Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
Phaethon an Theodor.

Atalanta wußte nichts, wie ich sie fragte, von
Catons unterirdischem Gewölbe. Sie wußt' auch
nicht, aus welchem Land er stamme; nur ferne,
sage die Mutter, ferne sey er hergekommen. Auch
ihren eig'nen Vater kennt sie nicht. Sie hab' ihn
schon verloren, als ein zartes Kind.

Das Neugriechische war die Sprache ihrer
Kindheit. Sie stammelte, griechisch. Die Sprache
unser's Vaterlandes lernte sie erst später.

Wie Caton heute vor mir stand, und wir allein
waren, faßt' ich mir Muth und sagte: Caton,
verdien' ich diese Kälte?

Er aber sagte etwas dumpf: was ist dir,
Phaethon?

Phaethon an Theodor.

Atalanta wußte nichts, wie ich ſie fragte, von
Catons unterirdiſchem Gewoͤlbe. Sie wußt’ auch
nicht, aus welchem Land er ſtamme; nur ferne,
ſage die Mutter, ferne ſey er hergekommen. Auch
ihren eig’nen Vater kennt ſie nicht. Sie hab’ ihn
ſchon verloren, als ein zartes Kind.

Das Neugriechiſche war die Sprache ihrer
Kindheit. Sie ſtammelte, griechiſch. Die Sprache
unſer’s Vaterlandes lernte ſie erſt ſpaͤter.

Wie Caton heute vor mir ſtand, und wir allein
waren, faßt’ ich mir Muth und ſagte: Caton,
verdien’ ich dieſe Kaͤlte?

Er aber ſagte etwas dumpf: was iſt dir,
Phaethon?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0147" n="137"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#g">Phaethon an Theodor.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">A</hi>talanta wußte nichts, wie ich &#x017F;ie fragte, von<lb/>
Catons unterirdi&#x017F;chem Gewo&#x0364;lbe. Sie wußt&#x2019; auch<lb/>
nicht, aus welchem Land er &#x017F;tamme; nur ferne,<lb/>
&#x017F;age die Mutter, ferne &#x017F;ey er hergekommen. Auch<lb/>
ihren eig&#x2019;nen Vater kennt &#x017F;ie nicht. Sie hab&#x2019; ihn<lb/>
&#x017F;chon verloren, als ein zartes Kind.</p><lb/>
            <p>Das Neugriechi&#x017F;che war die Sprache ihrer<lb/>
Kindheit. Sie &#x017F;tammelte, griechi&#x017F;ch. Die Sprache<lb/>
un&#x017F;er&#x2019;s Vaterlandes lernte &#x017F;ie er&#x017F;t &#x017F;pa&#x0364;ter.</p><lb/>
            <p>Wie Caton heute vor mir &#x017F;tand, und wir allein<lb/>
waren, faßt&#x2019; ich mir Muth und &#x017F;agte: Caton,<lb/>
verdien&#x2019; ich die&#x017F;e Ka&#x0364;lte?</p><lb/>
            <p>Er aber &#x017F;agte etwas dumpf: was i&#x017F;t dir,<lb/>
Phaethon?</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0147] Phaethon an Theodor. Atalanta wußte nichts, wie ich ſie fragte, von Catons unterirdiſchem Gewoͤlbe. Sie wußt’ auch nicht, aus welchem Land er ſtamme; nur ferne, ſage die Mutter, ferne ſey er hergekommen. Auch ihren eig’nen Vater kennt ſie nicht. Sie hab’ ihn ſchon verloren, als ein zartes Kind. Das Neugriechiſche war die Sprache ihrer Kindheit. Sie ſtammelte, griechiſch. Die Sprache unſer’s Vaterlandes lernte ſie erſt ſpaͤter. Wie Caton heute vor mir ſtand, und wir allein waren, faßt’ ich mir Muth und ſagte: Caton, verdien’ ich dieſe Kaͤlte? Er aber ſagte etwas dumpf: was iſt dir, Phaethon?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/147
Zitationshilfe: Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/147>, abgerufen am 08.05.2024.