Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

welche mir doch jetzt sehr gefielen. Ueberhaupt fand ich
etwas süßes in Verheimlichung übler Streiche,
und so versprach ich Pelzen zu Gelde zu verhelfen,
um das Mädchen fortzuschaffen. Dabei warf ich
einen Seitenblick auf die neue Gewalt, welche ich
über ihn bekommen würde, er sollte mir diese wich-
tige Gefälligkeit, so wie meine Verschwiegenheit
durch alles, was mir nur zu verlangen einfallen
könnte, bezahlen.

Meine Mutter hatte eben eine gute Anzahl
Louisd'or eingenommen, und diese vor meinen Au-
gen in eine Chatoulle geschlossen, die immer unter
ihrem Bette stand. Den ersten Abend nach dem Ver-
sprechen, welches ich Pelzen gethan hatte, sah ich
die Zeit ab, wo sie einiger wirthschaftlichen Ver-
richtungen wegen im Hause herum zu schaffen hatte,
schlüpfte in das Schlafzimmer, und nahm hurtig
die Chatonlle weg. Unglücklicher Weise sah mich
das Kammermädchen meiner Mutter heraus kom-
men, aber es war fast finster, und ich suchte ihr zu
entschlüpfen. Doch so sehr ich eilen wollte, um
geschwind die Trepve zu ersteigen, konnte ich doch
mit der schweren Chatoulle so leicht nicht laufen,
als es ohne sie geschehen wäre, das Mädchen hatte
also Zeit mir nachzuschleichen, doch konnte sie nicht
sehen, was ich eigentlich trug, denn ich hatte zu

dieser

welche mir doch jetzt ſehr gefielen. Ueberhaupt fand ich
etwas ſuͤßes in Verheimlichung uͤbler Streiche,
und ſo verſprach ich Pelzen zu Gelde zu verhelfen,
um das Maͤdchen fortzuſchaffen. Dabei warf ich
einen Seitenblick auf die neue Gewalt, welche ich
uͤber ihn bekommen wuͤrde, er ſollte mir dieſe wich-
tige Gefaͤlligkeit, ſo wie meine Verſchwiegenheit
durch alles, was mir nur zu verlangen einfallen
koͤnnte, bezahlen.

Meine Mutter hatte eben eine gute Anzahl
Louisd’or eingenommen, und dieſe vor meinen Au-
gen in eine Chatoulle geſchloſſen, die immer unter
ihrem Bette ſtand. Den erſten Abend nach dem Ver-
ſprechen, welches ich Pelzen gethan hatte, ſah ich
die Zeit ab, wo ſie einiger wirthſchaftlichen Ver-
richtungen wegen im Hauſe herum zu ſchaffen hatte,
ſchluͤpfte in das Schlafzimmer, und nahm hurtig
die Chatonlle weg. Ungluͤcklicher Weiſe ſah mich
das Kammermaͤdchen meiner Mutter heraus kom-
men, aber es war faſt finſter, und ich ſuchte ihr zu
entſchluͤpfen. Doch ſo ſehr ich eilen wollte, um
geſchwind die Trepve zu erſteigen, konnte ich doch
mit der ſchweren Chatoulle ſo leicht nicht laufen,
als es ohne ſie geſchehen waͤre, das Maͤdchen hatte
alſo Zeit mir nachzuſchleichen, doch konnte ſie nicht
ſehen, was ich eigentlich trug, denn ich hatte zu

dieſer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0176" n="172"/>
welche mir doch jetzt &#x017F;ehr gefielen. Ueberhaupt fand ich<lb/>
etwas &#x017F;u&#x0364;ßes in Verheimlichung u&#x0364;bler Streiche,<lb/>
und &#x017F;o ver&#x017F;prach ich Pelzen zu Gelde zu verhelfen,<lb/>
um das Ma&#x0364;dchen fortzu&#x017F;chaffen. Dabei warf ich<lb/>
einen Seitenblick auf die neue Gewalt, welche ich<lb/>
u&#x0364;ber ihn bekommen wu&#x0364;rde, er &#x017F;ollte mir die&#x017F;e wich-<lb/>
tige Gefa&#x0364;lligkeit, &#x017F;o wie meine Ver&#x017F;chwiegenheit<lb/>
durch alles, was mir nur zu verlangen einfallen<lb/>
ko&#x0364;nnte, bezahlen.</p><lb/>
        <p>Meine Mutter hatte eben eine gute Anzahl<lb/>
Louisd&#x2019;or eingenommen, und die&#x017F;e vor meinen Au-<lb/>
gen in eine Chatoulle ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, die immer unter<lb/>
ihrem Bette &#x017F;tand. Den er&#x017F;ten Abend nach dem Ver-<lb/>
&#x017F;prechen, welches ich Pelzen gethan hatte, &#x017F;ah ich<lb/>
die Zeit ab, wo &#x017F;ie einiger wirth&#x017F;chaftlichen Ver-<lb/>
richtungen wegen im Hau&#x017F;e herum zu &#x017F;chaffen hatte,<lb/>
&#x017F;chlu&#x0364;pfte in das Schlafzimmer, und nahm hurtig<lb/>
die Chatonlle weg. Unglu&#x0364;cklicher Wei&#x017F;e &#x017F;ah mich<lb/>
das Kammerma&#x0364;dchen meiner Mutter heraus kom-<lb/>
men, aber es war fa&#x017F;t fin&#x017F;ter, und ich &#x017F;uchte ihr zu<lb/>
ent&#x017F;chlu&#x0364;pfen. Doch &#x017F;o &#x017F;ehr ich eilen wollte, um<lb/>
ge&#x017F;chwind die Trepve zu er&#x017F;teigen, konnte ich doch<lb/>
mit der &#x017F;chweren Chatoulle &#x017F;o leicht nicht laufen,<lb/>
als es ohne &#x017F;ie ge&#x017F;chehen wa&#x0364;re, das Ma&#x0364;dchen hatte<lb/>
al&#x017F;o Zeit mir nachzu&#x017F;chleichen, doch konnte &#x017F;ie nicht<lb/>
&#x017F;ehen, was ich eigentlich trug, denn ich hatte zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die&#x017F;er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0176] welche mir doch jetzt ſehr gefielen. Ueberhaupt fand ich etwas ſuͤßes in Verheimlichung uͤbler Streiche, und ſo verſprach ich Pelzen zu Gelde zu verhelfen, um das Maͤdchen fortzuſchaffen. Dabei warf ich einen Seitenblick auf die neue Gewalt, welche ich uͤber ihn bekommen wuͤrde, er ſollte mir dieſe wich- tige Gefaͤlligkeit, ſo wie meine Verſchwiegenheit durch alles, was mir nur zu verlangen einfallen koͤnnte, bezahlen. Meine Mutter hatte eben eine gute Anzahl Louisd’or eingenommen, und dieſe vor meinen Au- gen in eine Chatoulle geſchloſſen, die immer unter ihrem Bette ſtand. Den erſten Abend nach dem Ver- ſprechen, welches ich Pelzen gethan hatte, ſah ich die Zeit ab, wo ſie einiger wirthſchaftlichen Ver- richtungen wegen im Hauſe herum zu ſchaffen hatte, ſchluͤpfte in das Schlafzimmer, und nahm hurtig die Chatonlle weg. Ungluͤcklicher Weiſe ſah mich das Kammermaͤdchen meiner Mutter heraus kom- men, aber es war faſt finſter, und ich ſuchte ihr zu entſchluͤpfen. Doch ſo ſehr ich eilen wollte, um geſchwind die Trepve zu erſteigen, konnte ich doch mit der ſchweren Chatoulle ſo leicht nicht laufen, als es ohne ſie geſchehen waͤre, das Maͤdchen hatte alſo Zeit mir nachzuſchleichen, doch konnte ſie nicht ſehen, was ich eigentlich trug, denn ich hatte zu dieſer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/176
Zitationshilfe:	Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/176>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.