Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

alles gütlich ausgleichen lassen, man mußte die
Waffen um Entscheidung anrufen. --

Zu Guido zurück. Er belagerte Neu-Kar¬
thago mit aller schrecklichen Kunst. Die Ver¬
theidigung stellte sich jedoch eben so gewaltig
entgegen, und manche Woche verstrich, ehe ein
Theil die Meinung schöpfen konnte, er habe
Vortheile über den andern errungen.

Unterdessen fiel der Kaiserin bei, der Krieg
ließe sich vielleicht, ohne weitere, die Menschheit
entehrende, Gräuel enden. Sie hatte eine Toch¬
ter, Ottona genannt, schön, liebenswürdig, und
in herrlicher Bildung erzogen, theils durch fremde,
kluggeleitete Sorge, theils durch die Natur ih¬
rer holden Eigenthümlichkeit, die sich an den
Künsten himmlisch entfaltete. Sie sprach zu
Ottona: Titus, des feindlichen Kaisers Sohn
-- er führte jetzt den Namen Guido nicht
mehr -- wird gepriesen, wir fühlen die Gewalt
seiner Talente. Die Erziehung fern vom Throne,
hat auch bei ihm sich bewährt. Wenn ich ein
Eheband mit diesem Thronerben und dir, meine
Tochter, knüpfen könnte, wäre der Menschheit
vielleicht geholfen.

Ottona sank bleich an ihrer Mutter nieder.

Be¬

alles guͤtlich ausgleichen laſſen, man mußte die
Waffen um Entſcheidung anrufen. —

Zu Guido zuruͤck. Er belagerte Neu-Kar¬
thago mit aller ſchrecklichen Kunſt. Die Ver¬
theidigung ſtellte ſich jedoch eben ſo gewaltig
entgegen, und manche Woche verſtrich, ehe ein
Theil die Meinung ſchoͤpfen konnte, er habe
Vortheile uͤber den andern errungen.

Unterdeſſen fiel der Kaiſerin bei, der Krieg
ließe ſich vielleicht, ohne weitere, die Menſchheit
entehrende, Graͤuel enden. Sie hatte eine Toch¬
ter, Ottona genannt, ſchoͤn, liebenswuͤrdig, und
in herrlicher Bildung erzogen, theils durch fremde,
kluggeleitete Sorge, theils durch die Natur ih¬
rer holden Eigenthuͤmlichkeit, die ſich an den
Kuͤnſten himmliſch entfaltete. Sie ſprach zu
Ottona: Titus, des feindlichen Kaiſers Sohn
— er fuͤhrte jetzt den Namen Guido nicht
mehr — wird geprieſen, wir fuͤhlen die Gewalt
ſeiner Talente. Die Erziehung fern vom Throne,
hat auch bei ihm ſich bewaͤhrt. Wenn ich ein
Eheband mit dieſem Thronerben und dir, meine
Tochter, knuͤpfen koͤnnte, waͤre der Menſchheit
vielleicht geholfen.

Ottona ſank bleich an ihrer Mutter nieder.

Be¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0364" n="352"/>
alles gu&#x0364;tlich ausgleichen la&#x017F;&#x017F;en, man mußte die<lb/>
Waffen um Ent&#x017F;cheidung anrufen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Zu Guido zuru&#x0364;ck. Er belagerte Neu-Kar¬<lb/>
thago mit aller &#x017F;chrecklichen Kun&#x017F;t. Die Ver¬<lb/>
theidigung &#x017F;tellte &#x017F;ich jedoch eben &#x017F;o gewaltig<lb/>
entgegen, und manche Woche ver&#x017F;trich, ehe ein<lb/>
Theil die Meinung &#x017F;cho&#x0364;pfen konnte, er habe<lb/>
Vortheile u&#x0364;ber den andern errungen.</p><lb/>
          <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en fiel der Kai&#x017F;erin bei, der Krieg<lb/>
ließe &#x017F;ich vielleicht, ohne weitere, die Men&#x017F;chheit<lb/>
entehrende, Gra&#x0364;uel enden. Sie hatte eine Toch¬<lb/>
ter, Ottona genannt, &#x017F;cho&#x0364;n, liebenswu&#x0364;rdig, und<lb/>
in herrlicher Bildung erzogen, theils durch fremde,<lb/>
kluggeleitete Sorge, theils durch die Natur ih¬<lb/>
rer holden Eigenthu&#x0364;mlichkeit, die &#x017F;ich an den<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;ten himmli&#x017F;ch entfaltete. Sie &#x017F;prach zu<lb/>
Ottona: Titus, des feindlichen Kai&#x017F;ers Sohn<lb/>
&#x2014; er fu&#x0364;hrte jetzt den Namen Guido nicht<lb/>
mehr &#x2014; wird geprie&#x017F;en, wir fu&#x0364;hlen die Gewalt<lb/>
&#x017F;einer Talente. Die Erziehung fern vom Throne,<lb/>
hat auch bei ihm &#x017F;ich bewa&#x0364;hrt. Wenn ich ein<lb/>
Eheband mit die&#x017F;em Thronerben und dir, meine<lb/>
Tochter, knu&#x0364;pfen ko&#x0364;nnte, wa&#x0364;re der Men&#x017F;chheit<lb/>
vielleicht geholfen.</p><lb/>
          <p>Ottona &#x017F;ank bleich an ihrer Mutter nieder.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Be¬<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[352/0364] alles guͤtlich ausgleichen laſſen, man mußte die Waffen um Entſcheidung anrufen. — Zu Guido zuruͤck. Er belagerte Neu-Kar¬ thago mit aller ſchrecklichen Kunſt. Die Ver¬ theidigung ſtellte ſich jedoch eben ſo gewaltig entgegen, und manche Woche verſtrich, ehe ein Theil die Meinung ſchoͤpfen konnte, er habe Vortheile uͤber den andern errungen. Unterdeſſen fiel der Kaiſerin bei, der Krieg ließe ſich vielleicht, ohne weitere, die Menſchheit entehrende, Graͤuel enden. Sie hatte eine Toch¬ ter, Ottona genannt, ſchoͤn, liebenswuͤrdig, und in herrlicher Bildung erzogen, theils durch fremde, kluggeleitete Sorge, theils durch die Natur ih¬ rer holden Eigenthuͤmlichkeit, die ſich an den Kuͤnſten himmliſch entfaltete. Sie ſprach zu Ottona: Titus, des feindlichen Kaiſers Sohn — er fuͤhrte jetzt den Namen Guido nicht mehr — wird geprieſen, wir fuͤhlen die Gewalt ſeiner Talente. Die Erziehung fern vom Throne, hat auch bei ihm ſich bewaͤhrt. Wenn ich ein Eheband mit dieſem Thronerben und dir, meine Tochter, knuͤpfen koͤnnte, waͤre der Menſchheit vielleicht geholfen. Ottona ſank bleich an ihrer Mutter nieder. Be¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/364
Zitationshilfe: Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 352. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/364>, abgerufen am 19.05.2024.