Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Diese Worte klangen mir wie Donner, und
mein unmächtiger Schmerz ward zur zuckenden Be-
geisterung. Mein Auge muß ihm's gesagt haben,
wie mir war. Caton ergriff meine Hand und drückte
sie und sagte: Jhr Wesen gefällt mir. Der Geist
des göttlichen Volkes weht in ihrem Bilde. Jch
war von Sinnen.

Caton setzte sich. Wir sprachen über die Grie-
chen. Er lächelte über mein leidenschaftlich Wesen.
Jch sah ihn an, wie einen, der aus dem Grabe
stieg, den Sterblichen die hohe Borwelt zu ver-
künden.

O Theodor! diese Ruhe, diese antike Größe,
die aus diesem Manne sprach! Wie so ganz ver-
schieden von meinem wilden unstäten Charakter.

Er sagte, die Gräfin könne länger nicht mehr
warten, das Bild zu sehen. Sie werde in einigen
Tagen mit ihrer Tochter ins Dorf fahren.

Er lud mich dringend ein, hinüber zu kommen
ins Schloß. Es ist wahr. Warum hab' ich's auch
bisher immer unterlassen?

Dieſe Worte klangen mir wie Donner, und
mein unmaͤchtiger Schmerz ward zur zuckenden Be-
geiſterung. Mein Auge muß ihm’s geſagt haben,
wie mir war. Caton ergriff meine Hand und druͤckte
ſie und ſagte: Jhr Weſen gefaͤllt mir. Der Geiſt
des goͤttlichen Volkes weht in ihrem Bilde. Jch
war von Sinnen.

Caton ſetzte ſich. Wir ſprachen uͤber die Grie-
chen. Er laͤchelte uͤber mein leidenſchaftlich Weſen.
Jch ſah ihn an, wie einen, der aus dem Grabe
ſtieg, den Sterblichen die hohe Borwelt zu ver-
kuͤnden.

O Theodor! dieſe Ruhe, dieſe antike Groͤße,
die aus dieſem Manne ſprach! Wie ſo ganz ver-
ſchieden von meinem wilden unſtaͤten Charakter.

Er ſagte, die Graͤfin koͤnne laͤnger nicht mehr
warten, das Bild zu ſehen. Sie werde in einigen
Tagen mit ihrer Tochter ins Dorf fahren.

Er lud mich dringend ein, hinuͤber zu kommen
ins Schloß. Es iſt wahr. Warum hab’ ich’s auch
bisher immer unterlaſſen?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0052" n="42"/>
            <p>Die&#x017F;e Worte klangen mir wie Donner, und<lb/>
mein unma&#x0364;chtiger Schmerz ward zur zuckenden Be-<lb/>
gei&#x017F;terung. Mein Auge muß ihm&#x2019;s ge&#x017F;agt haben,<lb/>
wie mir war. Caton ergriff meine Hand und dru&#x0364;ckte<lb/>
&#x017F;ie und &#x017F;agte: Jhr We&#x017F;en gefa&#x0364;llt mir. Der Gei&#x017F;t<lb/>
des go&#x0364;ttlichen Volkes weht in ihrem Bilde. Jch<lb/>
war von Sinnen.</p><lb/>
            <p>Caton &#x017F;etzte &#x017F;ich. Wir &#x017F;prachen u&#x0364;ber die Grie-<lb/>
chen. Er la&#x0364;chelte u&#x0364;ber mein leiden&#x017F;chaftlich We&#x017F;en.<lb/>
Jch &#x017F;ah ihn an, wie einen, der aus dem Grabe<lb/>
&#x017F;tieg, den Sterblichen die hohe Borwelt zu ver-<lb/>
ku&#x0364;nden.</p><lb/>
            <p>O Theodor! die&#x017F;e Ruhe, die&#x017F;e antike Gro&#x0364;ße,<lb/>
die aus die&#x017F;em Manne &#x017F;prach! Wie &#x017F;o ganz ver-<lb/>
&#x017F;chieden von meinem wilden un&#x017F;ta&#x0364;ten Charakter.</p><lb/>
            <p>Er &#x017F;agte, die Gra&#x0364;fin ko&#x0364;nne la&#x0364;nger nicht mehr<lb/>
warten, das Bild zu &#x017F;ehen. Sie werde in einigen<lb/>
Tagen mit ihrer Tochter ins Dorf fahren.</p><lb/>
            <p>Er lud mich dringend ein, hinu&#x0364;ber zu kommen<lb/>
ins Schloß. Es i&#x017F;t wahr. Warum hab&#x2019; ich&#x2019;s auch<lb/>
bisher immer unterla&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0052] Dieſe Worte klangen mir wie Donner, und mein unmaͤchtiger Schmerz ward zur zuckenden Be- geiſterung. Mein Auge muß ihm’s geſagt haben, wie mir war. Caton ergriff meine Hand und druͤckte ſie und ſagte: Jhr Weſen gefaͤllt mir. Der Geiſt des goͤttlichen Volkes weht in ihrem Bilde. Jch war von Sinnen. Caton ſetzte ſich. Wir ſprachen uͤber die Grie- chen. Er laͤchelte uͤber mein leidenſchaftlich Weſen. Jch ſah ihn an, wie einen, der aus dem Grabe ſtieg, den Sterblichen die hohe Borwelt zu ver- kuͤnden. O Theodor! dieſe Ruhe, dieſe antike Groͤße, die aus dieſem Manne ſprach! Wie ſo ganz ver- ſchieden von meinem wilden unſtaͤten Charakter. Er ſagte, die Graͤfin koͤnne laͤnger nicht mehr warten, das Bild zu ſehen. Sie werde in einigen Tagen mit ihrer Tochter ins Dorf fahren. Er lud mich dringend ein, hinuͤber zu kommen ins Schloß. Es iſt wahr. Warum hab’ ich’s auch bisher immer unterlaſſen?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/52
Zitationshilfe: Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/52>, abgerufen am 05.05.2024.