur Sprache kam, mit urgirt wurden, ich
bekam Arreſt und wurde mit Degradirung bedroht.
Bei ſo bewandten Umſtaͤnden waͤr ich gern ohne
Abſchied fortgegangen, wenn mir nicht mein Guth
im Sinn gelegen haͤtte, welches, wie ich vor Augen
ſah, meiner Frau und dem Kinde, mit dem ſie
ſchwanger ging auf Lebenslang zugeſchlagen worden
waͤre. Jch wuͤnſchte nur das 30ſte Jahr erſt zu er-
reichen, um es dann verkaufen zu koͤnnen, und aͤr-
gerte mich nicht wenig, daß bis dahin noch 7 Jahr
verfließen mußten. Schon war ich Willens mich
noch einmal zu verſtellen, mich einige Zeit ſehr gut
aufzufuͤhren und dann es durch den Chef des Regi-
ments dahin zu bringen, daß mir verſtattet wuͤrde,
das Guth zu verkaufen, um mich, wie ich vorgehen
wollte, im Lande zu etabliren.
Jndem ich mir dieſe Gewalt anthat, wobei
auch Hannchen etwas beſſere Tage hatte, befreite
mich von dieſer meiner zweiten Haͤlfte der Tod und
das ganz ohne mein Zuthun, ſie ſtarb an einer zu
fruͤhen Niederkunft, und ich war ſowohl ſie als das
Kind
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 472. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/476>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.