Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
wählt habe; sie sah auch nur allzuwohl, daß seine
Freude verstellt war, und schrieb sich's hinters
Ohr. Sie schien sich zwar durch die nachmaligen
Betheurungen des Magisters, daß er keine andre,
als sie, gemeint hätte, überzeugen zu lassen, und
dachte in ihrem Herzen, er habe doch in so fern
Wort gehalten, daß er Schnitzern wieder Lust zum
Heirathen gemacht hatte; aber seine Falschheit
schrieb sie sich doch hinter's Ohr. Sie gab ihm
seine Obligation, ohne erst ihre Hochzeit abzuwar-
ten, noch am nämlichen Abende zurück, und blieb
vor der Hand so dienstfertig gegen ihn, wie sie bis-
her gewesen war: aber die heimliche Bosheit, wel-
che sie bei allem Schmeicheln und Heucheln des
Magisters an ihm zu erkennen glaubte, schrieb sie
sich doch hinter's Ohr.

Schnitzer gewann indessen seine Braut täglich lie-
ber. Er konnte die Zeit kaum erwarten, wo sie
seine Frau werden sollte: also war keine Möglich-
keit, daß der Magister sie noch bei ihm hätte an-
schwärzen, und die Sache rückgängig machen kön-
nen; deßwegen dünkte ihn das beste, sich in das,
was nun einmal nicht zu ändern stand, zu ergeben,
und der Jungfer Braut aufs geflissentlichste die
Aufwartung zu machen. Die Klugheit selbst erfo-
derte dieses Benehmen: denn es war nicht blos zu
ver-
waͤhlt habe; ſie ſah auch nur allzuwohl, daß ſeine
Freude verſtellt war, und ſchrieb ſich’s hinters
Ohr. Sie ſchien ſich zwar durch die nachmaligen
Betheurungen des Magiſters, daß er keine andre,
als ſie, gemeint haͤtte, uͤberzeugen zu laſſen, und
dachte in ihrem Herzen, er habe doch in ſo fern
Wort gehalten, daß er Schnitzern wieder Luſt zum
Heirathen gemacht hatte; aber ſeine Falſchheit
ſchrieb ſie ſich doch hinter’s Ohr. Sie gab ihm
ſeine Obligation, ohne erſt ihre Hochzeit abzuwar-
ten, noch am naͤmlichen Abende zuruͤck, und blieb
vor der Hand ſo dienſtfertig gegen ihn, wie ſie bis-
her geweſen war: aber die heimliche Bosheit, wel-
che ſie bei allem Schmeicheln und Heucheln des
Magiſters an ihm zu erkennen glaubte, ſchrieb ſie
ſich doch hinter’s Ohr.

Schnitzer gewann indeſſen ſeine Braut taͤglich lie-
ber. Er konnte die Zeit kaum erwarten, wo ſie
ſeine Frau werden ſollte: alſo war keine Moͤglich-
keit, daß der Magiſter ſie noch bei ihm haͤtte an-
ſchwaͤrzen, und die Sache ruͤckgaͤngig machen koͤn-
nen; deßwegen duͤnkte ihn das beſte, ſich in das,
was nun einmal nicht zu aͤndern ſtand, zu ergeben,
und der Jungfer Braut aufs gefliſſentlichſte die
Aufwartung zu machen. Die Klugheit ſelbſt erfo-
derte dieſes Benehmen: denn es war nicht blos zu
ver-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SCHNITZ">
          <p><pb facs="#f0170" n="164"/>
wa&#x0364;hlt habe; &#x017F;ie &#x017F;ah auch nur allzuwohl, daß &#x017F;eine<lb/>
Freude ver&#x017F;tellt war, und &#x017F;chrieb &#x017F;ich&#x2019;s hinters<lb/>
Ohr. Sie &#x017F;chien &#x017F;ich zwar durch die nachmaligen<lb/>
Betheurungen des Magi&#x017F;ters, daß er keine andre,<lb/>
als &#x017F;ie, gemeint ha&#x0364;tte, u&#x0364;berzeugen zu la&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
dachte in ihrem Herzen, er habe doch in &#x017F;o fern<lb/>
Wort gehalten, daß er Schnitzern wieder Lu&#x017F;t zum<lb/>
Heirathen gemacht hatte; aber &#x017F;eine Fal&#x017F;chheit<lb/>
&#x017F;chrieb &#x017F;ie &#x017F;ich doch hinter&#x2019;s Ohr. Sie gab ihm<lb/>
&#x017F;eine Obligation, ohne er&#x017F;t ihre Hochzeit abzuwar-<lb/>
ten, noch am na&#x0364;mlichen Abende zuru&#x0364;ck, und blieb<lb/>
vor der Hand &#x017F;o dien&#x017F;tfertig gegen ihn, wie &#x017F;ie bis-<lb/>
her gewe&#x017F;en war: aber die heimliche Bosheit, wel-<lb/>
che &#x017F;ie bei allem Schmeicheln und Heucheln des<lb/>
Magi&#x017F;ters an ihm zu erkennen glaubte, &#x017F;chrieb &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich doch hinter&#x2019;s Ohr.</p><lb/>
          <p>Schnitzer gewann inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eine Braut ta&#x0364;glich lie-<lb/>
ber. Er konnte die Zeit kaum erwarten, wo &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;eine Frau werden &#x017F;ollte: al&#x017F;o war keine Mo&#x0364;glich-<lb/>
keit, daß der Magi&#x017F;ter &#x017F;ie noch bei ihm ha&#x0364;tte an-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;rzen, und die Sache ru&#x0364;ckga&#x0364;ngig machen ko&#x0364;n-<lb/>
nen; deßwegen du&#x0364;nkte ihn das be&#x017F;te, &#x017F;ich in das,<lb/>
was nun einmal nicht zu a&#x0364;ndern &#x017F;tand, zu ergeben,<lb/>
und der Jungfer Braut aufs gefli&#x017F;&#x017F;entlich&#x017F;te die<lb/>
Aufwartung zu machen. Die Klugheit &#x017F;elb&#x017F;t erfo-<lb/>
derte die&#x017F;es Benehmen: denn es war nicht blos zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0170] waͤhlt habe; ſie ſah auch nur allzuwohl, daß ſeine Freude verſtellt war, und ſchrieb ſich’s hinters Ohr. Sie ſchien ſich zwar durch die nachmaligen Betheurungen des Magiſters, daß er keine andre, als ſie, gemeint haͤtte, uͤberzeugen zu laſſen, und dachte in ihrem Herzen, er habe doch in ſo fern Wort gehalten, daß er Schnitzern wieder Luſt zum Heirathen gemacht hatte; aber ſeine Falſchheit ſchrieb ſie ſich doch hinter’s Ohr. Sie gab ihm ſeine Obligation, ohne erſt ihre Hochzeit abzuwar- ten, noch am naͤmlichen Abende zuruͤck, und blieb vor der Hand ſo dienſtfertig gegen ihn, wie ſie bis- her geweſen war: aber die heimliche Bosheit, wel- che ſie bei allem Schmeicheln und Heucheln des Magiſters an ihm zu erkennen glaubte, ſchrieb ſie ſich doch hinter’s Ohr. Schnitzer gewann indeſſen ſeine Braut taͤglich lie- ber. Er konnte die Zeit kaum erwarten, wo ſie ſeine Frau werden ſollte: alſo war keine Moͤglich- keit, daß der Magiſter ſie noch bei ihm haͤtte an- ſchwaͤrzen, und die Sache ruͤckgaͤngig machen koͤn- nen; deßwegen duͤnkte ihn das beſte, ſich in das, was nun einmal nicht zu aͤndern ſtand, zu ergeben, und der Jungfer Braut aufs gefliſſentlichſte die Aufwartung zu machen. Die Klugheit ſelbſt erfo- derte dieſes Benehmen: denn es war nicht blos zu ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/170
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/170>, abgerufen am 17.05.2024.