Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Phaethon an Theodor.

Heut war eine schöne Mondnacht. Jch wandelte
mit Atalanta durch den Garten. Jch hatte meinen
Arm um sie geschlungen und sah mit Entzücken,
wie unsere langen Schatten auf der Erde sich ver-
mählten. Von ungefähr standen wir am See: der
Kahn schaukelte sich vor uns am dunkeln Ufer.

Besteigen wir den Kahn nicht, Atalanta? sagt'
ich. Sie lächelte, ja. Jch sprang hinein, löste
die Seile und gab ihr die Hand. Die Schüchterne
hüpfte in den Kahn.

Jch nahm das Ruder zur Hand und plätscherte
damit in den Wellen. Ein kühler Abendwind trieb
uns bald aus den Uferschatten.

Theodor! was war das für eine Stunde! Wie
Träume, umschwebten zartgehauchte silberne Wölk-
chen den Vollmond, der in seiner lieblichen Fülle,

Phaethon an Theodor.

Heut war eine ſchoͤne Mondnacht. Jch wandelte
mit Atalanta durch den Garten. Jch hatte meinen
Arm um ſie geſchlungen und ſah mit Entzuͤcken,
wie unſere langen Schatten auf der Erde ſich ver-
maͤhlten. Von ungefaͤhr ſtanden wir am See: der
Kahn ſchaukelte ſich vor uns am dunkeln Ufer.

Beſteigen wir den Kahn nicht, Atalanta? ſagt’
ich. Sie laͤchelte, ja. Jch ſprang hinein, loͤſte
die Seile und gab ihr die Hand. Die Schuͤchterne
huͤpfte in den Kahn.

Jch nahm das Ruder zur Hand und plaͤtſcherte
damit in den Wellen. Ein kuͤhler Abendwind trieb
uns bald aus den Uferſchatten.

Theodor! was war das fuͤr eine Stunde! Wie
Traͤume, umſchwebten zartgehauchte ſilberne Woͤlk-
chen den Vollmond, der in ſeiner lieblichen Fuͤlle,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0138" n="128"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#g">Phaethon an Theodor.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">H</hi>eut war eine &#x017F;cho&#x0364;ne Mondnacht. Jch wandelte<lb/>
mit Atalanta durch den Garten. Jch hatte meinen<lb/>
Arm um &#x017F;ie ge&#x017F;chlungen und &#x017F;ah mit Entzu&#x0364;cken,<lb/>
wie un&#x017F;ere langen Schatten auf der Erde &#x017F;ich ver-<lb/>
ma&#x0364;hlten. Von ungefa&#x0364;hr &#x017F;tanden wir am See: der<lb/>
Kahn &#x017F;chaukelte &#x017F;ich vor uns am dunkeln Ufer.</p><lb/>
            <p>Be&#x017F;teigen wir den Kahn nicht, Atalanta? &#x017F;agt&#x2019;<lb/>
ich. Sie la&#x0364;chelte, ja. Jch &#x017F;prang hinein, lo&#x0364;&#x017F;te<lb/>
die Seile und gab ihr die Hand. Die Schu&#x0364;chterne<lb/>
hu&#x0364;pfte in den Kahn.</p><lb/>
            <p>Jch nahm das Ruder zur Hand und pla&#x0364;t&#x017F;cherte<lb/>
damit in den Wellen. Ein ku&#x0364;hler Abendwind trieb<lb/>
uns bald aus den Ufer&#x017F;chatten.</p><lb/>
            <p>Theodor! was war das fu&#x0364;r eine Stunde! Wie<lb/>
Tra&#x0364;ume, um&#x017F;chwebten zartgehauchte &#x017F;ilberne Wo&#x0364;lk-<lb/>
chen den Vollmond, der in &#x017F;einer lieblichen Fu&#x0364;lle,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0138] Phaethon an Theodor. Heut war eine ſchoͤne Mondnacht. Jch wandelte mit Atalanta durch den Garten. Jch hatte meinen Arm um ſie geſchlungen und ſah mit Entzuͤcken, wie unſere langen Schatten auf der Erde ſich ver- maͤhlten. Von ungefaͤhr ſtanden wir am See: der Kahn ſchaukelte ſich vor uns am dunkeln Ufer. Beſteigen wir den Kahn nicht, Atalanta? ſagt’ ich. Sie laͤchelte, ja. Jch ſprang hinein, loͤſte die Seile und gab ihr die Hand. Die Schuͤchterne huͤpfte in den Kahn. Jch nahm das Ruder zur Hand und plaͤtſcherte damit in den Wellen. Ein kuͤhler Abendwind trieb uns bald aus den Uferſchatten. Theodor! was war das fuͤr eine Stunde! Wie Traͤume, umſchwebten zartgehauchte ſilberne Woͤlk- chen den Vollmond, der in ſeiner lieblichen Fuͤlle,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/138
Zitationshilfe: Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/138>, abgerufen am 09.05.2024.