Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Waldmüller [d. i. Charles Edouard Duboc]: Es ist nicht gut, daß der Mensch allein sei. In: Deutscher Novellenschatz. Hrsg. von Paul Heyse und Hermann Kurz. Bd. 10. 2. Aufl. Berlin, [1910], S. 203–295. In: Weitin, Thomas (Hrsg.): Volldigitalisiertes Korpus. Der Deutsche Novellenschatz. Darmstadt/Konstanz, 2016.

Bild:
<< vorherige Seite

der Herzog im Streit" beschämt das Instrument wieder von den Lippen brachte.

"Der Löw hat gekrieget, Der Löw hat gesieget, Trotz Feinden, trotz Teufel, Trotz Hölle und Tod".

Das wäre Vermessenheit gewesen. Bei Leibe! Er schlug das Buch zu; für ihn stand nichts darin. Aber während er im eigenen Gedächtnißschatz umher stöberte, lernt ihm das alte Liebeslied des Doctor Martin Luther in die Erinnerung. Bei Hochzeiten hatte der Küster es wohl einmal auf der Orgel zum Besten gegeben und sein eigen Theil dabei gedacht, da von der Gemeinde es kaum Einer kannte; der selige Herr Pfarrer war der Einzige, der ihm je darüber etwas sagte, es aber doch als Choral gelten ließ, wenn auch nur bei hochzeitlichen Festen. Es ging nach der Melodie "Ach Lieb mit Leid", die über dreihundert Jahr alt war, und es lautete:

"Sie ist mir lieb, die werthe Magd, Und kann ihr nicht vergessen. Lob, Ehr' und Zucht man von ihr sagt, Sie hat mein Herz besessen. Ich bin ihr hold, Und wenn ich sollt' Groß Unglück han, Da liegt nicht dran, Sie will mich deß ergötzen Mit ihrer Lieb und Treu an mir, Die sie zu mir will setzen".

der Herzog im Streit“ beschämt das Instrument wieder von den Lippen brachte.

„Der Löw hat gekrieget, Der Löw hat gesieget, Trotz Feinden, trotz Teufel, Trotz Hölle und Tod“.

Das wäre Vermessenheit gewesen. Bei Leibe! Er schlug das Buch zu; für ihn stand nichts darin. Aber während er im eigenen Gedächtnißschatz umher stöberte, lernt ihm das alte Liebeslied des Doctor Martin Luther in die Erinnerung. Bei Hochzeiten hatte der Küster es wohl einmal auf der Orgel zum Besten gegeben und sein eigen Theil dabei gedacht, da von der Gemeinde es kaum Einer kannte; der selige Herr Pfarrer war der Einzige, der ihm je darüber etwas sagte, es aber doch als Choral gelten ließ, wenn auch nur bei hochzeitlichen Festen. Es ging nach der Melodie „Ach Lieb mit Leid“, die über dreihundert Jahr alt war, und es lautete:

„Sie ist mir lieb, die werthe Magd, Und kann ihr nicht vergessen. Lob, Ehr' und Zucht man von ihr sagt, Sie hat mein Herz besessen. Ich bin ihr hold, Und wenn ich sollt' Groß Unglück han, Da liegt nicht dran, Sie will mich deß ergötzen Mit ihrer Lieb und Treu an mir, Die sie zu mir will setzen“.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="chapter" n="6">
        <p><pb facs="#f0070"/>
der      Herzog im Streit&#x201C; beschämt das Instrument wieder von den Lippen brachte.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Der Löw hat gekrieget,</l>
          <l>Der Löw hat gesieget,</l>
          <l>Trotz Feinden, trotz Teufel,</l>
          <l>Trotz Hölle und Tod&#x201C;.</l>
        </lg>
        <p>Das wäre Vermessenheit gewesen. Bei Leibe! Er schlug das Buch zu; für ihn stand nichts darin.      Aber während er im eigenen Gedächtnißschatz umher stöberte, lernt ihm das alte Liebeslied des      Doctor Martin Luther in die Erinnerung. Bei Hochzeiten hatte der Küster es wohl einmal auf der      Orgel zum Besten gegeben und sein eigen Theil dabei gedacht, da von der Gemeinde es kaum Einer      kannte; der selige Herr Pfarrer war der Einzige, der ihm je darüber etwas sagte, es aber doch      als Choral gelten ließ, wenn auch nur bei hochzeitlichen Festen. Es ging nach der Melodie &#x201E;Ach      Lieb mit Leid&#x201C;, die über dreihundert Jahr alt war, und es lautete:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Sie ist mir lieb, die werthe Magd,</l>
          <l>Und kann ihr nicht vergessen.</l>
          <l>Lob, Ehr' und Zucht man von ihr sagt,</l>
          <l>Sie hat mein Herz besessen.</l>
          <l>Ich bin ihr hold, Und wenn ich sollt'</l>
          <l>Groß Unglück han,</l>
          <l>Da liegt nicht dran,</l>
          <l>Sie will mich deß ergötzen</l>
          <l>Mit ihrer Lieb und Treu an mir,</l>
          <l>Die sie zu mir will setzen&#x201C;.</l>
        </lg><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0070] der Herzog im Streit“ beschämt das Instrument wieder von den Lippen brachte. „Der Löw hat gekrieget, Der Löw hat gesieget, Trotz Feinden, trotz Teufel, Trotz Hölle und Tod“. Das wäre Vermessenheit gewesen. Bei Leibe! Er schlug das Buch zu; für ihn stand nichts darin. Aber während er im eigenen Gedächtnißschatz umher stöberte, lernt ihm das alte Liebeslied des Doctor Martin Luther in die Erinnerung. Bei Hochzeiten hatte der Küster es wohl einmal auf der Orgel zum Besten gegeben und sein eigen Theil dabei gedacht, da von der Gemeinde es kaum Einer kannte; der selige Herr Pfarrer war der Einzige, der ihm je darüber etwas sagte, es aber doch als Choral gelten ließ, wenn auch nur bei hochzeitlichen Festen. Es ging nach der Melodie „Ach Lieb mit Leid“, die über dreihundert Jahr alt war, und es lautete: „Sie ist mir lieb, die werthe Magd, Und kann ihr nicht vergessen. Lob, Ehr' und Zucht man von ihr sagt, Sie hat mein Herz besessen. Ich bin ihr hold, Und wenn ich sollt' Groß Unglück han, Da liegt nicht dran, Sie will mich deß ergötzen Mit ihrer Lieb und Treu an mir, Die sie zu mir will setzen“.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Weitin: Herausgeber
Digital Humanities Cooperation Konstanz/Darmstadt: Bereitstellung der Texttranskription. (2017-03-16T12:58:19Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Jan Merkt, Thomas Gilli, Jasmin Bieber, Katharina Herget, Anni Peter, Christian Thomas, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2017-03-16T12:58:19Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: nicht gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: nicht gekennzeichnet; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: aufgelöst; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: nein;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/waldmueller_allein_1910
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/waldmueller_allein_1910/70
Zitationshilfe: Robert, Waldmüller [d. i. Charles Edouard Duboc]: Es ist nicht gut, daß der Mensch allein sei. In: Deutscher Novellenschatz. Hrsg. von Paul Heyse und Hermann Kurz. Bd. 10. 2. Aufl. Berlin, [1910], S. 203–295. In: Weitin, Thomas (Hrsg.): Volldigitalisiertes Korpus. Der Deutsche Novellenschatz. Darmstadt/Konstanz, 2016, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waldmueller_allein_1910/70>, abgerufen am 23.11.2024.