so kränken. Aber meine Frau Mamma war über so was weg, sie sagte: ich weis schon selbst was ich zu thun habe, und brauche anderer Leute Lehren nicht; zugleich wollte sie den Kaufmann, der eben- falls aufgestanden war, die Thür zuhielt, und sie nicht fortlassen wollte, bis sie der Mutter freundlich zugesprochen, wegstoßen, und da sie es nicht konnte, einen andern Ausgang suchen. Jndem sie ihn aber schon fast erreicht hatte, trat Albrecht Busch durch ihn herein, der, sobald er wußte, meine Großmut- ter sei auf dem Wege nach dem Versammlungsort, auch dahin gegangen war und gelauscht hatte. Madam Schnitzer fuhr zurück, und Busch begann: damit sie Nullen nicht unverdienter Weise würgen mögen, Madam, will ich ihnen bekennen, daß die Anstalt, ihre Mutter kommen zu lassen, von mir ist, und jener den Brief nicht geschrieben hat. Sie verdien- ten eine solche Beschämung, an mir und meiner Frau haben sie sich durch die schwärzeste Verläum- dung gerächt, ich bestrafe sie durch Bekanntmachung der Wahrheit; zugleich kann nun jeder ihre üble Denkungsart, die zwar so schon bekannt ist, im hel- lesten Lichte sehen. Nun hören sie, wenn sie es so- gleich hier vor der ganzen Gesellschaft ihrer Mutter abbitten, daß sie so unnatürlich handelten und sie verläugnen konnten; dann sie mit nach Hause neh-
men
ſo kraͤnken. Aber meine Frau Mamma war uͤber ſo was weg, ſie ſagte: ich weis ſchon ſelbſt was ich zu thun habe, und brauche anderer Leute Lehren nicht; zugleich wollte ſie den Kaufmann, der eben- falls aufgeſtanden war, die Thuͤr zuhielt, und ſie nicht fortlaſſen wollte, bis ſie der Mutter freundlich zugeſprochen, wegſtoßen, und da ſie es nicht konnte, einen andern Ausgang ſuchen. Jndem ſie ihn aber ſchon faſt erreicht hatte, trat Albrecht Buſch durch ihn herein, der, ſobald er wußte, meine Großmut- ter ſei auf dem Wege nach dem Verſammlungsort, auch dahin gegangen war und gelauſcht hatte. Madam Schnitzer fuhr zuruͤck, und Buſch begann: damit ſie Nullen nicht unverdienter Weiſe wuͤrgen moͤgen, Madam, will ich ihnen bekennen, daß die Anſtalt, ihre Mutter kommen zu laſſen, von mir iſt, und jener den Brief nicht geſchrieben hat. Sie verdien- ten eine ſolche Beſchaͤmung, an mir und meiner Frau haben ſie ſich durch die ſchwaͤrzeſte Verlaͤum- dung geraͤcht, ich beſtrafe ſie durch Bekanntmachung der Wahrheit; zugleich kann nun jeder ihre uͤble Denkungsart, die zwar ſo ſchon bekannt iſt, im hel- leſten Lichte ſehen. Nun hoͤren ſie, wenn ſie es ſo- gleich hier vor der ganzen Geſellſchaft ihrer Mutter abbitten, daß ſie ſo unnatuͤrlich handelten und ſie verlaͤugnen konnten; dann ſie mit nach Hauſe neh-
men
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0124"n="120"/>ſo kraͤnken. Aber meine Frau Mamma war uͤber<lb/>ſo was weg, ſie ſagte: ich weis ſchon ſelbſt was ich<lb/>
zu thun habe, und brauche anderer Leute Lehren<lb/>
nicht; zugleich wollte ſie den Kaufmann, der eben-<lb/>
falls aufgeſtanden war, die Thuͤr zuhielt, und ſie<lb/>
nicht fortlaſſen wollte, bis ſie der Mutter freundlich<lb/>
zugeſprochen, wegſtoßen, und da ſie es nicht konnte,<lb/>
einen andern Ausgang ſuchen. Jndem ſie ihn aber<lb/>ſchon faſt erreicht hatte, trat Albrecht Buſch durch<lb/>
ihn herein, der, ſobald er wußte, meine Großmut-<lb/>
ter ſei auf dem Wege nach dem Verſammlungsort,<lb/>
auch dahin gegangen war und gelauſcht hatte. Madam<lb/>
Schnitzer fuhr zuruͤck, und Buſch begann: damit<lb/>ſie Nullen nicht unverdienter Weiſe wuͤrgen moͤgen,<lb/>
Madam, will ich ihnen bekennen, daß die Anſtalt,<lb/>
ihre Mutter kommen zu laſſen, von mir iſt, und<lb/>
jener den Brief nicht geſchrieben hat. Sie verdien-<lb/>
ten eine ſolche Beſchaͤmung, an mir und meiner<lb/>
Frau haben ſie ſich durch die ſchwaͤrzeſte Verlaͤum-<lb/>
dung geraͤcht, ich beſtrafe ſie durch Bekanntmachung<lb/>
der Wahrheit; zugleich kann nun jeder ihre uͤble<lb/>
Denkungsart, die zwar ſo ſchon bekannt iſt, im hel-<lb/>
leſten Lichte ſehen. Nun hoͤren ſie, wenn ſie es ſo-<lb/>
gleich hier vor der ganzen Geſellſchaft ihrer Mutter<lb/>
abbitten, daß ſie ſo unnatuͤrlich handelten und ſie<lb/>
verlaͤugnen konnten; dann ſie mit nach Hauſe neh-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">men</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[120/0124]
ſo kraͤnken. Aber meine Frau Mamma war uͤber
ſo was weg, ſie ſagte: ich weis ſchon ſelbſt was ich
zu thun habe, und brauche anderer Leute Lehren
nicht; zugleich wollte ſie den Kaufmann, der eben-
falls aufgeſtanden war, die Thuͤr zuhielt, und ſie
nicht fortlaſſen wollte, bis ſie der Mutter freundlich
zugeſprochen, wegſtoßen, und da ſie es nicht konnte,
einen andern Ausgang ſuchen. Jndem ſie ihn aber
ſchon faſt erreicht hatte, trat Albrecht Buſch durch
ihn herein, der, ſobald er wußte, meine Großmut-
ter ſei auf dem Wege nach dem Verſammlungsort,
auch dahin gegangen war und gelauſcht hatte. Madam
Schnitzer fuhr zuruͤck, und Buſch begann: damit
ſie Nullen nicht unverdienter Weiſe wuͤrgen moͤgen,
Madam, will ich ihnen bekennen, daß die Anſtalt,
ihre Mutter kommen zu laſſen, von mir iſt, und
jener den Brief nicht geſchrieben hat. Sie verdien-
ten eine ſolche Beſchaͤmung, an mir und meiner
Frau haben ſie ſich durch die ſchwaͤrzeſte Verlaͤum-
dung geraͤcht, ich beſtrafe ſie durch Bekanntmachung
der Wahrheit; zugleich kann nun jeder ihre uͤble
Denkungsart, die zwar ſo ſchon bekannt iſt, im hel-
leſten Lichte ſehen. Nun hoͤren ſie, wenn ſie es ſo-
gleich hier vor der ganzen Geſellſchaft ihrer Mutter
abbitten, daß ſie ſo unnatuͤrlich handelten und ſie
verlaͤugnen konnten; dann ſie mit nach Hauſe neh-
men
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 2. Gera, 1800, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz02_1800/124>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.