Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

für dich und mich nur übel ärger machen. Also
mußt du dich einzuschmeicheln suchen, damit man
dich gut und nicht so sclavisch hält, ich will es dir
schon nicht an Gelde fehlen lassen, daß du dir die
Leute zu Freunden machen kannst; verschwenden
mußt du freilich nichts, aber fehlen soll es dir auch
nicht, ich will es mir lieber selbst absparen.

Nach dieser gütigen Erklärung war die Erleich-
terung meines Schicksals nicht mühsam zu suchen,
und eben so leicht fiel es mir jetzt durch Politik da-
hin zu gelangen, denn da Mutter Suschen, seit ich
sie kannte, nichts als Pflichterfüllung oder aus Gut-
müthigkeit gethan hatte, und nur mit denen leid-
lich verfuhr, die ihren Leidenschaften opferten, so
waren alle Leute in unserm Hause, besonders meine
Herren Hofmeister, Null, Pelz und Confuselius,
dahin beflissen, ich hatte also Gelegenheit Politik
zu lernen, und wußte sie, sobald es nöthig war,
anzuwenden.

Als mein Stiefvater wieder abgereist war, ließ
ichs mein erstes sein, den Leuten, unter deren Auf-
sicht ich geblieben war, meine wohlgespickte Börse
zu zeigen, und gab der Familie sogleich einen
Schmauß, bei dem es sehr hoch herging. Frau
Elfenbein, meine Wirthinn, wollte zwar, da ich
ihr das Geld zum Einkauf gab, und meine Bestel-

lungen

fuͤr dich und mich nur uͤbel aͤrger machen. Alſo
mußt du dich einzuſchmeicheln ſuchen, damit man
dich gut und nicht ſo ſclaviſch haͤlt, ich will es dir
ſchon nicht an Gelde fehlen laſſen, daß du dir die
Leute zu Freunden machen kannſt; verſchwenden
mußt du freilich nichts, aber fehlen ſoll es dir auch
nicht, ich will es mir lieber ſelbſt abſparen.

Nach dieſer guͤtigen Erklaͤrung war die Erleich-
terung meines Schickſals nicht muͤhſam zu ſuchen,
und eben ſo leicht fiel es mir jetzt durch Politik da-
hin zu gelangen, denn da Mutter Suschen, ſeit ich
ſie kannte, nichts als Pflichterfuͤllung oder aus Gut-
muͤthigkeit gethan hatte, und nur mit denen leid-
lich verfuhr, die ihren Leidenſchaften opferten, ſo
waren alle Leute in unſerm Hauſe, beſonders meine
Herren Hofmeiſter, Null, Pelz und Confuſelius,
dahin befliſſen, ich hatte alſo Gelegenheit Politik
zu lernen, und wußte ſie, ſobald es noͤthig war,
anzuwenden.

Als mein Stiefvater wieder abgereiſt war, ließ
ichs mein erſtes ſein, den Leuten, unter deren Auf-
ſicht ich geblieben war, meine wohlgeſpickte Boͤrſe
zu zeigen, und gab der Familie ſogleich einen
Schmauß, bei dem es ſehr hoch herging. Frau
Elfenbein, meine Wirthinn, wollte zwar, da ich
ihr das Geld zum Einkauf gab, und meine Beſtel-

lungen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0252" n="248"/>
fu&#x0364;r dich und mich nur u&#x0364;bel a&#x0364;rger machen. Al&#x017F;o<lb/>
mußt du dich einzu&#x017F;chmeicheln &#x017F;uchen, damit man<lb/>
dich gut und nicht &#x017F;o &#x017F;clavi&#x017F;ch ha&#x0364;lt, ich will es dir<lb/>
&#x017F;chon nicht an Gelde fehlen la&#x017F;&#x017F;en, daß du dir die<lb/>
Leute zu Freunden machen kann&#x017F;t; ver&#x017F;chwenden<lb/>
mußt du freilich nichts, aber fehlen &#x017F;oll es dir auch<lb/>
nicht, ich will es mir lieber &#x017F;elb&#x017F;t ab&#x017F;paren.</p><lb/>
        <p>Nach die&#x017F;er gu&#x0364;tigen Erkla&#x0364;rung war die Erleich-<lb/>
terung meines Schick&#x017F;als nicht mu&#x0364;h&#x017F;am zu &#x017F;uchen,<lb/>
und eben &#x017F;o leicht fiel es mir jetzt durch Politik da-<lb/>
hin zu gelangen, denn da Mutter Suschen, &#x017F;eit ich<lb/>
&#x017F;ie kannte, nichts als Pflichterfu&#x0364;llung oder aus Gut-<lb/>
mu&#x0364;thigkeit gethan hatte, und nur mit denen leid-<lb/>
lich verfuhr, die ihren Leiden&#x017F;chaften opferten, &#x017F;o<lb/>
waren alle Leute in un&#x017F;erm Hau&#x017F;e, be&#x017F;onders meine<lb/>
Herren Hofmei&#x017F;ter, Null, Pelz und Confu&#x017F;elius,<lb/>
dahin befli&#x017F;&#x017F;en, ich hatte al&#x017F;o Gelegenheit Politik<lb/>
zu lernen, und wußte &#x017F;ie, &#x017F;obald es no&#x0364;thig war,<lb/>
anzuwenden.</p><lb/>
        <p>Als mein Stiefvater wieder abgerei&#x017F;t war, ließ<lb/>
ichs mein er&#x017F;tes &#x017F;ein, den Leuten, unter deren Auf-<lb/>
&#x017F;icht ich geblieben war, meine wohlge&#x017F;pickte Bo&#x0364;r&#x017F;e<lb/>
zu zeigen, und gab der Familie &#x017F;ogleich einen<lb/>
Schmauß, bei dem es &#x017F;ehr hoch herging. Frau<lb/>
Elfenbein, meine Wirthinn, wollte zwar, da ich<lb/>
ihr das Geld zum Einkauf gab, und meine Be&#x017F;tel-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lungen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[248/0252] fuͤr dich und mich nur uͤbel aͤrger machen. Alſo mußt du dich einzuſchmeicheln ſuchen, damit man dich gut und nicht ſo ſclaviſch haͤlt, ich will es dir ſchon nicht an Gelde fehlen laſſen, daß du dir die Leute zu Freunden machen kannſt; verſchwenden mußt du freilich nichts, aber fehlen ſoll es dir auch nicht, ich will es mir lieber ſelbſt abſparen. Nach dieſer guͤtigen Erklaͤrung war die Erleich- terung meines Schickſals nicht muͤhſam zu ſuchen, und eben ſo leicht fiel es mir jetzt durch Politik da- hin zu gelangen, denn da Mutter Suschen, ſeit ich ſie kannte, nichts als Pflichterfuͤllung oder aus Gut- muͤthigkeit gethan hatte, und nur mit denen leid- lich verfuhr, die ihren Leidenſchaften opferten, ſo waren alle Leute in unſerm Hauſe, beſonders meine Herren Hofmeiſter, Null, Pelz und Confuſelius, dahin befliſſen, ich hatte alſo Gelegenheit Politik zu lernen, und wußte ſie, ſobald es noͤthig war, anzuwenden. Als mein Stiefvater wieder abgereiſt war, ließ ichs mein erſtes ſein, den Leuten, unter deren Auf- ſicht ich geblieben war, meine wohlgeſpickte Boͤrſe zu zeigen, und gab der Familie ſogleich einen Schmauß, bei dem es ſehr hoch herging. Frau Elfenbein, meine Wirthinn, wollte zwar, da ich ihr das Geld zum Einkauf gab, und meine Beſtel- lungen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/252
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/252>, abgerufen am 14.06.2024.